Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
La pareja se casa y tiene dos hijos, pero el mundo de “Bahar” se derrumba cuando su esposo muere y ella queda al frente de su familia, hecho sobre el cual se esconde una gran traición familiar, un triángulo amoroso y un secreto que “Bahar” está por descubrir. Sirin”, media hermana de “Bahar”, es la villana de la historia quien sin importar el vínculo sanguíneo y escondida tras una personalidad tímida incurrirá en una gran traición y esconderá un secreto que cambiará la vida de la protagonista

Personajes:
Ozge Ozpirincci - Bahar, Caner Cindoruk - Sarp/Alp, Bennu Yıldırımlar - Hatice, yca Erturan - Yeliz, Feyyaz Duman - Arif, Ece Ozdikici - Jale, Seray Kaya - Sirin, Kubra Suzgun - Nisan, Ali Semi Sefil - Doruk

Etiqueta:
Director: Merve Girgin Aytekin (1-2)
Poder de Nadim (3-81)
Ece Erdek Kocoglu
Productor: Fatih Aksoy, Faruk Bayhan
Productora: Medyapım ,Producción MF


#Kadın #fuerzademujer #FuerzaDeMujer #OzgeOzpirincci

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:02¿Estás cansada?
00:06Es verdad.
00:14Lleida.
00:16¿Sí, cielo?
00:17No creo que pueda volver a hacerlo más.
00:35¿Qué quieres decir?
00:45Con Arif he hecho bromas y nos hemos reído.
00:51¡Olé!
00:56Pero he tenido una sensación.
01:00Me extraña.
01:03Como si fuera la última vez.
01:09La última vez que reía.
01:13Que jugaba.
01:15Y que respiraba aire fresco.
01:25Cuando he visto a los niños.
01:28Los he besado y olido.
01:40Y he sentido que era la última vez.
01:51Y ahora hablando contigo.
01:55Tengo la misma sensación.
01:59A lo mejor ya no podemos hablar nunca más.
02:11Oye, deja de decir tonterías.
02:13Vaya cosas que te da por pensar.
02:20Creo que ya no saldré de este hospital.
02:23No saldré.
02:28Ahí bajar.
02:30No digas eso, que me da mal rollo.
02:32Voy a comprar agua o lo que sea.
02:34Y así me doy una vuelta por la cafetería.
02:41Lleida, ¿quién es?
02:45Lleida, ¿quién es?
02:46Lleida, ¿quién es?
02:57Lleida, ¿quién es?
03:15Sí.
03:23Hermana.
03:26Aquí estoy.
03:27Ay.
03:39¿Qué es mi amor?
03:49Sí.
03:50Sí.
03:57Sí.
04:09Gracias, Dios mío.
04:17Sí.
04:18Sí, eres tú.
04:20¿Verdad?
04:20Sí, estás guapísima.
04:23Gracias, Dios mío.
04:26Mi hermana ha venido a salvarme.
04:29Gracias, Dios mío.
04:30¡Gida! ¡Ya ha venido!
04:33¡Mi querida hermana!
04:36¡Gida! ¡Gida!
04:37¡Llama a Ember y a mi madre!
04:39¡Diles que despierten a los niños y les digan que su madre se va a curar!
04:44¡Diles que mi querida hermana está aquí!
04:49¡Sedin está aquí!
04:52¡Mi hermana está aquí!
05:04¡Llama a Ember y a mi hermana está aquí!
05:13¡Llama a Ember y a mi hermana está aquí!
05:30¡Llama a Ember y a mi hermana está aquí!
06:01Tranquila, baja. Ya no debes preocuparte.
06:49Ya no debes preocuparte.
07:18No debes preocuparte.
07:25No te importa. Es que por fin estás aquí.
07:28Es cierto que no lo sabía. Cuánto lo siento.
07:31No lo sientas. Ya no importa. No tengas remordimientos.
07:35Has venido y eso es lo importante.
07:39Gracias a Dios de todo corazón, Siris.
07:44Muchas gracias, hermana. Muchas gracias. Gracias.
07:49Buen día.
07:55Vosotras seguid con los abrazos. Yo se lo voy a decir a los demás.
