- 4 hours ago
Our Universe Ep.1 ( Engsub )
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:02No.1 K-Contents Channel
00:00:05즐거움M TVM
00:00:0715
00:00:401 K-Contents Channel
00:00:431 K-Contents Channel
00:00:482 K-Contents Channel
00:00:493 K-Contents Channel
00:00:522 K-Contents Channel
00:00:5410 K-Contents Channel
00:00:56우와, 우와
00:00:57민한제 이동들면
00:00:58사실
00:00:58Actually, what I want to do is I want to be a very normal day.
00:01:06Actually, what I want to do is I want to be a very normal day.
00:01:10I'm going to buy a stock market.
00:01:17I'm going to buy a sofa.
00:01:18I'm going to buy a sofa.
00:01:25I'll buy a sofa.
00:01:29I'll buy a sofa with a nudo.
00:01:38I'll buy a sofa with a sofa.
00:01:46I can't believe it.
00:02:15Oh, my God, it's gone.
00:02:21Who are you, who are you?
00:02:54She wants to be there too soon.
00:02:57We won't believe in this.
00:02:58We won't get into the same place.
00:03:02We won't get into it.
00:03:08We didn't want to go anywhere.
00:03:15Yeah, come on, come on, come on!
00:03:17Come on, come on!
00:03:49Come on, come on!
00:04:02P.
00:04:05Ah, really?
00:04:06It's a big surprise!
00:04:07Nice to meet you.
00:04:11It's a week before the day, which is fresh!
00:04:12Well, it's fresh!
00:04:15It's fresh!
00:04:17And we'll do it in a little while.
00:04:20And we'll need to work through this morning.
00:04:22Yes, I'll do it in a minute.
00:04:24We'll need to go back to the day, so...
00:04:24Wait a minute.
00:04:29Now, the first time I'm going to go to the end.
00:04:32Then, when we do it...
00:04:36Now we're going to start the final sale.
00:04:39We're going to start the final sale.
00:04:42We're going to start the final sale.
00:04:44Wow, I'm going to go.
00:04:45I'm not going to go.
00:04:47It's the only one of the ladies.
00:04:50Let's go.
00:04:54Let's go.
00:05:03Let's go.
00:05:04Mott 세일에 김치정까지!
00:05:07내가 진짜 비 오는 날 얼마나 기다릴게.
00:05:09스페셜 A 세트 나갑니다.
00:05:13짠!
00:05:18나 한동안 비 안 와서 죽는 줄 알았어.
00:05:23I got it.
00:05:23I'm going to take the old family out of the house.
00:05:27I got it!
00:05:28It's not that I didn't say it was my life.
00:05:30It's not getting it.
00:05:32It's not getting it.
00:05:34It's not getting it.
00:05:36It's not getting it.
00:05:39It's not getting it.
00:05:41But it's not getting it.
00:05:44So, it's getting it.
00:05:46You're not paying attention.
00:05:46What do you need?
00:05:51You're doing much more.
00:05:56I don't know how much time you
00:06:14So you're so close to me.
00:06:14I'm sorry.
00:06:17It's hard to get back.
00:06:17I'm sorry, sorry.
00:06:21I'm sorry.
00:06:21It's important that you have to use.
00:06:24What's your name?
00:06:25Ding, ding.
00:06:26What?
00:06:26What's that?
00:06:27Oh, that's right.
00:06:30What's that?
00:06:31I'll go.
00:06:45Who are you?
00:06:47It's Ujian.
00:07:19There you go.
00:07:20There you go.
00:07:22Now we're going to get a proposal for you.
00:07:27It's because of me.
00:07:28I'm going to work for you.
00:07:30I'm going to work for you.
00:07:33I'm going to work for you.
00:07:34I'm going to work for you.
00:07:42I'll allow you to.
00:07:44You are my father and your father and your father.
00:07:47You're going to let us know.
00:07:50What?
00:07:51You're all my brother.
00:07:54Three, there are!
00:07:59She's the one.
00:08:01She was the one who's the one who was the one who was the one.
00:08:04She's the one who had a couple of days.
00:08:06She's the one who was the one.
00:08:07She was just a new one.
00:08:08She was the one who was the one who was the one.
