Ep.1 Never Forget Your Enemy Engsub

Asia Movies

Ep.1 Never Forget Your Enemy Engsub *********++++++++++***********++++++++++********** ✨ Welcome to Asia Movies ✨ Your ultimate destination for the best Asian Dramas & Movies with English subtitles. We bring you the latest and most popular series from across Asia (Korea, China, Thailand, and Japan) filled with romance, family, history, action, and culture. 🎬 On Asia Movies, you’ll find: Asian Dramas with English subtitles (Eng Sub) The newest K-Dramas, C-Dramas, and Thai Dramas Romantic, historical, and modern series from top networks Fast updates with high-quality English-subbed episodes 🌍 Our mission is to make the best of Asian cinema accessible to audiences worldwide. If you love emotional stories, powerful performances, and the beauty of Asian culture, this is the perfect channel for you. 👉 Don’t forget to subscribe and turn on the bell 🔔 so you never miss the latest series! **********++++++++++**********++++++++++********** #AsiaMovies #AsianDrama #KDrama #CDrama #ThaiDrama #EnglishSubtitles #BestAsianDrama2026 #LatestDrama #WatchWithEngSub #RomanticDrama #HistoricalDrama #AsianSeries #NewDrama #AsianRomance

Transcript

00:23Yen Mare

00:24Yen Mare

00:25Yen Mare

00:36옷깃만 스쳐도 인연이다

00:45또 이런 말도 있다

01:15만나지 말았어야 할 인연

01:18그러다

01:45What's that?

01:54I'm not dead.

01:59I'm not dead.

02:03I'm not dead.

02:07I'm not dead.

02:12I'm dead.

02:12You're alive.

02:18It's all you have to do.

02:20You're alive.

02:28You're alive.

02:36You're alive.

02:38You're alive.

02:39You're alive.

02:40You're alive.

02:53It's okay.

02:57How are you?

02:58Do you know, I don't know.

02:59I'm not worried about you.

03:01What the hell?

03:02I don't know.

03:03You're at some of my comforts.

03:06Not in my comfort.

03:10I don't know.

03:12I don't know, but...

03:16I don't know.

03:18Who is there?

03:19No, I'm not.

03:19No, I don't know.

03:20No, but...

03:26I don't know.

03:27You're not?

03:29You're a good kid.

03:31You're a good kid.

03:32You're a good kid.

03:36You're a good kid?

03:40I'm a good kid.

03:42What's your last time?

03:50I've been home with a few years.

03:52That's why I'm home with you,

03:52and I'm home with you.

03:55I know you're a good kid.

03:59You're a good kid.

04:00You're a good kid.

04:01You're a good kid.

04:03I'm a good kid.

04:03You're a good kid.

04:04and I'm up to you tomorrow.

04:07I can't wait to have a child.

04:11You're not going to die.

04:12She's a big brother.

04:14He's a scapegoat.

04:16He's a stiff guy.

04:21He says I was angry with my dad.

04:23I don't want to play him.

04:37I also want to play him.

04:37He's an old man.

04:38He's an old man.

04:39That's why his son bought him.

04:40I'm going to take you to my father.

04:42So?

04:46Yeah!

04:49Once again, we're together.

04:53Once again, we're together.

04:55Once again, we're together.

05:00We're together.

05:01Yes, please.

05:14You're together.

05:16말하자면, 속국 악연이다.

05:20여새벽과 나는 친구가 아니라 원수였다.

05:26이번엔 진짜 절교야.

05:33너 지금 뭐해?

05:36Are you serious?

05:38Oh, you're a serious person.

05:42Oh, my God.

05:50I'm going to get you.

05:54You're a serious person.

05:57You're a serious person.

05:58she's a real person.

05:59She's a real person.

06:02I know.

06:02The name is John D.

06:03I don't know anything tomorrow at all.

06:04I don't know why not.

06:10Why?

06:11You're a dream of a dream.

06:13Tom and Jerry, Dumb man, Dumber, Willis and Grameet, Moller.

06:17He's a dream of a dream.

06:19He's a dream of a dream?

06:19He's a dream of a dream, huh?

06:21He's a dream of a dream.

06:23He's a dream of a dream.

06:24He's a dream of a dream.

