Skip to playerSkip to main content
โœจ Adult Trainee Episode 4 continues the bold and refreshing youth drama that dives into themes of love, identity, and the awkward yet heartfelt journey into adulthood. This chapter explores deeper emotional conflicts, romantic sparks, and the challenges of growing up in a fast-changing world.

๐ŸŽฌ Watch Adult Trainee โ€“ Season 1 Episode 4 now in Full HD with English subtitles, streaming free online!

โœ”๏ธ Genres: Youth | Romance | Comedy | Drama
โœ”๏ธ Language: Korean (with English Subtitles)
โœ”๏ธ Streaming: Free with Ads | Full-Length Episode

โœจ Why Watch Episode 4?

Honest portrayal of teenage struggles and growth.

Romantic sparks mixed with comedic awkwardness.

Perfect for fans of coming-of-age Korean dramas.

#AdultTrainee #KoreanDrama #Season1 #Episode4 #FullHD #EngSub #WatchOnlineFree #YouthDrama #RomanticComedy
Transcript
00:14Oh, yeah.
00:38Why?
00:41์–ด?
00:42์™œ ๋ณด๋ƒ๊ณ .
00:44๊ฐ€๋ฐฉ์—์„œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋‚˜์˜ค๋Š” ๊ฒŒ ์‹ ๊ธฐํ•ด์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ๋‹ค.
00:46ํ•™๊ต ๊ฐˆ ์ˆ˜์žฅ์ด๋ƒ?
00:47์•ผ, ๋‹ˆ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ง€๊ธˆ ๊ทผ์œกํ†ต ์ฉ”๊ฑฐ๋“ ?
01:12I want to live
01:17I want to stick around
01:21Like a red dot me, ๊ฝƒ์ฒ˜๋Ÿผ
01:26๋ฌดํ‘œ์ •ํ•œ ๋ˆˆ๋น›์€
01:28๋‚˜๋ฅผ ํ–ฅํ•˜๊ณ  ์žˆ์ž–์•„
01:31๋ชจ๋ฅด๋Š” ์ฒ™ ์†Œ์šฉ์—†์–ด
01:34Love and baby, ๋‚œ ์ƒ์ƒํ•ด
01:36๋„ˆ, ๋‚˜, ์†๋‹ค๋œฌํ•˜๋‹ค
01:40Strawberry, ๋‹ฌ๊ณ  ๋‹ฌ์•„์„œ ํ–‰๋ณตํ•ด
01:43Let me take a lip, ์ƒ๊ฐํ•ด
01:46Let the rest, ๋œจ๊ฑฐ์šด ์ˆœ๊ฐ„
01:49๋‚œ ๋„ˆ์˜ ํŒŒ์›Œ, ๋ฉœ๋ก  ๋‹ฌ์ฝคํ•ด
01:53So you and I
01:56์ž๊พธ๋งŒ ํ—›๊ฝƒ์ด ๋ณด์ด๋Š”๊ฐ€ ํ•˜๋ฉด
02:23๋™์ฒด ์‹œ๋ ฅ์ด ๊ทน๋Œ€ํ™”๋˜๋”๋‹ˆ
02:25So you and I
02:31I'm going to be a star
02:33Spenderful in your dream
02:41ํ™˜์‹œํ˜„์ƒ๊นŒ์ง€ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค
02:56ํ™˜์‹œํ˜„์ƒ๊นŒ์ง€ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค
02:57์•ผ, ๊ณต ์ข€
02:58๊ณต!
03:00๊ณต ์ข€ ๋‹ฌ๋ผ๊ณ 
03:01์‘?
03:02์‘, ์‘
03:04์–ด, ์‹œ์›ํ•˜๋‹ค
03:06์‹œ์›ํ•˜๊ฒŒ ๋‚˜๊ฐ€๋ž˜
03:08์™œ ์ด๋ž˜?
03:11์ž, ์—ํ”ผํฌ๋กœ์Šค ์•…ํŒŒ๋Š”
03:13์ธ๊ฐ„์˜ ์š•๊ตฌ๋ฅผ ์„ธ ๊ฐ€์ง€๋กœ ๋‚˜๋ˆ„๊ณ  ์žˆ์–ด
03:15์‘?
