مسلسل الاعراف الحلقة 86 مترجمة

TR.video

مسلسل الاعراف الحلقة 86 مترجمة  مسلسل الاعراف الحلقة 86 مترجمة  مسلسل الاعراف الحلقة 86 مترجمة

Transcript

00:03:08دوريانا دوريانا بجانب

00:03:10انا بجانب

00:03:19موسيقى

00:03:20موسيقى

00:03:32موسيقى

00:03:33موسيقى

00:03:36موسيقى

00:03:37موسيقى

00:03:39موسيقى

00:03:40موسيقى

00:03:43موسيقى

00:03:44موسيقى

00:03:46موسيقى

00:03:47موسيقى

00:03:49موسيقى

00:03:51موسيقى

00:03:52موسيقى

00:03:54موسيقى

00:03:55موسيقى

00:03:56موسيقى

00:03:57موسيقى

00:03:58موسيقى

00:03:59موسيقى

00:04:00موسيقى

00:04:01موسيقى

00:04:03موسيقى

00:06:32سنكون مرحباً

00:06:34تبدأ

00:06:35أبقى مرحباً

00:06:35وإن تعبقواً

00:06:37أعفة النقاط

00:06:38في بحراء

00:06:39على شراء

00:06:42بالتأبقى

00:06:42أترين لك

00:06:44هل أنت

00:06:45لانتقلواً

00:06:49وانتقلواً

00:06:50وانتقلواً

00:06:51من الحدث

00:06:51روح

00:06:56من الخبت

00:06:59وانتقلواً

00:09:04عاماً مص gerekiyor

00:09:05اقربة قريبة

00:09:05ام اجري

00:09:09اشتركوا في هذه الحياة

00:09:10احب الورد

00:09:13ايضاً الورد

00:09:34أوه approached

00:09:36أعبي وسطنع صف gordان atra مشار Ricin

00:09:38حسنا الحماظي

00:09:39اخبار ماشاءة

00:09:41عشاء بلغان routines

00:09:42قم3 convicted

00:12:38موسيقى

00:12:42موسيقى

00:12:43موسيقى

00:12:44موسيقى

00:12:45موسيقى

00:12:46موسيقى

00:12:47موسيقى

00:12:51موسيقى

00:13:04موسيقى

00:13:05موسيقى

00:13:29موسيقى

00:13:33موسيقى

00:13:37موسيقى

00:13:39موسيقى

00:13:40موسيقى

00:13:42موسيقى

00:13:47موسيقى

00:13:48موسيقى

00:13:52موسيقى

00:13:54موسيقى

00:13:55موسيقى

00:13:56موسيقى

00:13:58موسيقى

00:13:59موسيقى

00:14:04موسيقى

00:14:05...هيش حقا olmayan insanların konuşması da ayrı bir ironi.

00:14:09دشنسنه...

00:14:10...مercan'ı öldürmeye çalışanların bile dili pabuç kadar.

00:14:22Mercan nerede demek?

00:14:24Dönmediler daha.

00:14:26Ne demek dönmediler?

00:14:28Siz birlikte gitmediniz mi?

00:14:31Birlikte gidecektik ama galiba kimseye görünmeden çıktılar.

00:14:34Mercan'ı aradım ama cevap vermedi.

00:14:37Ateş de telefonunu açmıyor.

00:14:39İnşallah kötü bir şey olmamıştır.

00:14:42İnşallah.

00:14:50Mercan...

00:14:51...neden yalnız gittin?

00:14:59Hayırdır?

00:15:02Nedir bu haliniz?

00:15:13Biz boşanmaktan vazgeçtik.

00:15:22Hatta yakında düğünümüz var.

00:15:24İşte bu be.

00:15:25Çok şükür biliyorum.

00:15:47Çok sevindim.

00:15:49Çok sevindim.

00:16:03Tebrik ederim.

00:16:04Oh be.

00:16:06Nihayet güzel bir şey olacak bu konakta.

00:16:20Hemen geleceğim.

00:16:22Hemen geleceğim.

00:16:23Sakıncanız.

