Skip to playerSkip to main content
Prime.Orbit
  • 4 hours ago
Pearl In Red 2026 Episode 13
Transcript
00:38좋은 아침이에요, 이사님.
00:41그러네요.
01:17진주야! 백진주!
01:25백진주...
01:28그 이름은 백선생님의...
01:31백진주!
01:34백진주!
01:35백진주!
01:38백진주!
01:40백진주!
01:41백진주!
01:43백진주!
02:13최윤아, 내 이름만 들려도 그런 얼굴이 되는구나.
02:19날 잊었을까봐 걱정했는데 다행이야.
02:23다시 돌아온 보람이 있어.
02:48백진주라는 이름이 그렇게 신경쓰여요?
02:51네?
02:52조금 전에 굉장히 신경을 쓰는 것 같아서.
02:55백진주가 누군데 그래요?
02:59아...
03:00그냥 예전에 알던 사람이에요.
03:04익숙한 이름이 들려서 확인하고 싶었던 것 뿐이에요.
03:08그래요?
03:19근데...
03:21제 얼굴을 살필 여유가 있으세요?
03:24이번에도 사장 승진에 실패하셨잖아요.
03:30주얼리 부문 이사로만 거의 10년이시죠.
03:35주얼리 부문 사업도 예전 같지 않은데.
03:39회장님은 이사님을 계속 같은 자리에만 두시네요?
03:43후계 경쟁을 하려면 더 큰 사업에 더 높은 자리를 주셔야 하는데.
03:50김 이사님을 믿지 못하시나 봐요.
04:01이 사업 계획서가 마음에 드신다면 이번에 인수하신 테미바이오 제가 맡아보고 싶습니다.
04:11테미바이오를 제게 주신다면 사모님이 하시는 것처럼 위험한 일도 할 수 있습니다.
04:26위험한 일이라.
04:30네가 왜 그런 각오까지 하게 됐을까?
04:35어떠니여든 난 널 그렇게 쓰고 싶지 않아.
04:41여전히 저 선밖에 세워주시네요.
04:46그렇게 널 보호하는 거지?
04:50여전히 믿지 못하시는 거고요.
04:52난 그런 것도 믿질 않아.
04:55너도 집사람도 똑같이 선 바뀌니까.
05:00공평하지?
05:01괜한 생각하지 말고 지금 자리에서 주얼리 부문만 신경 써.
05:43후계 경쟁에 도움이 될 사업도 자리도 없으신데.
05:49I'm a member of the KM.
05:52She was a family member of the KM.
05:54She was a family member of the KM.
05:57She will be a certain level of the KM.
06:05But...
06:06Is she a member of the KM?
06:10Is she a member of the KM?
06:13Yes?
06:19And you will be able to accept your marriage.
06:23How did you get married?
06:26You have a relationship with your wife?
06:29Why did you get married?
06:31Can you tell us?
06:40That's...
06:44I will tell you later.
06:47I will tell you later.
06:49Today is a important day for the 상견례.
06:53I will tell you about the 상견례.
06:59Well, if you have a simple question,
07:02it's hard to answer your question.
07:03It's hard to answer your question.
07:14I don't know.
07:15I don't know what to do.
07:20I don't know.
07:29I don't know.
07:34But it's just a good thing.
07:35It's just a good thing.
07:35It's all about our father's care.
07:36I can't believe that one person is a dangerous woman.
07:38He is a serious woman.
07:44To her, she's a serious woman.
07:49It's all right.
07:59She's my head.
08:01She's a tough woman.
08:01She's a tough woman.
08:03Now, she's a bad girl.
08:04It's a習慣 and習慣.
08:06So, I'm going to be the director of the Adel Group.
08:14The Adel Group's brand.
08:18I was studying marketing.
08:22If I was married and the Adel Group,
08:26I would like to take care of it.
08:42I didn't want to take care of it.
08:46I was going to take care of it.
08:50I was going to take care of it.
08:53I would use it in my family.
08:56my daughter's shop has a very few.
09:02I was angry at the Adel Group.
09:04This is true.
09:04If you're a married kid,
09:07I'll be able to pay for the job.