08:06Venga, ya no llores más.
08:10Gracias, Dios mío. Gracias.
08:12No me lo creo todavía.
08:32Ojalá sean buenas noticias.
08:40Hola, Lleida. Dime, ¿sucede algo?
08:42¿Le ha pasado algo a bajar?
08:44Algo muy bueno. Te llamo para darte buenas noticias.
08:49¿Qué ocurre, hija?
08:53Sí, no está en el hospital. Por fin ha llegado.
08:56No, no, no.
08:59No, no.
09:00Muchas gracias.
09:13¿Qué ocurre?
09:15No, no, no.
09:18¿Qué ocurre?
09:19No, no, no.
09:24No, no.
09:25No, no.
09:25No, no.
09:25No, no, no.
09:57Bugün sen çok gençsin yavrum, hayatım hiç neşe dolu. Mutlu günler vaat ediyor sana yıllar ömür boyu.
10:13Ne yalnızlık ne de yalan, üzmesin seni.
10:21Doğarken ağladı insan, bu son olsun bu son.
10:27Doğarken ağladı insan, bu son olsun bu son.
10:50Ne yalnızlık ne de yalan, üzmesin seni.
10:57Doğarken ağladı insan, bu son olsun bu son.
11:05Doğarken ağladı insan, bu son olsun bu son.
11:42Pril.
11:48No hay motivo para estar triste.
11:52Si quisieras escucharme...
11:54No quiero volver a escucharte, papá.
12:02Escucha, hija.
12:04Por favor, escúchame.
12:07Verás, no vas a perder a tu marido.
12:11¿Te queda claro?
12:13Tu marido volverá contigo muy pronto, por propia voluntad.
12:20Confía en mí.
12:24Eso no va a ocurrir.
12:28Y tú lo sabes.
12:30No volverá.
12:32Cuando le veas aparecer, me darás la razón.
12:49Por favor, señor.
13:06Contesta.
13:13Hola.
13:15Bril.
13:17Sarp.
13:19Sarp, ¿dónde estás?
13:22Volviendo.
13:24Te espero en la casa del lago.
13:26Vale, vale, voy para allá.
13:29¿Estás bien?
13:35Sarp.
13:37Estoy bien.
13:39Nos vemos allí.
13:45Me marcho.
13:52Muy bien.
13:53Te lo agradezco.
13:54De verdad.
13:56Ahora que has venido aquí, nada más enterarte, te has ganado que te dé un abrazo.
14:02Te lo agradezco.
14:04¿De verdad?
14:10Yeida, está sonando mi teléfono.
14:14¿Lo ves? Ya empiezan a llamar.
14:17Quieren oírme hablar.
14:19Es Yelis.
14:22Hola, Yelis.
14:23¡Mamá!
14:24¡Mamá!
14:26¡Estás con la tía!
14:26¡Estoy muy contenta, mamá!
14:28¡Estoy muy contenta, mamá!
14:31¡Yo quiero hablar!
14:33¡Venga, niños!
14:34¡Hablad con mamá!
14:34¡Venga!
14:35¡Sin pelear!
14:36Esperad un momento.
14:37Voy a poner el altavoz para que os oiga vuestra tía.
14:41Escúchame, Doru.
14:42¡Mamá, ahora se va a poner bien!
14:43¡Ay, que me los como!
14:44¡Sí, lo sé!
14:45¡Ya lo he oído!
14:47¡Muchas gracias, tía!
14:49¡Eres la mejor tía!
14:53¡Te queremos muchísimo!
14:56¡Yo también te quiero!
14:58¡Ya le he dicho que la queremos!
15:02¡Yo también os quiero mucho!
15:04¡Vuestra madre se va a poner bien!
15:11¡Mamá se va a poner bien!
15:23¡Mamá se va a poner bien!
15:27¡Mamá se va a poner bien!
15:32¡Mamá se va a poner bien!