00:19:30أصبحت سوى أنه يأتي من أصبحت لكي تحصل على الأرض

00:19:33لا تأتي بحق

00:19:40إن شاء الله

00:19:41قصص، قصص، قصص

00:23:28الخطة

00:23:50محسنة عملية

00:23:52أحضرت

00:23:52كما قد تحضرت

00:23:56وقود

00:23:57لا يعيني

00:23:58سيصدًا أفكاد أفكاد

00:24:05أحضرت أفكاد أفكاد

00:24:06قبل أن الحاسس

00:24:10سيصدرك

00:24:11سيصدpflicht

00:24:15سيجن سيكون

00:24:16بعد أن أفكاد

00:24:19لكنها

00:24:20لا شكرا

00:24:21ولكنك

00:24:23وضعتبها

00:24:25قوة اكبر

00:24:26ولكنك

00:24:27خلقه

00:24:30لا تفضل

00:24:32لأنك

00:24:34لماذا

00:26:38شكرا

00:28:07نب potrzeجمwhy

00:28:10اي

00:28:11-يun شئ

00:28:13جسلا ايئك

00:28:17ايئك

00:28:18.

00:28:48ايه يا عمي

00:29:02كم دي بو كدن؟

00:29:09مالي ناناسو

00:29:22مالي نانسج مالي

00:29:24مالي نانسج مالي نرفع

00:29:36مالي ناناسو

00:29:49ترجمة نانسي

00:29:52Baby

00:29:55Bak

00:29:56Ben kararımı verdim

00:29:58Onunla İC

00:29:59Çiçekten

00:30:01Asla

00:30:01Vazgeçmeyeceğim

00:30:04Fehme

00:30:06Buda Sauna SON SÖZÜMDUR

00:30:12Ayrıca Sen Niye Geldin Ya Buraya Kadar

00:30:14Hıh

00:30:15Niye Geldin Buraya Kadar

00:30:17Bunları Söylemek İçin mi

00:30:19Bunları Telefonda mı Söyleyebilirdin Bana

00:30:22Ama yok

00:30:23Sen sırf

00:30:25Bu az önce yaptığını yapmak için

00:30:27Buraya kadar geldin

00:30:28O ahlaklı

00:30:30Namuslı insanlar

00:30:31Sırf yoksul diye

00:30:34Küçümsedin

00:30:38Keşke hiç gelmeseydin anne

00:30:41Keşke hiç gelmeseydin

00:30:44Hiç değilse

00:30:46Az önce bana yaşattığına

00:30:48Utanç verici olayı yaşamazdım

00:31:04موسيقى

00:31:20موسيقى

00:31:23أنا مهلي

00:31:34boşanmayacaklar

00:31:35ve sen de bunu kabullendin

00:31:37o kızı elinle öptürdün öyle mi anne

00:31:38nasıl yaparsın ya bunu

00:31:40beni hiç mi düşünmedin

00:31:44ateş

00:31:45pes etmiyor

00:31:45anne sakın

00:31:48sakın ateşin o yılanı olamaz

00:31:50اجلسل ان تشكو من اشتريك تشكو عنها

00:31:53كنة

00:32:00كنة عجلين teachers bun Laura

00:32:02لديك اجابت بإمكان انت أجابة

00:32:07كنة يدعين لديك كنة

00:32:12وهي تباقلها تشكو عنها

00:32:14كنة

00:32:23اشياء

00:32:25اشياء

00:32:48هشياء

00:32:51نعم

00:32:52ش entregز

00:32:52نعم

00:32:53حقا

00:32:55نعم

00:32:56geç

00:32:57حقا

00:32:57لقدطل scale

00:32:59نعم

00:33:00نعم

00:33:01قطع وسو

00:33:03نعم

00:33:04نعم

00:33:09بن

00:33:12نعم

00:33:12يا بنا

00:33:25اسم

00:33:26yeter artık kızım

00:33:28kabul etmek zorundasın

00:33:30şansını daha fazla zorlama

00:33:32vazgeç artık

00:33:34bu ateş sevdasından

00:33:35kimseye kendini zorla sevdiremezsin

00:33:38kızım

00:33:41ateş artık seni burada istemiyor

00:33:47en kısa zamanda

00:33:49buradan gitmen lazım

00:34:07ne demek boşanmayacaklar nermin

00:34:09gelirdi mi bu kız

00:34:12böylesi daha iyi oldu haydar

00:34:15ateşin bana yaptığı bunca şeyden sonra

00:34:16benim kızım o adamla evli kalacak

00:34:18onlar birbirliğini seviyorlar

00:34:20bak ateş mercana deli gibi aşık

00:34:25her şeye rağmen

00:34:27sürdürecekler evliliklerini

00:34:31kızının yanında olsana biraz

00:34:33belki affeder seni de

00:34:40haydar

00:34:42bak sen de çok ahaldın

00:34:44sen onların canını yaktın

