- 4 hours ago
Only Friends- Dream On Episode 3 [ Engsub ]
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00What are you doing?
00:03Why are you doing this?
00:03Why are you doing this?
00:04Why? Why are you doing this?
00:07I'm not doing this.
00:08I'm going to give you this.
00:09I'm going to stop.
00:12If you want to ask yourself a second,
00:16I'll tell you why?
00:17Why are you doing this?
00:20You're doing this.
00:21I'm doing this.
00:23I'm doing this.
00:25If you like it,
00:27you need to try to do it.
00:31Why are you doing this?
00:34I'll tell you my friend.
00:36I'm going to give you a friend.
00:46Hey, let's have my friend.
00:47Don't you start to miss this too?
00:48Wow.
00:52Why are you doing this?
00:53Why are you doing this?
00:53I don't like you.
00:55Why are you doing this?
00:57I'll be right back.
01:00I'll be right back.
01:01Let's go!
01:07This!
01:12Are you ready?
01:16I'll be right back.
01:18I'll be right back.
01:19I'll be right back.
01:20I'll be right back.
01:21I'll be right back.
01:22I will be right back.
01:24this will be like you.
01:25I'll be right back.
01:27This is the little more special.
01:31This is my turn.
01:36This is my turn...
01:40I'm not supposed to.
01:42Don't want to get me right back.
01:46You're right away.
01:47Stop it.
01:47I told you to tell me.
01:50Let's take a look at this one.
02:01Let's take a look at this one.
02:03Let's take a look.
02:20What do you think?
02:36Hey, how about this one?
02:39Why?
02:42You saw it last night.
02:45Why?
02:47Why do you think this one?
02:52I've seen this.
02:53How did everyone know?
02:57I've seen them.
02:58Not everyone.
03:02I've seen them.
03:03I'm only one of those who know me.
03:16Let's see.
05:31Okay.
06:05Okay.
06:05Okay.
06:34Okay.
07:04Okay.
07:05Okay.
07:07Okay.
07:07Okay.
07:09Okay.
07:10Okay.
07:11Okay.
07:12Okay.
07:12Okay.
07:12Okay.
07:14Okay.
07:14Okay.
07:15Okay.
07:16Okay.
07:17Okay.
07:20Okay.
07:34Okay.
07:41Okay.
07:45Okay.
07:46Okay.
08:00Okay.
08:02Okay.
08:04Okay.
08:05Okay.
08:05Okay.
08:05Okay.
08:05Okay.
08:08Okay.
08:10Okay.
08:10Or are they going to give you a gift?
08:12There are people who have to give you a gift.
08:15What do you mean?
08:19He is a friend of mine.
08:21That he is still a gift.
08:23And he is going to give you a gift.
08:29Come on, come on.
08:31Let's go.
08:42You sound with me.
08:45You have said it's me.
08:46You can tell me about Jack?
08:47You're not taking me money.
08:50I'm getting a gift you've done.
08:53You're not going to give me money now.
09:00And you're going to give me money.
09:03You're gonna give me money.
09:04If I'm just giving you money, the money can you.
09:05You can do it.
09:07Are you ready?
09:09Let's go, let's go.
09:11Are you ready?
09:24I'm ready.
09:26Come on.
09:28Let's go.
09:28Are you ready?
09:30Are you ready?
09:33I'm ready.
09:34Let's go.
09:42What are you doing?
09:47I can't eat it.
09:52I don't eat it.
09:54I don't eat it.
09:54I don't eat it.
10:00I'm ready.
10:03I'm ready.
10:04I'm ready.
10:05I'm ready.
10:06You can eat it?
10:06You can eat it?
10:10You can eat it.
10:12You can eat it.
10:13You can eat it.
10:14I don't know why you're a good person.
10:19I'm looking for a few people.
10:20But they're not good.
10:25You're not good.
10:26You're a good person.
10:28You're a good person.
10:29Look at my house.
10:31I'm ready for a meal.
10:33I'll eat it.
10:52I'm gonna go to the next day.
10:55You're going to go to the next day?
10:57I'm going to take you to the next day.
11:00I have to think so.
11:01It's about one night.
11:05I don't know.