00:08:10I don't know what that means.
00:08:11I'm a rapper for that today.
00:08:14I'm a designer.
00:08:17I'm a professional guy at the street.
00:08:20He's not a athlete.
00:08:21He's not a coach.
00:08:22He's not a coach.
00:08:23He's a coach.
00:08:25He's a kid.
00:08:26He's a kid.
00:08:29You remember him?
00:08:32Are you serious?
00:08:33He was a kid.
00:08:35He's a kid's kid.
00:08:38It's so fun.
00:08:40That's right.
00:08:41You're a lot of people who are a street person.
00:08:44Today's event is so...
00:08:48You're a good guy.
00:08:51You're like a big guy.
00:08:52You're like a big guy.
00:08:53I'll go.
00:08:56I'm not going to go.
00:08:57You're just a little cake.
00:09:01You're going to eat it.
00:09:01You're going to eat it.
00:09:04But you're not going to eat it.
00:09:36I don't know what to do, but I don't know what to do.
00:09:36I love you!
00:09:38What?
00:09:39Do you remember yesterday?
00:09:40I thought you were really sick.
00:09:42It's our brother.
00:09:43What are you talking about?
00:09:46Yeah!
00:09:48I'm thinking about it.
00:09:50I'm thinking about it.
00:09:51I'm thinking about it.
00:09:52I'm thinking about it.
00:09:53I'm thinking about it.
00:09:54Okay, I'll stop.
00:09:55I'm thinking about it.
00:09:57I don't know anything about it.
00:09:58I'm thinking about it.
00:09:59I'm thinking about it.
00:09:59You remember it?
00:10:03It's not funny.
00:10:04I'm thinking about it.
00:10:04You really didn't...
00:10:06Okay, let's go.
00:10:07Hey, let's go!
00:10:08Hold on!
00:10:18Oh, my God!
00:10:21This guy...
00:10:24Let's make sure.
00:10:26You're not leaving.
00:10:27I'm planning on it.
00:10:30That's not what I had.
00:10:32No, Tao.
00:10:33No, Tao.
00:10:41It's a beautiful one.
00:11:00I'm sure you've been up here at this time.
00:11:02It's good.
00:11:04I'm going to go to the side.
00:11:06You're gonna go.
00:11:06I'm gonna go.
00:11:11Oh, pretty.
00:11:28I don't know what you need first.
00:11:34Okay.
00:11:38You'll see it, babe.
00:11:45Yeah.
00:11:46What?
00:11:47What?
00:11:47What?
00:11:47What?
00:11:48What?
00:11:48What?
00:11:48What?
00:11:49Um..
00:11:50Séhan, Séhan, 너 이거 알아?
00:11:55응?
00:11:55이거.
00:11:57아, 이거 롤르멍 조명이네.
00:12:00역시.
00:12:01넌 아는구나.
00:12:03에이, 나 한때 조명무기가 취미였잖아.
00:12:07근데 그건 왜?
00:12:08울 언니가 이쁘대.
00:12:10처음이야.
00:12:12울 언니가 뭐가 이쁘다고 하는 거.
00:12:15You're not going to buy anything.
00:12:15I think there is always something that I need.
00:12:20So we just bought a lot of money.
00:12:23So, it's our first time.
00:12:28So, I want to buy this.
00:12:30But you have to buy this money.
00:12:33And you have to buy this money.
00:12:36I'm not a fan.
00:12:38I'm not a fan.
00:12:48Oh my!
00:12:50That's the only thing he's telling me about how good I am.
00:12:53I'm your space I'm your space, Mr.D.
00:12:55You're your space.
00:12:56Let's deal with this.
00:12:59I don't know what the guy is doing.
00:13:01But you're paying me!
00:13:02I paid my fortune for your taxes.
00:13:08I'm so sorry it's my hand.
00:13:11What's your worry now?
00:13:12Well, you know, I'm a guy who is a big one.
00:13:13I'm gonna pay for it.
00:13:15I'm gonna pay for it.
00:13:17I'm gonna pay for it.
00:13:17This is a perfect one.
00:13:19No.
00:13:20Then...
00:13:21This one?
00:13:21A bag of miniature?
