Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
Nice to Not Meet You (2025) Ep 2 Eng Sub
Transcript
00:00:16To be continued...
00:00:30Let me try, λ‚˜λ₯Ό 던져, I'm breaking the world
00:00:38μ§„μ§œ λ‚˜λ₯Ό 보여주겠어
00:00:43Let me go, let me try, λ‹€μ‹œ ν•œ 번, I'm breaking the world
00:01:18Let me bring the world
00:01:26And I'll never give up
00:01:28Even if you have any good ideas
00:01:29I need my mind now
00:01:36How did you do it?
00:01:50Oh, sorry
00:01:52Why?
00:01:53You're not going to be a problem.
00:01:54You're not going to be hurt anymore.
00:02:01You're not going to eat it.
00:02:05Why would you do this for me?
00:02:06She's a doctor.
00:02:08I'm a doctor.
00:02:10I'm a doctor.
00:02:12She's a doctor.
00:02:12I'm a doctor.
00:02:12You're a doctor.
00:02:12But...
00:02:14What are you doing?
00:02:16What a bitch.
00:02:17How did she do it?
00:02:18How did she do it?
00:02:19What happened?
00:02:19She's not a type of thing.
00:02:20I'm going to be the best thing about the drama.
00:02:23It's a drama that really isn't done.
00:02:26Still, I'm going to be able to give you a good job.
00:02:29But you can't see the drama.
00:02:30I'm not sure what you're writing about.
00:02:32I'm not sure how you're writing this.
00:02:36I'm a good kid.
00:02:37I'm a good kid.
00:02:39I got you.
00:02:43But I'm not sure what you're doing.
00:02:47You're fine.
00:02:48Yeah, it's fine.
00:02:49No, I'm fine.
00:02:50No, no, no, no, no.
00:02:50You can't stop.
00:02:52You're better.
00:02:53You're better than me.
00:02:54No, no, no, no.
00:02:56You're better than me.
00:03:10No, no.
00:03:38Oh, my God.
00:03:48덕뢄에 μ‹œμƒμ‹ μž¬λ―Έμžˆμ—ˆμ–΄μš”?
00:03:52μž¬λ―ΈμžˆμœΌμ…¨λ‹€λ‹ˆ μŠ¬ν”„λ„€μš”.
00:03:54μ „ λ‚˜λ¦„λŒ€λ‘œ 제 κΈ°μžμ§μ„ κ±Έκ³  μ°Ύμ•„μ˜¨ 건데.
00:03:58절이 μ‹«μœΌλ©΄ 쀑이 λ– λ‚˜λ©΄ 될 일인데 뢀득뢀득 끌렀 μ•‰μ•„μžˆλŠ” μ†Œκ° ν•œλ²ˆ λ“€μ–΄λ³ΌκΉŒ?
00:04:07μ—­ κ°™μ£ .
00:04:09κ·Έλ ‡κ΅¬λ‚˜.
00:04:11μ—¬κΈ°μ„  κ°€μš” 담당인데 μ’‹μ•„ν•˜λŠ” κ°€μ‹œ μžˆμ–΄μš”?
00:04:13μ•„λ‹ˆμš”.
00:04:14μ΅œκ·Όμ— λ³Έ λ“œλΌλ§ˆλ‚˜ μ˜ν™”λŠ” μžˆλ‚˜?
00:04:16μ•„λ‹ˆμš”.
00:04:16μ•„λŠ” λ“œλΌλ§ˆ 제λͺ©μ€ 있고.
00:04:18μ•„λ‹ˆμš”.
00:04:19λ ˆλ“œν•‘ν¬κ°€ λˆ„κ΅°μ§„ μ•Œμ•„?
00:04:23μ•„!
00:04:24μš”.
00:04:27λ“£λ˜ λŒ€λ‘œ 건쑰가 μ’€ μžˆλ„€.
00:04:29근데 μ–΄μ©Œμ§€?
00:04:30μœ„μ •μ‹ μ΄ μ •μΉ˜λΆ€μ—μ„  μ •μ˜κ°μ— λΆˆνƒ€λŠ” μ—μ΄μŠ€ κΈ°μžμ˜€λŠ”μ§€ λͺ°λΌλ„ μ—¬κΈ°μ„  κ·Έλƒ₯ 초짠데.
00:04:40잘 듀어도 μž˜λ‚œ μ €λ„λ¦¬μ¦˜ κ·Έλ”΄ κ±° ν•„μš” μ—†μœΌλ‹ˆκΉŒ λ‹ΉλΆ„κ°„ 집에 놔두고 λ‹€λ…€.
00:04:45μ–΄μ°¨ν”Ό κ°€μ‹œμΉ΄ μ €λ„λ¦¬μ¦˜μ΄λΌλŠ” 게 쒅이 ν•œ μž₯ 차이인 건 λ„ˆλ„ μ•Œμž–μ•„.
00:04:49κ·Έ 쒅이 ν•œ μž₯이 세상을 바꾸기도 ν•˜μ£ .
00:04:51κ·Έλž˜μ„œ 같은 κΈ°μžλΌλ„ 연애뢄은 폼이 μ•ˆ λ‚˜μ„œ μ‹«μ–΄?
00:04:56폼 λ‚΄κ³  μ‹Άμ–΄μ„œ 기자 된 κ±° μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€.
00:04:57그럼 됐넀.
00:04:59μ—¬κΈ°μ„œλ„ μž˜ν•΄λ΄.
00:05:01μ œκ°€μš”.
00:05:04μ–΄λ””μ„œλ“  μž˜ν•˜κΈ΄ ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:05:05λ‚˜ 눈 λ†’μ•„.
00:05:10μ•„μ£Ό μž˜ν•΄μ•Ό 될 κ±°μ•Ό.
00:05:12가봐.
00:05:20μ•„ 근데 λ‚΄ μƒκ°μ—λŠ” 이번 μ‹œμ¦Œμ€ λ­”κ°€ 쑰금 달라.
00:05:25그치?
00:05:25예.
00:05:29λ‚΄ 평?
00:05:38ν™© λŒ€ν‘œ.
00:05:40그래 κ°€.
00:05:41퇴근해.
00:05:52μ§€λ‚œλ²ˆμ— μ‹œμ¦Œ 4둜 끝낸닀고 ν–ˆμ–΄?
00:05:55μ•ˆ ν–ˆμ–΄.
00:05:56μ•„ μ—¬κΈ°κ°€ 무슨 헐리웃이야?
00:05:57λ‚  μ°©ν•œ ν˜•μ‚¬ κ°•ν•„κ΅¬λ§Œ ν•˜λ‹€ 죽일 μ…ˆμ΄μ•Ό?
00:06:00μ–΄?
00:06:00ν˜•.
00:06:02ν—λ¦¬μš°λ“œκΉŒμ§€ 갈 κ±° 뭐 μžˆμ–΄?
00:06:04μˆ˜μ‚¬ 반μž₯도 18λ…„μ΄λ‚˜ ν–ˆμ–΄.
00:06:06μ΅œλΆ€λžŒ μ„ μƒλ‹˜μ˜ 인생 캐릭터.
00:06:09μ•Ό 무슨 40년도 더 된 μ–˜κΈ°λ₯Ό.
00:06:11λ„ˆκ°€ ν•œκΈ€ λ–ΌκΈ° λ‘μžλŠ” 끝났어.
00:06:14μ•„λ¬΄νŠΌ λ‚œ λ‹€μŒ μ‹œμ¦Œ λͺ»ν•΄.
00:06:16λ‹€λ₯Έ κ±° ν•  κ±°μ•Ό.
00:06:18μ•„ λ“€μ–΄μ˜€κ³  μžˆμ„ κ±° μ•„λ‹ˆμ•Ό.
00:06:38μ•„ 이거 뭐야?
00:06:40μ–΄?
00:06:40ν•˜λ‚˜?
00:06:41λ”Έλž‘ ν•˜λ‚˜?
00:06:42μ–΄?
00:06:42ν˜•μ΄ μ’‹μ•„ν•˜λŠ” λ©œλ‘œμ•Ό.
00:06:45였 멜둜.
00:06:4680λ…„λŒ€ 배경이고 λ‚¨μž 주인곡이 우체ꡭ 직원인데 맀일 죽은 λ‚¨μžμΉœκ΅¬ν•œν…Œ νŽΈμ§€λ₯Ό λΆ™μ΄λŸ¬ μ˜€λŠ” μ—¬μžλ₯Ό μ§μ‚¬λž‘ν•˜λŠ” μ—­ν• .
00:06:55μ•„μœ  λ‚œν•΄ν•˜λ‹€ λ‚œν•΄.
00:06:56μ•„μš° μ•Ό μ’‹λ„€ μ’‹μ•„ μ’‹μ•„.
00:06:59μ’‹μ§€.
00:07:00κ·Έ 우체ꡭ 직원은 쑰인성이고 ν˜•μ€ 죽은 λ‚¨μžμΉœκ΅¬μ•Ό.
