- hace 2 días
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:01¡Suscríbete al canal!
00:00:30What do you say?
00:00:32A word of advice, Miss Montgomery.
00:00:34Be careful of asking questions.
00:00:38Wait, what does that even mean?
00:00:39Wait, come on!
00:00:41Well, back I was super fucking ominous.
00:00:44New school, new life.
00:00:46Act normal.
00:00:48Act...
00:00:50Whoa.
00:00:51Who is that?
00:00:57Bags off.
00:01:00Where the hell am I?
00:01:02Wait, that's the guy I saw on campus earlier.
00:01:06Huh.
00:01:07He was so much hotter before he helped abduct me.
00:01:11Wow.
00:01:13Looks like the pledges got hotter this year.
00:01:16Guess we know who Alex's little will be.
00:01:20He could have worn nicer shoes.
00:01:22Yeah, because I totally knew I was going to get kidnapped by, but just psychopaths tonight.
00:01:26My bad.
00:01:26Is it just me, or is he undressing me with his eyes?
00:01:30Such a dick.
00:01:32Welcome to the Shadow Court.
00:01:33Each year, juniors and seniors are selected to compete in brutal trials.
00:01:38Pass the trials and you'll rule this campus.
00:01:41Shadow Court means guaranteed success forever.
00:01:45What is this, a cult for super hot people with a budget?
00:01:50It's not in light.
00:01:52Oh, it was the petty project.
00:01:56We were just about to find out.
00:01:59Let's see.
00:02:01Public school, scholarship kid, no family business, no assets, foster care.
00:02:10A bit off-brand for us.
00:02:12Is there a clerical error, or are we doing charity work now?
00:02:16Yeah, fuck this, I'm out.
00:02:18Oh.
00:02:21You're not going anywhere.
00:02:26Yeah?
00:02:28What, like you can tell me what to do?
00:02:33Back in line.
00:02:38Are you seriously going to think with your dick again?
00:02:40You do this every year.
00:02:41Your jealous X-stroke doesn't look good on you, Viv.
00:02:44And you know the real reason she's here?
00:02:46You can endure her for one week.
00:02:47We'll use her in the thrower out.
00:02:55Well, consider yourself lucky, Rowan.
00:02:58Usually trash has to stay outside.
00:03:01Don't touch me.
00:03:03Remember, Rowan, you're not a member.
00:03:06You're just a glitch in the system.
00:03:09Who does this girl think she is?
00:03:12If she's staying, she bleeds with the rest.
00:03:22Well, what are you doing?
00:03:27What's the matter, Charity Cave?
00:03:28Just a little blood.
00:03:31Like I said, I'm leaving.
00:03:33Okay.
00:03:35Have a nice bus ride home.
00:03:40Your scholarship to Ashford hinges on you joining the Shadow Court.
00:03:44It's all there in your file.
00:03:46So, I'm out.
00:03:48Now.
00:03:55Okay, let's just take it easy.
00:03:57Come on.
00:03:59If I had to do this, I'm doing it myself.
00:04:08Wow.
00:04:09I didn't think you had it in you.
00:04:11Yeah, well, I'm full of surprises.
00:04:14Rule number one.
00:04:16Never tell anyone about anything that happens in the court.
00:04:20Number two.
00:04:22Loyalty above all else.
00:04:23The court comes first, even above yourself.
00:04:26And finally, rule number three.
00:04:30You must obey every command your big gives you.
00:04:35Let me guess.
00:04:37Hi, little.
00:04:39You're mine now.
00:04:48Oh, you freak.
00:04:50Ooh, call me that again.
00:04:51I liked it.
00:04:52Please report outside to your first trial.
00:04:58Welcome to the Candle Street.
00:05:01Close off.
00:05:02Oh, you've got to be kidding me.
00:05:08This is crazy.
00:05:09No way in hell.
00:05:12Make it to the end of the field without dropping your candle.
00:05:15And if you fail, you're out.
00:05:19Too much of a prude?
00:05:21I was looking forward to watching you the most.
00:05:24You're disgusting.
00:05:25Stop.
00:05:26I'm blushing.
00:05:28So, are you going to participate?
00:05:29Or do you need your big to rip your clothes off you himself?
00:05:33Strip.
00:05:52Happy?
00:05:55Delighted.
00:05:57You cold?
00:06:00You cold?
00:06:08I'll always look like she's trying to murder me with her eyes.
00:06:11And go.
00:06:18Oops.
00:06:20Oh.
00:06:22Impressive.
00:06:23For a foster kid.
00:06:25You always this much of an asshole?
00:06:27Not always.
00:06:28Sometimes I'm asleep.
00:06:47All right.
00:06:48So, what makes someone truly powerful?
00:06:53Money.
00:06:54Obviously.
00:06:56Power is not about whether or not you have it.
00:06:58It's about perception.
00:06:59If people think you have it, then you do.
00:07:02Well then, Miss Montgomery.
00:07:07You know, the council doesn't like girls.
00:07:10I think they're smarter than their superiors.
00:07:12Then they're going to hate me.
00:07:20Oh my God.
00:07:22I'm so sorry.
00:07:23What the hell is wrong with you?
00:07:24Oh my God.
00:07:28Clean it.
00:07:43I'm already not listening to your big.
00:07:46Well, it's just, it's mainly on your.
00:07:54Sit down.
00:07:56You're embarrassing yourself.
00:07:57An entire classroom laughing at my expense.
00:08:00Love that for me.
00:08:02Better watch yourself, Charity Case.
00:08:04You're not going to last two days here.
00:08:09Are we done?
00:08:14So, meet anyone cute yet?
00:08:17If by cute, you mean lacks all basic human decency, then yeah.
00:08:23Let me guess.
00:08:26Alex Reynolds.
00:08:28Wait, you know him?
00:08:29He is Ashford's walking, talking headline.
00:08:32His dad owns the Reynolds hotel chain, and he's a total fuckboy.
00:08:36He makes it his mission to fuck a new girl every year.
00:08:39Well, it won't be me.
00:08:41I gotta go.
00:08:47I guess free period here just means study, study, study.
00:08:52What the hell is that?
00:08:58You belong here, Rowan.
00:09:00More than you know.
00:09:03What?
00:09:04Who sent it?
00:09:05What's this?
00:09:07You scared me.
00:09:08It's just a letter from my foster mom.
00:09:10Okay?
00:09:12You sure it's not from your boyfriend?
00:09:14Seriously, get it back!
00:09:25Get off me, Charity Case.
00:09:31I'm here to collect you.
00:09:32Seriously?
00:09:33Collect me?
00:09:34What, like I'm trash?
00:09:36Hey, you said it, not me.
00:09:38Let's go.
00:09:40Trash.
00:09:49Welcome to the second trial.
00:09:51The scavenger hunt.
00:09:54There are a few crests sitting around campus.
00:09:57You have until sundown.
00:09:59And I'll give you one hint.
00:10:01The dean would not approve.