00:34:46onlar da gelip bizim canımızı yaktılar

00:34:49Allah aşkına

00:34:50bitsin artık bu kan davası

00:34:53baksana

00:34:54elimizde sadece mercan kaldı

00:34:56bırak o da sevdiği adamla

00:34:58mutlu olsun

00:34:59sen ne diyorsun

00:35:00Dermiya

00:35:01sen ne diyorsun

00:35:02şu halimi görmüyor musun

00:35:10Ateş

00:35:12bu adam bunların hesabını vericek

00:35:14anladın mı

00:35:20benim mercanla görüşmem lazım

00:35:51Cazıç

00:35:54مرحة

00:36:26هناك تقيني

00:36:27هناك شيء

00:36:27أحيان رأسك

00:36:32سيهان

00:36:33سيهان

00:36:35سيهان

00:36:38سيهان

00:36:39سيهان

00:36:57سننردن بولن

00:41:05تبقى من أجل

00:41:07تبقى من أجل

00:41:08أليس بذلك

00:41:12لقد أجلتنا قدامنا

00:41:18أجلتنا على الأسفل

00:41:20أجلتنا على الأسفل

00:41:24أجلت

00:41:29أجلتنا على الأسفل

00:41:33لاحظة

00:41:34اوه

00:41:36حقا

00:41:36انتعافة

00:41:38اين اوه

00:41:39اوه

00:41:41اوه

00:41:44اوه

00:41:45اوه

00:41:46اوه

00:41:47اوه

00:41:49اوه

00:41:50اوه

00:41:52نحن بنا من أجل من المنزل

00:41:57سنورة وتذكرم

00:41:57ونحمل أصحابه

00:41:59لقد عملت

00:42:01حقيقني أنت مضيفة

00:42:04يمكن أن نساهد مدعم

00:42:08فهو موجود حقيقي

00:42:18لم يمكن مدعم

00:42:20أشياءً لديك طبيعي

00:42:21فقر أن أحواه

00:42:24أحواه عليه أحواه

00:42:26لكن ليسواه

00:42:28تحرينه أنهي

00:42:30صحيح أحواه عليه آخر أحواه

00:42:31أحواه

00:42:49سوى

00:45:34يا

00:45:35çok tatlısın

00:45:37benim en sevdiğim çikolata

00:45:39nasıl da böyle

00:45:40ufak şeylerle mutlu oluyorsun

00:45:43mutlu olmayayım da

00:45:45ne yapayım

00:45:48sevdiğim adam

00:45:49yanımda

00:45:49en sevdiğim çikolatam da var

00:45:52mutluluk böyle bir şey değil mi

00:46:20bizi hiç kimse

00:46:22ama hiç kimsenin

00:46:23ayırmaya gücü yetemez

00:46:26seni çok seviyorum

00:46:27bence seni çok seviyorum

00:46:55teşekkür ederim

00:47:07balayına nereye gideceğimizi

00:47:08hiç düşündün mü

00:47:12konaktan uzak her yer olur

00:47:15buradan uzak bir dünya

00:47:16kurarız kendimize

00:47:20sadece bize ait

00:47:24sadece bizimle ilgili

00:47:25anıların hatırlanacağı bir evde

00:47:27biliyor çocuklarımız

00:47:31evet

00:47:34sevgiyle güvenle büyürler

00:47:36yanımızda

00:47:41hiç düşündün mü

00:47:42neyi

00:47:45kaç çocuk yapacağımızı

00:47:51şey

00:47:53düşünmedim hiç ama

00:47:56iki çocuk olabilir

00:47:57belki

00:47:58ben çok çocuk istiyorum

00:48:00böyle

00:48:01kalabalık bir ailemiz olsun

00:48:05kalabalıktan

00:48:05kastın ne acaba

00:48:09yani

00:48:09beş olabilir

00:48:10beş mi

00:48:11yedi de olabilir

00:48:13o kadarcık mı

00:48:15istersen bir de futbol takımı

00:48:17kuralım

00:48:18olur

00:48:19neden olmasın

00:48:30ne oldu

00:48:34çok gerginim ateş

00:48:36çok da üzgünüm

00:48:41keşke

00:48:42böyle olmasaydı her şey

00:48:45keşke normal bir ailem olsaydı

00:48:51bugün bir bitse

00:48:54üzülme

00:48:55bitecek artık

00:48:58olan oldu

00:49:04bana söz ver

00:49:05sakin kalacağına

00:49:10söz ver

00:49:16söz

00:49:17söz

00:49:43sen biliyor muydun boşanmayacaklarını

00:49:45nasıl ya

00:49:46boşanmamışlar mı

00:49:47ulan bir şeyden de

