- hace 1 día
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:03¡Foco! ¡Foco! ¡Foco!
00:00:08Y ahora, respetable público, con permiso de Confucio, este humilde gusano, el mago Unchilú,
00:00:20les va a ofrecer un número en la maldia original.
00:00:25¡Menos rollo y trabaja, gusano!
00:00:27¡Farga! ¡Farga! ¡Farga!
00:00:29Enseguida, hijo del respetable mula.
00:00:34¡Farga! ¡Farga!
00:00:43¡Farga!
00:00:43¡Para allá! ¡Yo mago!
00:00:47¡Floy del otro! ¿Quieres que está en el cajón?
00:00:50¡Farga! ¡Farga!
00:00:52Vale, no lo interesa el aldeo. Solo interesa el mulo de tía buena.
00:00:58Mente la cabeza, ya.
00:01:05Y ahora los sables, lápito.
00:01:09Gracias.
00:01:12Pelo.
00:01:13Coltá pelo.
00:01:16O, inclo.
00:01:18Otro.
00:01:20O, inclo también.
00:01:23Otro sable.
00:01:24Gracias.
00:01:26A ver, esta otra.
00:01:27Hola, aquí.
00:01:28Una patadita.
00:01:29Ya está.
00:01:31Otra vuelta.
00:01:32Ay, qué maleo.
00:01:34Otro sable.
00:01:36A ver, ¿no?
00:01:38¡Niaca!
00:01:40¡Niaca!
00:01:40¡Niaca!
00:01:41¡Niaca!
00:01:41¡Niaca la chigala!
00:01:46Que sea lo que Dios quiera.
00:01:54El último.
00:01:59¡Niaca!
00:02:01¡Niaca!
00:02:02Y a la vuelta.
00:02:06¡Valá!
00:02:08¡Niaca!
00:02:08¡Muy bien!
00:02:09Y a la chigal.
00:02:17Más vueltas.
00:02:20Y ahora...
00:02:21abrimos la tapa de la melita.
00:02:29¡Ay, imbécil!
00:02:30No me has dado tiempo a colocarme bien.
00:02:33¡Ay, flor de loto!
00:02:34¡Qué ha gulido!
00:02:35¡Ay, ya, pues!
00:02:37Yo me retiro.
00:02:37¡No te aguanto más!
00:02:38¡Oh, perdón, perdón!
00:02:40¡Ay, flor de loto, estoy célica!
00:02:42Perdón, coltina, coltina.
00:02:44¡Claudia!
00:02:45Que no, papá.
00:02:46Que el cuadrado de un número
00:02:47no quiere decir que sea un número con muchas esquinas.
00:02:49¿Me vas a decir tú a mí lo que es el cuadrado de un número?
00:02:52¿Me lo vas a decir a mí?
00:02:54¿Me lo vas a decir?
00:02:57¿Qué si me lo vas a decir?
00:02:58Que no lo recuerdo ahora.
00:02:59Estoy yo pensando ahora en otra...
00:03:00¿Cómo que no te veo yo la cabeza para estas cosas ahora?
00:03:02Es un número multiplicado por sí mismo.
00:03:05Eso es.
00:03:06Está clarísimo.
00:03:07Esto está chupado.
00:03:08Estas operaciones se hacen en el aire.
00:03:10A ver, ¿qué número que cuadricular?
00:03:12A ver.
00:03:1415.311,67.
00:03:17Pues se dice...
00:03:19Se dice...
00:03:2215.311,67.
00:03:25Por.
00:03:26Por.
00:03:26No entre ni...
00:03:27No.
00:03:28Si no, por.
00:03:28Sí.
00:03:29Solo por, ¿eh?
00:03:30Sí.
00:03:3215.311,67 son...
00:03:37Son...
00:03:37Mira ahí, ahí.
00:03:40Son...
00:03:42Son ya las once y tenías que estar en la camanda.
00:03:44Que te pirras por venir aquí.
00:03:45Venga ya.
00:03:46Es que no me salían los deberes, papá.
00:03:48Ya te lo he dejado bien claro, ¿no?
00:03:49Vamos, te voy a dar un beso a tu madre y para casa.
00:03:51Tu hermana está sola y ya sabes que yo no tolero una vida desorganizada, ¿eh?
00:03:55Es que yo quiero ser artista, papá.
00:03:57Y una mierda.