00:10:05Does everyone understand?
00:10:15What was that?
00:10:18Yes, sir.
00:10:23There you go.
00:10:24That wasn't so hard.
00:10:27He gets off on watching me squirm, doesn't he?
00:10:31I hate him for it.
00:10:33All right, Rowan, you got this.
00:10:36Just find the stupid crest and get the hell out of the dean's office.
00:10:44You're getting warmer.
00:10:45Fuck.
00:10:46What are you doing here?
00:10:48Maybe I'm helping you.
00:10:50Yeah, okay.
00:10:51No, seriously, what?
00:10:53I'm serious.
00:10:54What, you don't trust me?
00:10:56Do I look stupid?
00:11:05Relax.
00:11:06It's just a book.
00:11:10Your school's haunted.
00:11:11I thought it was your school, too.
00:11:13You're the one claiming you belong here.
00:11:16I promise I wouldn't bother you if it wasn't important to you, Matthew.
00:11:20I have dinner plans tonight, Spencer.
00:11:23Let's meet you.
00:11:33All right, Vivian.
00:11:35All right, Vivian.
00:11:36What is so important that we had to meet right this second, hmm?
00:11:40Uh, I could have sworn, but...
00:11:44I don't have all day, Miss Fisher.
00:11:49Yeah, I guess I forgot why I needed to talk to you.
00:11:53Oh, for the love.
00:11:54Out!
00:11:55And don't waste my time again, Vivian.
00:11:59Great.
00:12:00I almost just got kicked out of school for snooping, and all I can think about is what his lips
00:12:03taste like.
00:12:05Great work, brain.
00:12:18Okay, Alex, seriously.
00:12:20Why are you helping me?
00:12:21You're so confusing.
00:12:22I like keeping you on your toes.
00:12:24Hey, who's up there?
00:12:26Fuck.
00:12:27There's no way I can get caught snooping.
00:12:29Might as well kiss my scholarship goodbye right now.
00:12:32Come here.
00:12:33What?
00:12:35I need you to trust me.
00:12:38Wait.
00:12:39Is he seriously about to?
00:12:56Oh, my God.
00:12:57Mr. Rico, we were just, um...
00:13:00I get it.
00:13:01Young and in love.
00:13:03Yeah.
00:13:04Maybe try making out somewhere else.
00:13:06Like, not right next to the dean's office door.
00:13:10Totally.
00:13:11Good day, sir.
00:13:13Shut up.
00:13:14Good day, sir.
00:13:15Oh, you're such a dick.
00:13:18You know, it sucks we didn't get the shadow crest, though.
00:13:20You sure about that?
00:13:21Casual, life-saving kiss from the guy that hates me.
00:13:24Cool.
00:13:25Awesome.
00:13:26And honestly, pretty fucking good.
00:13:29Ugh, no, focus, Rowan.
00:13:31This guy's been treating you like shit.
00:13:33One super hot kiss doesn't change that.
00:13:36Congratulations to those of you that have found the shadow crest.
00:13:42I know he helped her.
00:13:44You don't have to have sex with every single new girl, you know.
00:13:47What do when they're that hot?
00:13:50I just need to know that when it comes down to it, you'll be able to do what needs to
00:13:55be done.
00:13:56You're one of the leaders this year, Alex.
00:13:58Dude, do you think I'm going to catch feelings for her?
00:14:00She's dirt on my shoe.
00:14:03Sexy dirt.
00:14:05Okay, look, look, I'll prove it to you.
00:14:07Is that what you want?
00:14:07Yeah.
00:14:08Okay.
00:14:09You.
00:14:10Come with me, now.
00:14:13What the hell?
00:14:13Listen to me, foster freak.
00:14:15You don't belong here and you never will.
00:14:17Repeat it back to me.
00:14:20Now!
00:14:23I don't belong here.
00:14:25Don't get too comfortable.
00:14:28What the hell was that?
00:14:30I guess asshole Alex is still alive and well.
00:14:33Everyone report back to the shadow court tomorrow evening for their annual autumn dinner.
00:14:38It will be a fun night.
00:14:41For some of you.
00:15:10Go to Ashton.
00:15:12Ashton Hall.
00:15:13Um, what the hell is Ashton Hall?
00:15:17Marcus Montgomery?
00:15:19Is this guy related to me?
00:15:29Millie!
00:15:31What are you doing in the closet?
00:15:33I was picking an outfit for tomorrow.
00:15:35Probably just going to be this again.
00:15:39Okay, I have to show you something.
00:15:45I just can't believe it.
00:15:47The shadow court is like the most elite secret society ever.
00:15:50Yeah, well, they all suck.
00:15:53Especially Alex.
00:15:55He's so hot and cold.
00:15:58I'll do some digging on what Ashton Hall is about this guy.
00:16:00But clearly you guys are related.
00:16:06Just stay in the court until we crack this.
00:16:08Act normal.
00:16:10Cordial, if possible.
00:16:11Okay, I'll try.
00:16:13You can't tell anyone about the court though, okay?
00:16:16Their whole vibe is like this intense secrecy thing.
00:16:20You should see the robes they wear.
00:16:23Scary.
00:16:25I promise.
00:16:34Breaking the rules already?
00:16:36I see you talk your way out of this one, charity case.
00:16:52You look nice.
00:16:55You don't.
00:16:57What?
00:16:58Really?
00:16:59I thought this apron was really working on me.
00:17:01You didn't think you'd actually be sitting here enjoying dinner with us, did you?
00:17:05We just get stupider and stupider.
00:17:07I like the sound of you waiting on me.
00:17:13Don't get used to it.
00:17:28Don't drug me.
00:17:31Dang.
00:17:32I was really planning on it.
00:17:35Can I get you a drink?
00:17:37Not with that attitude.
00:17:39Where's the energy and enthusiasm?
00:17:41Sorry, I don't think we have that drink.
00:17:48Champagne.
00:17:50Don't keep me waiting, pledge.
00:17:54Remember what Millie said.
00:17:55Be cordial until we figure out who's sending those letters.
00:17:59And maybe then I can punch him in his pretty little face.
00:18:05Hopefully a third time's a charm.
00:18:08Hmm, too rare.
00:18:09What last one was too well done, okay?
00:18:11So which is it, Goldilocks?
00:18:13Goldilocks never had to feed the wolf.
00:18:14Did she?
00:18:16Wow, dark and cringy.
00:18:18So wait, which one is it?
00:18:19Are you the wolf or are you...
00:18:22That mouth is going to get you in a lot of trouble someday.
00:18:25I have another way she can use it instead.
00:18:31I guess the help is trainable after all.
00:18:34Like a female dog.
00:18:35What do they call those again?
00:18:36He wants a bitch, I'll give him a bitch.
00:18:44You're going to regret that.
00:18:46Go easy on her, Alex.
00:18:47She's just trying her best.
00:18:49Aren't you?
00:18:50Just being a little good girl.
00:18:52Following all the rules.
00:18:54Well, except for one.