09:10I'll pay for the job.
09:13You can pay for the job.
09:19You'll pay for the job.
09:25I was able to get him to go to school.
09:26You're able to get him to go to school?
09:28I decided to choose him.
09:35I think I'm going to have a lot more than I've ever seen in the past.
09:44I think that the company of the company is too high.
09:49The company of the D.F. team is going to take care of it.
09:55I'll tell you what to do with the company of the company.
09:59I'm going to take care of it.
10:05You don't want to marry me.
10:07I'll never let you go.
10:09I'll never let you go.
10:22박태우 회장이 허락한 이사.
10:27그 누구도 방해 못해.
10:32Hey!
10:33Oh, my God!
10:40I'm going to make a gift for you, like this.
10:49I'm going to drink a lot of wine.
10:54I'm going to drink a lot of wine.
10:56Oh, it's so crazy.
11:02You're going to get married and have to go.
11:06Then you'll get married and get married.
11:08Yeah, I'll get married.
11:11You're going to talk to me about what you're saying.
11:14You have to talk to me,
11:16you're going to take your back to college.
11:18You're going to talk to me like the best friend.
11:19You're going to talk to me like this.
11:20It's not bad.
11:26It's not a different thing.
11:28Why are you so angry?
11:31I was talking to you about 100% of the time.
11:36I'm not going to apologize.
11:39I think it's your mom's fault.
11:42You still think about 100%?
11:49100% 100% 100%
11:52What the hell are you going to do?
11:54Are you still in this situation?
11:56Are you still in this situation?
11:58I'm going to take care of you?
12:07You don't have to look at the truth.
12:10You don't have to do that.
12:12You don't have to do that.
12:16You don't have to do that.
12:17You don't have to do that.
12:19You don't have to do that.
12:24You're all in this situation.
12:28What?
12:31It's a problem for me.
12:34It's worrying about me and you're taking care of me.
12:38I am going to do that.
12:41I am going to know everything,
12:43and I am going to love each other.
12:48I am going to want it to be a dream.
12:50I can't do that.
12:53I have to fight the dream.
13:00Then, just do it.
13:02Don't be afraid.
13:12I'm gonna win the World War II.
13:17It's gonna win the World War II.
13:18I've won the World War II.
13:20I've won the World War II.
13:20It's gonna have to be a war.
13:25It's gonna be the World War II.
13:32Hey, how are you?
13:34I'm sorry.
13:37I'm sorry.
13:42Why are you dying?
13:47Why?
14:12You will be able to get on the stage.
14:16You will also have a chance to get on your own.
14:19You'll have to get on your own.
14:20Good.
14:22I'll do this again.
14:24Do you think it's better than you?
14:27Oh, what's your turn?
14:34Have you been doing something good?
14:36You've been having a drink of water.
14:39You're going to get a drink of water.
14:40I'm going to get a drink of water.
14:42I'm going to get a drink of water.
14:44You're going to get a drink of water.
14:48You're not going to get a drink of water.
14:52I've been waiting for you for this season.
14:55I'm going to take a look at you and I'll take a look at you.
15:02Yes, sir.
15:03Yes, sir.
15:05Yes.
15:07I'm going to have a drink of wine.
15:10I'm going to have a drink of wine.
15:14It's hard to get out of it.
15:17You're going to have a drink of wine.
15:22What is it today?
15:24What is it today?
15:28I'm done. I'm going to get a good feeling.
15:31I'm going to get a couple of times.
15:35I'm going to get a little bit more.
15:50You can't get a little bit more.
15:56The other side of the house is getting better.
15:59ั고 보고
15:59우리 회장님
16:03후기는 우리 현준이로 결정한거야
16:08무섭같아?
16:09그리고
16:13야!
16:19그 자리에 딱 붙여 놓은게 날 뿐인가?
16:24그쪽도 갤러리 말고는 아무 것도 얻은 게 없는데
16:26Okay, then it's not just fair.
16:36You can't keep your hands on your hands.
16:41You can't keep your hands on your hands.
16:43You can't keep your hands on your hands.
16:45You won't lose your hands on your hands, okay?