15:41Ha aparecido, ya era hora
15:47Se ha compadecido de su hermana, yo lo sabía
15:52Aunque a veces no lo demuestre
15:55Sirín es una chica compasiva con mucho carácter
15:59Unas veces es salvaje y otra sensible
16:02Pero luego tiene muy buen corazón
16:05Mi hija es muy buena
16:37Mamá
16:37Sirín, mi hija
16:43Mamá
16:43Bajar, enhorabuena, cariño
16:45Gracias
16:49Mamá, no lo sabía, no tenía ni idea
16:52Eso es lo que pensaba
16:54Hija, si lo hubieras sabido habrías venido antes
16:57Estábamos muy preocupados por ti
17:00¿Dónde has estado?
17:02Querida mamá
17:08Arif
17:17Enhorabuena
17:18Muchas gracias
17:28¿Ha pasado lo que dijo tu madre?
17:33¿Y yo qué dije?
17:43Bienvenida, Sirín
17:45Gracias
17:47Aunque es medianoche
17:49Venís todos corriendo
17:50¿Papá también va a venir?
17:52No, se alegra de que estés aquí
17:54Pero está cansado y le he dicho que no venga
17:57Luego lo verás en casa
17:59Has hecho bien
18:03Bajar
18:05¡Papá!
18:06¡Papá!
18:08No sabía lo que pasaba y por eso no había vuelto
18:11Vale, vale, me alegro de que estés aquí
18:13Ha vuelto sana y salva
18:24Hija, cariño
18:25Mi querida
18:27Bajar
18:31No hagas eso
18:32No quiero que llores
18:35Me vas a hacer llorar otra vez
18:37Ember
18:39No, no
18:40No
18:40Se acabó lo de llorar
18:42Ya no llora nadie
18:43¿Verdad?
18:46Ember
18:49Te voy a pedir algo
18:53Nada de Ember
18:55A partir de ahora
18:59Llámame, papá
19:01Lo digo en serio
19:08Si tú quieres, claro
19:11Claro que quiero
19:14Tú no lo sabes
19:17Pero yo te llamo, papá, por dentro
19:19Cada vez que te veo
19:37Es muy tarde y no conviene cansar a la paciente
19:39Solo puede quedarse una persona
19:41Los demás tienen que irse
19:42Sí, es verdad
19:43Claro que sí
19:44Tiene razón
19:45Ya que he venido
19:46Puedo quedarme yo esta noche, Jada
19:48Eso nada, mujer
19:49Me quedo yo con ella
19:51Y acaba de aparecer tu hija
19:53Hace tiempo que nos veis
19:54Tendréis que pasar tiempo juntas
20:00Sí, tienes razón
20:03Nos iremos ya
20:06Bajar
20:07Cielo
20:08Te veo mañana
20:09Adiós
20:10Hasta mañana, mamá
20:13Hermana
20:14Sirín
20:15Hasta mañana
20:19Gracias, hermana
20:22Descansa
20:23Gracias
20:26Tenemos que hacerle unos análisis ahora mismo
20:29Venga conmigo
20:31Mamá, hija
20:32Y yo voy contigo
20:36Vámonos
20:41Maris
20:53Creo que no me voy a morir
21:03Yo ya lo sabía
21:05Te lo dije
21:13¿Hay algo que quieras decirme?
21:16
21:19Cuídate siempre mucho, ¿vale?
21:22Me importas mucho
21:23No quiero que te pase nada
21:25Nunca
21:33Ya sabes que estoy enamorado
21:38No te preocupes por mí
21:42Maris
21:43Maris
22:03Maris
22:35Ay, gracias a Dios. Hoy es un día hermoso. Mi marido está sano. Y volvemos a desayunar todos juntos. Mi
22:44hija duerme en casa. Y ya no tiene hepatitis.
22:48Sí, es una alegría.
22:55¡Buenos días!
22:57Ay, mi hijita se ha despertado. Buenos días.
23:01Momo, gracias. ¿Has preparado Borek?
23:05Es mi empanada favorita.
23:07Claro, hija. Lo he preparado para ti.
23:10Te voy a decir la verdad. Echaba de menos tus platos.
23:17Y nosotros a ti.
23:23Sirín, te voy a hacer una pregunta.
23:28¿Con quién has estado estos días en casa de alguien?
23:39En casa de una amiga mía. Con ella.
23:44O sea, que tienes una amiga en cuya casa puedes quedarte días, pero nosotros no la conocemos.