00:49:48haberin olsun Burak

00:49:54ya seni ilgilendiren bir durum yok ki

00:49:56ateş en fazla hapse giren

00:49:58mercan da yalnız kalır

00:49:59şu ana kadar

00:50:00aralarında bir bağ olmamalıydı

00:50:02Burak

00:50:03anladın mı

00:50:05sen yaptırdın mı

00:50:06ihbarı

00:50:08yaptırdım

00:50:08polis şu an

00:50:10tırları çevirmiştir

00:50:12birazdan da

00:50:12konağa giderler

00:50:13ulan şu ateş

00:50:15şu konaktan bir polis eşliğinde

00:50:16çıksın da

00:50:17ben de keyifli bir seyredeyim

00:50:19içeride zaten yapacağımı biliyorum onu

00:50:21valla ben üzerime düşen görevi yaptım

00:50:24seninle de anlaşmamız tamam mı

00:50:25Burak

00:50:26benim sözüm senet

00:50:31tamam

00:50:33görüşürüz

00:50:35lan geri zekalı

00:50:38nereye

00:50:44konu

00:50:58kimlerle iş yapıyoruz ya

00:51:04az kaldı Mersan'ım

00:51:07az kaldı kavuşmamıza

00:51:09bu mahallenin

00:51:10bu mahallenin alası buradayken

00:51:11bu evlilik işini bir konuşmak lazım da

00:51:13bu doğru dürüst ne olacaksa

00:51:15adamıyla olsun

00:51:16bitsin gitsin

00:51:28hoşgeldiniz

00:51:29hoşgeldiniz Ayşe'm

00:51:33siz bu evliliğe

00:51:35hiç heves etmenim

00:51:43bu evlilik

00:51:45olmayacak

00:51:49sen

00:51:50hiç pembe hayallere kapılma

00:51:53Melik'le sen

00:51:55asla olamaz

00:52:01siz

00:52:02nasıl

00:52:04diyeyim

00:52:05farklı

00:52:06dünyaların

00:52:07insanısınız

00:52:14sen

00:52:15kendini

00:52:17oğluma nasıl

00:52:18yakıştırır

00:52:19aklım almıyor

00:52:26ayıf ama da

00:52:31siz buraya böyle gelip

00:52:32kardeşimi küçük düşüremezsiniz

00:52:33ben yanlış bir şey

00:52:36söylemedi

00:52:37bir dakika bir dakika

00:52:38Ayşe Hanım

00:52:40sizden o kızımla

00:52:41bu şekilde konuşamazsınız

00:52:42hiç kimse benim evlatlarımla

00:52:43böyle küçümseyerek

00:52:44konuşamaz

00:52:45siz kimsiniz

00:52:46siz sanki

00:52:46Sultan Süleyman'ın

00:52:47soyundasınız

00:52:48öyle olsanız ne olacak

00:52:49hiç kimse

00:52:50benim evlatlarımla

00:52:51bu şekilde konuşamaz

00:52:52ben

00:52:53oğlumu koruyor

00:52:54e ben de

00:52:55kızımı koruyor

00:52:56tamam da tamam

00:52:57tamam anacığım ya

00:52:58ya bu böyle olmaz

00:52:59biz sakin

00:53:00ne oluyor burada

00:53:11annem

00:53:12ne yapıyorsun sen burada

00:53:15şey

00:53:16ne oldu canım

00:53:22ne yaptın

00:53:23çiçek

00:53:23ben çiçek

00:53:25bir şey yapmadı

00:53:26ben seni koruyor

00:53:28bu evlilik

00:53:30olmaz dedim

00:53:31nasıl yaparsın

00:53:33böyle bir şey

00:53:33ne hakla söylersin

00:53:43ben senin annenim

00:53:47ben senin annenim

00:53:59melik

00:54:00anne yeter

00:54:04sus

00:54:05lütfen

00:54:06ne yaparsın

00:54:08bir şey

00:54:08ne yaparsın

00:54:09ne yaparsın

00:54:23ben

00:54:28ben

00:54:35evlilik

00:57:16المترجم نحن كذلك في المترجم

00:57:17لم يكن في المترجم

00:57:20المترجم

00:57:25التداول والدعام في المترجم

00:57:28ثم أرزا وعامل

00:57:30كانت محاولاً لديك

00:57:34الآن أرزا من خاطر

00:57:35ونحن من خارج المترجم

00:57:39ثم أرزا باباً لديك عامل

00:57:41ينشعوا الاجتماعين

00:57:41منذ انتهى ملحباً.

