En el pueblo de El Salado es una ventana al pasado; en el las tradiciones, las creencias y las costumbres de antaño se mantienen vivas. Y aunque esto le da un color extraordinario, no todo es perfecto, pues sus pobladores aun creen en lo sobrenatural, en brujerias y maldiciones, asi que cuando Carmen la mama de la pequeña Aurora muere al dar a luz, de inmediato Macrina, la partera, esparce la noticia de que la niña es la culpable porque nacio con un lunar con apariencia de una calavera y eso es clara muestra de que acarrea la desgracia. Asi, la bebe queda marcada para toda su vida como portadora de una maldicion. Ante la presencia de la inocente criatura, los vecinos reaccionan como si el mismÝsimo diablo se les plantara enfrente, provocando que Severo, un despreciable porquero que va dejando apeste a su alrededor, lance una amenzante advertencia a Aurora, jurando que ella jamas va a tener una familia, pues su destino esta escrito y debe cumplirse.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaMiAdorableMaldicion #ActrizRenataNotni #ActorPabloLyle #ActrizLauraCarmine #ActorRobertoBlandon #NovelasMexicanas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaMiAdorableMaldicion #ActrizRenataNotni #ActorPabloLyle #ActrizLauraCarmine #ActorRobertoBlandon #NovelasMexicanas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Sabes qué falta para que esta noche sea perfecta?
00:13Rodrigo.
00:30¿Gloria? ¿Dónde estás, hija? ¿Tobías ya se durmió?
00:42Calaveras del terror.
00:49¡Gloria!
01:00¿Qué pasa?
01:09Eh, mejor no salimos, ¿sí?
01:12¿Por qué? ¿No te gustan mis besos o qué?
01:15Mónica, me va a costar mucho tiempo darme cuenta,
01:20hacerme la idea de que las cosas, pues, son como son.
01:25Lo sé. Y yo no quiero presionarte.
01:28Yo, yo quiero que me llegues a amar igual o más
01:32que lo que le amas a ella.
01:41Gracias.
01:43Vamos, ¿no?
01:52Muy bien, vamos.
01:54Mi hija Monique ahora es la novia oficial
01:56de Rodrigo Villavicencio.
01:58Ay, pues, muchas felicidades, maestra.
02:02Rodrigo es tan buen muchacho.
02:04Ya merecía tener una novia a su altura.
02:07No como esa oportunista de Aurora Sánchez.
02:10Imagínese que por su culpa casi se mataban a balazos
02:14con Rafael Galicia.
02:16Uy, uy, uy, por suerte eso ya quedó en el pasado.
02:19Y mi cuñada está animadísima con la noticia.
02:23Todo va viento en popa.
02:25Muy pronto se van a casar, espero.
02:29Oiga, pero no es que no se haya visto nunca.
02:34Pero no le preocupa el hecho de que sean primos hermanos.
02:39Dicen que eso puede traer problemas.
02:42Sobre todo si tienen hijos.
02:45No, no, no, entiendo.
02:47Lo que sucede es que mi marido y yo adoptamos a Monique.
02:55Ay, válgame el cielo.
02:58Entonces, ¿usted no pudo tener hijos?
03:04Pobrecita.
03:06Ay, con permiso, voy a ver quién es.
03:10Pobrecita.
03:12Qué pena, Dios mío, qué pena.
03:18Buenas noches, 20 veces.
03:20¿Brigida está aquí?
03:21Ah, ¿no?
03:22Llegó hace un rato.
03:24Está en su cuarto.
03:26Es que a la pobre le duele mucho su cabeza.
03:28¿Va a cenar esta vez con nosotras?
03:31Preciosa, me encantaría,
03:32pero depende si Brigida se siente mejor o no.
03:35Así que, con permiso.
03:38¿Es mi idea o estaba contrariado?
03:44La verdad que ya no sé nada que yo estoy.
03:47Hola, Maximina.
03:49Cuando te vas a confesar, siempre te tardas más.
03:52Es que no pude porque la iglesia estaba cerrada
03:55y el padre Basilio no me abrió.
03:57Ajá, porque yo te estaba esperando para ver unos pendientes.
04:01Ah, sí, sí, ¿verdad?
04:03Vamos a nuestro cuarto.
04:04Sí, sí.
04:05Con permiso, ahí va a parar.
04:06Con permiso.
04:07Eh, eh, eh, atención, atención.
04:09Eh, la cena.
04:10Ay, mire, eh, cómano que gira en la cocina y todo, ¿eh?
04:13Está en su casa.
04:16Con permiso.
04:18Ah, siempre es lo mismo.
04:21Galletas, siempre galletas.
04:28Bueno, me voy a acostar.
04:32Bueno, de repente me sentí muy cansada.
04:34¿Eh?
04:35Buenas noches.
04:39Vale.
04:40Entonces te dejo dormir, ¿vale?
04:41Gracias, mi amor.
04:43Ay.
04:45¿Te puedo pedir un favor?
04:47Sí.
04:48No me digas así.