00:13:22It's a good thing.
00:13:23This one is just a bag.
00:13:25Charles Elizabeth Elizabeth.
00:13:27It's like a good thing.
00:13:29Wow.
00:13:31This one?
00:13:32What's your take?
00:13:33This one is my stomach.
00:13:34This one is my stomach.
00:13:34This one is my stomach.
00:13:35This one is...
00:13:39Oh, this one is already supposed to be a look.
00:13:41I think it's a lot.
00:13:43I think it's still a lot.
00:13:44You know what?
00:13:46You're doing this, right?
00:13:52I'm not going to buy it.
00:13:53And I'm going to buy it.
00:13:57And I'll buy it.
00:13:58I'm not going to buy it.
00:14:01I'm not going to buy it.
00:14:01You're not going to buy it.
00:14:03I can't buy it.
00:14:05That's right.
00:14:06This is a game.
00:14:06.
00:14:06.
00:14:08.
00:14:08.
00:14:09.
00:14:10.
00:14:10.
00:14:12Oh, that's it!
00:14:15I can see you in the basement.
00:14:18It's a bit too much in the basement and in the area
00:14:20It looks like you have a lot.
00:14:22Oh, I can see you right now.
00:14:25Let's see you then.
00:14:26If you saw a picture of the light,
00:14:27What do you see?
00:14:31Wow, he's a little behind me.
00:14:33You're just a human lover.
00:14:34You buy-in and sell-in and you don't have a value.
00:14:36You can find out about everything.
00:14:37Well, you have bad ideas about everything.
00:14:39Let's see what's going on.
00:14:40You can't do that.
00:14:42You can't do it.
00:14:43You can't do it.
00:14:43You can't do it.
00:14:45You can't do it.
00:14:47But if it's 100 million, you can't do it.
00:14:54No.
00:14:55I want to buy it.
00:14:56Cool.
00:14:57I can't do it.
00:14:59I can't do it.
00:15:01You can't do it.
00:15:03Can I see you?
00:15:03I can't see you.
00:15:04Can I see you?
00:15:06Okay.
00:15:09I can't do it.
00:15:13I can't do it.
00:15:13You can't do it.
00:15:16I can't do it.
00:15:18You've got to be on your own.
00:15:21You're the best to stay alive.
00:15:23I'll see you.
00:15:25You can't do it.
00:15:25I'll see you next time.
00:15:26I've done it.
00:15:27I can't do it.
00:15:27I'll see you next time.
00:15:29I'll see you next time.
00:15:36Okay, let's go.
00:16:04I'm going to buy it.
00:16:06Yes, I'm going to buy it.
00:16:14This is the LORRAMAG, right?
00:16:17Yes, it looks like it's good.
00:16:19I can use it as well.
00:16:21I can use it as well.
00:16:25But it's cool, right?
00:16:28What's that?
00:16:29Round 1
00:16:30Round 2
00:16:52I'm going to buy it.
00:16:54I'm going to buy it.
00:16:55I'm going to buy it.
00:16:56I'm going to buy it.
00:16:57I'm going to buy it.
00:16:57I'm going to buy it.
00:16:58설마
00:16:59그런 언니를 위한 선물?
00:17:03네.
00:17:04그것도 결혼 선물이요.
00:17:07예.
00:17:084연팔이 잘 들었고요.
00:17:10뭐야?
00:17:114연팔이요?
00:17:12다 진짜거든요?
00:17:13진짜는 가짜든 그쪽 가족사에 관심 없고요.
00:17:16나는 천혜고아 출신이라
00:17:18뭐 가족의 이딴 거엔 감동도 감흥도 없어서.
00:17:22Round 3
00:17:25아, 근데요.
00:17:26이거 짭은 아니죠?
00:17:28짭이요?
00:17:29지금 내 새끼한테 짭이라고 그랬어요?
00:17:32아니, 뭐.
00:17:33하도 꽁꽁 쌈이 나서 보이질 않으니까.
00:17:35좀 벗겨주시든가.
00:17:38벗겨봐요.
00:17:40아주 고급미가 철철 흘러 넘칠 테니까.
00:17:47파이널 라운드.
00:17:53대화기스 수준이 아닌데.