16:57Oh.
17:09What do you mean?
17:12How long are you?
17:13He's a bit worried.
17:14You're some serious.
17:16Don't you think he's going to move down?
17:23People 죽ed and just as long as you kill.
17:26O정란을 볼 때마다 실감에 내가 상대하는 사람이 얼마나 무섭고 지독한 사람인지.
17:36그런 괴물같은 사람한테 아들 그룹을 빼앗아야 하는데 난 여전히 박 회장이 여자일 뿐이고 힘이 되줄 사업도 자리도 사람도 없으니까.
17:51그러니까 북의 경쟁이란 핑계로 민준이 결혼을 반대하지도 못하잖아.
17:58그래도 최 팀장이랑 민준이는 과거 인연이 있잖아.
18:03최삼식 딸이라는 게 좀 그렇지만 같이 유학하겠다고 할 정도로 가까웠던 사이니까 어차피 억지 결혼이면 생판 모르는 사람보단 낫지 않을까?
18:16괴물이어도 상관없다고 생각해요.
18:19빼앗기고 짓밟히지 않으려면 괴물이 되어서라도 지키는 게 맞잖아요.
18:24빼앗기고 짓밟힌 다음에 후회하느니 전 그냥 괴물이 될 각오를 할래요.
18:32민준이가 정말 그 아이를 마음에 뒀던 걸까?
18:38두 사람 사이가 멀어졌다니까 다행이라는 생각도 들었는데.
18:44지금이라도 이 결혼을 막아야 하는 건 아닐까.
18:48민준이한테 너무 큰 짐을 지운 게 아닐까.
18:51불안해.
18:52그래서 판을 뒤집어 엎을 카드를 준비하고 있잖아.
18:55일이 잘 되면 우리가 원하는 카드로 쓸 수 있어.
19:00감사합니다.
19:15야!
19:20너!
19:22무가지가 왜 이렇게 빳빳해?
19:25인사를 하는 건지 마는 건지.
19:29하여튼 싸가지 없는 건 지 애미하고 똑같다니까.
19:34하긴 첩실 애미한테 뭘 보고 배웠겠어.
19:39회사입니다.
19:41그만하세요.
19:42회사면 뭐?
19:44아 첩실 애미 둔 게 창피해서?
19:47아니요.
19:49현준이가 창피할 것 같아서요.
19:52우리 현준이가 왜?
19:54엄마 목소리가 너무 크니까.
19:58내가 지금 큰 소리 안 내게 생겼어?
20:01방금 말하는 본새 봤지?
20:03너하고 나를 대놓고 무시하잖아.
20:05무시는 오 여사가 먼저였잖아.
20:08무시무시한 석방을 날려놓고 억울해하면 안 되지.
20:11할 만큼 한 것 같으니까 여기서 끝났.
20:13송기수 아저씨 어디 있어?
20:14주차장에 있다?
20:15가자.
20:16야 박민준도 결혼을 해서 주식 좀 받았다고 잘난 척척하려나 본데?
20:24너 이뻔.
20:25어깨 내리고 눈 깔아.
20:28야 어깨뽕이 아무리 들어가도 너는 첩병자식이고.
20:31창피해 이 사람은 우리 현준이가 아니고 떠야 떠.
20:36아우 잠깐만 잠깐만 현준이 죽어.
20:44아니 대체 그런 물건은 어디서 구하는 거야?
20:50이것이 무려 메이드 인 영국이란 게?
20:55이름하여 영국 왕실 스타일.
20:59아 뭐 상대가 재벌이면 우리는 왕실 스타일로 가야지.
21:05왕실은 무슨 왕실망이면 모를까?
21:09정말?
21:10오늘따라 상대의 그 주도의가 자유벌망 하네.
21:15아이 아니 나는 유나가 뭐라고 할까봐 그러지.
21:20유나가 당시나 각각 가의 그 예술적인 감각은 다 이 홍영실한테서 물려받은 것인데.
21:28아 뭐 이따가 보더라고 유나 그곳이 엄마 겁나 이쁘다고 할 것인게.
21:35어메 이쁜거.