04:49¿Puedo?
04:52Ah, es que así te llamaba Aurora, ¿verdad?
04:56Sí.
04:57Bueno, no te preocupes.
04:59Ya se me ocurrirá cómo llamarte de cariño.
05:02Buenas noches.
05:03Descansa.
05:27Buenas noches.
05:57No, Llorita.
06:14¿Cuánto tiempo, chiquita?
06:16De unicio.
06:18¡Auxilia!
06:19Ay, no grites.
06:20La calle está vacía y nadie te va a oír.
06:23Me toqué.
06:24No se me acerque.
06:26Entienda que no va a sacar nada de mí.
06:29Aquí quien decide eso soy yo.
06:31Y esta vez no te me vas a escapar, chiquita leña.
06:37¡Suélteme!
06:40¡Suélteme!
06:43¡Auxilio!
06:46¡Ayuda!
06:54Te amo.
06:56Ya, tengo que dejar de pensar en Aurora, ya.
07:11Tengo que dejarla ir y dedicarme a Mónica.
07:17¡Auxilio! ¡Ayuda! ¡Por favor! ¡Auxilio!
07:21¡Auxilio! ¡Ayuda, por favor! ¡Suélteme! ¡Suélteme!
07:31¡Cállate! ¡Y no ponga resistencia!
07:34Sabiendo que no vas a escapar.
07:36¡Suélteme! ¡Suélteme! ¡Ayuda!
07:40¡Suélteme! ¡Ayuda, por favor!
07:43¡Ayuda, por favor! ¡Suélteme!
07:45¡Déjeme!
07:45Sí, vas a saber lo que es bueno.
07:47¡Me encanto de verdad! ¡Vas a ser mía!
07:53¡Aléjese!
07:54Eres un animal salvaje.
07:56¡Por eso me encantas!
07:57¡Usted no me va a dominar!
07:58¿Y qué? ¿Me vas a matar?
08:03¡Suéltame!
08:08¿Sabes cómo te va a gustar esto, presidente?
08:12¡Auxilio! ¡Auxilio!
08:19¡Suélteme!
08:20De aquí no jales.
08:22¡Suélteme!
08:24¡Dolicio, no! ¡Suéltalo!
08:26¡Suéltame!
08:28¡Déjala, déjala!
08:30¡Suéltala, Dionisio!
08:36¡Suéltala!
08:38¡Suéltala!
08:40¿Qué te va a gustar?
08:42¿Qué te dije?
08:44¡Déjala, Dionisio, ya!
08:46¡Suéltala!
08:50¡Gloria!
08:52¡Gloria!
08:56¡Auxilio!
08:58¡Auxilio!
09:00¡Auxilio!
09:02¡Auxilio!
09:04¡Auxilio!
09:06¡Auxilio!
09:08¡Auxilio!
09:10¡Auxilio!
09:12¡Auxilio!
09:18¡Auxilio!
09:20¡Auxilio!
09:22¡Auxilio!
09:24Camilo no se va a burlar de mí.
09:28Esta ofensa se la voy a cobrar con creces.
09:30¡Auxilio! ¡Auxilio!
09:32¡Auxilio!
09:34¡Auxilio!
09:36¡Auxilio!
09:38¿Oíste esos gritos, Santa Gracia?
09:40¡Ayuda, por favor!
09:42¡Eres una mujer!
09:44¡Auxilio!
09:46Es Aurora.
09:47Ay, no manches, fraca.
09:48Nomás escuchan gritos y ya.
09:50¡Está pidiendo auxilio!
09:51Sí, sí.
09:52¿Escuchaba los gritos?
09:53Sí.
09:54Sí, sí, sí.
09:55Los gritos.
09:56Sí.
09:57¿Está ven de ese lado?
09:58¡La Llorona!
09:59Es Aurora.
10:00¿Aurora Sánchez pidiendo ayuda?
10:03¿No será que las mujeres del pueblo se le echaron encima
10:06por provocar a sus maridos?
10:07¡Claro!
10:08No lo sé, pero voy a averiguar.
10:10A ver, vamos.
10:11Vamos todos.
10:12Vamos, vamos.
10:13Vamos.
10:14Yo primero.
10:15Sí, sí.
10:16Yo sé para qué.
10:18¡Ey!
10:19Ponte una camiseta o algo que te tape.
10:21No puedes salir así.
10:23Y me traes algo a mí también.
10:25¡Pasen!
10:33No, ¿por qué no te has dormido, hijo?
10:35Me quedé pensando en lo que me dijo Aurora.
10:40¿En qué quedamos?
10:41Mamá, yo ya entendí que ella no quiere que esté cerca
10:44y le voy a dar su espacio.
10:46Y mientras, pues, me voy a enfocar en demostrarle
10:49a ella y a mí mismo que puedo llegar muy lejos, mamá.
10:53¿Eh?
10:54Voy a arreglar mañana mismo todo para que el negocio funcione
10:56tal como lo planeé.
10:59Qué gusto oírte hablar así, hijo.