00:18:57What are you talking about?
00:19:00Yeah, well, they all suck.
00:19:03Are you spying on me?
00:19:05You missed the best part.
00:19:07Wait.
00:19:08You can't tell anyone I told you.
00:19:09Like, their whole life was...
00:19:13What did you do?
00:19:14I'm standing right here.
00:19:15What are you talking about?
00:19:17Back the fuck off, Vivian.
00:19:19Or what?
00:19:20You're going to hit me?
00:19:22Go ahead.
00:19:23I'd love to watch you get expelled.
00:19:26Wait, but you can't, can you?
00:19:28Because then you'd be on your sad little bus
00:19:30back to your sad little foster parents
00:19:32and your sad little town.
00:19:41Good riddance.
00:19:45There he goes again.
00:19:51Great.
00:19:52Alex seeing me cry.
00:19:54Isn't that just the cherry on top
00:19:55of a perfect evening?
00:19:57You're bleeding.
00:20:00Probably fruit pipe.
00:20:01What are you doing?
00:20:03Let's do.
00:20:12Okay, Edward Cullen.
00:20:16There's a shard stuck.
00:20:17Yeah, God forbid you use your hands.
00:20:22Hey, what the hell are you doing?
00:20:24One minute you're flirting with me
00:20:25behind closed doors and...
00:20:26You love it.
00:20:28That's not the point.
00:20:32Look.
00:20:34What Vivian said to you wasn't cool.
00:20:37I just wanted to check on you,
00:20:39make sure you're okay, that's all.
00:20:41Since when do you give a damn
00:20:42about anyone but yourself?
00:20:44Don't talk to me like that.
00:20:47Or what?
00:20:48Hmm?
00:20:48What are you gonna do?
00:20:50I'm not supposed to want this.
00:21:07What the hell was that?
00:21:10I'm sorry, you were just being so...
00:21:11No, Viv was right.
00:21:13You will never be one of us.
00:21:16No matter how hard you try.
00:21:18Alex...
00:21:19You're fucking done here.
00:21:25I was worried you were getting soft.
00:21:28Maybe you just needed a reminder of who you are.
00:21:31Consider me reminded.
00:21:37I hate him.
00:21:38But I hate even more how good that kiss was.
00:21:42Have you ever seen a credit off area in the shadow court?
00:21:46So apparently that's Ashford Hall.
00:21:48I did a deep dive.
00:21:49That's why they keep all their important documents.
00:21:51Damn, Millie.
00:21:53Guess I got pretty lucky getting the nerdy roommate.
00:21:55No bets.
00:21:56Oh, none taken.
00:21:57I reach to remind you for I'm fixing my free time.
00:22:01Um, just shout if you see anyone coming, okay?
00:22:04It's basically a library, Rowan.
00:22:06Ah.
00:22:07Millie.
00:22:08So there are negatives to befriending the nerd.
00:22:11Okay, just text me, okay?
00:22:13Okay.
00:22:14Okay.
00:22:41You're not supposed to be here.
00:22:43Oh, shit.
00:22:45What do you think you're doing?
00:22:48I was just studying.
00:22:50No one studies in Ashford Hall.
00:22:53I didn't realize I needed your permission to breathe on campus now.
00:22:59Listen, you little brat.
00:23:01Keep mouthing off like that.
00:23:02I'll make sure your time at Ashford ends quicker than your scholarship check clears.
00:23:06You hear me?
00:23:08I said, do you hear me?
00:23:15Yes, I heard you.
00:23:16Now get your hands off of me before I scream and get you in trouble.
00:23:20You couldn't even get me a day of detention.
00:23:23Watch yourself.
00:23:26Oh, it's like he's deliberately insufferable.
00:23:30He's so...
00:23:31Wait, what was that?
00:23:36Shadow court founders?
00:23:38There's a picture missing.
00:23:41Huh.
00:23:42Hold on.
00:23:45Oh, my God.
00:23:48I have to tell Millie.
00:23:56Dude.
00:23:57Turns out, I'm not just here on some random scholarship.
00:24:01My grandfather wasn't just a member of the shadow court.
00:24:04He founded it.
00:24:09What was that?
00:24:14Hello?
00:24:20Must have been my imagination.
00:24:23Gosh, this place is creepier than a horror movie.
00:24:28This is crazy.
00:24:29A founder?
00:24:31I know.
00:24:33And I found this in the envelope.
00:24:36Do you think maybe you can...
00:24:37I was just about to head to the library.
00:24:39You're the best.
00:24:45Oh, my God.
00:24:46Alex Reynolds.
00:24:47Hi.
00:24:48You can call me Alex.
00:24:50Okay.
00:24:51Alex Reynolds.
00:24:57Your roommates are weird.
00:25:01What do you want?
00:25:02That's no way to greet you superior.
00:25:05Right.
00:25:05Yeah, sorry.
00:25:05Let me try that again.
00:25:07What do you want?
00:25:08Oh, funny.
00:25:12I have something for you.
00:25:15What is this?
00:25:16Sorry, I'm an asshole gift?
00:25:18If you open it and still consider it a gift, then yes.
00:25:25What is this?
00:25:27It's an outfit, obviously.
00:25:29No, it's not obvious.
00:25:32Welcome to Shadow Court Spirit Day.
00:25:36Can't take it off, by the way.
00:25:38You have to wear it all day long.
00:25:39Yeah, no, there's no way in hell.
00:25:41That's a shame.
00:25:43Considering you have to do what your big tells you.
00:25:47So, should I tell Liam and Vivian you're quitting, or?
00:25:51This motherfucker.
00:25:53Where did he even get this?
00:25:54Actually, I don't want to know.
00:25:58You are a dick, Alex Reynolds.
00:26:06Have fun.
00:26:08I'll be watching.
00:26:27Wow.
00:26:28And here I was, thinking you at least had class.
00:26:31Played them.
00:26:32I learned from the best.
00:26:33Should I post this on TikTok?
00:26:35Or do you have an OnlyFans?
00:26:37Hey, next time, wear a name tag.
00:26:39Easier for the guys to tip you that way.
00:26:46Delete it right now.
00:26:49Or what?
00:26:50What are you going to do?
00:26:51Are you going to go cry to your mommy?
00:26:52Oh, wait.
00:26:53You don't have one.
00:26:57Oh, shit.
00:26:59Oh, is this like IRL porn?
00:27:02Yeah.
00:27:02Step-mommy.
00:27:07That's enough.
00:27:10You didn't have to do that.
00:27:11Yes, I did.
00:27:12Go.
00:27:13Or someone decides your fair game.
00:27:27Tonight, you'll participate in the memory trial.
00:27:32These books contain the names of every single Shadow Court member for the past 100 years.
00:27:38You must memorize every name in your book before sunrise.
00:27:45I'm so stupid.
00:27:47We reward you with a party tomorrow.
00:27:51A night of no hazing.