00:07:04ν• λž˜?
00:07:07비쀑이 많이 적어?
00:07:09비쀑이라고 ν•˜κ³  말 것도 μ—†μ–΄.
00:07:11μ£½κ³  μ—†λŠ”λ° 뭐.
00:07:12쀑간에 뭐 ν•œ μ…‹μ”© λ‚˜μ˜€λ‚˜?
00:07:14νŠΉμΆœμ΄μ§€ 특좜.
00:07:15νŠΉλ³„μΆœμ—°.
00:07:16그리고 μ£½κΈ° 전에 직업이 ν˜•μ‚¬μ˜€μ–΄.
00:07:19μ—°μ‡„μ‚΄μΈλ²”ν•œν…Œ μΉΈλ§žμ•„ μ£½λŠ” ν˜•μ‚¬.
00:07:23λ‹€λ₯Έ κ±°λŠ”?
00:07:25μ™œ μ΄κ²ƒλ§Œ 가져와?
00:07:27λ‹€λ₯Έ κ±° λ“€μ–΄μ˜€λŠ” κ±° μžˆμ„ κ±° μ•„λ‹ˆμ•Ό.
00:07:29λ‹€ 가져와 λ‚΄κ°€ κ³ λ₯΄κ²Œ.
00:07:33μ•ˆ 듀어와.
00:07:35λ“€μ–΄μ˜€λŠ” λŒ€λ³Έμ΄ μ—†μ–΄ μ—†μ–΄.
00:07:38μ•ˆ λ“€μ–΄μ˜€λ©΄ μ˜μ—…μ„ ν•΄μ•Όμ§€.
00:07:41λ“€μ–΄μ˜€λŠ” λŒ€λ³Έλ§Œ 받을 것 κ°™μœΌλ©΄ λ‚˜ν•œν…Œ νšŒμ‚¬κ°€ μ™œ ν•„μš”ν•΄.
00:07:45그래 λ‚΄κ°€ 무λŠ₯ν•œ 탓이닀.
00:07:47λ―Έμ•ˆν•΄ ν˜•.
00:07:49λ‚˜ 강필ꡬ λ•Œλ¬Έμ— μŠ€μΌ€μ€„μ΄ μ•ˆ λ˜λŠ” 쀄 μ•Œκ³  λŒ€λ³Έμ„ μ•ˆ μ£ΌλŠ” κ±°κ² μ§€.
00:07:55λ‚˜ 강필ꡬ μ•ˆ ν•œλ‹€κ³  기사 뿌렀.
00:08:00λ‚˜ 강필ꡬ μ•ˆ 돼.
00:08:05λ‚˜ 강필ꡬ μ•ˆ 돼.
00:08:07λ‚˜ 강필ꡬ μ•ˆ 돼.
00:08:21아킹ꡬ μ•ˆ 돼.
00:08:28μ•ˆ μ°Ύμ•„μ˜€κ³  μ•ˆ 돼.
00:08:29Oh
00:08:49Excuse me
00:08:51I'm here to meet you
00:08:53Sorry about this
00:08:55I'm sorry for signing
00:08:55My dad is really a fan
00:09:00Yes.
00:09:03Your name is what you call?
00:09:05UJ.
00:09:06That's pretty.
00:09:10No, no, no.
00:09:13I'm a fan.
00:09:15You're a fan.
00:09:16I'm a fan.
00:09:18I'm a fan.
00:09:19I'm sorry.
00:09:19I'm sorry.
00:09:21I'm a fan.
00:09:22I'm sorry.
00:09:22No, I'm sorry.
00:09:24I'm sorry.
00:09:24I'm sorry.
00:09:25I'm sorry.
00:09:33You're welcome.
00:09:49Just look out.
00:09:54I'm sorry.
00:09:55Hey, you know, I'll tell you the son's.
00:09:55I think I hurt an eye on the phone and the one who's watching and the one who's, what's erasing
00:09:59is.
00:10:00Yeah, you've got to take a first study, and you've got to watch a show.
00:10:10Yes, I'll do it.
00:10:12Start.
00:10:20I'm going to show you.
00:10:20The group of Ratisery, Chaeon, is a SBC-Sumok Mini casting.
00:10:24I was in other group.
00:10:25What was it?
00:10:26What was it?
00:10:27Today, I'm going to be a member of the λ―Έκ΅­ event.
00:10:28So I'm going to show you what is going on.
00:10:29I'm going to show you what I'd like to show you.
00:10:29There are more contact between my parents and their parents and my husband.
00:10:35What's the point of the case?
00:10:39I'm going to show you how it looks.
00:10:43I'm going to show you how it looks.
00:10:44Then in the ring of the ring, you saw it.
00:10:45You had a pen.
00:10:46I will pretend like it.
00:10:47I'll go and go.
00:10:55I'll go.
00:11:00eda
00:11:01This is what...
00:11:03What?
00:11:05Why are you supposed to believe he's gonna want to isso?
00:11:09I know...
00:11:10It's not this, you meanl...
00:11:11It's not this, you meanl!!
00:11:12What's your thing?
00:11:14What were you doing like him like this??
00:11:16I was in a cΓ³digo about release now.
00:11:18Today's meeting constellation tomorrow starts to get out.
00:11:23Wait!!
00:11:23What's the...?
00:11:24Wow.
00:11:26You're so crazy.
00:11:28I'm so crazy.
00:11:30I'm so crazy.
00:11:32I'm so crazy.
00:11:33I'm so crazy.
00:11:38What's that?
00:11:40What's the problem?
00:11:42I'm so crazy.
00:11:59Why?
00:12:01Why?
00:12:02Why are you so many here?
00:12:26Why are you so many here?
00:12:28You're so crazy.
00:12:30Don't play the game.
00:12:32Why are you so bad?
00:12:37Are you so crazy?
00:12:37What are you talking about?
00:12:41I want to stop and stop.
00:12:43Stop.
00:12:43Stop.
00:12:44Stop.
00:12:45Stop.
00:12:46Stop.
00:12:47Stop.
00:12:47Come on!
00:13:03I'm just allowed to take your seats in an extra, but I can't do it.
00:13:08Uh..
00:13:09No, my brother is not even in the area.
00:13:12It doesn't work as well.
00:13:15Just take them out.
00:13:15It's like you're not going to get out of here.
00:13:17Okay, I'm just going to get out of here.
00:13:19How did you get out of here?
00:13:21I'm going to get out of here.
00:13:23I think you're going to get out of here.
00:13:24Yeah, you're going to get out of here.
00:13:25I'll be right back.
00:13:26I'll get out of here.
00:13:27Hey, look at this.
00:13:29You've been here in the work room?
00:13:31I've been looking for a look.
00:13:33But...
00:13:33I'm going to go.
00:13:34I'm going to go.
00:13:37Yes.
00:13:38Yes.
00:13:40You don't think so...
00:13:41Stop, stop.
00:13:44Stop.
00:13:46Stop!
00:13:47Stop!
00:13:48Stop!
00:13:49Stop it!
00:13:53What is your-?
00:13:55What is your-?
00:13:57Our-?
00:13:58Is there anyone else?
00:13:59Uh- so-...
00:14:00Euxie, I'm gonna try to be 3-2.
00:14:01Why are you stopping me?
00:14:02Are you taking me obrigesus?
00:14:02Are you stopping me?
00:14:05What are you doing?
00:14:08What are you doing here!
00:14:10Did you have this stuff?
00:14:11Are you kidding me?
00:14:13What are you doing here?!
00:14:14What are you doing here?!
00:14:15What?
00:14:20If you see an accident or maybe a mistake, it looks good.
00:14:23Well, it's okay.
00:14:25Again, I want you to go.
00:14:29I'm not sure how to get it.
00:14:31I'm not sure how to get it.
00:14:33But I'm not sure how to get it.
00:14:39I'm not sure how to get it.
00:14:40But it's okay?
00:14:41You're all right.
00:14:43I'm fine.
00:14:44I'll be fine.
00:14:45I'm not sure how much it is.
00:14:50Why are you wearing a mask?
00:14:53Are you not sure?
00:14:56No.
00:14:59No.
00:15:01No.
00:15:01It's not funny.
00:15:04No.
00:15:05I'm not sure how to get it.
00:15:08No.
00:15:10No.
00:15:13No.
00:15:14No.
00:15:15No.
00:15:15No.
00:15:15No.
00:15:16No.
00:15:16No.
00:15:17No.
00:15:20No.
00:15:20No!
00:15:20Time for you, too?
00:15:22No.
00:15:28No, no, no!
00:15:31No, no, no!
00:15:33No, no, no, no!
00:15:59It's not a problem.
00:16:01I would like to tell you about it.
00:16:03I'm sorry.
00:16:04I have to say one thing about it.
00:16:04I'll speak to you later.
00:16:06I will speak to you later, with the fact that we are in the comments.
00:16:08I'm sorry.
00:16:11I'm sorry.
00:16:12Thank you for your support.
00:16:13Thanks for your support.