00:03:57Tú serás alguien importante que no trabaje nunca.
00:04:01Serás...
00:04:02Político, ¿eh?
00:04:04Lo que más me gusta ser es trapecista.
00:04:06Oh, trapecista tú ahí arriba.
00:04:08O forzudo, como ese tío alto que trabaja aquí con traje pantera, que tiene unas cachas...
00:04:12Venga, venga.
00:04:13Toma.
00:04:13Sin tonterías, ¿eh?
00:04:14Y no entres haciendo ruido que ya sabes que a tu madre no le gustan las sorpresas.
00:04:27¿Qué pasa? ¿No está mamá?
00:04:32No, no.
00:04:33Este, estará ya en el escenario.
00:04:35Amalio, vais vosotros.
00:04:38Sí, mi mujer estará esperándome en el escenario.
00:04:40Gracias.
00:04:41Ahora, vete para casa.
00:04:42¿Y los deberes?
00:04:43Déjalos encima de la mesa del comedor.
00:04:44Yo los haré antes de acostarme.
00:04:45Vale, vale.
00:04:47Un beso.
00:04:49Adiós, papá.
00:04:54No es posible.
00:04:58¿Pero qué haces aquí?
00:05:00Comprobar que eres una golfa.
00:05:01¿Yo una golfa?
00:05:02Como un piano y te voy a partir la cara.
00:05:04¡No es capache!
00:05:05Si la tocas, te exprimo como un higo.
00:05:09Los higos no se exprimen.
00:05:11Yo sí.
00:05:26Pues, háganme un zumito de higo poco hecho.
00:05:29Emilia, Amalio, a escena, hombre.
00:05:33Bueno, ya hablaremos de esto en casa.
00:05:36Sinvergüenza que eres una sinvergüenza.
00:05:37¡Y tú un pelmato!
00:05:37Es lo que eres.
00:05:38Hasta que se llegan a enterarse los niños.
00:05:39¡Los niños y tú sois unos pelmazos!
00:05:42¿A que me voy a casa y me los llevo puestos?
00:05:44¡No caerá esa beba!
00:05:45Como las que exprime ese, ¿no?
00:05:47Sinvergüenza.
00:05:47Y ahora, señoras y señores, presentamos a la gran pareja de baile fantasista, Emilia y Amalio, en tango apache.
00:05:54Me mata, Atila, me mata.
00:05:55No, mujer, tu marido es idiota, pero es un profesional.
00:05:58Aprovechando el baile apache, me mata.
00:06:00Me mata ella.
00:06:12La tela.
00:06:17No, no más.
00:06:18¿Eh?
00:06:18No tengo nada, vela, no, no, no, no.
00:06:21Sí, ¿eh?
00:06:22Pues mira cómo tengo el zapato, ¡eh!
00:06:24¡Aaah!
00:06:32¿Pero qué es esto?
00:06:33Ah, no.
00:06:34Pues esto no es nada.
00:06:35No, ya va, no, no.
00:06:40Lo vas a esperar tú conmigo.
00:07:02Lesson Gas Graduate, ¿ehanı?
00:07:03Oye, no, ya va, no, ya va.
00:07:06¡Ay, po, co, co!"
00:07:06¡Jos vie.
00:07:06¡Aaah!
00:07:07¡Oh, co voor!
00:07:07¡Ay, Espoon!
00:07:0825, 25, 25, 25.
00:07:10¡Ala, agregados!
00:07:11Pues...
00:07:21¡Bébete con tu padre!
00:07:23¡Ah!
00:07:23¡Ay!
00:07:24¡No me he escogido la última vuelta!
00:07:26¡No me he escogido!
00:07:27¡Ah, no!
00:07:29¡Esto no!
00:07:31¡No!
00:07:33¡No!
00:07:33¡No!
00:07:34¡Ahí!
00:07:34¡Ah, ah, ah!
00:07:38No, no, no.
00:08:05No, no, no.
00:08:36No, no, no.
00:08:36No, no, no.
00:08:38No, no, no.
00:09:00No, no, no.
00:09:29No, no.
00:09:43No, no.
00:09:49No, no.
00:10:08No, no.
00:10:20No, no.
00:10:22No, no.
00:10:25No, no.
00:10:50No, no.
00:11:17No, no.
00:11:58No, no.
00:12:15No, no.
00:12:17No, no.
00:12:22No, no.