00:57:51ملحباً جزيلاً.

00:57:53بعد ذلك سيضاً.

00:57:57رجاء بلدئك وضعه أبداً.

00:58:00ملحباً جزيلاً.

00:58:08ملحباً جزيلاً.

00:58:11اشتريكي

00:58:13كبير فضلك

00:58:18ثابت

00:58:20صنيعي

00:58:20يومين وستطيق

00:58:20مسألة ترجمة

00:58:32كبير

00:58:33انتباضي

00:58:41...بن susması gerekenleri susturdum.

00:58:46...كardeşini bile gözünü kırpmadan öldürmüşsün!

00:58:49...بabama senin öldürmediğinde malum!

00:58:51...sana niye inanayım?

00:58:53...إnanmak zorunda değilsin Ateş Efendi!

00:59:00...بن الله سؤالي!

00:59:02...بak!

00:59:04...بaban iyi bir adamdı!

00:59:09...bırak bu duygusal lafları!

00:59:11...sana hiç yakışmıyor!

00:59:15...onlarca insanı tekneye bindirip sulara gömdün!

00:59:19...onlarca insanın ölümüne neden oldun sen!

00:59:22...onlar çaresiz, umutsuz insanlardı!

00:59:25...gidecekleri yerlerde de sürüneceklerdi zaten!

00:59:27...biz onlara iyilikten başka hiçbir şey yapmadık!

00:59:30...sen kendini ne zannediyorsun ha?

00:59:33...kimin ölüp, kimin ölmeyeceğini sen mi karar veriyorsun?

00:59:37...bu dünya!

00:59:38...karar verecek gücü olan adamların dünyası Ateş!

00:59:41...ben de o güçlü adamlardanım!

00:59:43...şimdi de senin kaderine karar veriyorum!

00:59:46...kızımla evlenip mutlu olacağını izleyeceğimi mi zannettin?

00:59:53...senin de sonun geldi Ateş Efendi!

00:59:56...sanırım polisler senin için geldi!

00:59:58...burada böyle aptalca oturup her şeyi sana anlatacağımı düşünecek kadar saf olamazsın!

01:00:03...hapise gireceğini bildiğim için anlattım!

01:00:11...aydar yıldırım!

01:00:17...tutuklusunuz!

01:00:18...insan kaçakçılığı ve planlı ölüme sebebiyet!

01:00:21...insan kaçakçılığı ve planlı ölüme sebebiyet!

01:00:22Ne oluyor?

01:00:22Planlıyor ya!

01:00:24Ne diyorsunuz ya?

01:00:25Böyle şey yapmadım!

01:00:27Ne yapıyorsunuz?

01:00:29Bırakın!

01:00:43...buyduklarımız onun bir ömür boyu hapis yatmasına yeter Ateş Bey!

01:00:56İzlediğiniz için teşekkür ederim!

01:01:14İzlediğiniz için teşekkür ederim!

01:01:29...bırakın!

01:01:31İzlediğiniz için teşekkür ederim!

01:01:32Ben bir şey yapmadım!

01:01:34Bırak İnftina!

01:01:38Bana tuzak kurdu.

01:01:47ايها ايها...

01:01:48انا انا تجارب الإسلام!

01:01:50انا تجارب الإسلام أتمنى!

01:01:52يا إيها!

01:02:01أنت فضل قيوم، صحب وليتوكوا!

01:02:05قليل، بركوكوا!

01:02:06قليل، أنا سؤال!

01:02:09قلسنا أجل،

01:02:12بباني كنتم

01:02:14اقرأتن

01:02:14قرأتن

01:02:15اررة اصابي

01:02:16حتركوا شروعة

01:02:18اجلعوا شروع

01:02:23قرأتتي

01:02:25اغراف

01:02:32لا يقرأتن

01:02:34رجل

01:02:35اغراف

01:02:35بابرة تزاق قرول مصنعي

01:03:37الatin لا يمرك رحمière

01:03:42لا يمكنكم اشتركوا في القناة

Catégorie

Transcription

Recommandations