00:16:16We're so much fun to have a fight.
00:16:17I love you.
00:16:18I'm so sorry.
00:16:18I'm so sorry.
00:16:19I'm so sorry.
00:16:20Come on.
00:16:22Come on.
00:16:31If you look for a follow-up?
00:16:35Yes.
00:16:37Yes.
00:16:38I didn't wait to...
00:16:39It was...
00:16:39That's why it didn't...
00:16:43I'm worried about it!
00:16:45Oh, yeah, yeah!
00:16:46Ah!
00:16:46Ah!
00:16:47Wait, wait, wait!
00:16:48The...
00:16:49Come on!
00:16:49And.
00:16:51No, no, no.
00:16:52You're too late on one side.
00:16:56You're too late on one side?
00:17:02I just got sleep here.
00:17:03I just got sleep with him.
00:17:04Good, you will have to go down first.
00:17:10Good, you have a lot of work.
00:17:16It's done, it's done.
00:17:22You've got time to go for a while.
00:17:25I think it was a lot of time.
00:17:27I think it was a lot of stress.
00:17:28I don't have time to do it.
00:17:31And you might have to send your phone.
00:17:32Why would you like to connect with your homework?
00:17:37I don't know if I can write it…
00:17:42But where it was…
00:17:49I don't know if you don't...
00:17:54If you're an artist…
00:17:55I'm not going to be able to do this.
00:17:57You don't have to say anything.
00:17:59You can't say anything.
00:18:01What?
00:18:03Oh, I'm so sorry.
00:18:06I'm so sorry for that.
00:18:10This is a long time ago.
00:18:10Why is it?
00:18:11We're going to get out of here!
00:18:12We're going to get out of here!
00:18:13We're going to get out of here!
00:18:14We're going to get out of here!
00:18:16We're going to get out of here!
00:18:18Let's go!
00:18:29What else?
00:18:30Come on, come on.
00:18:31Come on, come on.
00:18:36What?
00:18:46Oh.
00:18:51Oh.
00:18:54Oh.
00:18:55Oh.
00:18:56The guy is like, oh, you're right.
00:19:00That's the guy.
00:19:05He's like, oh, that's...
00:19:07Oh, no, no, no, no.
00:19:10That's not what I thought.
00:19:12I was like, oh, you're a kid.
00:19:13You're a kid, you're a kid.
00:19:14You're a kid.
00:19:18I see, he's a kid, you're a kid.
00:19:25By the way, I'll let him go.
00:19:27His English language?
00:19:33I can't give him a chance, but he can't give him a chance?
00:19:36I won't be an answer.
00:19:40It's arduin.
00:19:42You can't play a chance.
00:19:43You can't play this way, doesn't matter.
00:19:47I can't play this way, because I'm sure he's in control.
00:19:53But it's not the point because he also has to be so solid.
00:19:54But he thinks that it's hisRadio image.
00:19:57Yeah!
00:19:59I think he's good.
00:20:00You came from the image.
00:20:02I know he's going to see it.
00:20:04But he's going to show it in BP I'm going to show it.
00:20:09Not that he's going to show it!
00:20:11Like that!
00:20:12He's going to show it in front and to see it out!
00:20:13He's going to be a lot better than a lot!
00:20:18I'm not going to go to the back.
00:20:21I'm not going to go to the back of the back.
00:20:22I'm going to go to the back of the back.
00:20:24It's not going to go to the back of the back.
00:20:27I mean, I was in fact...
00:20:32I bought a small house for a while.
00:20:37Oh, my gosh.
00:20:42You are...
00:20:43No, no, no, no!
00:20:43You are not going to kill me!
00:20:46I can't get down, but I know, he'd have been hurt.
00:20:47What the fuck?
00:20:48Yeah, I couldn't get my ass down.
00:20:50I don't know how much he was!
00:20:55He said what?
00:20:57I'm so sorry, that's what I just wanted to break up.
00:20:59Well, no you can't get this right away.
00:21:00That's why I'm late at the time.
00:21:02So I think he's gonna do it.
00:21:03I think he'll get out now.
00:21:05He's a madman and aΠ΅Ρ…id, and he went out to the house.
00:21:08He made me into sports.
00:21:09Oh, so he's been out here.
00:21:11There were two weeks ahead of him leaving.
00:21:12There were already on him.
00:21:13It's all that I was going to do it.
00:21:14I don't know.
00:21:15I don't know what he really thought.
00:21:17I don't know what the support is.
00:21:19I don't know.
00:21:19I don't know what the support is.
00:21:25I don't know what he's doing, too.
00:21:34and I'll be so good.
00:21:43What?
00:21:43What?
00:21:43You're coming.
00:21:44Hey, you're coming.
00:21:47I'm coming.
00:21:49What's this?
00:21:52I'm coming.
00:21:55I'm coming.
00:21:57I'm coming.
00:21:57I'm coming.
00:21:58I'm coming.
00:21:59I'm coming.
00:22:13I can't wait.
00:22:15I'm here.
00:22:17I'm here.
00:22:19I'm here.
00:22:20I'm here.
00:22:21I'm here.
00:22:23I'm here.
00:22:24How much?
00:22:24I've been here to go.
00:22:26I'm here to go.
00:22:27I'm here to go.
00:22:28I'm not sure.
00:22:29I'm here to go.
00:22:30So, what's your meal when you're going?
00:22:32What?
00:22:33Well, I'm just going to go.
00:22:36I'm just going to go.
00:22:38I'm just going to go to bed.
00:22:39I'm just going to go to bed.
00:23:06I'll go to bed.
00:23:09I'll go to bed.
00:23:10I'm not looking for a meal.
00:23:10You didn't want to go to bed.
00:23:12It's so't that you are.
00:23:17I'm here to go.
00:23:18I don't want to go to bed you.
00:23:18You're not doing it.
00:23:20I'm here to go.
00:23:21I can't wait.
00:23:24You are going to bed.
00:23:27What?
00:23:29I can't wait until you get your head.
00:23:31You have to sit down.
00:23:32I got you.
00:23:32Please, please.
00:23:33I'm already involved in this field.
00:23:35Uh...
00:23:37I'm sorry.
00:23:39It's a lot of time that I've seen yesterday.
00:23:42Today, I'm done with my partner.
00:23:44I've been with the Sports Tourism in it.
00:23:47I'm interested in playing in a stage of sports,
00:23:49that I'm going to develop working on it today.
00:24:11I'll go.
00:24:12I'll go.
00:24:13I'll go.
00:24:14I'll go.
00:24:14I'll go.
00:24:34Okay, let's go.
00:24:58You're making a video, right?
00:24:59That's right.
00:25:00You can't go anywhere.
00:25:03You can't go anywhere.
00:25:04You can't go anywhere.
00:25:05You can't go anywhere.
00:25:06I can't go anywhere.
00:25:07You can't go anywhere.
00:25:08Who is that?
00:25:10I'm a guy.
00:25:13I'm a guy.
00:25:24I'm about to meet you, but...
00:25:28Hi, thank you.
00:25:31Yes.
00:25:34Yes.
00:25:35Yes.
00:25:36Yes.
00:25:37Yes, there you go.
00:25:38Yes.
00:25:43Yes.
00:25:44Yes.
00:25:45Yes, ma'am.
00:25:48Yes, ma'am.
00:25:51Yes, ma'am.
00:25:52Is there anything that you can see?
00:25:53We met with him very dramatic.
00:25:56Two times.
00:25:59Is this King's back?
00:26:03Yes, yes.
00:26:04Stop it!
00:26:04We have to get back to the police.
00:26:18Stop!
00:26:20Stop!
00:26:21Stop!
00:26:230552151, please.
00:26:24Please, don't you?
00:26:26Stop!
00:26:26Stop!
00:26:26Stop!
00:26:27Stop!
00:26:28Stop!
00:26:29Stop!
00:26:31Stop!
00:26:32λ„€?
00:26:33μ΄κ±°μš”.
00:26:34기자 μ‚¬μΉ­ν•˜κ³  λ‹€λ‹ˆλ©΄ μ–΄λ–»κ²Œ λ˜λŠ”μ§€ μ••λ‹ˆκΉŒ?
00:26:38μ•„...
00:26:38λ­ν•˜λŠ” κ±°μ˜ˆμš” 이 μžμ‹?
00:26:40ν™© λŒ€ν‘œ, 슀포츠 은성에 빨리 μ „ν™”ν•΄!
00:26:43그리고 이 μ—¬μž 신뢄증도 κ²€μ‚¬ν•˜κ³ !
00:26:45I was a fan of my brother.
00:26:48I was just a guy that I was not.
00:26:51He was a guy that was wrong.
00:26:54Yeah...
00:26:55I'm sorry.
00:27:01There's a mistake.
00:27:03But, yes...
00:27:04I'm sorry.
00:27:08I'm sorry.
00:27:10It's a lot of experience, so I'm sorry.
00:27:14I'm sorry.
00:27:15I'm sorry.