00:17:56굳은 거.
00:17:56공각입니다.
00:17:57디자인입니다만.
00:17:58그건 프린팅.
00:17:59아, 됐어요.
00:17:59사지마.
00:18:00사지마.
00:18:01살 거예요.
00:18:04오, 진상.
00:18:05예지코까지 가져왔냐.
00:18:08좋다.
00:18:10찍어주세요.
00:18:11아, 이놈의 인기.
00:18:12사진 찍어달라고요.
00:18:13아, 진짜 미친 여잔가봐.
00:18:15그냥 빨리 찍어주고 보내자.
00:18:19뭐야?
00:18:21자기 찍는 줄 아는 거야?
00:18:26너 그래야 살 거야 말 거야.
00:18:28아직 안 산다고 말 안 했거든요.
00:18:30이거 우리 언니 거거든요.
00:18:32돈을 넣어야 그쪽 언니 거지.
00:18:34아직까진 내 거거든요.
00:18:36어, 이게 위험하게.
00:19:01내 새끼 괜찮아?
00:19:07아, 이런 게 좋으며.
00:19:10저기요.
00:19:12나가주세요, 제발.
00:19:28저기요.
00:19:29됐고요.
00:19:30나 이제 더 이상 그쪽 같은 진상이랑 말 섞고 싶지 않고
00:19:32똥 밟았다 칠 테니까 그냥 가시죠.
00:19:35네.
00:19:35저도 우리 언니한테 이렇게 깨진 조명 선물하기 싫거든요.
00:19:39애미가 갖고 싶다니까.
00:19:41나 깨진 거라도 사랑해.
00:19:42자기야.
00:19:42사고 싶다 하겠나.
00:19:46아, 내 새끼 놀랐지.
00:20:01너 그래 살 거야 말 거야?
00:20:07아, 아까 그 여자 개진상이었는데.
00:20:26아니.
00:20:26신고하기 전에 제 폰 주시죠.
00:20:28저기요.
00:20:29내일 우리 언니 상견례 있다고요.
00:20:31우리 양부 경찰이야.
00:20:33너 진짜 신고한다.
00:20:34어쩌라고 지영부 경찰인데.
00:20:40여보.
00:20:41내 폰 내놓으라고요.
00:20:43저도 그쪽이랑 더 엮이고 싶지 않거든요.
00:20:46당장이라도 가지러 오세요.
00:20:47어디로 가면 되는데요?
00:20:48오늘 봤던 성수역 2번 출구.
00:20:50나 거기 왕복 3시간인데?
00:20:53그럼 내일 갈게요.
00:20:55언니 상견례 끝나고 5시쯤.
00:20:57응.
00:21:06엄마.
00:21:18엄마.
00:21:20엄마.
00:21:23엄마.
00:21:27Let's go.
00:21:31What's your number?
00:21:34How do you think this is?
00:21:37You're a good friend.
00:21:39I'm a good friend.
00:21:41I'm a good friend.
00:21:43I'm a good friend.
00:21:44I'm a good friend.
00:21:45I'm a good friend.
00:21:49He's a good friend.
00:21:50He's an old man who has a lot of money.
00:21:53Please, let me buy a friend.
00:21:54I can't go.
00:21:56This is a really good friend.
00:21:59I can't explain why he's so good.
00:22:00I am a blogging guy.
00:22:03I saw him.
00:22:05Why?
00:22:13He's mad?
00:22:15Of course I'll be back there.
00:22:15I'm so late.
00:22:17I was late tonight.
00:22:20I was late now, so I got a good chance.
00:22:21Why are you here?
00:22:23Why are you doing this?
00:22:24It's been a long time ago.
00:22:26I'm so late.
00:22:30It's been a long time ago.
00:22:32It's been a long time since I was here.
00:22:32What's up?
00:22:38I'm so late now, so...
00:22:43I'm going to call someone,
00:22:50And I'm off and I'll eat our dish.
00:22:53I'm just going to eat this.
00:22:57There were are all kinds of these.
00:23:00You're from here.
00:23:02It's 100% iron-like.
00:23:04This is the restaurant that did not happen.
00:23:06You're good at this.