03:16์ž์—ฐ์ ์ด๊ณ 
03:17ํ•„์ˆ˜์ ์ธ ์š•๊ตฌ
03:18์ž์—ฐ์ ์ด์ง€๋งŒ
03:19ํ•„์ˆ˜์ ์ด์ง€ ์•Š์€ ์š•๊ตฌ
03:21์ž์—ฐ์ ์ด์ง€๋„
03:22ํ•„์ˆ˜์ ์ด์ง€๋„ ์•Š์€ ์š•๊ตฌ
03:23์ด๋ ‡๊ฒŒ ์„ธ ๊ฐ€์ง€๋กœ ๋‚˜๋‰˜๋Š”๋ฐ
03:25๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์ž์—ฐ์ ์ด๊ณ 
03:26ํ•„์ˆ˜์ ์ธ ์š•๊ตฌ๋Š”
03:27์–ด๋–ค ๊ฒŒ ์žˆ์„๊นŒ?
03:28์ธ๊ฐ„์ด ์ƒ์กด์— ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ํ•„์š”ํ•œ ์š•๊ตฌ๋ฅผ ์–˜๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฑฐ๊ณ 
03:33์‹์š•, ์ˆœ๋ฉด์š”
03:34์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ
03:34์ด๊ฑฐ๋Š”
03:35์ •๋ง ์ด์ƒํ•˜๋‹ค
03:37๋‹ค๋ฅธ ๋‚จ์ž์• ๋“ค์€ ๋…ธํ•„ํ„ฐ ์ฐํ˜„์‹ค๋กœ ๋ณด์ด๋Š”๋ฐ
03:41๊ดด๋กญ์ง€?
03:42๊ณ ํ†ต์„ ์ˆ˜๋ฐ˜ํ•˜๋Š” ์š•๊ตฌ๋ผ๊ณ 
03:43๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ž์—ฐ์ ์ด์ง€๋งŒ
03:46์ˆ˜์ •์ด์ง€ ์•Š์€ ์š•๊ตฌ๋Š”
03:48์™œ?
03:49์™œ ๊น€๋‚˜๋ชจ๋งŒ
03:53์•„์ด์•„์ด
04:12์ด ์ •๋„๋ฉด ์ด๊ฑฐ ๊ฑฐ์˜ ๋ฐ”์ด๋Ÿฌ์Šค ์•„๋‹˜?
04:15๊น€๋‚˜๋ชจ ์ด ์ƒˆ๋ผ ๋•Œ๋ฌธ์—
04:16๋‚ด ๋ฉ˜ํƒˆ์ด ์ง€์ €๋ถ„ํ•ด์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ 
04:18์•ˆ๋˜๊ฒ ๋‹ค ์ด์ œ
04:19๊ทธ๋งŒํ•˜์ž
04:21ํฌ๊ธฐ๋‚˜
04:22์ด ๊ฐ€์งœ ์—ฐ์• 
04:28ํ• ๋งŒ ์žˆ์Œ
04:31ํ•™์› ์•ž์—์„œ ๋งŒ๋‚˜
04:41๋ญ์ง€?
04:42์ € ํ•‘ํฌ๋…€๋Š”?
04:43์ด๊ฑฐ ๋ด๋ด
04:44์ฐ์ด์ง€
04:58๋‹ˆ๋“ค ์ง€๊ธˆ ๋ญ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
05:01๋ญ?
05:03๋‹ˆ๋“ค ์šด๋™ํ•˜๋Š” ์• ๋“ค์ด ์–ด?
05:05๋ณ‘ํ™œ๋Ÿ‰ ๊ด€๋ฆฌ ์•ˆ ํ•˜๋ƒ?
05:07์ „์ž๋‹ด๋ฐฐ์ธ๋ฐ
05:09๋‹ˆ์ฝ”ํ‹ด?
05:09๋‹ˆ์ฝ”ํ‹ด ๊ทธ๊ฒŒ ๊ฑฐ์˜ ๋งˆ์•ฝ์ด์•ผ
05:11๋ญ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
05:12๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์ฐพ์•„์™€๊ฐ€์ง€๊ณ 
05:27๊ฑ” ๋ญ์•ผ?
05:30์•„๊นŒ ๊ฑ”
05:31๋ญ ์„ธ์˜์ด?
05:32๊ทธ๋ž˜ ๊ฑ”
05:33๋ง‰ ํ™”์žฅ ๋–ก์น ํ•˜๋„ค
05:34๊ฑ” ํ•™์›์ธ๋ฐ
05:35๋‹ˆ๋„ค ํ•™์› ์กด๋‚˜ ์›ƒ๊ธด๋‹ค
05:37์• ๋“ค๋ผ๋ฆฌ ๋ง‰ ์‡ ๊ณ ๋กœ ์˜คํ”ˆํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋ž˜?