00:27:17Can I ask you a question?
00:27:20Yes, yes, yes, yes.
00:27:23I'm sorry.
00:27:26μž„ν˜„μ€€ 씨 μž‘ν’ˆ 쀑에 강필ꡬλ₯Ό μ œμ™Έν•˜κ³  κ°€μž₯ μ• μ •ν•˜λŠ” μž‘ν’ˆ ν•˜λ‚˜λ§Œ κΌ½μ•„μ£Όμ‹œκ² μ–΄μš”?
00:27:40μ œκ°€ μ­‰ 강필ꡬ ν•œ μž‘ν’ˆλ§Œ ν•΄μ™”μ–΄μš”.
00:27:45μ•„, μ˜ˆμ „μ— κ·Έ μŠ¬ν”ˆ μ›°μΉ˜λΌλŠ” μž‘ν’ˆμ΄ ν•˜λ‚˜ μžˆκΈ°λŠ” μžˆμ—ˆλŠ”λ° λ‘˜ 쀑에 ν•˜λ‚˜λ₯Ό κ³ λ₯΄κΈ°μ—λŠ” μ’€ μ• λ§€ν•˜λ„€μš”.
00:27:57뭐, ν•  수 μ—†λ„€μš”.
00:27:59그럼 μ°©ν•œ ν˜•μ‚¬ 강필ꡬ μ–˜κΈ°λΆ€ν„° ν•΄λ³ΌκΉŒμš”?
00:28:04λ„€, μ’‹μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:28:07μ–΄λ–€ μ‹œμ¦Œμ΄μš”?
00:28:10λ„€?
00:28:11μ‹œμ¦Œμ΄ μ—¬λŸ¬ κ°œκ°€ μžˆλŠ”λ° μ–΄λ–€ μ‹œμ¦Œμ„œλΆ€ν„° μ–˜κΈ°ν• κΉŒμš”?
00:28:20λ‹Ήμ—°νžˆ μ΅œκ·Όμ— λλ‚œ μ‹œμ¦Œμ΄μ£ .
00:28:23μ†Œκ° μ–΄λ– μ„Έμš”?
00:28:26μ–΄, μ–΄, μ–΄.
00:28:28μ–΄μš°, μ•Ό.
00:28:29λλ‚œ μ§€ 6κ°œμ›”μ΄ λ„˜μ—ˆλŠ”λ° μ†Œκ°μ΄λΌ 이거.
00:28:32이거 μƒˆμ‚ΌμŠ€λŸ¬μ› μ–΄.
00:28:35μ•„νœ΄, μ†Œκ°μ΄λΌλŠ” 게 λλ‚œ 직후 λ‹€λ₯΄κ³  뭐 6κ°œμ›” 후에 또 λ‹€λ₯Ό 수 μžˆμœΌλ‹ˆκΉŒμš”.
00:28:40μ•„νœ΄, κ·ΈλŸΌμš”.
00:28:41κ·ΈλŸΌμš”, κ·ΈλŸΌμš”.
00:28:50λ„€, κ·Έλ ‡μ£ .
00:28:52μ§€λ‚œ μ‹œμ¦Œμ—μ„œ μ œκ°€ κ±΄λ¬Όμ—μ„œ λ–¨μ–΄μ§€λŠ” 걸둜 λλ‚¬μ–΄μš”.
00:28:57응?
00:28:58μ£½μ—ˆλŠ”μ§€ μ‚΄μ•˜λŠ”μ§€ μ•Œλ €μ£Όμ§€ μ•Šκ³  μ’…μ˜μ„ ν–ˆκ±°λ“ μš”.
00:29:03λ„€, κ·Έκ±° μ•„μ£Ό ν₯λ―Έμ§„μ§„ν–ˆμ–΄μš”.
00:29:09와, κΈ°μžλ‹˜.
00:29:12λ“œλΌλ§ˆ μ•ˆ 보셨죠?
00:29:14λ„€?
00:29:16μ§€λ‚œ μ‹œμ¦Œμ— κ°•ν•„κ΅¬λŠ” 연쇄살인범 작고 μŠΉμ§„ν•˜λ©΄μ„œ λλ‚¬λŠ”λ°.
00:29:20ν•˜ν•˜ν•˜ν•˜.
00:29:21μ•Ό, 이 κΈ°μžλ‹˜ λ„ˆλ¬΄ λ°”μ˜μ…”μ„œ μ˜€λŠ” 길에 쀄거리도 λŒ€μΆ© λͺ» 찾아보고 μ˜€μ…¨λ‚˜ 봐.
00:29:27ν•˜ν•˜ν•˜ν•˜.
00:29:28μ•„, 이 일을 μ–΄μ©Œλ‚˜.
00:29:29λ‚΄μš© νŒŒμ•…μ΄ μ•ˆ λΌμ„œ 였늘 μ•„λ¬΄λž˜λ„ μΈν„°λ·°λŠ” μ–΄λ ΅κ² μ£ ?
00:29:36μ•„λ‹ˆ, μž μ‹œλ§Œ.
00:29:37λ―Έμ•ˆν•©λ‹ˆλ‹€.
00:29:39λ„ˆλ¬΄ μ•„μ‰½μ§€λ§Œ 인터뷰에 λ‚˜ ν•¨κ»˜ ν•˜μ‹œμ£ .
00:29:45ν•˜ν•˜ν•˜ν•˜.
00:29:46ν•˜ν•˜ν•˜ν•˜.
00:29:46μ•„λ‹ˆ, κ·Έ μ‹œμ¦Œμ΄ λͺ¨λ₯΄κ² λ‹ˆκΉŒ 뭐 ν—·κ°ˆλ¦¬κ³  λͺ¨λ₯Ό μˆ˜λ„ 있고.
00:29:52ν•˜ν•˜ν•˜ν•˜.
00:29:53ν•˜ν•˜ν•˜ν•˜.
00:29:54λ‚˜, μ§„μ§œ λ§₯인 κ±°μ•Ό?
00:29:57ν•˜ν•˜ν•˜ν•˜.
00:29:58λ„ˆ λ―Έμ³€μ–΄?
00:30:00μ–΄λ–»κ²Œ μž‘μ€ μΈν„°λ·°λŠ” λ‹€ κ·Έλ”°μœ„λ‘œ ν•΄?
00:30:03ν•˜ν•˜ν•˜ν•˜.
00:30:04ν•˜ν•˜ν•˜ν•˜.
00:30:04μ§„μ§œ, 씨.
00:30:05μ§„μ§œ μ™œ 그래?
00:30:07λ―Έμ³€μ–΄?
00:30:08ν•˜ν•˜ν•˜ν•˜.
00:30:09기자λ₯Ό μ €λ ‡κ²Œ λ§₯이면 μ–΄μ©Œλƒκ³ .
00:30:11ν•˜ν•˜ν•˜ν•˜.
00:30:12ν•˜ν•˜ν•˜ν•˜.
00:30:12이겐 λˆ„κ°€ λ§₯μ—¬?
00:30:14μ •μ‹  μƒνƒœκ°€ κΈ€λŸ¬λ¨Ήμ–΄κ°€μ§€κ³  μ°Έ ꡐ윑 μ’€ μ‹œν‚¨ κ±° κ°€μ§€κ³ .
00:30:16κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ ν˜•λ‹˜ μ™œ 기자λ₯Ό κ΅μœ‘μ„ ν•˜λƒκ³ .
00:30:20ν•˜ν•˜ν•˜.
00:30:21λ‚˜ μ € μ—¬μžκ°€ 뭐 ν•˜λŠ” μ—¬μž” 쀄 μ•Œμ•„?
00:30:22먹으라 ν•˜κΈ΄.
00:30:23κΈ°μžμž–μ•„.
00:30:24μ € μ—¬μž.
00:30:26μˆ™μ§‘ λ‹€λ…€.
00:30:32ν•˜ν•˜ν•˜ν•˜.
00:30:33ν•˜ν•˜ν•˜ν•˜.
00:30:34ν•˜ν•˜ν•˜ν•˜.
00:30:36ν•˜ν•˜ν•˜ν•˜.
00:30:37ν•˜ν•˜ν•˜ν•˜.
00:30:37λ„ˆ μ–΄λ””μ•Ό?
00:30:37집인데 μ™œ λ‚˜ λ°”λΉ .
00:30:38ν•˜ν•˜ν•˜ν•˜.
00:30:39이 μ—°μ˜κ³Ό 동기 μ„ ν›„λ°° 쀑에 κ°€μ‹œλ°° μ •ν†΅ν•œ μ• λ“€ μœ„μ£Όλ‘œ μ§‘ν•©μ‹œμΌœ.
00:30:44μ™œ?
00:30:44λˆ„λ‚˜ 뭐 일찍이야?
00:30:45μ§‘ν•©μ‹œν‚€κ²Œ ν•΄?
00:30:46뭐 ν•΄ κ°€μ•Όλ°” μžˆλŠ”λ°?