00:23:08I'm going to buy that stuff, too.
00:23:19Let's talk to you later, let's talk to you later.
00:23:27I'm sorry.
00:23:29I'm sorry.
00:23:34Thank you for having me.
00:23:38Tell me about you.
00:23:39You never came to me before?
00:23:42You never came to me before?
00:23:43Hey, you never came to me before.
00:23:47You never came to me before.
00:23:48It was a fun guy for me, Mom.
00:23:50I've never heard of him because before.
00:23:57I was your husband, my brother.
00:23:59I knew that he was real.
00:24:01I know it was a boy.
00:24:09You're welcome.
00:24:10Ujinsie.
00:24:11Oh?
00:24:12You're talking about your brother?
00:24:16Oh.
00:24:22I think I'll tell you about your brother.
00:24:25Um.
00:24:41How are you doing?
00:24:43I'm gonna call you, right?
00:24:46What's your job?
00:24:49What's your job?
00:24:51What's your job?
00:24:53What are you doing?
00:25:01It's an artist, the artist.
00:25:04Oh, you're art.
00:25:08You're amazing.
00:25:10How are you doing?
00:25:15Really.
00:25:19You didn't want to talk to me.
00:25:23Let's go.
00:25:24Let's talk to him.
00:25:26Why?
00:25:26Why don't you go through that?
00:25:32You know?
00:25:34He's not there.
00:25:36He doesn't care about.
00:25:38He doesn't care about me.
00:25:39He doesn't care.
00:25:41I'll have some time again.
00:25:48I'm sorry.
00:25:49I'm sorry.
00:26:24내 형이랑 얘기 좀 하자.
00:26:26무슨 얘기?
00:26:28뭐 버릴 때 더 확실하게 버릴걸, 그런 얘기?
00:26:30What?
00:26:36Your picture is the only one you've ever seen?
00:26:41Because of you.
00:26:42You gave me the last gift of my birthday.
00:26:46Do you remember?
00:26:49You've lost a picture for me and you don't have to do it.
00:27:02You're already there.
00:27:04You're already there.
00:27:06You're already there.
00:27:07Now you're going to make a new family.
00:27:09I've never been here.
00:27:23I'm not waiting for you.
00:27:27I'm waiting for you.
00:27:27Now I'm waiting for you.
00:27:28Incredible.竖
00:27:28형. 내가 버리는
00:27:32거다. 차마 잘
00:27:37살려고는 말 못 하겠고. 하신 보지
00:27:43말자. 선우진.
00:28:56생일 축하해 태영아.
00:28:58맨날 생일했으면 좋겠다.
00:29:00신발 마음에 들어?
00:29:02응.
00:29:25안녕.
00:29:27비가 그치면 꼭 데리러 올게.
00:29:34기다려.
00:29:36안녕.
00:29:43안녕.
00:29:45안녕.
00:29:46안녕.
00:29:49안녕.
00:30:56결국 안 왔네.
00:30:58누구?
00:30:59어?
00:31:00어?
00:31:01아니야.
00:31:06이제 신랑, 신부, 가족분들 사진 찍겠습니다.
00:31:10보여주세요.
00:31:11안녕.
00:31:12안녕.
00:31:16안녕.
00:31:17I'm so excited to be here.
00:31:47Hello.
00:31:49Hi, hi.
00:31:51I'm going to come here.
00:32:51He just got out.
00:32:54He's not going to show you.
00:32:56He's not gonna show you enough, he's not.
00:32:58Who's he?
00:33:00Here, he's at the top of the building.
00:33:03He's at the top of the building, and he's at the top of the building.
00:33:05See, this guy is not a human being.
00:33:10He's not a human being.
00:33:12Don't you want to have a job?
00:33:15Don't you want to have a job?
00:33:15Don't you want to have a job?
00:33:17You don't want to have a job.
00:33:21Look at this.
00:33:24You're perfect for single life.
00:33:27You're perfect for everything.
00:33:29You're perfect for everything.
00:33:29It's a good view.
00:33:43Why are you...
00:33:45Well, Houni is a hard time.
00:33:49But it's hard to do.
00:33:52It's hard to do.
00:33:53It's hard to do.
