00:00Ha fallecido Ilia II, el patriarca de toda Georgia, la autoridad máxima de la Iglesia Ortodoxa del país.
00:08En Georgia se ha declarado luto.
00:10La importancia de la figura de Ilia II para la vida política de todo el Cáucaso durante las últimas décadas
00:17es difícil sobreestimar.
00:20Desde 1977, Ilia II ha sido nombrado patriarca y ningún otro patriarca en la historia de Georgia
00:28ha gobernado durante tanto tiempo como Ilia II.
00:32Pero lo más importante es otro.
00:34Este patriarca era un gran pacificador y defensor de la hermandad entre los pueblos.
00:40Después de que todas las relaciones diplomáticas e informales entre Rusia y Georgia
00:45fueron destruidas por el presidente georgiano Mikhail Saakashvili,
00:50fue precisamente patriarca de Georgia quien hizo todos los esfuerzos para reconstruir estos contactos.
00:57en contra de lo que exigían los políticos pro-occidentales.
01:01En el año 2009 el patriarca Ilia II se reunió con el patriarca de toda Rusia Kirill
01:07y más tarde incluso viajó a Rusia para reunirse con Vladimir Putin
01:12y luego transmitió un saludo a su pueblo de aquellas fuerzas políticas que buscaban normalizar las relaciones.
01:21En los tiempos más difíciles cuando la mayoría de los políticos georgianos traicionaron a su país,
01:28el patriarca siempre estuvo con su pueblo.
01:30Por eso varios periodistas georgianos destacan hoy que él fue una de las personas más influyentes y admiradas del país
01:38y dicen también que ningún presidente de Georgia no se compara con él en su popularidad.
01:45La guerra y la paz en toda esta región tan turbulenta políticamente todos estos años dependía mucho de su postura.
01:53Las autoridades georgianas aseguran que todo indica que la transición del poder eclesiástico
02:00se realizará de manera transparente y tranquila.
02:03Desde Moscú, Parcelesur, Aliak Yeszinski.
Comentarios