23:54¿Y cómo se llama?
23:58¿Te interesa?
24:00Así podrás encontrarme si vuelvo a ir allí.
24:06Ember, deja de interrogarla. Vamos a desayunar los tres en paz.
24:10Ah, Catice es mi hija.
24:14Que le haga preguntas es lo normal.
24:16Bien, pero primero vamos a desayunar.
24:21Lo que me gustaría saber...
24:23...es cómo supiste...
24:25...que Bajar estaba en el hospital y que estaba mal.
24:29¿Quién te lo dijo?
24:31¿Y por qué te habías hecho eso en el pelo?
24:34¿Y de dónde has sacado la ropa que llevaba Sirín?
24:40No quiere hablar, Ember. Vamos a desayunar.
24:47Mi hija no haría nada malo.
24:57Está buenísima.
24:59Que aproveche.
25:02He olvidado echar el té.
25:04Ya lo hago yo.
25:35¿Qué es eso, hija?
25:37Papá.
25:37Papá.
25:38Dilo.
25:40Papá, echaba de menos llamarte papá.
25:44Dilo, hija.
25:45Echaba mucho de menos llamarte papá.
25:51Papá.
25:53Hija.
25:57Papá.
25:58Hija.
26:00Papá.
26:01Papá.
26:07¿Quieres que hablemos
26:10de lo que pasó ayer?
26:28Ayer pasaron muchas cosas.
26:33Abracé a mis hijos.
26:37Besé a mis otros hijos a los que creía muertos.
26:45Supe lo enferma que está mi mujer.
26:50Llegué a pensar que no encontraría a Sirín.
26:54La llevé al hospital.
26:57Y vio a su hermana.
27:03Bajar reía de felicidad.
27:09Pero no pude abrazarla.
27:12¿Por qué?
27:15¿No?
27:15¿No pudiste abrazarla?
27:20No.
27:37Los médicos dicen que no podría soportar un shock tan grande.
27:47Es cierto.
27:54¿Y después?
27:57¿Qué pasará después?
28:00Cuando Pajar se cure.
28:03Cuando se cure tu mujer.
28:10¿Por qué no hablamos de eso más adelante, Brie?
28:14Vale.
28:19Lo haremos cuando estés preparada.
28:35Lo haremos cuando estés preparada.
28:43Jadice.
28:44¿Sí?
28:45Sirín, ¿te ha contado dónde ha estado estos días?
28:49¿Qué importa eso?
28:51Y no se lo he preguntado.
28:53Ha vuelto y ya está.
28:55¿Cómo que eso no importa?
28:58Una chica joven desaparece sin más.
29:00Reaparece como si fuera otra.
29:02¿No es normal que le preguntemos dónde se ha metido?
29:05Y el tema del dinero no está cerrado.
29:09No sabemos de dónde sacó tanto dinero.
29:12Tampoco quieres que le preguntemos de dónde ha sacado eso y por qué parecía una extraña.
29:17Bajar estaba ingresada.
29:19No podemos preguntarle cómo se enteró de que estaba tan mal.
29:21No se lo preguntaremos.
29:23Lo primero es bajar.
29:26Tiene que conseguir la médula.
29:28Después podrás preguntarle lo que quieras.
29:30Te pido que no lo estropees antes de tiempo.
29:33No quiero que metas la pata y se vaya otra vez.
29:37¿Qué hice yo?
29:39Estaba preocupado.
29:41De impaciencia.
29:42No hagas cosas con las que se pueda sentir mal.
29:45Dijiste delante de Sirín que Bajar podía llamarte papá desde ahora.
29:50Piensa.
29:51No conoces a nuestra hija.
29:52No sabes que se pone celosa.
29:54Y no sabes que ella también está enferma.
29:57No le hiciste ni el menor caso.
29:58Así que no puedo querer a mi otra hija porque Sirín entonces se enfada conmigo.
30:03No es por eso.
30:05No quiero que se vaya.
30:06Ahora se te ha visto el plumero.
30:08¿Pero qué plumero?
30:10Tú conoces bien a nuestra hija, pero la encubres con eso de que nos quiere y es sensible.
30:18Estoy lista.
30:21Munir está aquí, señor.