00:12:38No, no.
00:12:40No, no.
00:13:03No, no.
00:13:04No, no.
00:13:12No.
00:13:12No, no.
00:13:40No, no.
00:13:45No, no.
00:13:48No, no.
00:13:49No, no.
00:13:50No, no.
00:13:54No, no.
00:14:08No, no.
00:14:16No, no.
00:14:18No, no.
00:14:19No, no.
00:14:23No, no.
00:14:36No, no.
00:14:40No, no.
00:14:41No, no.
00:14:43No.
00:14:46No.
00:14:47Para limpiar todo esto...
00:14:50Papá, ¿puedo hacer piso en ese mueble?
00:14:53No seas cochino, Paquito.
00:14:56Claro que no se notaría mucho, la verdad.
00:14:59Maldito castañeda.
00:15:01Vamos a ver los dormitorios.
00:15:02Yo con tal de no tener que dormir con Drácula...
00:15:05¿Quién es Drácula?
00:15:06Uno que chupaba mucho.
00:15:08Si chupaba mucho, seguro que era de Hacienda.
00:15:14Tira para adelante, Paquito, que me voy a caer.
00:15:19Cuidado con el escalón.
00:15:22Cuidado con el escalón.
00:15:25¿De qué habláis?
00:15:27Cuidado con el escalón.
00:15:29¿Qué melón?
00:15:35Podíais haberme advertido.
00:15:38Pero papá, si ahora nos ha faltado tirar cohetes.
00:15:40Venga, venga, que parece que estáis comprado por vuestra madre.
00:15:45Y el de gración del castañeda.
00:15:47Pues no nos ha vendido esto diciéndonos que era el nuevo modelo de maletas Tauro.
00:15:52Esta es la casa, muchachos.
00:15:54Ah, pero esto es una casa.
00:15:55Más bien parece el castillo de Irás y no volverás.
00:15:58Admito que está un poco abandonada, pero para eso estamos aquí nosotros.
00:16:02Dentro de unos días quedará preciosa.
00:16:05En cuanto le demos una buena mano de pintura...
00:16:08Coloquemos las ventanas en su sitio.
00:16:10Arreglemos las paredes.
00:16:11Reforcemos los cimientos.
00:16:13Total, que dentro de cuatro o cinco añitos...
00:16:15Bueno, bueno, no lo pongáis tan negro.
00:16:17Si no hace falta, ya está negrísimo.
00:16:20Vamos para adentro, que seguro será mucho más agradable que el exterior.
00:16:24Permíteme que lo dude.
00:16:26Noble anciano.
00:16:27No me llames anciano.
00:16:29Te ha llamado noble anciano, que no es...
00:16:31Venga, pasa, pasa.
00:16:33Vamos, vamos, Laura, vamos, pasa.
00:16:35Ahí, papá.
00:16:35He metido la pata en un charco y tienes un catarro.
00:16:38¡Hala! ¿Cómo está esto?
00:16:41No entres, papá.
00:16:43Conociéndote te puede dar un infarto.
00:16:45¿Quién a mí? Exagerado.
00:16:52Ese castañeda es un cerdo.
00:16:54Si ese castañeda es el anterior inquilino, ya lo creo que es un cerdo.
00:16:59A la pobre Laura vamos a tener que ponerla un guardapolvo.
00:17:02Bueno, de todas formas, en cuanto nos pongamos a trabajar un poquito, ¿eh?
00:17:06Un poquito, carroza mío.
00:17:08Aquí nos tenemos que dejar el pellejo.
00:17:09Nos dejaremos lo que haga falta.
00:17:11No me llames carroza tuyo.
00:17:12Vamos a ver si hay por ahí algo que no sea un estercolero.
00:17:15Tengo curiosidad.
00:17:16Si abrimos un grifo, ¿saldrá agua?
00:17:18Saldrá caca, seguro.
00:17:19Sin groserías, ¿eh, Mali?
00:17:21Y ahora no está aquí vuestra madre para consentiros todo.
00:17:23Ya lo sé, carroza mío.
00:17:25Uy, digo, papá.
00:17:27Vaya, vamos.
00:17:28Este está más guarro que lo otro.
00:17:30Las camas tienen un palmo de polvo.
00:17:31Eso se sacude.
00:17:33Las bañeras tienen costra.
00:17:34Se rasca.
00:17:35Y hay, y hay, y hay cagadas de ratones.