05:39๊ทธ๋Ÿฐ๊ฑด ์ตœ์†Œ ์ธ๋ƒ๋Š” ๋ผ๊ฐ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ์ˆ˜์œ„ ์•„๋‹ˆ๋ƒ?
05:42๋‚ด๊ฐ€ ๊ฑ”๋ž‘ ์ธ์ด ์žˆ๋˜ ๋ง๋„
05:43๋‹ˆ๊ฐ€ ๋ญ” ์ƒ๊ด€์ธ๋ฐ
05:45์ธ์ด ์žˆ์Œ ๋ง์„ ํ•ด์•ผ์ง€
05:47๋‚ด๊ฐ€ ์™œ
05:48๋‹ˆ๋ž‘ ๋‚˜๋ž‘ ์‚ฌ๊ท€๋Š”
05:52๊ณต์‹์ ์œผ๋กœ๋Š” ์‚ฌ๊ท€๋Š” ์ค‘์ธ๋ฐ
05:53๋‹ˆ๊ฐ€ ์—ฌ์ž์• ๋“ค์ด๋ž‘ ์‹œ์‹œ๋• ๋˜๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ๊ฐ€ ๋˜๋ƒ?
05:56์•„๋‹ˆ ์ฐ์œผ๋กœ ์‚ฌ๊ท€๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹Œ๋ฐ
05:57์‹œ์‹œ๋•์ด๋“  ์ธ์ด๋“  ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋ญ” ์ƒ๊ด€์ธ๋ฐ
06:00์™€
06:01๋„ˆ ์กธ๋ผ ๋ฌผ๋‚œํ•œ ์•„์ด๊ตฌ๋‚˜
06:03์™€ ๋„Œ ์กธ๋ผ ์—ผ์ฒ˜ ์—†๋Š” ๋˜๋ผ์ด๋„ค
06:06์•ผ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ ๊ฐœ๊ตฌ์ƒ์„ ํ•˜๊ณ 
06:07๋„ˆํ•œํ…Œ ์ด๋Ÿฐ ์–˜๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๋“ค์–ด์•ผ ๋˜๋ƒ?
06:11์•ผ ๋๊ณ 
06:13๋ญ ์‹ธ์ธ๋ณด๋ฆฌ๊ณ  ๋ญ๊ณ  ๋‹ค ๊ทธ๋งŒํ•ด ์ด์ œ
06:20์•ผ
06:21๋‚ด๊ฐ€ ๋จผ์ € ๊ทธ๋งŒํ• ๋ผ ๊ทธ๋žฌ๊ฑฐ๋“ 
06:35๋‚ด๊ฐ€ ์ €๋ ‡๊ฒŒ ๋ฏธ๊ฐœํ•œ ๋†ˆ์„ ์ชฝํŒ”๋ฆฐ๋‹ค ์ง„์งœ
06:43์ € ๋ด ๋ฐฉ๋„ ๊ฐœํŒ์ธ๊ฑฐ
06:46์ € ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์—ˆ์–ด
07:01์ข‹์•„
07:10๋น ๋Š‘ ํ”ผ๋ถ€์ƒํƒœ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ?
07:12Ah, I'm not good at all, but I don't want to go.
07:16But I think it's a bit better.
07:21I'm not gonna be a bit nervous.
07:22I'm not a good guy.
07:25I'm not a good guy.
07:26I don't have any travel.
07:28I don't have any travel, too.
07:31I'm not a good guy.
07:38I do not want to go.
07:39I didn't care if I could.
07:39I didn't care if I could.
07:39I don't care if I can.
07:40I'm done.
07:44I won't go.
07:45This guy's room?
07:48Got a baby?
08:04I'm not.
08:04...I'm not good.
08:05Teacher, I'm going to go to the hospital.
08:11Oh, my gosh.
08:14Can I go to the hospital?
08:16I'm going to go to the hospital.
08:21Oh, my gosh.
08:24Oh, my gosh.
08:32Luhala's going to go to the hospital.
08:34Nah, we'll start again.
08:52, is something strange.
08:58That's weird.
09:00I'm so excited, like,
09:03I can't be shocked,
09:04and my eyes are so excited.
09:07I'm always a little cool.
09:08But I'm so excited and surprised,
09:11I'm very excited to see a person who gets sick.