11:02Enfoca tus energías en algo positivo.
11:04Sí.
11:05También voy a terminar la carrera a la que me inscribí por internet.
11:08Quiero que cuando Aurora esté lista para tener otra relación,
11:11yo le puedo poner el mundo a sus pies, mamá.
11:22¡Comandante!
11:24¡Comandante!
11:25Tengo que hablar con el comandante Quiñones.
11:27El comandante no está Aurora.
11:28Se fue a la capital a una evaluación de confianza.
11:30Pasó algo espantoso en el Guateque.
11:33¿Es necesario que alguien mande ambulancias
11:35que le avisen al comandante, por favor?
11:37¿Qué pasó?
11:38¡Hay dos personas heridas!
11:39Así que Xochitl ya le vino a contar todo.
11:45Sí.
11:46Ya ve que todo lo que me propongo lo logro.
11:49Ahora lo que necesito es que me quite este malestar que tengo,
11:52porque quiero sentirme bien para disfrutar mi noviazgo con Rodrigo.
11:56Por fin casi me acabé ese brebaje repugnante que me dio.
12:01¿Me está oyendo Macrina?
12:02Sí, sí.
12:04A ver qué le preparo para limpiarle la sangre.
12:07Pero eso no garantiza que todo desaparezca.
12:10Se lo dije, tomar esas cosas le puede afectar.
12:14Pues necesito sentirme bien y lo necesito ya.
12:17¿Cuándo me lo tiene, mañana?
12:19No estoy para resolverle sus broncas.
12:22¿Y por qué se enoja?
12:24Problemas con mi hija.
12:26A ver si no habla de más.
12:28Me apura que vaya a decir que anduvimos
12:31atrás de todo lo que le ha pasado al encuentro del demonio.
12:35Igual también usted sale embarrada, ¿eh?
12:39Tranquila, Macrina.
12:41Yo sé qué hacer con las culpas y remordimientos
12:43de su hija.
12:46A todos modos vigile el hábito.
12:49Ya me voy.
12:51No quiero que descubran que me escapé.
12:53Vengo mañana por lo que me va a preparar
12:55para sentirme mejor, ¿sí?
12:59Pues yo no le veo ninguna herida, Aurora.
13:01Seguramente la tiene por dentro.
13:02Se pegó en la cabeza muy fuerte.
13:04Aurora, Dionisio está muerto.
13:14Dios mío.
13:16Por acá, muchachos, por acá.
13:17Por acá, la señora está viva.
13:19No reacciona, pero está viva.
13:20Se pegó en la cabeza muy fuerte.
13:22El de acá ya está muerto, ¿eh?
13:23Eso ya no.
13:24Aurora, ven, por favor.
13:25Ven, ven, ven.
13:26Oye, necesito que me acompañes a la comandancia.
13:30¿Qué, me está deteniendo?
13:33No.
13:34Nada más quiero que vayas por voluntad propia.
13:36Aviso al comandante y nos vamos, ¿sí?
13:43Por favor, virgencita, que glorias y salve, por favor.
14:00¿Qué pasó en este lugar de perdición, hermana?
14:12¡Sálve de Cristo!
14:13¡Sálve de la soledad!
14:15¡Sálve de la soledad!
14:20¡Tenía que ser esa mujer!
14:21¡Asesina!
14:22¡Asesina!
14:23¡Asesina!
14:24¡Asesina!
14:25¡Asesina!
14:26¡Asesina!
14:27¡Asesina!
14:28¡Asesina!
14:29¡Asesina!
14:30¡Asesina!
14:31¡Asesina!
14:32¡Asesina!
14:33¡Asesina!
14:34¡Asesina!
14:35¡Asesina!
14:36¡Asesina!
14:37¡Asesina!
14:38¡Asesina!
14:39¡Asesina!
14:40¡Asesina!
14:45Tobías.
14:47Tobías.
14:48Mi hijito, despierta.
14:50Mi hijo.
14:51Despierta.
14:52Tengo que salir.
14:54¿Qué pasó, abuelo?
14:56Tu mamá no está en la casa ni en el panteón.
14:59No sé si fue a donde vivían antes a buscar algo.
15:03O tal vez tu papá.
15:06¿Crees que vino por ella?
15:08No, no, no sé, mi hijo.
15:10Voy a ver si anda por el pueblo.
15:12Voy contigo, abuelo.
15:14Sí, eso te iba a pedir, hijo.
15:16No te quiero dejar solo.
15:17Anda, apúrate, quítate eso.
15:19A ver, mi hijito.
15:23¡Asesina!
15:24¡Asesina!
15:25¡Asesina!
15:26¡Cállense!
15:27¡Cállense!
15:28¡Cállense!
15:29¡Se me callan todos!
15:31¡Cállense!
15:34¡Esta es la escena de los hechos!
15:36Y se me largan todos de aquí.
15:38¡Órale!
15:39¡Órale todos de aquí!
15:40¡Vámonos!
15:42Mi amor, mi amor.