00:27:53As for tonight
00:27:54Your big will stay with you
00:27:56Grilling you until you pass
00:27:59And to make sure of it
00:28:03Looks like you're stuck with me
00:28:07Great
00:28:09My dream come true
00:28:15Tessa Trowbridge, Otis Frehley
00:28:17Nick Watts
00:28:19Nick Watt
00:28:20That's what I just said
00:28:21No, you put an S
00:28:23Look, it's Watt
00:28:25Are you really going to be this much of an asshole?
00:28:27Rowan, I'm so sorry
00:28:29But yes, I am
00:28:31I am going to be that much of an asshole
00:28:33Yeah, go figure
00:28:39Rowan
00:28:40What?
00:28:43I'm sorry
00:28:46For what I said at dinner
00:28:48And in the study
00:28:50You can't keep talking to me like that
00:28:52Okay?
00:28:53It's just
00:28:54You're so confusing
00:28:55It's honestly exhausting
00:28:59But I'm sorry too, I guess
00:29:01For
00:29:02Slapping you
00:29:05But I kind of liked it
00:29:07You want to know a secret?
00:29:09No
00:29:11I kind of liked it too
00:29:27We should get back to work
00:29:30Ah, don't worry about it
00:29:30I'm tired
00:29:32I'll just say you passed
00:29:34Wow, really?
00:29:35Yeah
00:29:36Thank you
00:29:39Do you have a key for the handcuffs?
00:29:42Really?
00:29:44No, you're not going anywhere
00:29:47No, they have to think that we've been in here all night studying
00:29:50Wait, no, no, no
00:29:51You don't mean like we have to
00:29:53Share a bed?
00:29:55Yep
00:29:57Yeah
00:29:58No, no
00:29:59There's no way in hell that I'm sharing a bed with you
00:30:02Well, you don't make the rules, Pledge
00:30:04He can't be serious
00:30:06Dammit
00:30:07He was serious
00:30:08Can you stop moving?
00:30:10I'm trying
00:30:11Yeah, well, this is your fault
00:30:13Can you give me like a little more room, please?
00:30:17Are you comfortable?
00:30:19No
00:30:22Are you?
00:30:24Not really
00:30:26Everything about him irritates me
00:30:28So why is my heart racing?
00:30:31I think we both know the only option
00:30:41Don't get any ideas
00:30:43Well, I've got plenty
00:30:44You do not want to know what's going on up here
00:30:47It's real nasty
00:30:48Oh, shut up
00:30:49Just you naked, over
00:30:51Okay, okay, okay
00:30:52Go to sleep, Alex
00:30:53Thanks
00:30:55I'm serious
00:30:59You do not want to know what's going on up here
00:31:27Pledges
00:31:28Pledges
00:31:29You have all earned
00:31:31A well-deserved break
00:31:33The best booze
00:31:35The best weed
00:31:36And the best women
00:31:38Let's fucking go
00:32:02This is where you lose, buddy
00:32:06Hey, I just feel to be a loser
00:32:08I'm just playing
00:32:09I'm playing
00:32:10Man, screw you
00:32:11Feel good
00:32:11Let's play something else
00:32:14Seven minutes to heaven
00:32:15Woo!
00:32:17Woo!
00:32:22You
00:32:25I choose you
00:32:28Yeah, no thanks
00:32:29I'm not playing
00:32:31Doesn't seem like she wants to
00:32:32Sorry, man
00:32:35Rowan wouldn't be stupid enough
00:32:36To say no to someone
00:32:37That determines her entire future
00:32:40Would she?
00:32:41God, what a jackass
00:32:44He's right, though
00:32:45Otherwise, I'd punch him in the face
00:32:48No
00:32:48No, she wouldn't
00:32:58Look at that
00:33:07So, you wanna go down on me or what?
00:33:09This isn't a porno, Liam
00:33:11I mean, I saw the pictures
00:33:13Really being posted
00:33:13Get off
00:33:15That's true
00:33:15Get off, I don't want to
00:33:21No means no, Liam
00:33:22Oh, yeah?
00:33:24And fist means punch
00:33:25What?
00:33:26Do that as you make
00:33:27Oh, shit
00:33:28Oh, shit
00:33:28Fight
00:33:30Fight
00:33:31Fight
00:33:32Fight
00:33:32Fight
00:33:33Fight
00:33:34Fight
00:33:35Fight
00:33:36Fight
00:33:36Fight
00:33:36Fight
00:33:37Fight
00:33:37Fight
00:33:37Fight
00:33:37Fight
00:33:38Fight
00:33:38Fight
00:33:39Fight
00:33:49Fight
00:33:50Fight
00:33:51Fight
00:33:59Fighting
00:34:11Fight
00:34:12It's just been one of those nights.
00:34:15Really? How so?
00:34:17Was that his attempt at a joke?
00:34:20Oh, here we go. The classic, let me give you a light move.
00:34:24Ugh, I hate that it's working.
00:34:28He definitely has his abs out, glistening, and to torture me, doesn't he?
00:34:33You know, you're an enigma, Alex.
00:34:37Is that a big word for Elmo?
00:34:42Okay, ouch.
00:34:44It's just, you're hard to read.
00:34:46Okay, one minute you're helping me out, and the next you're treating me like shit.
00:34:52But, whatever this is, I think you feel it too.
00:35:03You don't want to be with a guy like me.
00:35:05Shouldn't that be my decision to make?
00:35:16Wow, Rowan.
00:35:17Didn't peg you as the extra credit type.
00:35:23You're still following me?
00:35:24Oh, please, you're not that interesting.
00:35:26Please, just don't.
00:35:30Oh, wow, and while he's half-conscious, hmm?
00:35:34Classy, did you really think that he'd want anything to do with you, virgin?
00:35:40Yeah, that's right.
00:35:41I read your entire file.
00:35:43I know everything about you.
00:35:45God, you're so obsessed.
00:35:51Let's see if she floats.
00:35:56Oh, my God.
00:35:57I hit him, Bob.
00:35:58Oh, my God.
00:36:01Are you okay?
00:36:03Yes, I'm fine.
00:36:04I'm sorry about Vivian.
00:36:06I'm going to talk to her.
00:36:07Why are you still friends with her?
00:36:09Why did you even date her?
00:36:13We've known each other for so long that...
00:36:15Yeah, and we haven't.
00:36:17You're right.
00:36:18I don't belong to someone like you.
00:36:23Someone needs to start talking to.
00:36:25You can say that again.
00:36:27Someone needs to start talking to.
00:36:33I'm surrounded by idiots.
00:36:40I'm just so sick of this stupid school
00:36:43and those stupid, stuck-up, pretentious, good-looking pricks, okay?
00:36:48They think, what, just because they have a perfect jawline
00:36:50and beautiful brown eyes?
00:36:53They're just stupid, okay?
00:36:55Let it out.
00:36:56Just let it all out.
00:36:59Sorry.
00:37:02I'm good.
00:37:03We're good.
00:37:04Really, I just had the worst night of my life.
00:37:06I just...