00:17:39Pues se limpian y ya está.
00:17:41Más vale que no le pongáis pegas a la casa.
00:17:43Es nuestra.
00:17:44Y viviremos en ella, os guste o no.
00:17:46¡Ya lo ha pasado!
00:17:47¡Ay!
00:17:50¡Papá!
00:17:51Se ha matado.
00:17:53¡Qué tal, mamá!
00:17:55Se ha pasado.
00:17:56A ver.
00:17:57Venga.
00:17:58Ostras, que vuelve más tonto me pegó.
00:17:59¿Qué ha pasado?
00:18:00Me he caído por esa escalera.
00:18:02Es que hay un peldaño roto.
00:18:04Sí, tendremos que arreglarlo.
00:18:06¿Quién?
00:18:07Nosotros, naturalmente.
00:18:08Muy amable.
00:18:09Será carpintero.
00:18:11Pero no tiene por qué arreglarme mi casa.
00:18:14¿Cómo su casa?
00:18:14Esta casa es mía.
00:18:15La he alquilado yo.
00:18:19No me río porque me duelen los huesos.
00:18:21¿Los de santo?
00:18:22No, los míos.
00:18:23Ah.
00:18:23Esta casa la he alquilado yo.
00:18:26Y he soltado cinco mil duros de traspaso.
00:18:29Un momento, centela perra.
00:18:30Los mismos que he pagado yo.
00:18:32Bueno, casi poco le ha faltado.
00:18:34¡Qué gracioso!
00:18:35Es un viejo truco, amigo.
00:18:37A ver, enséñeme el recibo.
00:18:39¿Qué recibo?
00:18:40Pues el que le dieron al entregar su dinero.
00:18:43No me dieron ningún recibo.
00:18:46Ah, vamos.
00:18:47Oye, pues no me lo dieron.
00:18:49Naturalmente.
00:18:50¿Cómo se lo van a dar?
00:18:51Pues debieron dármelo como se lo dieron a usted.
00:18:53¿El qué?
00:18:54Recibo.
00:18:55¿Se lo dieron o no?
00:18:55A verlo.
00:18:56Bueno, es que tampoco me lo dieron.
00:19:00Oiga, por Dios ventito.
00:19:02Por caridad divina.
00:19:03¿Pero qué cara tiene usted?
00:19:04Me exige a mí un justificante que usted no tiene.
00:19:07Yo era por si lo tenía usted.
00:19:10Pero ya veo que nos han liado a los dos.
00:19:14¿Castañeda?
00:19:16¿Castañeda?
00:19:17Sin vergüenza.
00:19:19Pues a ver qué hacemos porque mis hijos y yo no nos movemos de aquí, ¿eh?
00:19:22Oh, ni nosotros tampoco.
00:19:24¿Verdad, chicos?
00:19:25¿Dónde están?
00:19:27¿Qué ruido?
00:19:35Cacerolas, pucheros y sartanes.
00:19:39Dos perolas.
00:19:40Cada uno de su padre y de su madre.
00:19:44Está juntos viviendo con amor.
00:19:47Dos cucharas pegándole a una olla.
00:19:51Por tanto un redoble de tambor.
00:19:54Un embudo se ha soplado con el alma.
00:19:58¿Cómo se nota que su padre es artista?
00:20:00Ah, usted también vive de milagro.
00:20:02Sí.
00:20:03Florencio, mago.
00:20:05¿Reuniones, comuniones, fiestas infantiles?
00:20:07Amalio, bailarín fantasístico.
00:20:10Gracias.
00:20:10Viven juntos las moscas y las aves.
00:20:13¿Por qué no vivimos juntos tú y yo?
00:20:17Cacerolas, pucheros y sarténes.
00:20:20Dos perolas y un viejo tenedor.
00:20:24Cada uno de su padre y de su madre.
00:20:27Está juntos viviendo con amor.
00:20:30Dos cucharas pegándole a una olla.
00:20:34Forman pronto un redoble de tambor.
00:20:38Un embudo se ha soplado con el alma.
00:20:41Que convierte en un bello saxofón.
00:20:48A partir de ahora vamos a tener que hacer la sopa en el orinal.
00:20:51Sí, y las famadas en el bienes, seguro.
00:20:53Viven juntos el toro y el tolero.
00:20:56Viven juntos el barco y el ratón.