06:26He's a dream of a dream.

06:27Do you know what you like?

06:29I like you.

06:31Sorry.

06:32You're just a friend.

06:34Let's go.

06:36You're the same.

06:38I'm sorry.

06:39I'm sorry.

06:42I'm sorry.

06:46I'm sorry.

06:48But...

06:50Can I tell you?

07:01I'm sorry.

07:03I'm sorry.

07:05Who's that?

07:10I'm sorry.

07:10Look at me.

07:21How many?

07:22Why?

07:24What?

07:25I'm a friend of mine.

07:27I'm a friend of mine.

07:30I'm a friend of mine.

07:33I'm good.

07:40It's not me.

07:41It's not me.

07:42It's good.

07:44I'm good.

08:02That's why I'm not going to give you a second.

08:07It's a little bit too bad, but I think I'm going to leave.

08:11Ah, yes.

08:14I'm going to leave the other one.

08:17I'm going to watch the other one.

08:19It's not going to be too late.

08:23But why did it all?

08:24What do you think about it?

08:25I'm going to give you all the gifts.

08:27I'm going to give you all the gifts.

08:30I'm going to give you all the gifts.

08:34I don't know.

08:57I'm going to give you all the gifts.

08:57You did not get married?

08:58Yes.

09:00I'm going to give you all the gifts.

09:02I got the shirt that I bought.

09:05If you're sorry, you're sorry.

09:08Why are you?

09:11I don't want to live without you.

09:15I don't want to live.

09:16You don't want to live.

09:17I've got to tell you.

09:19I don't want to listen to you.

09:21I don't like 성지영.

09:28why are you dating me?

09:32You're dating them.

09:32Why are you dating me?

09:34Do you want to get married?

09:35What did you think?

09:36You won't want to listen to 성지영, 성지영.

09:39You didn't like that?

09:40That's the time to do so.

09:43Do you really like someone?

09:45You're dating me?

09:45I think that you're dating me.

09:46It's a type of relationship.

09:47Why are you dealing with us?

09:49If you're dating for a relationship,

09:52It's not a good thing to say about your friend.

09:53You're gonna have to stop saying that you're not going to be a friend.

09:56You're not going to be a friend?

09:58It's a good thing to say that you're not.

10:02You're not going to be a friend, but you're not going to do it.

10:05Why do I don't do it?

10:07What?

10:12You're not going to be a friend or a friend.

10:16Is that a friend?

10:21He is not no one, isn't it?

10:26What?

10:27He could never talk like this, what?

10:37He could never talk to him before,

10:40if he's not a friend,

10:41he has never been married

10:41What is that?

10:46What?

10:53I don't know what to do.

10:57I do not care about it.

10:59I'm okay...

11:02You're not out.

11:03I'm fine.

11:20You can't go to hell.

11:21I'll be fine.

11:26kill me.

11:27I'll let you go.

11:34Okay.

12:05I have no license.

12:11I'm not going to do it.

12:22I'm going to go!

12:24I'm going to go to the next day.

12:26I'm going to go to the next day.

12:28It's so cute.

12:30I'm going to go to the next day.

12:41I'll go.

12:44we'll go to the next week.

12:47Okay?

12:49We'll go with this next week.

12:51Look.

12:55No, you can't go.

13:00You can't go.

13:02I'll see you next time.

13:03Yeah, I'll see you next time.

13:08Oh, you idiot.

13:11I'll see you next time.

13:22It's funny.

13:25She really likes me.

13:28What's that like?

13:30What's that like?

13:35Is선 씨, what are you doing?

13:38She's laughing at me.

13:41What's that like?

13:42T-shirt.

13:44Hey, she's laughing at me.

13:52I don't know, she's laughing at me.

13:56She's laughing at me.

13:58Hmm...

13:59It was a lot of me.

14:01You're talking about me.

14:02I'll stop.

14:03No, I don't think so.

14:05No, I don't think so.

14:06I'll go back to school.

14:08Let's go back.

14:10You're going to go back.

14:12So you can't speak to me.

14:14You're going to look one thing.

14:15You're not going to go.

14:17You're going back.

14:19You're going back to school?

14:22You're going back.

14:59Yo, 새벽!

15:15지금이 10년 후라고?