09:15Like a miracle?
09:17Like a bird?
09:19I mean, like a bird?
09:20It's like a disease.
09:21So it's a disease.
09:22It's a disease.
09:25I'm just getting Olivier's in the mood.
09:25I'm worried because it is too late.
09:27Wonderful?
09:33It's too late.
09:36It's like my stomach.
09:37It feels like a stature.
09:38I'll call him the stress.
09:40Yes.
09:45Is he gonna get it?
09:46Oh, yeah.
09:47Okay.
09:48Let's go.
09:49Yes.
09:49Yes.
09:50Oh, I want!
09:54We bought a pension contract when I announced I was getting home.
09:59Hoffman?
10:00Yes, I did.
10:01I bought a pension contract.
10:02If I go to you, I was going to go.
10:04Please go.
10:05I got a couple years ago.
10:08I got a second home.
10:08but I got a decision.
10:09Why?
10:11I didn't give up.
10:13I got a good job.
10:14I don't want to go.
10:15I don't know if I can.
10:15Maybe I can't tell you.
10:15We are gonna go.
10:18You're gonna go.
10:18I can't tell you.
10:18They don't know.
10:22You're gonna go.
10:23Everyone's going.
10:24We're going to go.
10:25You're gonna go.
10:28They're gonna go.
10:40You're going to do something that's going to do with him.
10:44You had to do something bad with your boss and you might have to do something.
10:48And the problem is to fix everything.
10:50What's wrong?
10:52I'll just start starting, don't you?
10:55You don't need to decide anything.
11:00He's a kid who's in England and his family. He's a kid who's in the box.
11:07He's a great guy.
11:11I didn't know what to do with this.
11:16It's a national national book.
11:19It's weekly.
11:22You let me know.
11:35I'm jealous of you.
11:39Well, I'm jealous I'm going.
11:44I should go, Hong Kong.
11:49No, no.
11:50No, no.
11:51I'm not sure.
11:57Oh, my son, I arrived here.
12:07Where?
12:12But here's the room, how many people?
12:14Two, right?
12:14I got to go and go.
12:16Then go swimming.
12:17Come and go.
12:28Everything.
12:29I just wanted to move on.
12:32Then go.
12:33Then go.
12:34Oh, I couldn't flow too much.
12:34You went to the hotel room.
12:34It's a couple's going to go.
12:35I want to go.
12:37I just wanted to go.
12:40Well, I wanted to go.
12:41You said that.
12:41Then you can go.
13:02Is there any symptoms?
13:04I'm going to put a pill in my hand.
13:06You don't want to put a pill in my hand.
13:09And you're gonna take the stairs, I'll take the stairs.
13:11I'll die.
13:13You're a big one.
13:16You're a big one.
13:30What are you doing?
13:32What are you doing?
13:33What are you doing?
13:34Try it, try it.
13:54Ah, you idiot!
13:58Let's go!
13:59What the hell?
14:05Ah!
14:34You can't buy it.
14:36Yes?
14:37You can buy it.
14:41Yes?
14:43You can buy it.
14:43It's been a long time ago.
14:52It's been a long time ago.
14:57It's been a long time ago.
15:02I have you read it?
15:06I have all this time and I am here.
15:07Ah, you can't่นฒ it.
15:11I have to fight.
15:23Oh, you can do it.
15:25It's been a long time ago.
15:26You're the same.
15:49I don't think I'm going to go to the house, but I don't think I'm going to go to the
15:55house.
16:06What?
16:11What?
16:13What is that?
16:19Why are you...
16:21Why are you not here?
16:28But I'll be back.
16:29I'll be back.
16:29Oh, I'll be back.
16:32I'll be back.
16:34I'll be back.
20:05Do you cry?
20:07Did you do it?
20:13I was so scared
20:15I had to go
20:17for the last two years
20:22and then I got to work
20:23with my hands
20:23and I was so scared
20:23like that
20:23Why do you do that?
20:28Minion
20:29Please go
20:30Let's do the next video
20:34I'm going to go.
20:351, drink.
20:372, drink.
20:39Drink.
20:411, drink.
20:512, drink.
21:042, drink.
21:052, drink.
21:092, drink.
21:101, drink.
21:121, drink.
21:132, drink.
21:151, drink.
21:152, drink.
21:16์ˆ ๋„ ์•ฝํ•œ ๊ฒƒ๋“ค์ด ๊ฒŒ์ž„์€ ๋ฌด์Šจ.