00:21:00Viven juntos las nueras y las suegras.
00:21:03¿Por qué no vivimos juntos tú y yo?
00:21:07Cacerolas, pucheros y sarténes.
00:21:10Dos perolas, un viejo tenedor.
00:21:12Cada uno de su padre y de su madre.
00:21:17Están juntos viviendo con amor.
00:21:20Dos cucharas pegándole a una olla.
00:21:24Forman pronto un redoble de tambor.
00:21:27Está visto que los chicos se han compenetrado.
00:21:30Sí, vamos a tener que vivir juntos.
00:21:33Pero habrá que arreglar esto un poco, ¿eh?
00:21:45Poco.
00:21:46Habrá que arreglarlo mucho.
00:21:47Esa lámpara más hacia la izquierda.
00:21:49Y no te la rimes al que sé que se te está llenando de polvo.
00:21:52¡Oh, papá!
00:21:54Dejo aquí el cassette para ensayar.
00:21:57Vamos, hombre, con más fuerza, más frío.
00:22:00¿Tiene alguna queja del servicio el señor Marqués?
00:22:03Este perro siempre trae por críes en la boca.
00:22:05Gracias, Mario.
00:22:06Anda, pon el felpudo en la puerta.
00:22:09A ver si aprendes, vagasquerosa.
00:22:12Un momento.
00:22:13Mi perra está en reposo.
00:22:15¿Eh?
00:22:15Porque padece alto nivel de colesterol.
00:22:17¿Comprendes?
00:22:18Ya, ya, sí.
00:22:21¿Dónde pongo la caja de los trocos de mi padre?
00:22:23¿Qué tal en el sótano?
00:22:24¿Y qué tal en tus narices?
00:22:26Bueno, déjalo ahí.
00:22:28La perra bien repanticada.
00:22:29¿Dónde va esto?
00:22:30Déjala aquí.
00:22:32Y llévate este tocadispos al cuarto de las niñas.
00:22:33Vale.
00:22:34Si su cuello fuera la valleta...
00:22:36La hora.
00:22:37Es la hora de tomarte tu vasito de leche desnatadita.
00:22:40¿Qué dices?
00:22:41Es que mi perra también padece estrés.
00:22:43Ah, también.
00:22:45Mario, no armes ruido que vas a despertar a Margaret Thatcher.
00:22:49Por caridad divina seamos humanos.
00:22:51Pero qué caridad divina, ni qué narices.
00:22:53Parece que el cambio ha venido para todos menos para tu perra.
00:22:56Menos mal que la pobre sorda, que si no...
00:22:57Carroza, ¿dónde ubico este repollo?
00:23:00Déjalo ahí.
00:23:01Llévate esta lámpara a mi dormitorio.
00:23:03Y no me llames Carroza, el Carroza es este.
00:23:05Bueno, Amalia, ¿dónde coloco esta silla?
00:23:07No sé, mientras lo pensamos llévate esta maceta al porche.
00:23:10¿Me está quedando el casete limpio?
00:23:11¿Quién quiere el retrato del anterior inquilino de este castillo?
00:23:15¿Dónde dejo esto?
00:23:16¿Dónde lo has encontrado?
00:23:17Dentro del horno.
00:23:18Pues vuélvela a meter y gratínalo un poco.
00:23:20¿Dónde hay un martillo para colgar esta cortina?
00:23:23¿Cuelga este bigote o lo tiro en la chimenea?
00:23:26¿Quién me va a ayudar a hacer las camas?
00:23:28¿Y mi trapo?
00:23:29¿Dónde hay un martillo?
00:23:30¡Qué dolor de café!
00:23:32¡Los pies!
00:23:33¡Los pies!
00:23:33¡Los pies!
00:23:33¡Los pies!
00:23:34¡Los pies!
00:23:47¡Los pies!
00:23:53¡Los pies!
00:23:54¡Los pies!
00:23:58¡Los pies!
00:24:00¿Y tú?
00:24:01Si yo tuviera 40 duros estaría veraneando en Mallorca.
00:24:03Pero que estás tieso con esa ropa que lleváis.
00:24:06Ah, esto no.
00:24:07Esto es de la visa.
00:24:08¿De la vista?
00:24:09No, de la tarjeta visa de mi suegra, que se la robamos y compré ropa para los niños
00:24:13y para mí, pero ya me la han quitado.