11:06I don't know.
11:07I don't know.
11:09I don't know.
11:09I don't know.
11:15I'm just gonna make a friend.
11:17I know.
11:19I'm gonna be a friend.
11:21Okay.
11:22Let's go.
11:23Let's go.
11:25Let's go.
11:31Am?
12:02Why do you want Boston to work?
12:07Why?
12:08Because I want to help you.
12:11And you know what?
12:14The people that you want to help you,
12:17you know,
12:17I want to help you.
12:22Are you serious?
12:23Yes.
12:25Let me tell you about Boston.
12:28If you want to help you,
12:31you can help you.
12:34You can't.
12:37No.
12:38Please .
12:38Why do you want to help me?
12:40Why do you want me to help me too reunically?
12:41But why don't I help me to help you?ya
12:43I'mcott. You
12:47can help me to help you. No.
12:58So, I'll see you in the next one.
13:02I'll see you in the next one.
13:03I'll see you in Boston.
13:05I'll see you in the next one.
13:10I'll see you in the next one.
13:16Yeah.
13:23I'll tell you a little bit.
13:29I'll see you in the next one.
13:30I'll see you in the next one.
13:34I'll see you in the next one.
13:35You're doing what you're doing?
13:40I'll see you in the next one.
13:44You don't have to.
13:46I'll show you in the next one.
13:49You're so good.
13:50You're so good.
13:51You're right?
13:53You're a good guy.
13:58You're so good.
14:00You're so good.
14:14You're so good.
14:14Do you want to do it?
14:16Yes.
14:24Do you want to do it first?
14:29I don't want to do it.
14:31Do you want to do it again?
14:34If you don't want to do it, you don't forget it.
14:36I don't want to do it again.
14:39I don't want to do it again.
14:41I don't want to do it again.
14:42Do you want to do it again?
14:50If you want to do it again, it's a lot of people.
14:56But now you're a new person.
15:02Do you want to ask me?
15:08Oh dear
15:22Wow..
15:22I didn't leave you anyway
15:24I want to start seeing you another day
15:28It's okay if you aren't capable
15:36Let me ask you what I'm going to do
15:37I'm going to ask you what I'm going to do
15:43Let's go
15:45I'm going to go
16:11That's a great job
16:12That's why I'm going to show you
16:15He's looking for me
16:16You're looking for me
16:17I'm looking for you
16:19If I'm looking for you
16:20I'm looking for you
16:20I don't race
16:23You can wear me
16:24I'm not getting on my beat
16:25I'm not getting on my beat
16:27Hey, hey, hey
16:28Come on, please
16:28Hey, come on, guys
16:30I can't get you
16:31I can get on the battle
16:34Oh, that's good
16:36I'm going to spend a few years in the past.
16:37I'll just get a few minutes.
16:40But this time...
16:42I'm going to request you for the first time.
16:44You're not going to be here?
16:45I'm not going to be here.
16:47How are you?
16:48I'll be here.
16:48I'll be here.
16:49Okay.
16:50Really?
16:53I'm going to ask you for the first time.
16:56What's your name?
16:58You're going to be here.
17:04You're going to be here.
17:05Where did you go?
17:06You're going to be here.
17:07I'm going to ask you for the first time.
17:08I'm not sure.
17:10I can't do it.
17:12It's okay.
17:14But if you meet me,
17:16I'll ask you for the next time.
17:18You'll be here.
17:21I'll be here.
17:22Okay.
17:23I'll be here.
17:24See you later.
17:24See you later.
17:31Go.
17:32Ready?
18:11That way.
18:13I get up.
18:16Listen.
18:18Be fair.
18:20What do you think?
18:26You're using what?
18:26You won't even ring a head.
18:27You're using for the second time.
18:27Turn.
18:29You're using the tail.
18:40I'm not sure you'd like to do this.
18:41You've never done this work, right?
18:45I've done this.
18:46I'm not doing this work.
18:50And...
18:50where did you go?
18:52Where did you come to Gmdeen?
18:56I don't know.
18:58I'm not sure.
18:59I'm going to play a DJ, and I'm going to play a party.
19:09Oh...
19:13Are you going to play this game?
19:17Um...