00:33:55But you're a lot of people.
00:33:58It's hard to do.
00:33:59It's hard to do.
00:34:00It's hard to do.
00:34:18It's hard to do.
00:34:19How do you write?
00:34:22I don't think so much of this.
00:34:23I don't want to say anything.
00:34:28Why do you write?
00:34:53I don't want to go about the same thing.
00:34:56I want to eat this whole thing.
00:34:58I don't want to eat this whole thing.
00:34:59How could you eat this whole thing?
00:35:00What's this?
00:35:01Oh, this is a whole thing.
00:35:04You can cook it with a steak.
00:35:06I know you're cooking it with a steak.
00:35:07That's really not a steak.
00:35:08I thought this was great.
00:35:10You didn't eat the food?
00:35:13You didn't eat the food?
00:35:13Why do you have to do it?
00:35:16I'm tired of it!
00:35:18You don't know what the hotel's doing.
00:35:21You're a little bit worried about the hotel.
00:35:23It's not a problem.
00:35:24It's a new job.
00:35:25It's a new job.
00:35:25It's a new job.
00:35:27It's a new job.
00:35:28It's a new job.
00:35:29I'm not a new job.
00:35:31I'm not sure.
00:35:36Let's go now.
00:35:37Now I'm ready.
00:35:38You're up to the room for you to find your job at BS.
00:35:45I'll go back to you once again.
00:35:51What the noise?
00:35:53You're not even ready to do it.
00:36:01You're so nice to be here.
00:36:03You're so excited to be here.
00:36:07Yeah, that's right.
00:36:07That's right.
00:36:08That's right.
00:36:08Hyunjin.
00:36:10Come on.
00:36:12I'll support you again.
00:36:18I'll take a shower.
00:36:57Hyunjin.
00:36:58Hyunjin.
00:36:59나 여기 들어와 살라고?
00:37:01나 정규직 떨어진 거 언제부터 알았어?
00:37:09언니는 왜 이렇게 사람을 맨날 바보로 만들어?
00:37:12언니, 이럴 때마다 언니 때문에 나는 내가 한심해 죽겠어.
00:37:19무슨 소리야, 그게.
00:37:21언니는 내가 아직도 1인분 못하고 있다고 생각하잖아.
00:37:23그러니까 굳이 내 방 만들어준 거 아니야?
00:37:26언니는 나를 꼭 그렇게 혹처럼 만들어야겠어?
00:37:29네가 왜 혹이야?
00:37:31맞잖아.
00:37:32나 언니 몸에 덕지덕지 붙은 옷.
00:37:37우연진아.
00:37:37부담돼.
00:37:39어떨 땐 혼자였으면 좋겠어.
00:37:43우연진 동생이 아니라 그냥 우연진하고 싶다고.
00:37:47우연진.
00:37:48너 후회할 말 하지마.
00:37:50후회 안 해.
00:37:52나 이 집 절대 안 들어와.
00:37:53그러니까 제발.
00:37:58나한테 신경 꺼.
00:38:00너 후회할 말 하지마.
00:38:18바보같이 그깟 자존심 때문에.
00:38:22최악이다, 우연진.
00:38:28아직도 처자한테 연락 없어?
00:38:32며칠째 잠수 탄 거 보면 속이 많이 상했나 보네.
00:38:37오늘 중으로 연락 오겠지.
00:38:39두 사람 맨날 그러다가도 뭐 또 아무런 제게 화해했잖아.
00:38:45응, 금방 가.
00:38:46지금 가면 한 20분?
00:38:48어.
00:38:49응, 이따 봐요.
00:38:50응.
00:38:53오, 결혼기념이.
00:38:55형, 오늘 좋은 데 가요?
00:38:57왜?
00:38:58부럽냐?
00:38:59부럽죠.
00:39:01이리 와네, 인마.
00:39:03잘 가시죠.
00:39:04네.
00:39:04수고해요.
00:39:05네.
00:39:06반생하십시오.
00:39:07응.
00:39:07네.
00:39:08너도 빨리 결혼해, 인마.
00:39:10빨리 가.
00:39:29이리 와네.
00:39:32이쁘게.
00:39:33오늘에 올 시절을 보내는 중,
00:39:33그가 idoется forgot.