15:44¿Qué pasó, niña?
15:46Solo me defendí.
15:49Vámonos, Aurora.
15:50Ya está afuera la patrulla.
15:51¿Por qué te van a llevar en una patrulla?
15:53Señora, si quiere hablar con Aurora,
15:55allá en la comandancia.
15:56¡Ya váyase!
15:57¡No!
15:58¡Ándele!
15:59¡Ya vayas!
16:00¡No me toques!
16:04Tranquila, Aurora.
16:05Vámonos.
16:16Y ahora, ¿qué voy a hacer contigo?
16:29Pero si tú eres Güences, no te puedo tirar a la basura.
16:32No te vaya a pasar algo.
16:34No, no, no.
16:36Mejor te voy a cuidar
16:38hasta que sepa cómo quitarte el lazo que tengas con él.
16:42Ay, Güences.
16:50Güences.
17:00Ese idiota de Dionisio.
17:02Él tendrá que estar aquí trayendo noticias.
17:05No conteste, comandante, por favor.
17:15Después del tono, deje su mensaje.
17:21El comandante no contesta.
17:22Y el senso tampoco.
17:23Según no hay señal allá donde andan.
17:25Y para acabarla de molar el radio,
17:26la patrulla no funciona.
17:27Necesito saber cómo está Gloria.
17:29Tranquila.
17:30Los de la ambulancia quedaron de avisarme
17:32cuando la revisara el doctor.
17:33Dionisio entró al guateque y me atacó.
17:36Yo solamente agarré la botella para evitar.
17:39Ay, Dios mío, ¿cómo pasó esto?
17:42¿Cómo?
17:43¿Cómo?
17:44¿Ahora?
17:45Cuando entré estaba forzada la cerradura.
17:47Esa prueba que tú le abriste es desgraciado.
17:49Claro que no.
17:51De repente me desperté y ahí estaba.
17:53Hay ya alguien aquí que me atienda.
17:57Es mi tía Brigida.
17:59¿Quieres que pase?
18:04No voy a poder pegar el ojo en toda la noche.
18:06Y yo tampoco.
18:07Hasta no saber qué fue lo que pasó en el guateque.
18:09No, a ver.
18:10Ahora que Brigida termine de hablar con su sobrina,
18:12nos va a informar. Tranquila.
18:14Yo pienso que para ser menos pesada la espera,
18:16no sé, tendrán por ahí un licorcito.
18:20Pues una vieja botella de alis que no se sigue este rancio.
18:24Y yo un poquito de rompope,
18:26del que le convidamos al padre Basilio
18:28cuando nos honra con su visita.
18:30Con gusto.
18:31¿Le podemos invitar una copita de eso, verdad?
18:33Sí, claro, lo invitamos.
18:35Perfecto.
18:36¿Te gusta?
18:37Sí.
18:38Me encantaría. Gracias.
18:39Gracias, gracias.
18:40Tú primero, yo después.
18:41Tú primero, yo después.
18:42De verdad,
18:44ver estas cosas siempre lo alteran a uno, ¿no?
18:46Ah, güey, con su permiso.
18:50¿Qué?
18:51¿No nos va a acompañar con una copita hermosa, señora?
18:53Sí, sí, claro, pero no tardo, güey.
19:05Ese hombre se metió al guateque para atacarme.
19:08Ya lo había intentado una vez,
19:09pero no se salió con la suya.
19:11Di las cosas como son, niña.
19:12Corina me dijo que tuviste amorías con ese hombre.
19:15Claro que no.
19:16Ese tipo no sabe el daño que me hizo
19:18y yo pensé que no lo iba a volver a ver
19:19y de la nada apareció ahí.
19:21Pero yo no quería lastimarlo, se lo juro.
19:23Ese hombre está muerto.
19:25Cuando Gloria quiso quitármelo de encima por el impulso,
19:28los dos se fueron contra la mesa.
19:30Ella se pegó en la cabeza
19:31y él cayó de frente en la botella rota,
19:33pero fue un accidente.
19:35Ay, a ti los accidentes te persiguen
19:38y los hombres te acosan.
19:39Por favor, tía, créame.
19:41A ese fulano jamás le di motivos
19:43para que me persiguiera.
19:45Trabajar en ese baresucho de mala muerte,
19:47cualquier hombre se sienta con derechos
19:48de faltarte al respeto.
19:50Comandante Quiñones.
19:56Aurora.
19:59Pásale.
20:00Hola, Aurora.
20:05¿Qué estás haciendo aquí estas horas, muchacha?
20:08¿Por qué lloras, Aurora?
20:09¿Te pasó algo malo?
20:12Ay, Tobias.
20:15Es que no sé cómo decirse.
20:16Lo podemos platicar usted y yo afuera.
20:19Tobias, espérame aquí.
20:21Por favor, tía, quédese con el niño.
20:23Por favor, se lo pido.
20:27Vine a pedirle al comandante que me ayude a buscar a mi hija.
20:34En el ataje del rosario, estábamos en la casa
20:37y de repente desapareció.