30:23Dile que pase.
30:29¿Qué ocurre?
30:30Lo he investigado, señor.
30:33Yesin tuvo un accidente.
30:34El coche está destrozado.
30:36¿Estás seguro?
30:37Sí.
30:38Lo hemos comprobado.
30:39Bien.
30:41Me preocupaba que esa idiota hubiera metido la pata y Nesir se hubiera enterado.
30:46Entonces dice la verdad.
30:47¿No?
30:49Yo pensé lo mismo cuando no vino a por el dinero.
30:55Es diciembre.
30:58¿Diga?
30:59Hola, Munir.
31:01Ven a mi casa y trae el dinero.
31:06Te espero esta noche.
31:12Bien hecho.
31:15¿Y qué le diré cuando lo vea?
31:18Por teléfono no es fácil.
31:19No puedo decirles...
31:21Ay, perdón.
31:22Pensaba que estaba sano, pero resulta que estás en coma.
31:25No.
31:26Tú le seguirás diciendo que estoy sano.
31:28Pero no te creerán.
31:30¿Cómo estás tan seguro?
31:31¿Cómo supiste tú que estabas sano?
31:35Comprobé que tu ropa estaba en la tintorería.
31:38¿Y qué hiciste para asegurarte?
31:41La olí.
31:47Era tu olor.
31:51Eso será lo que no se creerán.
31:55Quédate a desayunar conmigo.
31:57No suelo tener invitados.
32:01Espera.
32:02¿Y qué pasa con el coche que me has destrozado?
32:10¿Te ríes?
32:11Me río.
32:13Primero confabulas con Swat a mis espaldas a cambio de dinero.
32:17Y ahora no te da vergüenza pedirme un coche nuevo.
32:24¿Me dejaste sin avisar?
32:27No sabía nada de ti.
32:29Me dijeron que estabas en estado vegetativo y no me dejaban verte.
32:34No pensé que te debiera nada.
32:36Creía que estábamos en paz.
32:38Por eso mismo te adoro.
32:41Porque siempre he admirado lo egoísta que eres.
32:47¿Sabes una cosa?
32:49Eres la única mujer que me ha dicho
32:51te quiero únicamente porque eres muy rico.
32:55Adelante.
32:56Compra el coche que quieras.
33:07Gracias, Eida.
33:08Come un poco más, anda.
33:10No, ya estoy llena.
33:17¿Quieres un vaso de agua?
33:19No, gracias.
33:22Gracias.
33:27Sabes que aún no puedo creerlo.
33:30Cuando me he despertado,
33:32no sabía si todo habría sido un sueño.
33:35Me preguntaba si todo era fruto de mi imaginación.
33:39Si no habría soñado que Sirín estuvo aquí.
33:43Bueno, si te digo la verdad, aún no me creo que esa psicópata llegara justo a tiempo.
33:53¿Y cómo se enteró de que necesitaba urgentemente la médula?
34:00¿A ti te dijo algo?
34:03No, a mí nada.
34:05No se nos ocurrió preguntarle eso anoche.
34:08Pero eso da igual.
34:10Lo que importa es la médula.
34:13Cógela y escupe el hueso.
34:17¿Qué significa?
34:18Me lo acabo de inventar.
34:20No hagas preguntas y no oirás mentiras.
34:23Eso es lo que haremos.
34:26Pero sigue pareciendo extraño.
34:32¿Por qué?
34:34Aparte de nosotros, ¿quién más conoce mi situación?
34:38Ahí bajar.
34:39No le des más vueltas.
34:41Además, acabo de hablar por teléfono con Arif.
34:45Yeliz y él han dejado a los niños en el cole y vienen hacia aquí.
34:49Gracias a Dios.
34:50Nisana ha estado un buen rato llorando.
34:52Quería venir aquí y no ir al colegio.
34:54Yeliz la ha convencido.
34:56Ya, de eso nada.
34:57Ya han faltado muchas veces.
34:59Tienen que estudiar.
35:01Claro que sí.
35:02El colegio es muy importante a su edad.
35:03Además, dicen que no conviene que los niños vengan tanto al hospital.
35:07Es verdad.
Comentarios

Recomendada