19:29I'm going to play this game.
19:32I'm not going to play this game.
19:35I'm going to play this game.
19:43Oh...
19:43Did you do it?
19:44If I didn't go, I didn't do it.
19:48Oh...
19:49I'm going to play this game.
19:50No.
20:02I'm going to play this game.
20:03I'm going to play this game.
20:04But I'm going to play this game.
20:04But the party's a lot.
20:05If you see what you're going to play,
20:07I'm going to tell you who's going to play this game.
20:33Oh...
20:34Oh...
20:34That's weird.
20:35I was full of feliz things for you.
20:37That's just doing this game.
20:41Totally makes me even really fun.
20:43I was on a flight.
20:44Oh...
20:45This...
20:46This party has taken me since I finished.
20:49I'll use God for me now to try this game.
21:01What are you doing?
21:02You can see that your face is not good when you're in school.
21:07I don't know...
21:09I don't know what you're doing.
21:10I just don't know what you're doing.
21:13Really?
21:20I don't know why you're doing it.
21:23You're doing it.
21:24You're doing it.
21:25It's fine.
21:27You're doing it.
21:29I'm looking at it.
21:30I'm doing it.
21:33You're going to get it.
21:37You're doing it.
21:39You can do it.
21:42I'm so nervous.
21:44You're so nervous.
21:45You're so nervous.
21:46You're so nervous.
21:52Okay, so that's why I won't get in the mood.
21:57I'll give you a minute.
21:59I'll give you a minute.
22:04So...
22:04I'll give you a minute.
22:18Did you have any fun?
22:20One night is really fun.
22:22Oh...
22:22It's so fun.
22:24I'm so happy.
22:25I'm so happy.
22:26Who wants to do it, who wants to do it, who wants to do it.
22:29Why did you come back here?
22:31I don't think you'll come back to Thailand.
22:35Really?
22:36When I came back, I'm so happy.
22:39But I'm so happy.
22:41I'm so happy.
22:42I'm so happy.
22:44But when I came back, I like it.
22:47I'm so happy to see it for years.
22:48I'm so happy.
22:52I'm so happy.
22:52I'm so happy.
23:00I'm so happy.
23:05I'm so happy.
23:09I'm so happy.
23:11I'm so happy.
23:13I'm so happy.
23:22I'm so happy.
23:35I'm so happy.
23:48I'll be.
23:51I'm so happy.
23:52I'm happy.
23:53I got it.
23:53You're going to be a stormwater.
23:55I'm so happy.
23:55I'm so happy.
23:57I'm happy.
24:00You are coming up with my phone, right?
24:04I'm happy.
24:04I'm going to be a stormwater.
24:11I can't tell you that I can't tell you about the fan.
24:13Can you open the room for a little bit?
24:15No, I can't. You have to open the room for a little bit.
24:20I'm not sure about it.
24:22This time is so sad.
24:24I'm scared.
24:26I'm scared.
24:28I'm scared.
24:29I'm scared.
24:31I'm scared.
24:32I'm scared.
24:33Can I help you?
24:34How can I help you?
24:35Can I help you out?
24:36I help you out.
24:37You can come here.
24:45Right.
24:45I know.
24:56It's okay.
24:57Come on, sir.
24:58There's nothing to do with you.
24:59Thank you, sir.
25:01Please come back to the door.
25:03I'm sure.
25:04You have to go to the airport or to the airport.
25:06No, sir.
25:07Thank you very much.
25:51Thank you very much.
26:15Thank you very much.
26:32Thank you very much.
26:35Thank you very much.
26:50Thank you very much.
26:52Thank you very much.
26:55This is the one that I can hug.
26:56There's nothing to do with you.
26:58There's nothing to do with you.
27:09What's your name?
27:13It's about me.
27:18You didn't know what to do with me.
27:20Why didn't you know what to do with me?
27:21I'm not sure what to do with you.
27:24You should have told me, Jack.
27:30You know what to do with me?
27:37Why do you not know what you want to do with me?
27:40You can't do what you want to do with me.
27:43I'm going to go to rehab.
27:45I'm just going to go to rehab.
27:51I'm going to hide.
27:58Why did you never say this to me?