20:39Me dijo que creyó ver a su marido en el pueblo esta tarde.
20:43Estoy muy angustiado por ella.
20:49Tu ponciano a Apiloría se la llevó una ambulancia.
20:59Mira, Aurora.
21:04Mira, Aurora, qué bonito tenerte aquí sequita, sequita.
21:11¿Quién?
21:13¿Quién?
21:18Ay, Corina, Corina, Corina.
21:22¿Qué quieres, Corina?
21:23Hombre, pues, déjame dormir.
21:26No sé, Camilo.
21:28Creo que deberías darte una vuelta por el Guateque.
21:35¡Eh!
21:40No le habrá hecho alguna maldad a mi negocio esta mujer.
21:45Gloria llegó al Guateque y trató de ayudarme, pero Dionisio la tiró.
21:54Se vino contra mí y ella reaccionó y se le fue encima.
21:57No puede ser.
21:59Se cayeron sobre una mesa y su hija se golpeó
22:02en la cabeza muy fuerte.
22:03Dios mío.
22:05Este niño está muy inquieto.
22:08Vámonos, Tobias.
22:11Cuídate, Aurora.
22:13Yo te tengo al tanto.
22:18Vas a necesitar un abogado.
22:20Yo no hice nada malo.
22:22Entonces explícame por qué estás detenida.
22:24Porque Wenceslao me pidió que me quedara aquí.
22:27Le tengo que contar al ministerio todo lo que pasó.
22:30Además, yo no quiero molestar a nadie.
22:31Esto se va a aclarar, tía.
22:33Sabes que cuentas conmigo.
22:35Y digas lo que digas, voy a buscar un abogado.
22:37Si yo te perdoné para evitar que pasaras no sé cuánto tiempo
22:40en la cárcel, no voy a permitir que ese hombre destruya tu vida.
22:44Gracias, qué bueno que está aquí.
23:00¿Quién? ¿Quién es?
23:02Soy Mónica Xochitl.
23:04Perdóname si te desperté, pero es que me siento un poco mal.
23:07Y quiero ver si me puedes preparar un té.
23:10No sé cuál me puede caer bien.
23:12Sí, sí, permítame.
23:22¿Qué tiene?
23:23El estómago muy revuelto.
23:25Ahorita le preparo algo y se lo lleva a su cuarto.
23:28Ay, por favor, no lo avises a mi tía, Rodrigo.
23:31Yo no quiero preocuparlo, ¿sí?
23:32No, no, no se preocupe.
23:42Ay, no termino de creer que el muerto sea Dionisio.
23:50Según mi sobrina, el fulano rompió la cerradura de la cantinocheza
23:54para entrar y abusar de ella, pero que Gloria, la esposa,
23:58entró para evitarlo.
24:00Diego, bueno, claro, esa es la versión de la Benediza.
24:04Yo les aseguro que en cuanto terminó con Rodrigo,
24:08volvió a las andadas con ese Dionisio.
24:10Y su mujer los descubrió.
24:12A ver, a ver, chicas.
24:14En este momento, solamente son especulaciones.
24:16Hay que esperar a ver que nos resuelva el Ministerio Público, ¿no?
24:19Pues era su sobrina, doña Brigida,
24:21pero con todo respeto, usted también fue víctima de esa muchacha.
24:25Lamentablemente, sí, pero ya la perdoné.
24:29Eso no quita que le haya coqueteado a mi antiguo novio.
24:33Y casi me mata.
24:35Eso te hará recapacitar si merece ese perdón.
24:42Ya comprobaste que hace lo mismo en todas partes,
24:44se mete con hombres que ya tienen compromiso.
24:48A mí de verdad no me parece ese tipo de muchacha que...
24:51Ya, ya, ya, tú te callas.
24:54Tiene cara de ángel,
24:56pero es el demonio personificado.
24:59Desde que llegó al salado,
25:01ha provocado cantidad de destrozos.
25:04Ay, de ese de santos que con usted no consumó su crimen,
25:08porque esta noche hasta un muerto salió del huateque.
25:11Sí, sí, sí. Sírveme más, sírveme más.
25:16Deberías de dormir un poco, Aurora.
25:18¿Por qué no te recuestas en uno de los separos?
25:20Que al fin que no hay nadie.
25:21No.
25:22Ya estoy una vez en ese lugar y no quiero ni acordarme.
25:30Madureita.
25:31¿Qué pasó en el huateque? Está todo tirado.
25:33¿Hay sangre en el piso?
25:34¿Te atreviste a romper los sellos que puse?
25:36Nadie puede entrar ahí, Camilo.
25:37¿Cómo diablos? No voy a entrar a mi negocio, hombre.
25:39Ay, pues sí, pero mi deber es acordar al lugar.
25:41Así es que cuando regrese el comandante hablas con él.
25:43A ver, ¿qué pasó, Aurora? Dionisio quiso...
25:49Hijo de todo eso. Pero llegó Gloria,
25:52entonces Dionisio no logró lo que quería.