00:37:07I'm sorry they're treating you like that.
00:37:11I figured something out that might make you feel better, though.
00:37:17You little genius.
00:37:19Yeah, I am.
00:37:25I'm waiting, Alex.
00:37:28I'm sorry, Liam.
00:37:30I acted out.
00:37:31You guys want to know the truth?
00:37:33Yes, I'm attracted to Rowan.
00:37:34That's not going to stop me from going through with the ritual.
00:37:40It better not, because if you do anything like what happened at the party again, I'm posting this.
00:37:50Where the hell did you get that?
00:37:51It doesn't matter.
00:37:52But one click, and it goes to the Ashford Gazette.
00:37:54Do you really want to let everyone know that Ashford's golden boy was with that piece of foster trash?
00:37:59Rowan means nothing to me.
00:38:00I fucked up with every girl in the school.
00:38:02You would know.
00:38:05Then I look forward to her sacrifice and ceremony.
00:38:10As do I.
00:38:20What was that?
00:38:24All right, I'll go.
00:38:26Let me prove my loyalty.
00:38:35Fuck.
00:38:36All right, that's it.
00:38:38Game over.
00:38:40It's nothing.
00:38:41Wait, why isn't he?
00:38:42Just a rat.
00:38:44Sure.
00:38:44Save me now, just so you can kill me later.
00:38:46I'm so kind of you.
00:38:52They're going to sacrifice me?
00:38:54Just when I thought I could trust in me.
00:38:56Rowan.
00:38:58Screw you, Alex.
00:39:00Hey, listen.
00:39:00Look.
00:39:01I promise you, it's not what it sounds like.
00:39:03Just stop with the lies, please, okay?
00:39:05I heard everything.
00:39:07Just, we're done.
00:39:08Just leave me alone.
00:39:11Okay.
00:39:18I have something crazy to tell you.
00:39:20I promise you, mine's crazier.
00:39:22Same time?
00:39:24They're planning on the first time you want to do so much on me.
00:39:27What?
00:39:28Wait, hold on, hold on.
00:39:30You think a ghost has been the one sending me these letters?
00:39:33This isn't a movie, Millie.
00:39:34You literally just said human sacrifice ritual.
00:39:38You literally just said ghost.
00:39:40This was here when I got home.
00:39:42It's a map of Ashford from like the late 1800s.
00:39:45I think it's your great, great, great grandpa.
00:39:47I'm the only one who can help you.
00:39:49I've always been here, trapped.
00:39:51I have one last message for you.
00:39:53Wait.
00:39:55But how is he the one sending me these letters if he's dead?
00:40:12Who could be sending me these?
00:40:14Obviously Millie's wrong.
00:40:15I mean, it's not a ghost.
00:40:18Unless.
00:40:19No, Rowan.
00:40:20Come on.
00:40:20Don't be ridiculous.
00:40:25All right.
00:40:26According to the map, the marked location should be...
00:40:29be right here.
00:40:33Here goes nothing.
00:40:40Candlelight, dust, old curtains.
00:40:43Not creepy at all.
00:40:45Okay.
00:40:46If I was a weird ominous pen pal, where would I hide another letter?
00:40:50No, not here.
00:40:55No, not here.
00:40:56Not here.
00:40:58Oh, I'm never gonna find.
00:41:00Bingo.
00:41:17If you're reading this, the shadow court must end once and for all, before anyone else dies with the cause.
00:41:27I founded the court with the best of intentions.
00:41:30To reward brilliance and merit and integrity.
00:41:35To stay in power, we perform sacrificing ceremonies, slaughtering an unlucky and innocent senior each year.
00:41:48Power turned to greed.
00:41:51And the shadow court became something I never intended.
00:41:55My legacy, you, are my second chance.
00:41:58Find the Book of Shadows.
00:42:00It is their greatest weapon and their greatest weakness.
00:42:05Steal the book.
00:42:07Expose the truth.
00:42:14Leave me alone, Alex.
00:42:17Let go of me.
00:42:20You don't have to be scared of me, okay?
00:42:21You can trust me.
00:42:23You've proven time and time again why I can't do that.
00:42:26Okay, so why should I trust you now?
00:42:33Because.
00:42:37I've been the one sending you those letters.
00:42:42Explain.
00:42:45Each year the shadow court chooses someone to sacrifice.
00:42:48And on the years they haven't, bad things have happened.
00:42:52What kind of bad things?
00:42:54Bad enough they believe it's a curse to not do it.
00:43:01I don't understand.
00:43:02It's a ritual that's gone on for hundreds of years, though.
00:43:05Your great-great-grandfather opposed it.
00:43:09And.
00:43:12It's my job to choose the sacrifice this year.
00:43:17So you chose me?
00:43:18I know it doesn't make sense, but I did it to save you.
00:43:22It just doesn't, it doesn't make sense.
00:43:24When I heard you enrolling, I knew who you were before you did.
00:43:28But I knew I needed you here, so I paid for your scholarship.
00:43:33You can't buy me, Alex.
00:43:35I'm not trying to buy you, Rowan.
00:43:39Shit.
00:43:40Come on, come on.
00:43:41Come on.
00:43:44Alex, you didn't get...
00:43:46I hate the way he acts around her.
00:43:48I don't trust her.
00:43:50Patience, Viv.
00:43:51She'll be six feet down in a few days.
00:43:54Who cares?
00:43:55I don't think he's gonna go through with it.
00:43:56Well, if he doesn't...
00:43:59I'll kill him, too.
00:44:09You don't get to put your hands on me.
00:44:11You should probably stop letting me.
00:44:33I don't think he's gonna go through with it.
00:44:44What was that?
00:44:47It's nothing, Viv.
00:44:50You're just being paranoid.
00:44:52Come on, let's go.
00:45:02Do you...
00:45:04Do you want to go somewhere else?
00:45:06I wish I could say no, but I really, really do.
00:45:23Wait.
00:45:26I've, um...
00:45:27I've never done this.
00:45:30I don't...
00:45:31Your file, remember?
00:45:32I hate that that's in there.
00:45:35Hey.
00:45:37You don't have to do anything you don't want to.
00:46:05I don't have to do that.
00:46:24¿Qué es lo que pasa?
00:46:27No sé si puedo confiarme.
00:46:32Es que...
00:46:33has ido de vuelta a tus promiscas
00:46:35muchas veces ahora.
00:46:39No sé si es fácil.
00:46:43Pero quiero ver la club burn
00:46:44como tú.
00:46:46Si hubiera mucho poder
00:46:47por mucho tiempo.
00:46:50Entonces...
00:46:51provelo a mí, ¿no?
00:46:55Tomorrow.
00:46:57After el trial.
00:47:00Fine.
00:47:01Pero solo tienes una más chance.
00:47:03That's it.
00:47:05Una chance es todo necesito.
00:47:14¿Qué es lo que pasa?
00:47:15Welcome to the final trial.
00:47:17Tonight's trial is simple.