21:25์•ผ.
21:26์•ผ.
21:27์•„์œผ.
21:28๋‹ค๋“ค ์ด์ œ ๋“ค์–ด๊ฐ€.
21:29๋Šฆ์—ˆ์–ด.
21:30๋“ค์–ด๊ฐ€๊ธฐ!
21:31๋‚ด๊ฐ€ ์™•์ธ๋ฐ.
21:352๋ฒˆ์ด๋ž‘, 3๋ฒˆ์ด๋ž‘, 1๋ถ„๊ฐ„ ๋’ทํ‚ค์Šคํ•˜๊ธฐ!
21:40Oh, kiss! Kiss!
21:44Kiss is not going to be done.
21:46Just go! Just go!
21:50Just go.
21:51They're not going to be so happy.
22:05All again, love is on the way.
22:10์•ˆ ๋˜๋Š”๋ฐ...
22:12์ด๋Ÿฌ๋ฉด ์•ˆ ๋˜๋Š”๋ฐ...
22:15์•ˆ ๋˜๋Š”๋ฐ...
22:17๊ทธ๋งŒํ•ด์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ...
22:20์‘?
22:22์ž์—ฐ์•„!
22:23I'm a million of the confetti. Darling, you make me love again.
22:35I'm losing miles, I'll wait till I found you.
22:42I never knew that there was someone too.
22:49๊นก๋‹จ์€, ๊ดœ์ฐฎ์•„?
22:51์™„์ „ ๊ธฐ์ ˆ.
22:53์—ํœด, ์—ฌํ–‰ ์˜จ ๋ณด๋žŒ๋„ ์—†๋„ค.
23:01์™€, ๊ทธ๊ฑฐ ์ข€ ๋‹ฟ์•˜๋‹ค๊ณ !
23:04๋‚˜๋„ ์ด์ œ ๊นก๋‹จ ๋ง๊ณ  ๋”ด ์—ฌ์ž๋ž‘์€ ์ ‘์ด‰ ๊ทนํ˜์ด๊ฑฐ๋“ ?
23:10๊ทธ๋• ๋„ˆ ์ข‹์•„ํ–ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋งŒ์ง€๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋˜ ๊ฑฐ์ง€.
23:15์ฐธ! ๋งŒ์ง€๋ ค๊ณ  ์ข‹์•„ํ–ˆ๋˜ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๊ณ ?
23:17๊ทธ๊ฒŒ ์ˆœ์„œ๊ฐ€ ์ค‘์š”ํ•˜๋ƒ.
23:19๋‚˜ ์ข‹์•„ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ์ž๊พธ ์ƒ๊ฐ๋‚˜๊ณ  ๊ฐ™์ด ์žˆ๊ณ  ์‹ถ๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ์ง€.
23:26๋„ˆ ์„ค๋งˆ ๊น€๋‚˜๋ฌดํ•œํ…Œ๋„ ์ฒ ๋ฒฝ ์น˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์ง€?
23:30์•„๋‹ˆ๊ฑฐ๋“ .
23:31๊นก๋‹ค๋ž‘ ๋‚˜๋ž‘ ์บ๋น„ ๋ดค์ง€? ํ™”๋ ฅ ๊ฝ‰!
23:34119 ์ถœ๋™ ๊ฐ์ด๋ผ๊ณ .
23:35๊ทผ๋ฐ ๋‹ˆ๋“ค์€ ๋ญ๋ž„๊นŒ ๋ถ€ํƒ„๊ฐ€์Šค ๊ฑฐ์˜ ๋ฐ”๋‹ฅ๋‚ฌ์„ ๋•Œ
23:40๊บผ์งˆ๋ž‘ ๋ง๋ž‘ํ•œ ๋ธŒ๋ฃจ์Šคํƒ€ ๊ฐ™๋‹ฌ๊นŒ?
23:44๊ทธ๋ž˜.
23:46๋งŒ์œ ๋ผ.
23:48๋ฆฌ์Šจ.
23:50์šฐ๋ฆฌ ์•„๋น ๊ฐ€ ์ด๋ฒˆ์— ๊ฒ๋‚˜ ๋ฐ”๋น ์„œ ํ• ๋จธ๋‹ˆ ์ƒ์‹  ํŒŒํ‹ฐ์— ๋ชป ์™”๊ฑฐ๋“ .
23:55๊ทธ๋ž˜์„œ ํ• ๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ–ˆ๋Š”์ง€ ์•Œ์•„?