28:01What I'm doing here is that it's not possible.
28:06I'm going to ask you to do the next step.
28:09I'm going to be able to say that.
28:10I'm going to be doing the job.
28:12I'm not going to be anything.
28:14It's not a joke.
28:18I'm not going to talk about it.
28:21I'm going to go back to the other side.
28:23So, I'm going to be leaving.
28:31I'm not leaving.
28:33I'm going to tell you to leave.
28:35I'm not leaving.
28:36I'm going to leave.
28:37I'm not leaving.
28:39You're leaving, right?
28:40Oh.
28:41Hey, Jack!
28:43Hey, Jack!
28:44Hey!
28:46Jack!
28:47Hey!
28:49Hey!
28:51Hey, Jack!
28:53Hey!
28:55Hey!
29:00It's just the time.
29:02I want you.
29:04I want you.
29:27Hey, Jack!
29:28You're listening to the room if we're in the house.
29:30Oh...
29:31Hey, Jack.
29:31Hey.
29:32Tell you hello for the next time.
29:32Hey.
29:33Hey!
29:33Hey!
29:33Hey!
29:34Hey!
29:44Oh
29:46What are you doing?
29:52I'm going to go like this
29:53What are you doing?
29:56Boston
29:58Oh
29:59What are you doing?
30:02Why are you doing it?
30:03How are you doing?
30:05This has been a big difference
30:07Let's keep it here
30:08There are a few people who are interested
30:10You can pick up the other side
30:13How are you doing?
30:16What are you doing?
30:17What are you doing?
30:19What are you doing?
30:20Who is the player?
30:23How do you do that?
30:32Oh
30:33Oh
30:33Oh
30:35Oh
30:54Look at that.
30:55Really, I'm afraid of doing this.
30:58I'm sure I'm going to be happy.
31:04What kind of work is this?
31:06It's a hard work.
31:13It's like this is a good job.
31:14They put a look at the profile for the band to show the band fashion runway and the band street.
31:21What if they put a look at the look at it?
31:22I'm a good guy.
31:26Don't ask me a question.
31:29I'm a good guy.
31:31I can't.
31:33I'm a good guy.
31:36Let's go.
31:58I don't want to know what I want to know about the most.
32:14And...
32:15You're doing this?
32:18You're doing this?
32:18You're doing this?
32:19You're doing this?
32:20You're doing this?
32:20You're not doing this.
32:21I'm not doing this.
32:22I'm just doing this.
32:23I'm just doing this.
32:24What's that?
32:25I'm going to be DJ Toto Top.
32:27You're doing this?
32:29No.
32:30I'm going to be playing a festival.
32:32I'm going to be playing tomorrow.
32:34Oh!
32:36I'm so excited.
32:38If I can go,
32:40I'll get the ticket.
32:44I'll get the ticket.
32:44I'll get the ticket.
32:46I can go.
32:46All right.
32:47I can go.
32:52You look like a jet felt like you are duplicated.
32:55What?
32:55You in DNA.
32:58You're doing DNA.
32:59You're fucking crazy.
33:00You're fucking crazy.
33:00I'm going to be in DNA.
33:02I'm going to be like DNA.
33:03I'm going to be again in DNA.
33:07I'm so excited.
33:08I'm so excited.
33:09What are you doing?
33:12What are you doing?
33:14I'm so excited.
33:14Why are you doing this?
33:16I'm so excited.
33:18I'm so excited.
33:20Okay.
33:26Can you see me?
33:27I'm so excited.
33:28I'm so excited.
33:34Hello.
33:36You're welcome.
33:40You're welcome.
33:42You're welcome.
33:44But...
33:47If I'm interested in this,
33:49I'll be here for you.
33:52I'm so excited.
33:54But if I'm interested in this,
33:56I'm so excited.
34:00I can see you.
34:01And...
34:01I'll be here for you.
34:07I'll be here for you.
34:10I'm so excited to be here for you.
34:15I'm so excited.
34:17I love you.
34:18I'm so excited.
34:19But if it's not,
34:19I'll be here for you.
34:21I'll be here for you.
34:25I have to say that, but I don't have any experience in the world.
34:31Really?