00:30:47ν•˜κΈ° μ‹«μ–΄?
00:30:47ν•˜κ³  μ‹Άμ£ ?
00:30:48λͺ‡ λͺ…이면 λ κΉŒμš”?
00:30:50아냐아냐.
00:30:50μ—¬κΈ° μƒκ°ν•˜λ©΄ μ•ˆ λ˜λ‹ˆκΉŒ λ„ˆ 혼자 ν•΄.
00:30:55μ—¬...
00:30:55와, μ „ν™”λ©΄ μ•„ μ΅œμ•…μΈλ°?
00:31:00μ„ μš°μ•Ό, μ—¬κΈ° ν”„λ‘œνƒ€ μ§„μ§œ λ§›μžˆμ–΄.
00:31:01ν•˜μ§€λ§ˆ.
00:31:02λˆ„λ‚˜μ•Ό?
00:31:03μ–΄.
00:31:05μ•Œλ°” ν•  κ±° μžˆλŒ€.
00:31:06μ•Œλ°”?
00:31:07λ‚˜λ„ ν• κΉŒ?
00:31:08그럼...
00:31:10μ•„...
00:31:11아냐아냐.
00:31:12λ„ˆ 같은 μ—˜λ¦¬νŠΈμ— λŒ€ν•΄μ„œλŠ” λͺ»ν•œ 일일 κ±°μ•Ό.
00:31:15근데 λ„ˆλ„€ 집은 μ–΄λ–»κ²Œ ν‹°λΉ„κ°€ 없냐?
00:31:18μ•„, λˆ„λ‚˜κ°€ μ‹«μ–΄ν•΄.
00:31:19κ°œκΌ°λŒ€μ•Ό.
00:31:21우리 ν˜•λ„ κΌ°λŒ€μΈλ°.
00:31:22μ•„, 그래?
00:31:23μ–΄.
00:31:24μ•„, 근데 λ„ˆν¬ ν˜•μ€ 뭐 ν•˜μ…”?
00:31:26우리 ν˜•?
00:31:27μ˜μ‚¬μ‹ κ°€?
00:31:30응.
00:31:31같은 사짝이넀.
00:31:32ν˜•μ‚¬.
00:31:33였.
00:31:36ν˜•μ‚¬?
00:31:36막...
00:31:38강필ꡬ.
00:31:39μ–΄.
00:31:41μ–΄.
00:31:43μ–΄.
00:31:48μž„ν˜„μ€€ 씨 μž‘ν’ˆ 쀑에 강필ꡬλ₯Ό μ œμ™Έν•˜κ³  κ°€μž₯ μ• μ •ν•˜λŠ” μž‘ν’ˆ ν•˜λ‚˜λ§Œ κΌ½μ•„μ£Όμ‹œκ² μ–΄μš”?
00:31:54κ·Έ λ‚˜μ΄μ— 둜컀λ₯Ό μ‹œμΌœμ€„ κ±°μ•Ό, 멜둜λ₯Ό μ‹œμΌœμ€„ κ±°μ•Ό.
00:31:57강필ꡬ ν•΄μ•Όμ§€ 별 수 μžˆμ–΄.
00:31:58μ•ˆ 듀어와.
00:32:00λ¬Όμ–΄λ³΄λŠ” λŒ€λ³Έμ΄ μ—†μ–΄.
00:32:02응.
00:32:09μ•Ό, μ € μ§€κΈˆλΆ€ν„° μž„ν˜„μ€€ SNSλ₯Ό λ’€μ Έμ„œ λ§ˆνŒ” νŒ”λ‘œμž‰ λŒ“κΈ€ 단 μ• λ“€ 쀑에 μ—¬μž μ—°μ˜ˆμΈ λˆ„κ°€ μžˆλŠ”μ§€ μ—°ν•΄μ§„ 건 뭐가 μžˆλŠ”μ§€
00:32:17샅샅이 λ’€μ Έ.
00:32:18λ„ˆ 또 우리 ν•„κΆŒ μ™œ 또.
00:32:21μž„ν˜„μ€€μ΄ λ‚˜ν•œν…Œ μ€€ 게 μžˆκ±°λ“ .
00:32:23받은 λŒ€λ‘œ λŒλ €μ£ΌλŠ” κ±°μ•Ό.
00:32:25λˆ„λ‚˜ν•œν…Œ 뭐 ν•΄μ€¬λŠ”λ°.
00:32:26μ™œ?
00:32:30λ­μ˜€κΉŒ?
00:32:33μ–΄?
00:32:35λˆ„λ‚˜.
00:32:36νŒŒλ„λ‚¨μ΄λΌκ³  μ•Œμ§€?
00:32:38λͺ¨λ₯΄κ² μ§€.
00:32:39νŒŒλ„νŒŒλ„ λ―Έλ‹΄λ§Œ λ‚˜μ˜€λŠ” μ‚¬λžŒ.
00:32:41κ·Έ ν˜•λ‹˜μ΄ 그런 μ‚¬λžŒμ΄μ˜€.
00:32:43λ―Έλ‹΄?
00:32:44ν•˜, 뭐 무슨 λ―Έλ‹΄.
00:32:46μ°Έ.
00:32:47일단 κ·Έ ν˜•λ‹˜μ΄ 아직도 κ΅­μ‚°μ°¨λ₯Ό 타고 λ‹€λ‹ˆμ…”.
00:32:55μ°¨κ°€λ₯Ό μ’€ 넣어쀬닀.
00:32:57근데 μ € μ°¨ 맨날 μ €κΈ° μ„œ 있던데 μ €κ±° λˆ„κ΅¬ μ°¨μ•Ό?
00:33:00μ™œ, μ™œ μ½”λ‘œλ‚˜λ‘œ νž˜λ“€ λ•Œ 제일 λ¨Όμ € λ°©κ°’ μ›”μ„Έ λ°›μ•˜μž–μ•„.
00:33:04μ½”λ‘œλ‚˜ λλ‚œ μ§€κ°€ 언젠데 λ‚œ μ–Έμ œκΉŒμ§€ μ°©ν•œ μž„λŒ€μΈμ΄μ•Ό.
00:33:08달달이 λ‚˜κ°€λŠ” μ΄μžκ°€ 월세보닀 더 λ§Žμ•„.
00:33:11성격은 또 μ–Όλ§ˆλ‚˜ λ‚˜μ΄μŠ€ν•œμ§€ κ·Έ ν˜•λ‹˜μ΄ ν™”λ‚΄λŠ” κ±Έ ν•œ λ²ˆλ„ λ³Έ μ‚¬λžŒμ΄ μ—†λŒ€.
00:33:15μ €κΈ°μš”.
00:33:18μ•„, μ£„μ†‘ν•΄μš”.
00:33:23그뿐이야?
00:33:24ν•œ μ„œλΉ„μŠ€ μ’‹κΈ°λ‘œ λ‘˜μ§Έκ°€ ν•˜λ©΄ μ„œλŸ½μ§€.
00:33:28λ² λ“œλ‘œ, λ² λ“œλ‘œ, λ² λ“œλ‘œ!
00:33:30λ² λ“œλ‘œ, λ² λ“œλ‘œ!
00:33:32λ² λ“œλ‘œ!
00:33:33λ² λ“œλ‘œ, λ² λ“œλ‘œ!
00:33:35λ² λ“œλ‘œ!
00:33:35λ² λ“œλ‘œ!
00:33:36λ² λ“œλ‘œ!
00:33:37λ² λ“œλ‘œ!
00:33:38λ² λ“œλ‘œ!
00:33:41λ² λ“œλ‘œ!
00:33:43λ² λ“œλ‘œ!
00:33:44I'm not old enough for a lot of people like the people who think they're not.
00:33:49You see, I'm not an old man.
00:33:52I'm not a kid.
00:33:52I'm not a kid with him.
00:33:53I'm not a kid with a kid.
00:33:55I'm not a kid, but I'm not a kid.
00:33:55I'm not a kid.
00:33:55I'm a kid.
00:33:57I'm a kid.
00:33:59I'm not a kid.
00:34:05I can't imagine you, but I'm a kid.
00:34:10You're not a kid.
00:34:13I'm a kid.
00:34:14I don't like this, but I don't like this.
00:34:17100만 원.
00:34:21100만 원.
00:34:22100만 원이 λ‚˜λ₯Ό λΆ€λ₯Έλ‹€.
00:34:28μœ μ§€μ•Ό.
00:34:29λ„€?
00:34:30You like me?
00:34:32I don't like a character.
00:34:34I don't like a character.
00:34:35I don't like a character.
00:34:36I don't like a character.
00:34:40ΠΈΠ±orΩ…Ψ§μ€μš”.
00:34:40특히 λ‹€μ–‘ν•œ 캐릭터λ₯Ό μ„±κ³΅μ μœΌλ‘œ μ†Œν™”ν•˜λŠ” λ°°μš°λ“€μ„ 높이 ν‰κ°€ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:34:45그럼, ν•œ μΊλ¦­ν„°λ§Œ μ—°κΈ°ν•˜λ©΄ λ°°μš°κ°€ μ•„λ‹ˆλƒ?