21:41그나저나 그 집 안하고 사돈이 돼도 괜찮을지 모르겠네.
21:46박태호 회장 보면 볼수록 보통 욕심이 아닌데.
21:52우리한테 뭘 뜯어먹을게 있다고 결혼을 시키는거야?
21:55뭐야?
21:56음.
21:56I'm sorry.
22:22Come here.
22:26Yes, sir.
22:32It's a contract.
22:35I'm going to pay for all the shares of the Adel Group.
22:42I'm going to get married before I get married.
22:47I'm going to get married.
22:50I'm going to get married.
22:51ق Tángel.
22:53그리고 이혼이야.
22:55부릴 만큼 부리고 쓸 만큼 쓴 다음에
22:58그때 시키면 그만이고.
23:00이혼을 거부하면 어떻게 하실 겁니까?
23:07그럼 최3식 최은하 분야가
23:10백준기 백진주 분야를
23:15죽였다고 만들어줄까?
23:18물어봐야지.
23:27I'm so sorry.
23:32Good.
23:34Let's go.
23:36Let's go.
23:38Let's go.
23:44I'm just thinking about it.
23:46I'm going to get a lot of people.
23:48You're so quiet.
23:50You're so quiet.
24:04What?
24:05You're so quiet and where do you think?
24:08That's right, I'm going to go to the house.
24:13You're going to go to the house.
24:15I'm going to go to the next couple of years,
24:17I'm going to go to the next couple of years.
24:20Then I'll go to the next couple of years.
24:23Really?
24:24I'm going to go to the next couple of years.
24:27That would be fair to me.
24:28Hey!
24:29So what do you want to do?
24:32Why don't you ask me?
24:34Why don't you go to the next couple of years?
24:49I've been on my own and I've been on my own.
24:54I'm not going to be a guy who's coming to the next couple of years.
25:00I've been on my own.
25:02I've been on my own.
25:04I've been on my own.
25:05Oh, no.
25:06Hey.
25:09I did not.
25:15You know what I thought about you?
25:20If you go to the house, I'll take you to the house.
25:23If you go to the house, I'll take you to the house.
25:41I'll take you to the house.
25:42What's your problem?
25:44Are you okay with me?
25:48That's not a lie.
25:50They'll be with us in a second.
25:51Swigy.
25:52I haven't been at any time.
25:55But I should be quite sick.
25:59I see you there, and I can find something else.
26:05Yes, I'll do it at the same time.
26:08I'll leave you there.
26:09I'll leave you there.
26:14I'll leave you there.
26:16I'll leave you there.
26:30I'll leave you there.
26:30You're going to have a meeting with me.
26:32I'm going to go with me.
26:34You are going to be able to help you.
26:35I will pay you.
26:43I'm going to be the captain.
26:45I have to send you some gifts.
26:49What is the money for the president?
26:52Yes.
26:54He is going to go with the captain.
26:57So, I have to send you a message.
27:12Yeah, you're the one who is a good person.
27:17If you look at the police, you don't think you're going to run away.
27:22You don't think you're going to be like this.
27:27You're not going to do it anymore.
27:38Yuzyo...
27:41Ossē, nam neil 같지가 않ta
27:45Parkminjieni 팔려가면 그다음은 내 차례일텐데
27:48Ah, idēro 팔려갈 것인가 아니면 서둘러 도망갈 것인가
27:54그것이 문제로다
27:56문제야
28:01Parkminjieni
28:02Yeah, it's fine.
28:07It's fine.
28:17It's fine.
28:19It's fine.
28:24Yes.
28:28It's fine.
28:30Good.
28:32The next job is all ready to do it.
28:34It's all ready to do it.
28:37Yes, I'll do it.
28:39I'm going to give you a little bit more.
28:58If you're wearing a dress, you're going to be wearing a dress.
29:04You're going to be wearing a dress.
29:10Can I handle the face of the face of the face?
29:14Can you handle it?
29:35Oh, I'm going to get out, I'm going to get out
29:42I'm going to get out
29:43Well, that's how much it is.
29:51What did you say about my face?
29:54My father's wife.
30:04What did you say about my style?
30:18Oh
Comments