34:35I'm actually trying to work in a year.
34:40The other way, I'm just a training program.
34:42I'm just trying to work with my friends.
34:51I'm going to kill you.
34:59We'll see you next time.
35:01Come on, come on.
35:02Okay, okay.
35:04Thank you, sir.
35:05Yes, sir.
35:06Let's go.
35:07I'm coming.
35:09Come on!
35:11Woo-hoo!
35:12We'll see you next time.
35:14We'll see you next time.
35:51We'll see you next time.
35:52Come on, everyone.
35:52We're going to start the first reading of Romeo and Romeo.
35:55Let's go.
36:03Let's start the first reading of Romeo and Romeo.
36:12We'll see you next time.
36:13We'll see you next time.
36:15We'll see you next time.
37:06Jack.
37:07Jack...
37:07I'm going to take you to my wife.
37:27Let's go, everyone, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go, let's go.
37:32Let's go, let's go, let's go, let's go.
37:39Let's go, let's go.
37:47Who do you guys?
37:55We all know that there's 4 people.
37:59If you're here and tell someone to tell someone, I didn't ask someone to tell someone.
38:04I'm going to send them to the group.
38:06I'm going to send them to the group.
38:07I'm going to tell someone to play with you.
38:09I'm going to ask you, Jack.
38:16I'm not going to ask you to tell someone to tell someone.
38:22What's your fault?
38:24You don't like doing this work.
38:25You're not going to ask me.
38:25I'm not saying that.
38:30But someone who can't help me.
38:32I'm going to ask you.
38:34I'm not going to ask you.
38:35You are going to ask me.
38:37You're going to ask me.
38:38Why are you talking to me?
38:40I'm asking you.
38:41I'm going to ask you.
38:42I said that.
38:44I'm going to ask you.
38:49But you...
38:51I'm still going to answer your question.
38:52I'm fine.
38:53You said that I still have a trap.
38:56I don't have a choice like you, Jack.
38:58That's all!
38:59Everyone has a choice.
39:01But if you choose this choice...
39:02You can't do it!
39:04You don't have to do it like me!
39:06You don't have to do it like me!
39:06You don't have to do it like me!
39:07You don't have to do it!
39:08You have to do it!
39:10You have to do it!
39:14And you...
39:16You don't have to do it like me!
39:18I hear Jack!
39:19Why are you doing it?
39:20Don't try it like me!
39:21Don't try it!
39:22Hey!
39:24Why are you doing it?
39:25It's only myens.
39:26If the Jack does,
39:27How can you do it?
39:28You've lost my power!
39:30Don't try it again!
39:31Get out of here!
39:32See you!
39:37You want to show up your head okay?
39:43What do you want to do?
39:43Have you lost your head?
39:56I don't want to tell you anything, Jack.
40:00I have to take care of myself.
40:21I'm so sorry.
40:22I'm so sorry.
40:24I'm so sorry.
40:25I'm so sorry.
40:28If I meet Jack,
40:30I'll be back.
40:33I'm okay.
40:34I'm okay.
40:38I'm okay.
40:39I'm so sorry.
40:41I just want to be here.
40:48I'm okay.
40:50Look at this,
40:53you're gonna be a Tik Tokker.
40:56Tik Tokker?
41:13How are you trying to get this?
41:16The truth is that
41:17I like this, if you want, you have to go to practice with me.
41:23Come on!
41:24What do you do?
41:24I just want to play with you.
41:27Let's go.
41:28Let's go.
41:30Just ask me.
41:37Okay, okay.
41:38Did you hear me?
41:41I was so scared...
41:45I was like a kid.
41:52You are so scared.
41:57You're hurt...
41:59Come on, your boss.
42:02You like Boston?
42:03You're not like Boston?
42:10It's...
42:12I'm going to start with you.
42:13Hey!
42:15I'm so mad at you.
42:18I don't want you to ask me.
42:20I don't want you to ask me.
42:22What I'm asking is that
42:25when I saw you, I saw you.
42:28I saw you.
42:30What did you say?
42:32I saw you.
42:35I saw you first.
42:38So, it's the first time I saw you.
42:46But...
42:46I'm going to ask you...