00:34:51잘λͺ» λ“€μ—ˆμ–΄μš”.
00:34:57인곡지λŠ₯이 λ„ˆλ„ κ·Έλ ‡κ²Œ μƒκ°ν•˜λŠ”κ΅¬λ‚˜.
00:35:00λ‚˜λ„ λ‹€μ–‘ν•œ μ—°κΈ°λ₯Ό 해보고 싢은데 μ‹œμΌœμ£Όμ§ˆ μ•Šλ„€.
00:35:06Suzy, I...
00:35:07Yes.
00:35:08...I can't do it.
00:35:11I can't do it.
00:35:13I can't do it.
00:35:15I can't do it.
00:35:17You're ready.
00:35:19I can't do it.
00:35:21I can't do it.
00:35:21I can't do it.
00:35:22I can't do it.
00:35:27What?
00:35:29What's that?
00:35:30What is that?
00:35:30방금 λˆ„κ΅¬λž‘ μ–˜κΈ°ν•΄?
00:35:33μˆ˜μ§€μ˜ˆμš”.
00:35:34아이, μˆ˜μ§€κ°€...
00:35:35μ–˜κ°€ 엉그리 웃겨.
00:35:38λ„ˆ ν•œλ²ˆ 볼래?
00:35:40μˆ˜μ§€μ•Ό, μž¬λ°ŒλŠ” μ–˜κΈ°ν•΄μ€˜.
00:35:43이건 μ•ˆ 웃고 λͺ» λ°°κΈΈκ±Έμš”?
00:35:45μ‚¬λžŒμ΄ λͺΈλ¬΄κ²Œκ°€ κ°€μž₯ 많이 λ‚˜κ°ˆ λ•ŒλŠ”?
00:35:51μ² λ“€ λ•Œ!
00:35:58μ² λ“€ λ•Œ!
00:36:02μ•Ό!
00:36:03μ•Ό!
00:36:04μ•Ό, μ² λ“€ λ•Œλ¦¬μž–μ•„!
00:36:05μž¬λ°Œλ„€.
00:36:09μ–΄!
00:36:10κΉ€ν˜„μ€€μ΄λž‘ μ§„μˆ˜μ•„λž‘ μ—¬κΆŒ μΊμ‹œ λ˜‘κ°™μ•„!
00:36:12μ–΄?
00:36:12κ·ΈλŸ¬λ„€?
00:36:13그리고 μ—¬κΈ° 두 μ‚¬λžŒ νŒ”μ°Œλ„ μƒ‰κΉ”λ§Œ λ‹€λ₯΄κ³  같은 λͺ¨λΈ!
00:36:16였...
00:36:17그리고 λ‘˜μ΄ 아웃도어 κ΄‘κ³  같이 μ°μ—ˆμ–΄.
00:36:20μ•Ό!
00:36:22이거 ν™•μ‹€ν•˜λ„€, 이거!
00:36:24됐어, 됐어.
00:36:26μ•„...
00:36:26근데 μ—¬κΈ° ν•œ κ°€μ§€ λ¬Έμ œκ°€ μžˆλ„€.
00:36:28문제?
00:36:29이거 λ‹€ 3λ…„ μ „ μ‚¬μ§„μ΄λΌλŠ” κ±°.
00:36:313λ…„ μ „?
00:36:32μ§€κΈˆμ€?
00:36:33λͺ¨λ₯΄κ³  μ§€κΈˆ κ·Έκ±Έ λ‚΄κ°€ μ–΄λ–»κ²Œ μ•Œμ•„.
00:36:34μ•ˆμ„μ΄...
00:36:34μ•Ό!
00:36:39μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€.
00:36:41μ•„λ‹ˆ, λ°°μš°λ‹˜μ΄ μ§€κΈˆ 톡화가 μ•ˆ λΌμ„œ κ·Έλž˜μš”.
00:36:45μ•„λ‹ˆ, 일단 λ³ΈμΈν•œν…Œ 확인 λ¨Όμ € ν•˜κ³ .
00:36:48예, 예, 예.
00:36:49예, μ•Œκ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:36:50예, λ°• κΈ°μžλ‹˜ λ“€μ–΄κ°€μ‹œμ£ .
00:36:51예, 예.
00:36:52μ•Ό, 이 기자 μ™„μ „ 또라이 μ•„λ‹ˆλƒ?
00:36:56μ•„νœ΄, μˆ˜ν•™, 이게 λ‹€ 기자λ₯Ό μ°Έ κ΅μœ‘ν•œ 결과라고 봐야겠지?
00:37:02μ•„λ‹ˆ, 3λ…„ 전에 ν•œ 달 λ§Œλ‚˜κ³  ν—€μ–΄μ§„ κ±Έ λŒ€ν•œλ―Όκ΅­ μ‚¬λžŒλ“€μ΄ λ‹€ μ•„λŠ”λ°.
00:37:07이제 κ°€μ„œ 이딴 기사λ₯Ό 써?
00:37:11μˆ˜ν•™μ΄λŠ” 뭐래?
00:37:12μ•„, 뭘 뭐래.
00:37:13ν˜•μ΄λž‘ λ˜‘κ°™μ΄ λšœκ»‘ μ—΄λ Έμ§€.
00:37:15μ•„, μ–΄λ–‘ν•΄?
00:37:16μ—΄μ•  뢕이넀?
00:37:17μ•„λ‹ˆμ§€.
00:37:18κ·Έλƒ₯ ν—€μ–΄μ‘Œλ‹€κ³  ν•΄μ•Ό λ˜λ‚˜?
00:37:193λ…„ 전에?
00:37:21μ•„...
00:37:24μœ„μ •μ‹  기자?
00:37:26μ•„, μ•Ό.
00:37:28λ‚΄κ°€ μ‚΄λ‹€μ‚΄λ‹€ 기자 이름을 λ‹€ μ™Έμ›Œλ³Έλ‹€.
00:37:39μ•„λ‹ˆ, μ–΄λ–»κ²Œ μ œκ°€ 쓰지도 μ•Šμ€ 기사가 제 μ΄λ¦„μœΌλ‘œ λ‚˜μ™”μŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
00:37:42λ„€κ°€ μ°Ύμ•„μ˜¨ 자료λ₯Ό λ°”νƒ•μœΌλ‘œ μΌμœΌλ‹ˆκΉŒ λ„€ μ΄λ¦„μœΌλ‘œ λ‚˜κ°„ κ±°μ•Ό.
00:37:46μ—΄μ•  μ˜μ‹¬λœλ‹€κ³  ν•˜μ§€ μ•Šμ•˜μ–΄?
00:37:47μ˜μ‹¬λœλ‹€κ³  ν–ˆμ§€ ν•œλ‹€κ³ λŠ” μ•ˆ ν–ˆλŠ”λ°μš”?
00:37:49μ•„λ‹ˆ, 확인도 없이 기사λ₯Ό 내닀뇨!
00:37:51쑰용히 ν•΄.
00:37:52사싀 확인도 μ•ˆ ν•œ λ‚΄μš©μž…λ‹ˆλ‹€.
00:37:54λΆ„λͺ…νžˆ 3λ…„ 전이고 ν˜„μž¬λŠ” μ•„λ‹Œ 것 같닀고도 λ§μ”€λ“œλ Έμ–΄μš”.
00:37:57μ•„, κ·Έλž˜μ„œ 이미 ν—€μ–΄μ‘ŒμœΌλ©΄ κ·Έλ ‡λ‹€κ³  기사 λ‚΄μ£Όλ©΄ 될 κ±° μ•„λ‹ˆμ•Ό.
00:38:00μ•„, 그게 무슨...
00:38:01λ„ˆ μ™œ λ›Έν…ŒλΌκ²Œ λ¬Όμ–΄?
00:38:03이 λ°”λ‹₯을 λ„€κ°€ μ§„μ§œ λͺ°λΌ?
00:38:14범죄 ν”Όν•΄μž 지원을 μœ„ν•΄ μ†Œμ€‘ν•œ κΈ°λΆ€λ₯Ό ν•΄ μ£Όμ‹  λͺ…μ˜ˆκ²½μ°° 배우 μž„ν˜„μ£Ό λ‹˜μ„ λ°˜μƒμœΌλ‘œ λͺ¨μ‹œκ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:38:22λ°•μˆ˜
00:38:41μ–΄, 여기에 계신 κΈ°μžλ‹˜λ“€κ»˜ ν•œ κ°€μ§€ μ–‘ν•΄μ˜ 말씀을 λ“œλ¦½λ‹ˆλ‹€.
00:38:47였늘 슀포츠 은성 μœ„μ •μ‹  κΈ°μžλ‹˜κ³ΌλŠ” 인터뷰λ₯Ό μ§„ν–‰ν•  수 없을 것 κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:38:53μ£„μ†‘ν•˜μ§€λ§Œ ν•΄λ‹Ή κΈ°μžλ‹˜μ€ 퇴μž₯ν•΄ μ£Όμ‹œκΈ°λ₯Ό λΆ€νƒλ“œλ¦½λ‹ˆλ‹€.
