00:00Así es. Rafael Galicia.
00:11De paso por ahora, porque muy pronto va a regresar
00:15para quedarse. Pues a ver si es cierto,
00:23porque hijo que crece lejos, lejos se queda.
00:28Hay amores que aunque una quiera retener, no se puede.
00:38Me lo recuerdas justo esta noche.
00:50Mamá, vámonos, ¿no? Vamos a arreglar
00:54Vamos a tomar mi papá.
00:56Vamos a ir.
00:59Vamos a ir.
01:07Vamos a ir.
01:14Vamos a ir.
01:14Vamos a ir.
01:15Vamos a ir.
01:27Vamos a ir.
01:29Vamos a ir.
01:37Vamos a ir.
01:41Vamos a ir.
01:42Vamos a ir.
01:44Vamos a ir.
01:45Vamos a ir.
01:47Vamos a ir.
01:52Vamos a ir.
01:52Vamos a ir.
01:53Vamos a ir.
02:18Vamos a ir.
02:19Vamos a ir.
02:25Vamos a ir.
02:43Vamos a ir.
03:09Vamos a ir.
03:13Bueno, así puedo registrar las cosas de Rodrigo
03:16con toda la calma del mundo.
03:17¿Qué es exactamente lo que esperas encontrar, Mónica?
03:19Ay, ya te dije, mamá.
03:21Cualquier cosa que me diga algo sobre él.
03:23Lo primero que me interesa saber es si hay una mujer
03:26en su vida o no.
03:27A ver, explícame bien.
03:29Vigila que no lleguen y no me fastidies, ¿quieres?
03:31Vigila.
03:32Vigila.
03:33Vigila.
03:34Vigila.
03:34Vigila.
03:34Vigila.
03:35Vigila.
03:36Vigila.
03:37Vigila.
03:56Vigila.
03:57Vamos, vamos, vamos, vamos a ver.
04:05Oigan, oigan, oigan.
04:07No pueden jugar aquí, respetan a los muertos.
04:09Ay, sí.
04:13Tranquila, espíritu, ya se fueron.
04:28¡Ah!
04:31¡Ah!
04:33¡Ah!
04:55¡Ah!
05:19Mamá, no llores, mi papá está bien, ¿dónde está?
05:24Hijo, déjame un momentito a solas, por favor.
05:37Cada año hago lo mismo, Andrés.
05:41Vengo aquí, donde ya se es muerto, a representar la misma escena.
05:48Para el pueblo, para mi hijo.
05:52Pero nadie sabe que en el fondo de mi corazón, lucho para poder perdonarte algún día.
06:07¡Ah!
06:30¡Ah!
06:34¡Ah!
06:38¡Ah!
06:38Mamá, a ver, mamá.
06:40¿Qué tienes?
06:41¿Qué te pasa?
06:42¿Qué pasó?
06:43¿Estás bien?
06:45¿Qué?
06:46¿Qué, qué, qué, qué? Pues, ¿ahora?
06:50¿Qué pasó ahí? Pues, no, no sé.
06:55Ay, ay, Dios. Parece que doña Elsa
06:58se puso mal. ¿Elsa?
07:05Sí. Aire, aire.
07:11¿Qué, qué, qué, qué, qué, mamá, estás muy pálida, ¿estás bien?
07:17A ver. ¿Qué le pasó, doña Elsa?
07:22Que vi un espíritu, un espíritu.
07:29Como el que vimos la otra noche en el lago.
07:31Tenía cara de calavera. Tenía dos huecos negros
07:35en vez de ojos. No lo sé.
07:39Todo fue rápido, muy rápido.
07:43A ver, a ver, mamá, mamá, estás muy pálida, sí.
07:46Vámonos a la casa. A ver, échenme la mano, no,
07:48por favor. No, ni más del burrador.
07:54Los muertos están saliendo de las tumbas.
07:57¿Qué quiero? Vámonos.
07:58¿Hasta aquí dejamos del festejo?
08:00Sí. Vámonos a este lugar.
08:01Vámonos, hermana, vámonos.
08:02Yo no quiero estar un segundo más aquí.
08:08Mamá, yo creo que mejor nos vamos.
08:12Claro que no.
08:13Mamá, pero ya todos se están yendo.
08:16Los Galicia no somos cobardes.
08:20Mamá, ya cumplimos con mi papá.
08:22Ya le trajimos sus flores.
08:23Lo más seguro es que nos cierren el panteón.
08:25He dicho que no.
08:29Dios te salve, María, llena eres de gracia.
08:31Señor, es contigo.
08:32Bendita eres entre todas las mujeres
08:34y bendito el fruto de tu vientre, Jesús.
08:36Santa María, Madre de Dios,
08:37rega por ahí por nosotros los pecadores,
08:39ahora y en la hora de nuestra muerte.
08:40Amén.
08:48Espíritu, ¿estás bien?
09:04Sabía que algún día ibas a regresar al salado malteca
09:09y cuando te tenga aquí,
09:11debes apagar todas las que me debes.
09:15La muerte de Carmen,
09:19esta cicatriz,
09:22pero sobre todo tantos años se me recorrerá.
09:55Espíritu, te dije que no te salieras.
09:57Los niños...
Comentarios