00:39:41안을 그려지는 못하는 중,
00:39:43그리스 Strikeot.
00:39:44이 시절은 최애인원에 가요.
00:39:44그가.
00:39:48네.
00:39:53그가 도와드릴까요?
00:40:04I don't know what to do.
00:40:07I don't know if I can't.
00:40:11Jozin, what do you think?
00:40:15What?
00:40:17What's your problem?
00:40:19No, I don't have anything.
00:40:24What's your problem?
00:40:28You know, when you talk to me, you can't say anything about it.
00:40:33You can't say anything?
00:40:41Jozin, Jozin, Jozin...
00:40:54I don't have to say anything.
00:40:58I don't know if I can't.
00:41:00I don't know if I can't.
00:41:05I don't know if I can't.
00:41:09I don't know if I can't.
00:41:22I don't know.
00:41:47Hello?
00:41:49Yes, hello.
00:41:59Hi.
00:42:03Hi.
00:42:04Hi.
00:42:16Hi.
00:42:18I really love you
00:42:19and you, I am the only one for you
00:42:23I am the only one for you
00:42:24when you come to the world
00:42:25everybody is my full star
00:42:26for your first time
00:42:35Be sure
00:42:37some of your dreams
00:42:37I should have gone
00:42:37I wanna come for you
00:42:38I wanna come on
00:42:40I wanna come to bed
00:42:40I wanna go
00:42:41I wanna come now
00:42:42A hundred?
00:42:43100 밤, 100 밤?
00:43:13왜요?
00:43:13넌, 넌, 넌, 넌.
00:43:37언니는 나를 꼭 그렇게 혹처럼 만들어야겠어?
00:43:41What?
00:43:43What?
00:43:43What?
00:43:44What?
00:43:45What?
00:43:46You're wrong, I'm not okay to be a man.
00:43:49Not just a joke.
00:43:49It's really not a joke.
00:43:52He doesn't want to be a mistake.
00:43:55They're all a lie about me.
00:44:02I think he's a lie about me.
00:44:04I can't believe you.
00:44:06I can't believe you.
00:44:35Oh, my God.
00:45:05Oh, my God.
00:45:38Oh, my God.
00:45:43Oh, my God.
00:45:44어디야?
00:45:45높이 온 것 같은데?
00:45:46내가 왜 이렇게 울어?
00:45:47혼자 살아남았다는 그 얘기야?
00:45:50안타까워서 어떡하냐.
00:45:51왜?
00:45:52배고파?
00:45:53왜?
00:45:56왜?
00:45:59어디 안 가?
00:46:01괜찮아.
00:46:02괜찮아.
00:46:02괜찮아.
00:46:03괜찮아.
00:46:05괜찮아.
00:46:08괜찮아.
00:46:10왜?
00:46:10괜찮아?
00:46:12잠깐만.
00:46:15잠깐만.
00:46:21괜찮아.
00:46:23괜찮아.
00:46:31어...
00:46:33Oh
00:46:42I'm going to go
00:46:43I'm going to move on
00:46:44I'm going to move on
00:46:48I'm going to move on
00:47:11I don't know.
00:47:24형. 나도 이제 내 인생에서 형 지울게.
00:48:05선경위님 정말 좋으신 분이었어요.
00:48:09그래서 저희 같은 후배들한테도 잘 챙겨주시고 진짜...
00:48:15진짜 좋은 선배였는데...
00:48:43상주님, 육개장으로 하시겠어요?
00:48:46소고기 묵국으로 하시겠어요?
00:48:50진짜 상주가 이거라네요.
00:48:5430인분, 50인분...
00:48:57100인분이라는데요.
00:49:00상주님?
00:49:01네.
00:49:06수인은...
00:49:071번이요.
00:49:08관종규는?
00:49:091번이요.
00:49:11장지는...
00:49:12유고람은...
00:49:131번. 그냥 1번이요. 1번으로 다 통일해주세요.
00:49:24아기, 왜...
00:49:26가.
00:49:27가, 가.
00:49:30아...
00:49:40아...
00:49:47아...
00:50:02아기, 가, 가, 가.
00:50:03이건 아노라야, 좀...