00:38:57μ’‹μ•„ν•˜μ„Έμš”.
00:38:58이쀑신 κΈ°μžλ‹˜κ³Ό ν•¨κ»˜ dire wont we and men meet our hair and men meet her.
00:39:22λƒ  Viele
00:39:54Yeah.
00:40:04Please take a look.
00:40:06Please take a look.
00:40:07Please take a look.
00:40:08Please take a look.
00:40:12Why did you find a look?
00:40:18It's not like a look.
00:40:19It's not like a look.
00:40:25Oh
00:40:59family
00:41:00So
00:41:00It's
00:41:08it's
00:41:09it's
00:41:12it's
00:41:13it's
00:41:18it's
00:41:19it's
00:41:21it's
00:41:23I
00:41:23But, I'm sorry to build the any of those guys.
00:41:23Nothing too much.
00:41:24No, you're fine.
00:41:25You're fine.
00:41:28I'm fine.
00:41:30And you can't tell.
00:41:30Well, I'm fine.
00:41:33Hey, you're out there.
00:41:36You're not.
00:41:36What, what, did you say?
00:41:40You said.
00:41:41He was out there.
00:41:45Now, I'm sorry you guys are out there.
00:41:49Say guys.
00:41:52No more than that, you said.
00:41:54It's happening, it's happening.
00:41:55I don't think so.
00:41:57At least, it's worse than the image is more than the other.
00:42:02Why do you think?
00:42:03I don't have to do this.
00:42:05You don't have to know the story.
00:42:05I don't have a story.
00:42:08I don't have a story here.
00:42:09I'm gonna get back.
00:42:11I'm so sorry.
00:42:17I'm so excited.
00:42:20I'm so excited to be here for the day.
00:42:33I'm sorry.
00:42:59This is the one who has a good question for us.
00:43:05You can't say that he's a bad question.
00:43:07He's not a good question.
00:43:09I think he's gonna say the fact that he's not a good question.
00:43:12I'm going to put the desk in the chat.
00:43:14Well, it's not.
00:43:15Yes.
00:43:18I will do it in a while.
00:43:19I'm sure you're going to go for it.
00:43:21All right.
00:43:21Okay, what about this..
00:43:23Okay.
00:43:23I'm all right.
00:43:24Yes, that's it.
00:43:27Okay.
00:43:30I'll keep going to get a little bit.
00:43:32I'll be right.
00:43:33I will be having this to her.
00:43:33Okay.
00:43:38I'm going to get her.
00:43:39I'm going to get her.
00:43:42Give me this to you.
00:43:44All right, I'm going to get her.
00:43:45I'm going to get your mind to her.
00:43:47I'm going to get her.
00:43:48I'm going to be a bloater.
00:43:48I'm going to get her.
00:43:49What the hell is he saying?
00:43:50I don't know what it is.
00:43:50Don't you know what it is?
00:43:51Why are you doing that?
00:43:51Who, who didn't they?
00:43:56What's he saying?
00:44:00What's he saying?
00:44:02What's he saying?
00:44:04What's he saying?
00:44:06This is a doctor's doctor,
00:44:08a lot of women are involved.
00:44:11You know what?
00:44:12She's just trying to figure out what she's doing to me.
00:44:15She's not supposed to do this anymore.
00:44:16She's not supposed to be a good job.
00:44:17I'm not even going to walk around.
00:44:19I'm not even going to walk around.
00:44:28I'm not even going to walk around.
00:44:37I'm sorry.
00:44:38You're so sorry.
00:44:38You have to take on your mind, but you don't have to take off your mind.
00:44:44Isn't it funny?
00:44:47Are you going to take off your mind?
00:44:53What do you think?
00:45:18μ–΄λ–€ λ†ˆμΈμ§€λŠ” μ’€ μ•Œκ³  묻자.
00:45:21κ·Έλž˜μ•Ό μ œλŒ€λ‘œ 묻지.
00:45:27μž˜ν•΄.
00:45:40μ—¬κΈ°κ°€ μ •μΉ˜λΆ€λΌκ³  생각을 ν•΄ 봐.
00:45:43λ„€κ°€ κ±°κΈ°μ„œλ„ μ΄λ ‡κ²Œ λ¬΄μ„±μ˜ν•˜κ³  κ°μ •μ μœΌλ‘œ μΌν–ˆμ–΄?
00:45:49κΈ°μžλ‹˜, λ“œλΌλ§ˆ μ•ˆ 보셨죠?
00:45:52λ‚΄μš© νŒŒμ•…μ΄ μ•ˆ λΌμ„œ 였늘 μ•„λ¬΄λž˜λ„ μΈν„°λ·°λŠ” μ–΄λ ΅κ² μ£ ?
00:45:58묻을 땐 묻더라도 μ–΄λ–€ λ†ˆμΈμ§€λŠ” μ’€ μ•Œκ³  묻자.
00:46:10뭐야?
00:46:17뭐야?
00:46:26아저씨 λ§žμ§€?
00:46:28아쀑씨야.
00:46:28기자라 κ·ΈλŸ°μ§€ 뭐 ν‹€λ¦° 말은 μ•ˆ ν–ˆλƒκ³ .
00:46:30μ–΄?
00:46:32κ°λ…λ‹˜, κ°λ…λ‹˜, κ°λ…λ‹˜.
00:46:34λ„€, κ°λ…λ‹˜.
00:46:36κΉ€μ² μš° κ°λ…λ‹˜.
00:46:38μ•ˆλ…•ν•˜μ‹­λ‹ˆκΉŒ?
00:46:39아이고, μ €λŠ” 였맀뢈만 κ°λ…λ‹˜ μ—°λ½λ§Œ κΈ°λ‹€λ ΈμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:46:44λ„€?
00:46:45ν† μš”μΌ?
00:46:47ν† μš”...
00:46:47ν† μš”μΌμ€ μ•„μ£Ό μ’‹μ•„.
00:46:51μ•„, 예, 예.
00:46:52그러면 μ œκ°€ μ˜ˆμ•½μ„ ν•˜κ³  λ‹€μ‹œ 연락을 λ“œλ¦¬κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:46:55예, 예.
00:46:56κ°λ…λ‹˜, λ“€μ–΄κ°€μ‹­μ‹œμ˜€.
00:46:57예.
00:47:04정신이 μ™”λ„€?
00:47:06우리 μ—¬κΈ° 많이 와.
00:47:10아이고, μ•Ό μ°Έ.
00:47:11μ•„, μ”»κ³  앉아.
00:47:13μ•„, μ‹«μ–΄, μ‹«μ–΄.
00:47:13배고파, 배고파, 배고파.
00:47:15νƒμ‹œλ₯Ό 타든가 μ•„λ‹ˆλ©΄ νŽΈμ˜μ μ—μ„œ μš°μ‚°μ„ ν•˜λ‚˜ 사든가.
00:47:17λˆ„λ‚˜ ν•œ ν‘Ό μ•ˆ λ²Œμ–΄λ³΄λŠ” 게 μ“°λž€ μ†Œλ¦¬λŠ” 잘 닀리죠?
00:47:20λ„ˆλŠ” 뭐 이런 λ‚  핑계 끼면 μš°μ‚° ν•˜λ‚˜ λ“€κ³  λ‚˜μ™€λ‹¬λΌκ³  ν•  썸남도 없냐?
00:47:23μ—†μ–΄.
00:47:25λˆ„λ‚˜ 얼꡴이 뭐라고 μ¨μžˆλŠ”μ§€ μ•Œμ•„?
00:47:27뭐라고 μ¨μžˆλŠ”λ°?
00:47:28λ‚˜λŠ” μ†”λ‘œ.
00:47:34μ†”λ‘œ, κΉ€μΉ˜μ°Œκ°œ λ“œμ„Έμš”.
00:47:36μ†”λ‘œ.
00:47:37아이고.
00:47:40λˆ„λ‚˜ 정도면 κ΄‘μˆ˜λž‘ μ˜μˆ™ν•΄μ„œ κ΄‘μˆ™μœΌλ‘œ ν•˜μž.
00:47:44음.
00:47:46λˆ„λ‚˜ ν˜Ήμ‹œ 뭐 μ†”λ‘œμ•Ό?
00:47:48뭐 λŒ€ μ†”λ‘œ?
00:47:50그래.
00:47:51그게 뭐 잘λͺ»λλƒ?
00:47:52μ–΄, 잘λͺ»λμ§€.
00:47:54κ·Έλ ‡κ²Œ λ‹Ήλ‹Ήν•  일은 μ•„λ‹Œλ°.
00:47:55이게 보톡 μ‚¬λžŒ κ°™μœΌλ©΄ μ΅œμ†Œν•œ μˆ˜μΉ˜μŠ€λŸ¬μ›Œμ„œ ν•˜λ‚˜λ„ 돼야 λ˜κ±°λ“ .