42:49Why?
42:51You're not good.
42:56I just thought I'm so mad.
42:59I saw you again.
43:01But you're still here.
43:02But I'm still trying to get my own.
43:07I'm going to meet new people.
43:10I'm looking for a new person.
43:12But I don't know what you're doing.
43:17I'm not ready to meet you.
43:19I don't know what you're saying.
43:29I think I'm going to give you a lot to me.
43:36That's true.
43:38If you meet me, I'm not okay.
43:43I'll tell you.
43:45I'll give you my friend.
43:46I'll give you my friend.
43:49I'm already here.
43:54I love you.
43:58I'll give you my friend.
44:04Okay.
44:05If you're not okay, tell me.
44:10If I'm not okay, tell me.
44:11If I'm not okay, I'll tell you.
44:13I'll give you my friend.
44:14I'll give you my friend.
44:44Are you going to ask me to go to the house?
44:49Are you going to let me know?
44:52Why are you doing this?
44:54It's not that you are going to be a person.
44:56Because since you are following me,
44:58I'm going to come back to you.
45:00Have you ever seen it?
45:02If you're going to do this work,
45:05then you have to understand it.
45:07Because if you have a digital footprint,
45:08you're going to go to the house.
45:13And what kind of thing can you do?
45:18It's not me who knows this.
45:31What do you think?
45:38Okay.
45:39Do you think you're like this?
45:40Do you think you're going to be a person?
45:42No.
45:44When I'm hearing from you,
45:44I'm getting mad at you.
45:46I don't understand.
45:50You're gonna be okay with me?
45:55You're just going to die.
45:56You're not going to die.
45:57You're the one who is my heart.
45:59You're not going to die.
46:06I'm not going to die.
46:38Do you want to go to the next episode?
46:47Why did you come here?
46:48I didn't want you to come here.
46:52I didn't want you to come here.
47:05I didn't want you to come here.
47:08Why did you come here?
47:14I wanted you to help me.
47:17I wanted you to do it every day.
47:21I wanted you to do it every day.
47:24I wanted you to do it every day.
47:32I wanted you to do it every day.
47:39I wanted you to do it every day.
47:39I didn't say anything.
47:42If I got you, I got you.
47:45I wanted you to do it every day.
47:47But if you can do it every day,
47:51why would you tell me why?
47:54I didn't want you to do it every day.
47:56I wanted you to do it every day.
47:59I wanted you to do it every day.
48:05I wanted you to do it every day.
48:15I wanted you to do it every day.
48:16You're my friend.
48:19I wanted you to do it every day.
48:21I know.
48:24I don't want you to end up.
48:25I wanted you to do it every day.
48:41I can't believe you, but I'm not going to open my mind.
48:49I can't believe you. I can't believe you.
48:51I can't believe you.
49:11I can't believe you.
49:21I can't believe you.
49:22I can't believe you.
49:30I'm going to believe what you want.
49:36I'm not going to be...
49:49I don't know.
49:53I don't know.
50:23I don't want to see you anymore.
50:24No, no, you're okay.
50:27You're a goddamn mountain or a happy mountain.
50:30No one's gone.
50:36I apologize for you,
50:37I asked you to resign yourself.
50:49It's fine.
50:54I would like to thank you so much.
51:44This is a
51:46beautiful
51:47festival
51:47The VIP that we have talked about is how you say it's like a person.
51:53Boston is trying to get me out of the street.
51:56What is your business?
51:59It's like you should be able to sit.
52:01I'll be angry with you.
52:03I'll tell you later.
52:08You're not making the wrong way.
52:09I don't want to take my hand.
52:17I know that I'm in my heart
52:24I've never seen you
52:27I've never seen you
52:30But there's no day I've been here
52:34But I've never seen you again
52:38I've never seen you again
52:45I don't want to be going to die
52:49I don't want to be anything
52:52I don't want to be so good
52:54I don't want to be anything
52:55So far this past time
52:56I'll be there
53:00Don't want to be in there
53:05Maybe I don't want it
53:06If there's no way
53:08I can't afford what country
53:11I want to be made
53:13I love you, I love you
53:17I love you, I love you
53:49You
Comments