00:24:15Bueno, pues anda, Francisca, toma 300 pesetas.
00:24:19Estíralas lo que puedas.
00:24:20Vale, papá.
00:24:20¡Yo quiero a mí!
00:24:21¡No, yo quiero que te hagan con vos!
00:24:23Yo traeré lo que yo quiera, para eso soy la mujer de la casa.
00:24:26Más vale que te la lleves arrastrando, que es muy vaga la tía.
00:24:29Mírala.
00:24:31Oye, no se llevan a mi perra a la calle, que la dan mareos.
00:24:33No te preocupes.
00:24:35Mario ha hecho un cursillo de primeros auxilios.
00:24:36¿También?
00:24:37Sí.
00:24:39Amalio.
00:24:39¿Qué?
00:24:40Hay que hacer algo.
00:24:41Tenemos que trabajar.
00:24:42Sí.
00:24:43Yo es quien necesite una pareja para mi baile Apache.
00:24:48Oye.
00:24:49Oye, ¿qué tal estarías tu vestido de mujer con una liga roja en el muslo?
00:24:53Tu padre.
00:24:54Tu padre estaría bien.
00:24:56Mi padre está muy mayor para esas cosas.
00:24:59Tengo una idea que puede funcionar.
00:25:03¿Tú le tienes miedo a la electricidad?
00:25:05Horror.
00:25:05Yo veo un kilovatio y me desmayo, fíjate.
00:25:07Pues mejor.
00:25:09Tengo un truco que nos puede hacer de oro.
00:25:12Ven conmigo.
00:25:13¿A dónde?
00:25:13Vamos a cambiarnos de ropa e iremos a visitar a un empresario amigo mío.
00:25:17Pero, Florencio, hijo, eso de los magos está ya muy visto.
00:25:19Y como lo vamos a hacer nosotros, no.
00:25:21Nos llamaremos los monstruos de la magia.
00:25:22¿Los monstruos de qué?
00:25:24De la magia.
00:25:24Es una cosa completamente nueva que ha inventado este.
00:25:26Confía en mí.
00:25:27Yo no he fallado nunca.
00:25:28Bueno, mira.
00:25:29Dentro de diez minutos me hacéis una prueba, ¿eh?
00:25:32De acuerdo.
00:25:33Dale, vamos.
00:25:34¿Qué éxito vamos a tener?
00:25:36¿Estás seguro?
00:25:37A mí esto de las bombillas me preocupa.
00:25:39Bah, no te preocupes, hombre.
00:25:40Tú coges las bombillas con las manos.
00:25:42Eres el monstruo eléctrico.
00:25:44En ese momento yo conecto discretamente la corriente y...
00:25:48Es que esto de la corriente me da no sé qué.
00:25:50No te preocupes.
00:25:51Tranquilo, estás conmigo.
00:25:52Yo nunca fallo.
00:25:54Ya, ya, pero no sé yo si...
00:25:56¿Qué te pasa?
00:25:57¿Qué te ocurre?
00:25:57¿Qué me quema con la bombilla?
00:25:58Mal empieza esto, mal empieza esto, ¿eh?
00:25:59Pero, hombre, mal empieza si tocas esa.
00:26:01Tienes que coger las que están trucadas.
00:26:03Va a ser espectacular.
00:26:05Tú prepárate, prepárate.
00:26:06No sé, no sé.
00:26:07Pasad aquí.
00:26:09Bueno, chicos, empezad cuando queráis.
00:26:32Es mi monstruo, mi monstruo.
00:26:40A ver qué hay en esta soltera.
00:26:44No hay nada.
00:26:47Le haces así.
00:26:49Ahí va, en lo que se ha quedado Suárez.
00:26:56Ha sido gracioso lo de la calavera, ¿eh?
00:27:06En esta soltera.
00:27:19Le voy a desconectar la mano.
00:27:22¡Ahí está! ¡Ahora el otro!
00:27:27¡Ahí está!
00:27:32¡Pare! ¡Abre el ojo!
00:27:37¡Levanta mano!
00:27:41¡Funciona, funciona! ¡Olé, olé!
00:27:45¡Arriba! ¡Arriba!
00:27:49¡Habla, Moncho! ¡Habla!
00:27:52¡A ti! ¡A ti! ¡A ti ganar Madrid!
00:28:00¡Baja! ¡Baja, Moncho! ¡Baja!