00:47:59μ•„μš°, λ³„κ²Œ λ‹€ μˆ˜μΉ˜μŠ€λŸ½λ„€.
00:48:00μ•Ό!
00:48:00λ„ˆ 그런 λ©˜νƒˆμœΌλ‘œ μ‚¬νšŒμƒν™œ ν•˜κ² λƒ?
00:48:02보톡 μ‹œμž‘μ΄μ•Ό.
00:48:04κ°€μž!
00:48:05λ„ˆ 내일 아침에 λ‚˜λž‘ μ–΄λ”” μ’€ κ°”λ‹€ 였자.
00:48:06μ–΄λ””?
00:48:07TV κ°€μ§€λŸ¬.
00:48:09λ‚΄κ°€ 이럴 쀄 μ•Œμ•˜μ–΄.
00:48:11μ–Όλ§ˆ 정도 μ‚° κ±°μ•Ό, λŒ€μ²΄.
00:48:13λ‚˜λŠ” λ°›μ•˜λŠ”λ°.
00:48:13μ•„λ‹ˆ, κ³ μž₯λ‚œ κ±° μ•„λ‹ˆμ•Ό?
00:48:15μ•Ό, μš”μ¦˜ λ²„λ¦¬λŠ”λ° 돈 λ“œλŠ” κ±° κ°–κ³  μ™€μ„œ λ‚˜λˆ ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒλ“€λ„ μžˆμ–΄.
00:48:18μ•Ό, λ‚΄κ°€ λ‹€ μžμ•Ό λ˜λŠ” κ±° λ‚΄κ°€ 또 λ‹€ ν™•μΈν–ˆμ–΄.
00:48:24μ•Ό!
00:48:25μ•Ό!
00:48:25μ•Ό!
00:48:26μ•Ό!
00:48:27μ•Ό!
00:48:27μ•Ό!
00:48:29μ•Ό!
00:48:35μ•Ό!
00:48:52μ•Ό!
00:48:54μ•Ό!
00:48:55μ•Ό!
00:48:56μ•Ό!
00:48:56μ•Ό!
00:48:57μ•Ό!
00:48:58μ•Ό!
00:48:59μ•Ό!
00:48:59To help you out.
00:49:06You're welcome.
00:49:08Yeah!
00:49:09Nice.
00:49:10We're all here!
00:49:11Oh, yeah!
00:49:12Let's work out, let's work out!
00:49:18Let's work out, let's work out!
00:49:29Now it's time to go to the game.
00:49:34Yeah, you've got a lot of shots.
00:49:42I've been using a lot of shots.
00:49:44I'm not going to play any more.
00:49:45I'm not going to play some more.
00:49:47You're a great player.
00:49:49You've got a lot more shots.
00:49:51You have a lot of shots.
00:49:53You've got a lot of shots.
00:49:55Don't go to igan, Shirley and Shirley.
00:49:58Academy Awards, gloom!
00:50:03Hey, you're welcome.
00:50:05Hey, you're welcome.
00:50:08I'm really thankful about the film.
00:50:12I'll send you a lot to of those fans to you.
00:50:15No, no, no, no.
00:50:17It was a horse-hungry, who was a soldier.
00:50:19I was always học-bye with a man-pepunk.
00:50:24But it's been the movie.
00:50:27But it's the movie, as it's been the show.
00:50:30I'd like to think about it.
00:50:38I didn't think that's what I meant.
00:50:42I'm so excited to be here, so I really appreciate it.
00:50:46I think that's the thing to think about the leader of the team is a good leader.
00:50:50There's my first date there, initially.
00:50:51Shroo?
00:50:53Is this setting?
00:50:54Uh, he's great to eat?
00:50:55Hey, cranky...
00:51:01Younger only brought up an imposter.
00:51:05expedient governor...
00:51:06i think it was enough...
00:51:13But it's just a character that's the character that's the character.
00:51:18I'm going to tell you.
00:51:19I'm going to tell you what you're doing.
00:51:23Five-stay.
00:51:27There's no idea.
00:51:29You know, that's why you're so strong.
00:51:29And you're so strong.
00:51:32It's a big time.
00:51:33But we're so much more than the other person.
00:51:37That's why you're doing it.
00:51:40I'm so happy to have a look at this.
00:51:43It's a big time for you.
00:51:46It's a big time for you.
00:51:48It's a big time for you.
00:51:49We're in the meeting of the crowd and the crowd,
00:51:52the crowd and the crowd,
00:51:54and the crowd is really good.
00:51:55It's been a long time for a while.
00:51:57Anyway, this is a film that is a woman's eyes on the eyes of the woman's eyes.
00:52:04That's not a good idea.
00:52:26Let's take a look at it.
00:52:34Let's take a look.
00:52:55Yeah, he says he needs to be.
00:53:03It's a lot of trash.
00:53:06It's time to go!
00:53:08It's time to go.
00:53:09Don't go.
00:53:09Josh, you're a normal guy.
00:53:14Look at this.
00:53:15It's a hard time.
00:53:15Are you doing something today?
00:53:18How long have you had it?
00:53:20It's alright.
00:53:20It's our new body.
00:53:21I think it's a bit different.
00:53:23I don't know.
00:53:25There's no way to get it.
00:53:26It's not a way to get it.
00:53:32I'll be fine.
00:53:32Oh, yeah, I'll be fine.
00:53:51No, no, no.
00:54:01I'm sorry.
00:54:03Okay.
00:54:10I don't want to see him.
00:54:13No, you'll get me, too!
00:54:13You're gonna have to go!
00:54:16Shut up.
00:54:21You're not going to live in a coma.
00:54:24You're not going to live in a coma.
00:54:27I'm going to live in a coma.
00:54:28I'm going to live in a coma.
00:54:53You're not going to keep the news on the show.
00:54:57I'm sorry.
00:54:58I'm sorry.
00:54:58What do you think of the information on the show?
00:54:59I'm sorry.
00:55:01I'm sorry.
00:55:03I'm sorry.
00:55:03The last time we had a fan meeting,
00:55:04the show was announced on the show and the news was written
00:55:07and the news is already out of here.
00:55:09Here we go.
00:55:10Come on, come on, come on.
00:55:20I can't believe it.
00:55:27I can't believe it.
00:55:29I can't believe it.
00:55:35Oh, it's so funny.
00:55:35Oh, my God.
00:55:39Oh, my God.
00:55:41Oh, shit!
00:55:43Shit!
00:55:44Ah!
00:55:48Ah!
00:55:48Shit!
00:56:15λ¬΄μ„­λ‹ˆ?
00:56:20아저씨가 μ§€μΌœμ€„κ²Œ.
00:56:24κ°€μž.
00:56:26아저씨가 μ§€μΌœμ€„κ²Œ.
00:56:34μ•„, μ‹Έμ›Œ!
00:56:42μ•„!
00:56:44에헀!
00:56:45연필ꡬ, 연필ꡬ!
00:56:48연필ꡬ λ‚˜μ™€μ€˜!
00:56:49연필ꡬ λ‚˜μ™€μ€˜!
00:56:51연필ꡬ λ‚˜μ™€!
00:56:52연필ꡬ λ‚˜μ™€μ€˜!
00:56:54μ•„...
00:56:56아쉽넀.
00:57:12μ—„λ§ˆ 기닀리신닀.
00:57:16μ–΄μ„œ κ°€μž.
00:57:22아쉽넀.
00:57:39μ§„μ§œ 쑰금 고쳐야지.
00:57:42μ•Ό, 멈좰!
00:57:46μœΌμ•…!
00:57:56μœΌμ•…!
00:57:57μœΌμ•…!
00:58:00μœΌμ•…!
00:58:01μœΌμ•…!
00:58:02μœΌμ•…!
00:58:03μœΌμ•…!
00:58:06휴.
00:58:09휴...
00:58:09μ«„μ•„!
00:58:11μžμ•„!
00:58:12μœΌμ•„!
00:58:12어씨!
00:58:12Yeah, calm down.
00:58:14Yeah, calm down.
00:58:15Yeah, calm down.
00:58:45Yeah, calm down.
00:59:30Yeah, calm down.
00:59:33Yeah, calm down.
01:00:01Yeah, calm down.
01:00:31Yeah, calm down.
01:00:45Yeah, calm down.
01:01:03Yeah, calm down.
01:01:34Yeah, calm down.
01:02:04Yeah, calm down.
01:02:08Yeah, calm down.
01:02:08Yeah, calm down.
01:02:10Yeah, calm down.
01:02:12Yeah, calm down.
01:02:14Yeah, calm down.
01:02:16Yeah, calm down.
01:02:20Yeah, calm down.
01:02:35Yeah, calm down.
01:02:39Yeah, calm down.
01:02:42Yeah, calm down.
01:03:35Yeah, calm down.
01:03:36Yeah, calm down.
01:03:37Yeah, calm down.
Comments

Recommended