00:47:19You are going to tell us
00:47:20your deepest, darkest secret.
00:47:22If it's not good enough,
00:47:24you'll keep going until it is.
00:47:26And it will be written
00:47:27in the Book of Shadows.
00:47:28And remember,
00:47:31everything you say
00:47:32can and will
00:47:33be used against you.
00:47:36Let's begin.
00:47:43My dad bribed admissions
00:47:45to let me in here.
00:47:47Whose didn't?
00:47:50I...
00:47:51I slept with my AP English teacher
00:47:54last year.
00:47:55Again.
00:47:55Who didn't?
00:47:57Who didn't?
00:47:59And her mom.
00:48:10I leaked my ex's nudes
00:48:12and told everyone
00:48:15she did it herself.
00:48:16I paid someone
00:48:17to take the SAT for me.
00:48:19People were saying
00:48:20my sister was hotter than me,
00:48:21so I put syringes of butter
00:48:22in her food to make her fat.
00:48:24I dated my stepbrother.
00:48:29I stole food
00:48:31for me and my foster siblings.
00:48:34You actually think
00:48:35that's good enough?
00:48:35Are you going to tell them, Rowan?
00:48:38Or do you want me to?
00:48:40What are you talking about?
00:48:41Oh, don't worry.
00:48:42I'll tell them.
00:48:44Rowan killed someone.
00:48:52No, no, I didn't.
00:48:53Oh, no, you just lying about it now.
00:48:55It's all in your file.
00:48:58Tough.
00:48:58I guess hit and runs
00:48:59really don't get off
00:49:00your record, do they?
00:49:01Tell them the truth
00:49:02right now, Vivian.
00:49:03Oh, see?
00:49:05Violent.
00:49:05All right, okay.
00:49:06Back it up.
00:49:07The court is dismissed.
00:49:09Your truths
00:49:09will be fact-checked.
00:49:11And we'll see everyone here
00:49:13tomorrow for our main event.
00:49:16Be patient.
00:49:23Why the hell
00:49:24would you say that?
00:49:26Who cares?
00:49:26They bought it.
00:49:27Bye.
00:49:39Bye.
00:49:42Bye.
00:49:47Bye.
00:49:48Bye.
00:49:59¿Cómo se sabe que este es mi favorito de un lugar favorito?
00:50:06Viv?
00:50:07¿Qué estás haciendo aquí?
00:50:10Estaba just about to ask you the same thing.
00:50:12¿Crossing secrets out of the book es against the rules?
00:50:14No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:50:18no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:50:18It's nothing.
00:50:23Property of R.M.
00:50:29My one of Montgomery.
00:50:32Oh, my God.
00:50:33You are helping her.
00:50:35Viv, wait.
00:50:38What?
00:50:42Do you remember, uh...
00:50:45You know what?
00:50:45Forget it.
00:50:46Never mind.
00:50:46It's stupid.
00:50:47Oh my god, just spit it out, what?
00:50:52Well, I mean, this is the first place we, you know.
00:50:58I can't believe you remember that.
00:51:02How could I forget?
00:51:06I thought you had a thing for a charity case.
00:51:09You kidding?
00:51:11She's my sacrificial pick.
00:51:13I don't know, I guess I just thought you guys were secretly hooking up or something like that.
00:51:17Well, maybe, but only to distract her from what's actually going on.
00:51:24Come on, Viv.
00:51:27You're the only one for me.
00:51:49I'm sorry, Ro.
00:51:53It's okay.
00:51:55It's okay.
00:51:58Hey.
00:52:00Want to watch Sex and the City and eat chocolate-covered gummy bears till you feel better?
00:52:04Maybe even some popcorn?
00:52:10I think it's coming from the window.
00:52:14Yeah.
00:52:15Be careful.
00:52:27It's just Alex.
00:52:30Aw.
00:52:32That's sweet.
00:52:34Sweet?
00:52:35I just saw him kiss another girl and say he wants to murder me.
00:52:39You know he didn't mean it.
00:52:40Maybe he's here to apologize.
00:52:42Oh, he's gonna have to do a lot more than apologize.
00:52:46I'm going down there.
00:52:48Atta girl.
00:52:49Go live your rom-com.
00:52:51Hey.
00:52:52You okay?
00:53:01You want to explain why you just did that?
00:53:03Do I even have to?
00:53:05What are you talking about?
00:53:06I saw you kiss Vivian.
00:53:09God, what is wrong with you?
00:53:11No, no.
00:53:12I should be asking myself that.
00:53:14What's wrong with me?
00:53:15For falling for such a stupid, inconsiderate, rich kid.
00:53:20That kiss meant nothing, Rowan.
00:53:23Yeah, it didn't look like nothing.
00:53:24Yeah, well, I'm a good actor.
00:53:26So I've realized.
00:53:28Any acting I did was for you.
00:53:32I'm the one who stopped Vivian's audio recording.
00:53:34Okay?
00:53:34Anytime I yelled at you, it's because they were watching.
00:53:36You know I care.
00:53:42I saw you, though.
00:53:43I saw you down there.
00:53:45Look.
00:53:47I told you I'd prove it to you after the trial, right?
00:53:50Well, that's what I'm doing.
00:53:52What are you talking about?
00:53:54Just take it.
00:53:56Take it, do whatever you want with it.
00:53:57I don't care.
00:53:58If that doesn't prove my loyalty to you, I don't know what will.
00:54:12God, just pages and pages.
00:54:15Years and years worth of blackmail.
00:54:18It's sick.
00:54:19This has to end.
00:54:24Row?
00:54:27Have you been up all night?
00:54:30I don't know what to do.
00:54:32I think you know exactly what you need to do.
00:54:35Rowan Montgomery, please report to the dean's office immediately.
00:54:40The dean's office?
00:54:42That's bad.
00:54:44Really bad.
00:54:48Dean Matthews?
00:54:49Come on.
00:54:51You wanted to see me?
00:54:53Please have a seat.
00:54:58Vivian informed me that something of hers went missing.
00:55:02She seems to think that you took it.
00:55:07Would you like to explain?
00:55:09Vivian's right.
00:55:12I did take it.
00:55:13There's a secret society at Ashford.
00:55:15They're called the Shadow Court.
00:55:16And for years, they've been performing sacrifices and no one's ever stopped them.
00:55:21They've been blackmailing their members.
00:55:23That's why no one's ever said anything or called the police.
00:55:25Okay, we have to put an end to this before they ruin Ashford's legacy.
00:55:30I think you're misinterpreting things.
00:55:35I mean, just because you found something, you know, doesn't mean that you really did.
00:55:42I mean, let's not be rash.
00:55:44I'll talk to Alex and we'll start the whole thing out.
00:55:48I've never mentioned Alex.
00:55:50What was that?
00:55:51I never mentioned Alex.
00:55:55You girls and your crushes.
00:55:57I mean, I never said anything about Alex.
00:56:04No, no, you did.
00:56:07You just said Alex.