15:28그리고 네가, 네가 여새벽이라고?

15:36네가 알고 있는 여새벽, 맞아.

15:43말이 안 되잖아. 너무 다른데?

15:47다르긴 뭐가 달라.

15:50그리고 네가 진짜 여새벽이면

15:53내 걱정을 할 리가 없고.

15:57봐.

16:04정리하자면 넌 지금 19살이고

16:05나랑 만나러 가려다 차에 치웠고

16:07사고 이후로 기억이 안 난다는 거지?

16:12나에 대한 것도?

16:14하나도?

16:16하나도?

16:17네가 29살이라고?

16:19응.

16:23그럼 내가

16:2410년 동안 누워 있었던 거야?

16:27아니.

16:28엊그제 사고로 실려왔고

16:30네가 기억을 못하는 건

16:32나도 잘 모르겠다.

16:35그럼 그동안

16:36난 뭐하고 살았는데?

16:39너 사람들 가르쳐.

16:42내가?

16:43중국어 가르쳐.

16:46나, 테니스는?

16:51놀라지 말고 들어.

16:56네가 기억하고 있는 그 19살고 때

16:58다리를 심하게 다쳤어.

17:04그래도 다행히 재활이 잘 돼서

17:06일상생활에는 문제가 없는데

17:11선수 생활은 계속하기가 어려웠어.

17:15거짓말.

17:18아무렇지 않은데?

17:20어?

17:21아니.

17:24아무렇지도 않잖아.

17:27내가 왜 못해?

17:30하늘아.

17:33네 말 다 못 믿겠어.

17:35나가.

17:37하늘아 일단 앉아.

17:38아직 안정을...

17:39네가 뭔데?

17:40내 말 좀 들어봐.

17:41무슨 말?

17:44그러고 보니 네가 나 할 말 있다고 불러냈잖아.

17:49그러다가 사고 난 거고

17:51일어나 보니 다리는 또 병신이 됐네.

17:55근데 또 선수 생활 끝났대.

18:00너 때문이네.

18:04지영이도 다리도

18:06꼴랑 하나 했던 내 꿈도

18:09네가 뭔데 자꾸 깨져라.

18:11내 인생 망치는 건데.

18:12아니야.

18:12하늘아 그게 아니라.

18:13됐고

18:16당연히 내 눈앞에서 꺼져.

18:19어차피 우리 이제 안 보기로 하는 사이 아닌가.

18:22친구를 없이고 같이 있었던 시간들이 끔찍하다.

18:27지금이라도 제발

18:29내 인생에서 빠져줘.

18:32말 조심해.

18:34그러니까 가라고.

18:34기안을 잘 들어.

18:35네가 말한 사고는 10년 전에 있었던 일이고

18:38네가 기억 못하는 10년 동안 운동 못해도 아무 문제 없이 잘 살아왔어.

18:41그리고

18:45네가 기억하지 못하는 우리 관계에 대해서

18:49함부로 말하지 마.

18:53그래.

18:56미안하네.

18:58그냥 내가 나가줄게.

19:05네, 화이팅.

19:31한일아.

19:32엄마 왔어.

19:34몸은 좀 괜찮아?

19:37아니.

19:40아휴, 내 새끼.

19:42밥은 먹었어?

19:44엄마.

19:47나 이제 테니스 못 탄대.

19:51And now you're going to die.

19:52Now you're going to die.

19:54What are you going to do now?

19:59Now you're going to be 회복, my wife.

20:06Really?

20:11She said it was a little bit different.

20:12Really?

20:17You know, you are old, you're old and old.

20:22And you know, you are old and old and old and old.

20:25You and my wife are old and old.

20:29But you're old and old and old and old.

20:33And you're old and old and old.

20:38You don't have to blame me.

20:46You don't have to blame me.

20:50I don't know.

20:53I don't want to blame you.

21:08I don't know.

21:09I don't know what that means.

21:25I don't know what that means.

21:53Why are you here?

21:53Where did you go?

22:02You didn't go to your house.

22:05Let's go.

22:09Are you still friends?

22:13You didn't see them again?

22:16You're not friends.

22:19So?

22:22But why did you go to your home?

22:25Noone is not I wasn't a friend.

22:28Your house is not like that.