25:54Gloria se le fue encima y se lastimó, se pegó en la cabeza
25:58y Dionisio terminó muerto.
26:08A ver, señorita. Le traje este tecito
26:11para que se la siente la panza. Está caliente, ¿eh?
26:15Deja que se enfríe. Buenas noches.
26:17Espera, Xochitl. No te vayas. Quédate conmigo un momento, ¿sí?
26:22Quiero que hablemos de algo.
26:24¿Qué dirás, señorita?
26:27Te habrás dado cuenta que llegué a querer a Aurora
26:30casi como una hermana, pero...
26:32Pero ahora esa amistad va a ser casi imposible.
26:37Haría muy bien en mantener alejada a esa mujer de mi niña.
26:42Voy a seguir tu consejo por el bien de mi noviazgo.
26:45Siéntate, Xochitl. De verdad, siéntate.
26:51Xochitl, quiero que sepas que yo adoro a Rodrigo
26:56y que piensa curarme por él y...
26:59y que para mí es muy importante tu aprobación.
27:05¿Mi aprobación?
27:07¿Para qué, señorita? Si ya tiene la de mi patrona.
27:11Es que sé cuánto quieres a Rodrigo y a lo que él...
27:14Él no ha valorado ese cariño. Yo sí te lo agradezco muchísimo.
27:18Muchas gracias por tomarme en cuenta, señorita.
27:22Espero que de ahora en adelante tengamos una relación más cercana
27:25para que... para que entre las dos busquemos siempre
27:28la felicidad de tu niño.
27:31Perdónenme por ponerme así chillona y sensible.
27:35¿Por...? ¿Tienes algún problema?
27:38¿Te puedo ayudar?
27:41Son los remordimientos, señorita, por...
27:44por cosas que hice.
27:46por haber confiado ciegamente en mi madre.
27:54A ver, tengo que hablar con el comandante Quiñones.
27:57¿Eh? Tengo que abrir mañana el negocio.
27:59Camilo, hemos tratado de localizarlo y no hay manera.
28:02Créeme que yo soy la más interesada en que regrese.
28:05No sabes la pena que me da que esto te afecte.
28:08No, no, no, pero...
28:10Perdóname, abuelo.
28:11Yo aquí de bruto pensando en el negocio
28:13cuando tú eres la que está pasando las cosas muy mal, hombre.
28:16¿Quieres irte a mi casa en lo que se resuelven las cosas?
28:18No, no, gracias, Camilo.
28:20Me tengo que quedar aquí hasta que llegue toda la gente
28:22al ministerio y tome mi declaración.
28:24Aquí va a estar bien cuidada.
28:25Afuera la gente está bien alborotada.
28:27Sí, no, no. Si vas a hacer la comidilla mañana.
28:29Pero no te preocupes, ¿eh?
28:31Vamos a arreglar todo esto, vas a ver.
28:33Camilo, por favor.
28:35Perdóname, de verdad, yo jamás pensé
28:37que fuera a pasar algo así.
28:38No, no, no, por favor, no te apures.
28:40Es más, no te voy a dejar sola.
28:42Me quedo contigo el tiempo que haga falta
28:44hasta que llegue la autoridad.
28:45No, no, no, no es necesario.
28:46Vete a descansar.
28:47Yo aquí voy a estar bien, sí.
28:48Sí, seguro.
28:49Mira, mira que yo...
28:50No, Camilo, de verdad, te lo digo.
28:51Está bueno, Rita.
28:52Cuídala.
28:59Si mi madre fue capaz de hacerle eso a Güences,
29:06quién sabe a cuántos más le habrá hecho lo mismo.
29:10Ahora hasta dudo de las cosas que me decía de la maldecida.
29:14Tú sabes que yo nunca he creído en esas cosas,
29:16pero tampoco puedo negar que Aurora siempre deja
29:19experiencias muy tristes y dolorosas a donde va.
29:22No sé por qué sea.
29:24Pues tal vez si trae la desgracia por el lunar
29:27con el que nació señorita Mónica, pero...
29:31yo le hice cosas que no debí.
29:34Que ahora los remordimientos no me dejan en paz.
29:37¿Lo dices por los polvos que le dabas cuando llegó a la hacienda?
29:40Por eso y...
29:43por otras cosas más, él...
29:48Yo pude haber cambiado el destino de Aurora
29:51y no lo hice.
29:53Y no sabe cómo me pesa eso en la conciencia.
29:55No entiendo Xochitl.
29:57Cuando se murió su padre,
29:59vino a buscar la ayuda de mi niño y de mi patrona Elsa.
30:04Yo se los negué.
30:07Le dije que ellas habían ido al extranjero.
30:10Pero no era cierto.
30:13Tengo ganas de contarle todo a mi patrona.
30:17Que entre mi madre y yo le pusimos esos polvos
30:20para volverla loca.
30:23Que yo le puse las cucarachas en el pastel
30:25en aquel concurso de los postres.