00:50:03그럼 어떻게 하십니까?
00:50:06Don't you?
00:50:19No.
00:50:21Do you?
00:50:22Oh? Oh...
00:50:23Do...
00:50:24Do you...
00:50:25Do you...
00:50:28Please don't go into it.
00:50:29Don't go to the door again.
00:50:32Ones are you guys!
00:50:35If you are leaving your eyes, please wait!
00:50:41Yes!
00:50:43What did you decide to do with your eyes?
00:50:48No, please don't stop.
00:50:48Um?
00:50:55Yeah.
00:50:57Yes.
00:50:58OK.
00:50:59Stop.
00:51:00Stop.
00:51:00Stop.
00:51:00Stop.
00:51:00Stop.
00:51:00Yeah, yeah, yeah!
00:51:12Son태 형!
00:51:14Why are you going to come here and come here and come here?
00:51:19Yeah.
00:51:20And your wife, why are you not here?
00:51:22I'm going to go to the girl's house,
00:51:24and I'm going to go to the girl's house.
00:51:29What?
00:51:29What?
00:51:30You're not?
00:51:31You're not here, don't you see me!
00:51:38She's coming up with me.
00:51:40She's coming up with me.
00:51:42Here comes the girl, she's coming up.
00:51:45She's coming up with me.
00:51:48She wants to come up with me.
00:51:48She's coming up with me.
00:52:00Don't you?
00:52:02What is it?
00:52:03I'm going to get a job.
00:52:11You can't get a job.
00:52:12You can't get a job.
00:52:14What's your name?
00:52:15I don't know why.
00:52:16Why did you get a job?
00:52:27It's done, it's done, it's done, it's done.
00:52:59I'm sorry.
00:53:01I'm sorry.
00:53:04I'm sorry.
00:53:18I'm sorry.
00:53:20Why not eat?
00:53:20Just eat.
00:53:25You're a lot harder.
00:53:34You're a lot harder and I like it.
00:53:39But you guys can help me get your heart.
00:53:41That's right.
00:53:43I'm sorry.
00:53:46You'll take a look at me.
00:53:47I have to be a doctor.
00:53:48I'm sorry.
00:53:49I'm sorry.
00:53:49I know that you will help me with the doctor.
00:53:52When I was the doctor, I would go like a doctor,
00:53:53she'd have all the doctor.
00:53:55I can't wait for you.
00:53:57I can't wait to pick up the phone.
00:53:59I can't wait to pick up the phone.
00:54:01But you didn't have to get my phone.
00:54:07You're hanging out.
00:54:09I'm sorry.
00:54:11I'm not afraid to go.
00:54:16I don't know about this.
00:54:17I can't believe it,
00:54:17but I'm not sure.
00:54:18But I don't really get it.
00:54:20I'm not a good kid.
00:54:24I'm just so worried about you.
00:54:25It's just that you...
00:54:27When you're in your hands, you don't believe you.
00:54:34You can now go home like that.
00:54:37But you're like, why?
00:54:40So I don't believe you.
00:54:42I don't believe you.
00:58:03Let's go.
00:58:04The last thing we're going to do is we're going to watch again.
00:58:09I'm gonna stay on my own, but...
00:58:12I'm gonna stay on my own.
00:58:16I'm gonna stay on my own.
00:58:19I'll stay on my own.
00:58:26I'll stay on my own.
00:58:27Let's get into it.
00:58:28Let's go, finally.
00:58:45I'm sorry.
00:58:46I'm sorry.
00:58:48I'm sorry.
00:58:52I'm sorry.
00:59:30I'm sorry.
00:59:31난 우지를 않아 둘이 아주 그냥 잘 먹고 잘 살 거야.
00:59:34나 나 cite..
00:59:35엄마~~
00:59:37집안꼴이??
00:59:38I'm going to put it in the future.
00:59:40I'll be able to get it.
00:59:44It's a big deal.
00:59:47I'm going to give up.
00:59:48I'm going to give up.
00:59:49I'm going to get it.
00:59:51I'm going to give up.
00:59:52Are you going to stop?
00:59:53We're going to get out of here.
00:59:56We're going to get out of here.
Comments