00:56:11I'm a very busy man.
00:56:14So, if you could, please.
00:56:26You can leave that.
00:56:28I'll keep it safe.
00:56:30Please, go enjoy your day.
00:56:32Leave the book and I'll take care of everything.
00:56:55Come to my office.
00:56:58Now.
00:57:00You've been sloppy, Alexander.
00:57:05If this is about Rowan.
00:57:07Of course it's about Rowan.
00:57:09You think the book only keeps her secrets?
00:57:12Offshore accounts?
00:57:14Shell donations?
00:57:16Political favors?
00:57:18Your father was very generous with money that wasn't his.
00:57:23You wouldn't.
00:57:25My father would destroy you.
00:57:27Your father won't have any power from prison.
00:57:32Careful, Alex.
00:57:35You keep protecting her, and I won't have any choice but to let the truth out.
00:57:40You've burned an entire legacy just to keep control.
00:57:44Control is my legacy.
00:57:50So, it's your choice.
00:57:53It's either her.
00:57:57Or your family.
00:58:01Kiss Me Draco just posted a new chapter to her novel.
00:58:05Oh, my God.
00:58:05It's so busy.
00:58:08Alex.
00:58:09Hold on.
00:58:10Alex, I've been trying to call you all day.
00:58:12I've been getting voicemail.
00:58:12Okay, we need to talk.
00:58:14Alex, stop.
00:58:17What is going on?
00:58:19That is weird.
00:58:21Even for him.
00:58:38Guess who?
00:58:40You scared the shit out of me.
00:58:42You're so tense.
00:58:43What are you, nervous for tonight?
00:58:46We're finishing her.
00:58:47It's cause for celebration.
00:58:49I just need some time alone.
00:58:52Before the pledges get here.
00:59:00You had something there.
00:59:03See you out there.
00:59:18You scared the shit out of me.
00:59:29You scared me.
00:59:39Bueno, finalmente te has hecho el fin de la semana de la semana.
00:59:43Por la noche, no te va a ser un placer.
00:59:47Te va a ser uno de nosotros.
00:59:49Te va a ser.
00:59:52Pero alguien no te va a ser todo el día.
00:59:58Sí, lo que es, Liam.
00:59:59No te va a ser aquí.
01:00:01I never did.
01:00:02That's why I'm quitting.
01:00:07Get off!
01:00:15What the fuck?
01:00:18Oh my God.
01:00:23Are you serious?
01:00:24Why the fuck would you do that?
01:00:25You're fucking kidding.
01:00:26You did this.
01:00:28You're fucked.
01:00:32I leaked it.
01:00:33Are you serious?
01:00:35What the hell did you just say?
01:00:36Why the fuck would you do that?
01:00:38Because everyone deserves to know what's going on here, Vivian.
01:00:40Do you realize what you just did?
01:00:42You just destroyed thousands of lives.
01:00:44Better than literal murder.
01:00:45You did this for that bitch!
01:00:47Did you just call him?
01:00:48Please open up.
01:00:52You called the cops?
01:00:54You're dead.
01:00:55I'll be pretty stupid to kill me when the police show up, right?
01:00:58All right, everyone, settle down.
01:01:01You have a warrant to search premises.
01:01:05Dan Brigsby, Vivian Fisher, you're both under arrest.
01:01:09Bullshit!
01:01:09You can't arrest me.
01:01:10My dad won't attack this town.
01:01:11Silence.
01:01:12You've been in regretting.
01:01:14Yeah, trial you want, Liam.
01:01:16You'll be here for my lawyer.
01:01:18Don't worry, Ben.
01:01:18I'll arrest you.
01:01:19Sell out!
01:01:20Benedict Arnold!
01:01:21What will be provided for you?
01:01:23Hey, can I talk to you?
01:01:25Yeah.
01:01:26Um, just right here.
01:01:33Alex, I think we're interrupting someone's date.
01:01:36I don't think so.
01:01:38Wait, did you do this?
01:01:42Maybe.
01:01:44Rowan, I promise you, Vivian means nothing to me.
01:01:49Alex, you don't have to explain yourself.
01:01:52Maybe I just overreacted because I really like you.
01:01:58I might even love you.
01:02:03Don't let it get to your head.
01:02:05Too late.
01:02:08I love you, too.
01:02:22So you actually want to be seen with a charity case?
01:02:24Oh, yeah.
01:02:25Are you kidding me?
01:02:26People love a guy that does community involvement.
01:02:27Oh, so romantic.
01:02:29I know.
01:02:29What's one of my specialties?
01:02:31So I'm not your dirty little secret after all, huh?
01:02:35Well, I mean...
01:02:37Dirty apartment, you can keep.
01:02:40Come with me.
01:02:57No one.
01:03:01Wait, who did this?
01:03:04Was this you?
01:03:07No.
01:03:08Very funny.
01:03:10It wasn't me.
01:03:15Meet me at 1 p.m.
01:03:16Come alone.
01:03:18You should go.
01:03:20I'll come with you.
01:03:21Lurk in the shadows.
01:03:23Oh, that's your specialty.
01:03:33Miss Montgomery.
01:03:34Miss Montgomery.
01:03:35Over here.
01:03:36Hi.
01:03:37Are you who I'm supposed to...
01:03:38Yep.
01:03:38Name is Minnie.
01:03:39Um, and who are you?
01:03:42Oh, I'm sorry.
01:03:43Yes.
01:03:44I am your great-great-great-grandpa's lawyer.
01:03:47Oh, so I'm assuming you're the one who sent the letter?
01:03:50Ah, well, no.
01:03:51That was that silly boyfriend of yours.
01:03:53And he insisted.
01:03:54I said it might mean something.
01:03:56Um, to my descendant, I leave an inheritance and a vested claim to the Montgomery Endowment
01:04:10for Ashton Boarding School.
01:04:15Um, this grant shall only pass on to the heir who brings the shadow court to its knees.
01:04:24Well, wait.
01:04:24Wait, sorry, you're saying I'm...
01:04:26You're rich.
01:04:29Oh, my God.
01:04:31Thank you.
01:04:32Seriously, you.
01:04:32Oh, my God.
01:04:33Well, don't think me.
01:04:34Thank great-great-great-grandpa.
01:04:47If it isn't Ashford's new queen bee, you think you won, don't you?
01:04:52Well, this is far from over.
01:04:54Right.
01:04:54And how'd you get out of jail so quickly?
01:04:56Did you bribe the guards?
01:04:58Oh, please.
01:04:59A $500,000 bail is, like, nothing for my dad.
01:05:02Oh, so Daddy literally bailed you out.
01:05:04Yeah, that's better.
01:05:06Okay, not that you would know anything about that, because you grew up with nothing.
01:05:09Yeah.
01:05:10Oh, about that.
01:05:12Mmm.
01:05:14Wait, yeah.
01:05:15Wait, it's true?
01:05:19Yeah, you're kind of powerless now.
01:05:21You know, I've got the money, the man, and...