30:28Que también inventé que me había atacado allí en la vereda
30:30y yo sola me rasguñé y que junto con usted
30:32le prendimos fuego al puesto ese de las ferias.
30:35¿Se acuerda verdad?
30:36A ver Xochitl.
30:38En ese entonces yo le tenía envidia
30:40y ya le pedí perdón por eso.
30:42Pero nunca te eché de cabeza, ¿eh?
30:44Y se lo agradezco, señorita.
30:47Pero me siento tan mezquina.
30:51Xochitl, ¿sabes lo que va a pasar
30:54si le cuentas todo esto a mi tía?
30:56Primero Rodrigo terminaría nuestro noviazgo.
31:00Después mi tía te echaría para siempre de la hacienda
31:03y no solo eso.
31:05Lo más seguro es que mi tía se lo va a decir a Rodrigo
31:07y él jamás te va a perdonar, nunca.
31:12Lo sé, señorita.
31:14Entiendo que por proteger a los que amamos
31:16a veces cometemos errores.
31:18Yo también cometí muchos con Aurora,
31:21pero ya no podemos cambiar el pasado, Xochitl.
31:24Por eso te ofrezco mi amistad.
31:26Conmigo desahógate todo lo que quieras,
31:29pero no puedes decirle a nadie nada de esto.
31:32No lo prometes.
31:36Por ahí está.
31:37Sí. Tienes razón.
31:40Aunque tenga remordimientos,
31:42con lo que no podría vivir es con el odio de mi niño.
31:44Eso no.
31:46¿Sabes qué? Mejor tómatelo tú.
31:49Sí, tómatelo.
31:52Muchas gracias.
31:58¿Cómo está Gloria, don Ponciano?
32:00Mi hija no ha salido de la cirugía.
32:03¿Cirugía?
32:05Tiene una hemorragia interna.
32:07Hay que ver de dónde viene.
32:09No me han dicho más.
32:11Voy a rezarle a la Virgen de la Soledad
32:13para que salga con viento un ponciano.
32:16Gracias, Aurora.
32:18Te llamo cuando salgas de la operación.
32:20Mi mamá no se va a morir, ¿verdad, don Ponciano?
32:35No, mi hijito.
32:37Claro que no, hijo.
32:39Claro que no.
32:41Voy.
32:42Ay.
32:43Ay.
32:44Ay.
32:45Ay.
32:46Ya se te está haciendo costumbre venirme a tocar a la medianoche.
33:00¿Qué?
33:01Pasa algo muy grave en el huateque y la gente le está echando la culpa a la endemoniada.
33:06Pues, ¿qué pasó?
33:08Me enteré que el idiota de Dionisio entró a atacar a esa muchacha.
33:12¿Y lo logró?
33:13No, no, no.
33:14Porque llegó Gloria a la gelatinera esa a defenderla.
33:17Y ahora Dionisio está muerto.
33:20Y Gloria en el hospital de la mielera.
33:23¿Qué?
33:26¿No dices nada?
33:28Pues, esta es la oportunidad que estábamos esperando, ¿no?
33:32Para poner a todo el pueblo en contra de ese animal del mal.
33:43¿Qué te pasa, mamá? ¿Por qué me llamas a esta hora?
34:01Si no puedes dormir, búscate a alguien con insomnio, ¿sí?
34:04Oye, no me hables así. Te llamo porque necesito enterarte
34:09de lo que pasó esta noche en el huateque.
34:17Mamá, Aurora, te traje un cafecito para el frío.
34:20Gracias, Wenceslao.
34:24Ay, yo no sé por qué mi comandante no se reporta.
34:28Lo peor de todo es que ni siquiera han llegado al cuartel
34:30donde les iban a hacer la prueba de confianza.
34:32Ay, ya me está preocupando.
34:34No voy a hacer que también les haya pasado algo en el camino.
34:36No, no, no, ni lo digas.
34:38No pueden venir tantas desgracias juntas.
34:49¿Qué onda, flaca?
34:53Bueno, me voy a meter a bañar, ¿va?
34:55Ajá.
34:58Oye, Brígida, oye, flaquita, ¿qué no vas a ayudar a tu sobrina?
35:01O sea, mandar un abogado o algo mínimo para cubrir las apariencias.
35:05Voy a esperar a ver qué dice el Ministerio Público.
35:09Y si la acusan, entonces sí voy a contratar a un abogado.
35:12Pero para que termine yo de hundir a esa escuincla tonta
35:16y se vaya a prisión el resto de su vida.
35:21Y ya no me molestes, por favor.
35:24Habla en italiano que te pueden oír.
35:26¿Qué hace usted aquí?
35:36La gente del pueblo anda diciendo muchas cosas de ti, endemoniada.
35:40Por lo que pasó en el huateque, dicen que eres una asesina.
35:45Yo no maté a Dionisio. La gente no sabe lo que pasó.
35:48A ellos no les importa más que la muerte de ese hombre.
35:51Por eso se están reuniendo para exigir que te echen del pueblo.