22:32You're not a friend.

22:33I'm not a friend.

22:39You're not a friend.

22:45And you're like I love you?

22:50I like you?

22:53Um.

22:56Why?

22:58I like you.

23:02I like you?

23:07You like me?

23:12When?

23:14I've been 22 years old.

23:21You don't want to be.

23:24You're not a bad guy.

23:27That's what I would like to hear.

23:28That's not fair.

23:30I don't want to be like you.

23:31You don't want to do the same thing.

23:32You're not.

23:34I'll be the same thing.

23:37I will teach you how to go.

24:20뭐 하는 짓이야?

24:23말했잖아, 너랑 나.

24:25아, 듣기 싫어. 말하지 마.

24:49아, 아니 이거 심정도 문제가 있는 거 아니야?

25:08몸조리 잘하고 갈게.

25:27매니저?

25:34여보세요?

25:35나야.

25:36누구?

25:38여새벽?

25:40매니저는 뭐야?

25:41안 빠를까 봐.

25:42안 자고 뭐해?

25:44자든 말든 무슨 상관이신데요.

25:46끝난다.

25:47나 못 가.

25:50어딜?

25:51오늘부터 며칠 동안 일이 있어서 너 태어나는 날까지 못 가.

25:56평생 오지 말라니까?

25:58기다리라고.

26:00어쩌라고.

26:02끝나고 바로 갈게.

26:03잘 있어.

26:04꺼지세요.

26:23새벽이가 새벽부터 기분이 안 좋아 보이네?

26:25왜?

26:27우리 하늘이 많이 안 좋아?

26:30그건 아니고.

26:33그냥.

26:36너 설마 진짜로...

26:38아니라고.

26:40이래서 형한테 무슨 말을 못 하겠다.

26:42아, 왜?

26:43말해줘.

26:44나 어디 가서 진짜로 말 안 한다니까?

26:47포기나.

26:49아, 진짜 안돼.

26:50궁금하네.

26:56형은 만약에

26:59사랑하는 사람이

27:00잊어줬으면 하는 기억이 있어.

27:03아, 불쌍.

27:04슬픈 얘기였구나.

27:07근데 정말 갑자기 잊어버린 거야.

27:10소원이 이루어진 것처럼.

27:11오, 진이.

27:13그래서?

27:15근데 그 기억 말고도

27:18형에 대해서도 잊어버렸어.

27:21에?

27:21이건 무슨 스토리야?

27:23형이라면 어떻게 할 것 같아?

27:26뭘 어떻게 해?

27:29아니...

27:31다 기억나는 게

27:33꼭 좋은 일일까 싶어서.

27:36그러면 너는 기억을 못 했으면 하는 거네.

27:41글쎄.

27:43모르겠어.

27:46네가 모르면 누가 알아?

27:50아, 맞다.

27:52대표님이 너한테 할 말 있다고 사무실 좀 들어오래.

28:04야, 성재형.

28:07헤어지자.

28:10갑자기?

28:12어.

28:14너 나랑 왜 사귀었어?

28:16나 좋아하는 거 아니었어?

28:20싫어서.

28:22싫어서.

28:23싫은데 나를 왜 사귀냐고.

28:27기하늘이랑 너랑 붙어 다니는 거

28:29보기 싫어서.

28:33뭐?

28:34네.

29:01너 happened?

29:04I love you

29:34우며 걸어 가끔은 미워도 너 없이 낯설어 다친 만큼 넓 채워가

29:44수많은 말이 달라놔도 바보 같아 보여도 괜찮아 우리는 그렇게 이어져 있어

29:58우린 참 이상해 밀어내도 다시 않아 흑듯함과 아픔 그 사랑이 어딘가

30:12근데 함께 일 수밖에 없나 봐

30:22이게 우리니까

30:29어제의 말들이 아직 남아도 시간이 지나면 웃게 되겠지

30:36쓰라린 기억도 다 우리니까 조금은 더 이해할 수 있을 것 같아

30:43다시는 보지 말자

30:46맘속으로 말해도

30:49익숙한 네 목소리에

30:54누워져

30:57바닷물이 상처로

31:00번져도

31:01결국 또

31:03번져도tan

Category

Transcript

Comments

Recommended