01:05:25What do you have?
01:05:26Give it back, Vivian.
01:05:28Oh, what?
01:05:28It's serious.
01:05:29What are you going to do?
01:05:30Hmm?
01:05:30You going to fight me?
01:05:31Drop it, Vivian.
01:05:35Oh, so you're going to have your little boyfriend take care of everything for you now, aren't you?
01:05:39Better than eating Daddy's money.
01:05:45Give me that.
01:05:55Oh, my God.
01:05:57Oh, that sucks.
01:05:58This is so fucking embarrassing.
01:06:00Bye, girls.
01:06:01Bye.
01:06:02Bye.
01:06:05Okay, so you definitely lied.
01:06:08You totally wrote that letter.
01:06:10Well, yeah, but it makes it more fun this way, right?
01:06:13I heard rumors that Marcus Montgomery left a fortune for his heir if they destroyed the court.
01:06:18I wasn't sure if it was true, but I knew I needed you.
01:06:21But you didn't need me.
01:06:23You could have done that yourself.
01:06:25Have you missed out on claiming your rightful inheritance?
01:06:27Monroe, I like you more than that.
01:06:29I thought you loved me.
01:06:31So this is what it's like dating a know-it-all, huh?
01:06:37Come on, beautiful.
01:06:38Let's go.
01:06:39Where are we going?
01:06:41I have a surprise for you.
01:06:45Oh, Alex, I didn't know you were the kinky type.
01:06:48Careful, we're still in public.
01:06:51I didn't know you were into blindfolds this much.
01:06:53I got to keep that in mind.
01:06:54Oh, please do.
01:06:54Boom.
01:06:55All right.
01:06:56Are you good?
01:06:56I think so.
01:06:59Oh, gosh.
01:07:00Don't drop me.
01:07:01Yeah.
01:07:02Okay.
01:07:03One more.
01:07:04Okay.
01:07:04Okay.
01:07:05One more.
01:07:06She's only going too fast.
01:07:07What did you do?
01:07:09Something you'll either love or kill me for.
01:07:11Okay.
01:07:12Watch it.
01:07:12Okay.
01:07:13Okay.
01:07:14Don't die on me, please.
01:07:16Okay.
01:07:16You got one more step.
01:07:17One more step.
01:07:19No.
01:07:19Good.
01:07:20Yes.
01:07:21Watch your step.
01:07:22Is it a pony?
01:07:23Am I getting a car?
01:07:24Maybe.
01:07:24Maybe.
01:07:25I mean, I am rich, right?
01:07:26Oh, shit.
01:07:27Oh, shit.
01:07:30Are you okay?
01:07:31Are you?
01:07:32Yeah, this is not supposed to happen.
01:07:33I am so sorry.
01:07:35Okay.
01:07:35Can you take this off now?
01:07:37Yeah, I got you.
01:07:41Alex, what is this?
01:07:43What are you doing?
01:07:45Looks like you have one more letter.
01:07:48Hmm.
01:07:53I wonder who this could be from.
01:07:55I know, right?
01:07:56Could be anyone.
01:07:57Hmm.
01:07:58Right.
01:07:59Just one more.
01:08:00Couldn't resist.
01:08:05Will you be my girlfriend?
01:08:09Well, don't leave me hanging here.
01:08:10Come on.
01:08:11I'm nervous.
01:08:13Look, I think it's just too soon.
01:08:16I...
01:08:18You had me in the first half.
01:08:20Good.
01:08:21So is that a yes?
01:08:23Obviously.
01:08:25But we have one more thing to do.
01:08:27Okay.
01:08:28You ready?
01:08:29Good.
01:08:30Good.
01:08:32Ah!
01:08:35Right?
01:08:38If anyone sees us here, they're going to think we're still holding meetings.
01:08:41Okay, then be subtle.
01:08:43Ow!
01:08:47Yeah.
01:08:48Good job of being subtle.
01:08:50Shut up.
01:08:55What are we doing here, Rowan?
01:08:59We're destroying any legacy that the Shadow Corp might still have.
01:09:02We're finishing what Marcus Montgomery started.
01:09:08I have an idea.
01:09:09Got any plans tonight?
01:09:11So I'm going to play some video games with that?
01:09:13Oh, shut up.
01:09:13Come on.
01:09:15I think that's enough.
01:09:17No.
01:09:18Gotta make sure every piece of blackmail burns.
01:09:21All right?
01:09:22Light it.
01:09:24You should do the honors.
01:09:26You're the one that brought the court down.
01:09:28No.
01:09:29We did that together.
01:09:30Then we should do this together, too.
01:09:34On the count of three?
01:09:35One.
01:09:37Two.
01:09:39Three.
01:09:44Three.
01:09:51Rowan.
01:09:52Okay.
01:09:54This is both your fault.
01:09:56I'm going to get you for this.
01:09:57All right.
01:09:58Keep it moving.
01:09:58Come on.
01:09:59Dean Matthews, what was that about the threat you're making?
01:10:01Rowan.
01:10:03Really?
01:10:04I'd be looking everywhere for you.
01:10:05What?
01:10:06Someone's posting on the Shadow Corp socials.
01:10:08The court isn't gone.
01:10:10Did you have anything to do with this?
01:10:12No.
01:10:13Seriously, I don't know what this is.
01:10:16There's a pin location.
01:10:19I guess the Shadow Corp is the kind of thing you have to kill twice.
01:10:23Like a cockroach.
01:10:29What is this?
01:10:30Hello?
01:10:31Okay.
01:10:32Creepy.
01:10:34What is this?
01:10:38We've been waiting for you
01:10:41Who are you?
01:10:43We're the true Founders heirs
01:10:45Well, all of us except
01:10:47Ma'am
01:10:49We've been waiting for a chance to reclaim what was ours
01:10:52When you destroyed the Shadow Court
01:10:54You opened that door for us
01:10:56It wasn't just me though, Alex helped too
01:11:01Yeah
01:11:03About that
01:11:04We find it unfair that all members of the Shadow Court have been punished
01:11:08All except for
01:11:10One
01:11:11We ask a small favor
01:11:19Kill him
01:11:23What?
01:11:41Relax, I'm not gonna kill you
01:11:43This is crazy
01:11:44No
01:11:50The Shadow Court is a place of non-violence
01:11:53We had to know that you would never stoop to their level
01:11:59Ma'am Montgomery
01:12:01Will you be our new leader?
01:12:06I don't want to be your leader
01:12:08I just want the Shadow Court to end
01:12:11Then lead us into something anew
01:12:17If I say yes, will you lead with me?
01:12:21I think you already know the answer to that
01:12:24Then it's decided
01:12:26The Shadow Court ends tonight
01:12:27And a new beginning starts now
01:12:33No
01:12:33Wait for it
01:12:34Let's see
01:12:34Let's do it
01:12:34I think
01:12:34Why are you still
01:12:38You
01:12:38I think
01:12:43Wait for it
01:12:44Maybe
Comentarios
1