23:58๊ฒ๋‚˜ ์‚์ง€์…จ์–ด.
24:00๋ญ” ๋ง์ด์•ผ?
24:02์ธ๊ฐ„์€ ํ• ๋จธ๋‹ˆ ๋‚˜์ด๊ฐ€ ๋ผ์„œ๋„ ์ƒ์ฒ˜๋ฅผ ๋ฐ›๋Š” ์†Œ์‹ฌํ•œ ์กด์žฌ๋“ค์ด๋ผ๊ณ .
24:08๋‚ด๊ฐ€ 18๋…„ ์‚ด์•„๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๋”ฑ ์ดˆ๊ธฐ ์™”์–ด.
24:11์šฐ๋ฆฐ 100% ํ‰์ƒ ์กธ๋ผ ์น˜์ด๊ณ  ์กธ๋ผ ์ƒ์ฒ˜๋ฐ›์„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
24:16๊ทผ๋ฐ ์ง€๊ธˆ ์ข€ ์‹ค์ˆ˜ํ•˜๊ณ  ๋‹ค์น˜๋Š” ๊ฒŒ ๋ญ ๋Œ€์ˆ˜๊ฒ ๋ƒ?
24:21๋„Œ ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ง˜๋Œ€๋กœ ๋ง‰ ์‚ฌ๋ƒ?
24:23๋Œ๋ ค ์‚ฌ๊ท€๊ธฐ๋‚˜ ํ•˜๊ณ ?
24:24์–ด.
24:25๊ฐ์ •์ด ์†”์งํ•œ ๊ฒŒ ๋ญ ์–ด๋•Œ์„œ?
24:28์•„๋‹Œ ์ฒ™ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ฒ™ ๊ฒ‰์œผ๋กœ๋งŒ ์ฒ™์ฒ™ํ•˜๋Š” ๋ถ€๋ฅ˜๋“ค๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋‚ซ์ง€.
24:34๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋‚ด ๋ง์€ ์ด๋Ÿฌ๋ฉด ์–ด์ฉŒ๋‚˜ ๊ฒฐ๋ง์€ ์–ด๋–จ๊นŒ?
24:39๊ณ„์‚ฐ ๊ทธ๋งŒ ๋•Œ๋ฆฌ๊ณ  ์ข‹์œผ๋ฉด ๊ทธ๋ƒฅ ๊ณ !
24:42ํ•˜๋ž€ ๋ง์ด์•ผ.
24:43์–ด์ฐจํ”ผ ์ƒ์ฒ˜๋ฐ›๊ธฐ ๋” ๋ฐ›๊ฒ ๋ƒ?
24:47์ด๋ฒˆ์—” ์ข€ ์ž˜ํ•ด๋ด๋ผ.
24:49๋„ˆ ๊ฐ™์€ ์œ ๊ต๊ฑฐ๋ฆฌ ๊ณต๊ฐœ ๋”ฅํ‚ค์Šค ํ•  ์ •๋„๋ฉด.
24:53๊น€๋‚˜๋ฌด๋ฅผ ์ฐ์œผ๋กœ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๊ฐ™์€๋ฐ?
24:56์•„ํœด.
24:59์•„์ด์”จ.
25:34์—ํ—ค..
25:35It's a good one.
26:46What are you doing?
27:06What are you doing?
27:08์† ๋‹ฆ๊ธฐ๋งŒ ํ•ด๋ผ.
27:09What are you doing?
27:39What are you doing?
27:42What are you doing?
27:43What are you doing?
28:13What are you doing?
28:15What are you doing?
28:16What are you doing?
28:24What are you doing?
28:31What are you doing?
28:34What are you doing?
28:36What are you doing?
28:37How about you?
28:37I got this!
28:38But if you don't wear a jacket, you can't wear a jacket.
28:42But if you don't wear a jacket, you can't wear a jacket.
28:46How can I? How can I?
29:19How can I?
29:21How can I?
29:22How can I?
29:22How can I?
29:23How can I?
29:23How can I?
29:25How can I?
29:25How can I?
29:27How can I?
29:27How can I?
29:28How can I?
29:31How can I?
29:32How can I?
29:35How can I?
29:36I love you.
29:41We walk to our hearts every day.
29:47When I see your eyes, dive into the dream.
29:52Walking on clouds that I'll never be free.
29:56Will you feel my mind?
29:58Can I be a night lasting forever?
30:02But slowly, slowly, slowly, slowly.
Comments

Recommended