00:16¡Gracias!
00:58¡Gracias!
01:28¡Gracias!
01:54¡Gracias!
02:20¡Gracias!
02:30¡Gracias!
02:56¡Aiv!
03:00Debería ir al hospital a que le vean.
03:07¿Aiv?
03:10No, amigo, gracias. Quiero descansar.
03:14Iré más tarde.
03:16Que Dios le bendiga.
03:18No me dé las gracias. No le iba a dejar en la carretera así. Todavía queda humanidad.
03:23Gracias, de todas formas. Que tenga un buen viaje.
03:27Gracias.
03:32¿Aiv?
03:35¿Aiv? ¿Qué ha pasado? ¿Estás bien?
03:44¿Aiv?
03:47¡Aiv!
03:47¡Aiv!
04:00¡Aiv!
04:03¡Aiv!
04:05¡Aiv!
04:06¡Aiv!
04:06Entra en casa, entra, entra, entra.
04:09Arif, Arif, Arif, ¿estás bien?
04:15Arif, ¿qué te ha pasado?
04:22No es nada.
04:24¿Cómo que no es nada? Mira cómo estás.
04:28Me pondré bien.
04:31No te preocupes, no es nada.
04:32Arif, te lo suplico, vamos al hospital para que te vean, por favor.
04:43Ya iré.
04:45Vete a casa.
04:48Arif.
04:51Arif.
05:01¿Bahar?
05:03¿Bahar?
05:04¿Estabas hablando con Arif?
05:07¿Qué ha pasado?
05:12Me han pegado mucho.
05:16Tiene la cara llena de heridas y de sangre.
05:20No sé nada más por qué no me ha dejado entrar.
05:24Tranquila, hija, no llores, ya pasó, ya pasó, ya pasó.
05:28Tranquila, tranquila, venga.
05:30Ya pasó, hija, al menos se ha vuelto a casa.
05:34Está lleno de sangre, le han pegado mucho.
05:45Vale, bajarte, tienes que calmar.
05:47Procura controlarte.
05:51¿Quién se lo ha hecho?
05:53¿Han sido los que me vigilaban a mí y le han pegado por mi culpa?
05:58No, no, Bahar.
05:59Fuimos a registrar su casa.
06:01No han sido ellos, allí no había nadie.
06:04¿Y por qué han recogido sus cosas y se han ido en mitad de la noche como si estuvieran huyendo?
06:09¿Han hecho eso?
06:12Llega a cielo.
06:14Lleva arriba a Bahar.
06:15Voy a ver a Arif.
06:17Venga.
06:18Vale, venga.
06:19Está muy mal, muy mal.
06:21Tranquila, hija, cálmate.
06:23Bajar, ven.
06:24Estar llorando aquí no ayuda a nadie.
06:26Béa.
06:27Vamos arriba.
06:31Me ha cerrado la puerta.
06:36¿Por qué tú le hiciste daño?
06:38Pero dale tiempo.
06:40Además, a los hombres no les gusta que su amada los vea heridos.
06:51Mamá.
06:56Hija.
07:02Le han pegado a Arif.
07:04Le han destrozado la cara y la pobre lo acaba de ver.
07:11Está muy mal.
07:14No puedo describirlo.
07:17Tranquila.
07:19Se pondrá bien.
07:20Se pondrá bien.
07:22Pero ha vuelto a casa solo, ¿verdad?
07:27Entonces no puede estar tan mal.
07:30¿Eh?
07:30¿Verdad, Hatice?
07:32Sí.
07:32Eso es bueno.
07:37Voy a ver a los niños.
07:40Espero que no se hayan despertado.
07:50¿Quieres decir algo?
08:03¿Quieres decir algo?
08:06Nosotras.
08:07Eso ya lo sabemos.
08:10Nosotras también te queremos.
08:17Nos hemos convertido en unas lloronas por tu culpa.
08:23¿Qué?
08:25¿Qué?
08:32¿Qué?
08:33mataría por ti, ¿lo sabes? Perdóname. ¿Sabes que os quiero muchísimo? Voy a ver a los niños.
08:46Mírame. Nunca te vamos a fallar. ¿Lo comprendes? ¿Quieres que vaya contigo, hija? Sí, mamá.
09:03Mírala, sigues siendo un angelito.
09:14¿Yeliz? ¿También matarías por mí? Por ti me estoy volviendo loca.
09:22Arif, hijo. No puedes quedarte así, la nariz puede que esté rota. Si no, no estaría tan hinchada.
09:29No, si estuviera rota, no podría ni estar sentada.
09:31Cada uno aguanta el dolor de una forma diferente. Algunos no soportan nada y Arif es de los que pueden
09:37aguantar el dolor.
09:38Qué va, pero si este es un flojo. De niño lloraba sin parar, a todas horas.
09:44¿Y tú cómo sabes que lloraba? Nunca estabas en casa.
09:49¿No estaba llorando cada vez que te veía?
09:54Lloraría al verte llegar.
09:58Ten hijos para esto.
09:59Arif, hijo. Haz lo que te digo. Levántate y vamos a que te vea la nariz. Venga.
10:04Ember, está rota. Ya lo sé. No es la primera vez.
10:09Pero el médico no hará nada.
10:14Le daré unos días y si no se cura iré al hospital. No te preocupes.
10:19De verdad que no sé qué decirte, hijo. Nunca hacéis caso a vuestros mayores.
10:28¿Por qué te han pegado? Por las deudas de juego de tu...
10:31Ya estamos otra vez con las deudas de juego. Yo no debo nada a nadie.
10:37No han sido ellos, Ember.
10:39Pero sí tienes deudas.
10:42Sí, digo que no. Es que no.
10:44No puedo conseguir que me creas.
10:47Eres un desagradecido.
10:49No saber lo que has hecho.
11:02Eres un desagradecido.
11:03Arif.
11:07¿Tiene algo que ver con Sharp?
11:18Sí.
11:22¿Lo habrá ordenado él?
11:25Quizás se enteró de tu compromiso con Bajar y por eso te hará atacado sus hombres.
11:30¿Arif, piensas que es posible?
11:34No lo sé, Ember.
11:37No sé si han sido sus hombres...
11:39o sus enemigos.
11:44No quiero precipitarme.
11:48Pero algo tiene que ver con él.
11:51Vaya, vaya, vaya, vaya, vaya, vaya, vaya, vaya, vaya, vaya.
11:54No te preocupes por mí, Ember.
11:59Bajar corre mucho peligro.
12:02A mí me han soltado.
12:05Querían darme una lección.
12:08Pero Bajar...
12:11Nisan, Doruk...
12:15¿Qué les pasará a ellos?
12:18¿Cómo se van a defender de esos canallas?
12:22No...
12:23No te preocupes...
12:27No te preocupes...
12:28No...
12:28No...
12:30No me hagas.
12:31No te preocupes.
12:32Gracias.
Comentarios