35:56La única salida que tienes para salvarte
35:59es que aceptes ahora mismo irte conmigo.
36:06¡Camilo! ¡Ay, Camilo!
36:08Te voy a ir a buscar a tu casa, necesito hablar contigo.
36:11¿Qué quieres, Bonifacio? Traigo prisa.
36:13Ay, la verdad es que ya no me hallo en el huateque
36:15con la mala suerte ahí metida, así que renuncio.
36:18Haz lo que quieras.
36:20No, pues sí, pero necesito que me pagues lo que va del mes.
36:22¿Cómo me pides eso, Bonifacio?
36:24¿Qué no ves que traigo un chorro de cosas encima?
36:26Además, no puedo ir al huateque a sacar dinero y pagarte.
36:29Ay, Camilo, no inventes. De veras necesito el dinero.
36:32Me voy a ir a la capital.
36:33Que no te lo puedo dar. Si no me crees,
36:35ve al huateque para que veas que está clausurado.
36:37Luego me dices dónde te lo mando.
36:40No, Camilo, espérate.
36:47Buenos días, cariño.
36:50¿Te gusta que te llame así, cariño?
36:53Sí, sí, como quieras.
36:55Oye, hoy amanecí de muy buen ánimo.
36:58Tanto que quiero pedirte que me enseñes a montar
37:00y no voy a aceptar una negativa ni ningún pretexto.
37:04Sí, sin más enseñar.
37:10Vale, está bien. Bueno, dame unos minutos
37:13para terminar de arreglarme, ¿no?
37:15Oye, por favor, dile a Jerónimo que se encargue
37:16de alistar los caballos y a Xochitl
37:18para que nos prepare algo de desayunar en el campo.
37:20¿Sí?
37:21Vale.
37:24Gracias, Rodrigo.
37:26Estoy segura que va a ser un paseo maravilloso.
37:36Sí.
37:38¡Lárguese!
37:39Nunca en la vida volvería a pisar su casa.
37:42No seas necia, endemoniada.
37:44Soy tu única opción para salir de aquí.
37:46Ya le dije que no necesito nada de usted.
37:49Yo no soy una asesina.
37:50Yo no lo maté.
37:51Entiéndalo.
37:52Por aquí la tienen con...
37:53¡Ahí está!
37:54¡Aquí está la asesina de Dionisio!
37:57¡Venga todos!
37:59¡Venga todos!
38:00¡Venga todos!
38:01¡Abre la edad!
38:02¡Abre la edad!
38:03¡Abre la edad!
38:04¡Abre la edad!
38:05¡Abre la edad!
38:06¡Abre la edad!
38:07¡Abre la edad!
38:08¡Abre la edad!
38:09¡Abre la edad!
38:10¡Abre la edad!
38:11¡Se me dañan de aquí, háganle!
38:12No nos vamos a ir hasta que nos entregues a esa asesina.
38:15No se van a llevar a nadie.
38:17Ahora Sánchez se queda aquí hasta que llegue
38:19la gente del Ministerio Público.
38:20¡Ale vamos a dar su merecido!
38:22¡Sí!
38:23¡Hasta que pague todo lo que ha hecho!
38:26¡Sí!
38:27¡Ale un asesino!
38:28¡Ale un asesino!
38:30¡Ale un asesino!
38:31¡Ale un asesino!
38:32¡Ale un asesino!
38:33¡Ale un asesino!
38:34¡Ale un asesino!
38:35¡Basta!
38:36¡Basta!
38:37¡Basta!
38:38¡Ya!
38:39¡Ya!
38:40¡Ya!
38:41¡Basta!
38:42¡Basta!
38:43¡Eso no es cierto!
38:44Yo no fui, yo no maté a nadie.
38:46¡Agárrenla!
38:47¡Cómo que no!
38:49¡Muyenme y no te hagas!
38:51¡Muyenme!
38:52¡Muyenme!
38:53¡Muyenme!
38:54¡Muyenme!
38:55Señora,
38:56¡Usted es la que pone a todo el pueblo en ticotra!
38:58¡Lárguese y déjenme en paz!
39:00¡Mereces que te matemos!
39:02¡Te vamos a quemar!
39:03¡Va a sacarte el demonio!
39:05¡No!
39:06¡No!
39:07¡No!
39:08¡Eso demonio!
39:10¡No!
39:11¡No!
39:12¡No!
39:13¡No!
39:14¡No!
39:15¡No!
39:16¡No!
39:17¡No!
39:18¡No!
39:19¡No!
39:20¡No!
39:21¡No!
39:22¡No!
39:23¡No!
39:24¡No!
39:25¡No!
39:26¡No!
39:27¡No!
39:28¡No!
39:29¡No!
39:30¡No!
39:31¡No!
39:32¡No!
39:33¡No!
39:34¡No!
39:35¡No!
39:36¡No!
39:37¡No!
39:38¡No!
39:39¡No!
39:40¡No!
39:41¡No!
39:42¡No!
39:43¡No!
39:44¡No!
Comentarios