00:28:08¡A la mesa! ¡Vete a la mesa! ¡Rompe la mesa!
00:28:14¡Baja!
00:28:17¡Caccha!
00:28:19¡La roto! ¡La roto! ¡Vole! ¡Ay!
00:28:26¡Baja, Á...
00:28:27¡Vete a la mesa! ¡Baja, cómo ven refused!
00:28:35¡Abla, boludo!
00:28:41dale control a tu alma
00:28:43ay tu padre desgracia que has puesto en la mesa
00:28:46me la han cambiado
00:28:47tiene cuidado con estas cosas y me la parto
00:28:50dale a esta que es la trucada
00:28:52¿estás seguro?
00:28:54ah si
00:29:06ole mi monstruo que es el monstruo más grande de España
00:29:14no agullas así que pareces mi perra
00:29:16y ahora mi terrible monstruo cargado con la energía eléctrica de la tormenta
00:29:22va a ser una demostración de acumulación voltaica
00:29:35coge esta bombilla
00:29:38no te preocupes
00:29:40otro, otra bombilla
00:29:42y ahora la corriente de alto voltaje acumulada en las nubes tormentosas
00:29:52pasará a través del cuerpo batería del monstruo y se le iluminará la gonfilla
00:29:57atención, que no pasa nada
00:30:00cuidado, un minutito de mi vida que eres niño como yo
00:30:04por eso te quiero tanto y te doy mi corazón
00:30:10funciona, funciona
00:30:11voy a darle más marcha
00:30:17toma, un poco más de marcha
00:30:22ay, ay, qué enchufa
00:30:24que me viene la corriente
00:30:26que me viene la corriente
00:30:27esa enchufa desgraciada
00:30:29que me viene
00:30:29ay, qué mara, qué mara
00:30:31esa enchufa desgraciada
00:30:33toma el palacio
00:30:33toma el palacio
00:30:34que me viene la gracia
00:30:36que te enchufa, te enchufa
00:30:37no te ha hablado
00:30:40mira, ahí
00:30:41ay, ahí
00:30:43ay, ahí
00:30:45ay
00:30:45Me parece que está fallando esto.
00:30:52¡Conseguido!
00:30:53¡El monstruo Batería ha dado a luz!
00:30:57Muy bien, colega.
00:30:58Te está saliendo como si fuese de verdad.
00:31:00¡Que me estoy alastrocutando!
00:31:02¿Qué ha dicho?
00:31:03¿Qué?
00:31:05¡Quinta la corriente, me gracia!
00:31:09No puedo.
00:31:10Se ha fundido.
00:31:12¡Cortad ahí dentro!
00:31:13¡Es que me es echarlo!
00:31:15¡Cortad a la central eléctrica!
00:31:17¡Y a los bomberos!
00:31:19¡Chapar a un médico!
00:31:21¡Mejor a un cura!
00:31:22¡A un cura, pero que sea electricista, desgraciado!
00:31:25¡Qué horror!
00:31:26¡Que se quema!
00:31:26¡Oye, hacer algo!
00:31:27¡Venga, irás!
00:31:28¡No puedo!
00:31:33¡Dejarme!
00:31:33¡Esto lo arreglo yo!
00:31:35¡Dejarme, dejadme solo!
00:31:36¡Que me ilimita!
00:31:37¡Dejarme solo!
00:31:41¡Curro, abre la puerta que nos hemos atascado!
00:31:43¡Ya voy!
00:31:46¡De milagro!
00:31:47¡No, la he palmado de milagro!
00:31:49¡No, esa eres hombre!
00:31:50¡No ha pasado!
00:31:50¡Aquí, papá, siéntate aquí!
00:31:52¡No me toques, hija!
00:31:54¡Que se te puede encender la coleta!
00:31:56¡Pero qué ha pasado!
00:31:58¡Tu padre!
00:31:59¡Que es un asesino!
00:32:02¡No le hagáis caso!
00:32:03¡Total por un achicharramiento de nada!
00:32:05¡De nada!
00:32:06¡Y decía el médico que se me veían los huesos!
00:32:10¡Sin necesidad de rayos!
00:32:12¡X!
00:32:13¿Han metido los dedos en un enchufe?
00:32:15¡No marearle!
00:32:17¡Y eso que ha sido una pena!
00:32:18¡Porque se han confundido y le han metido a 110!
00:32:21¡Pero eso como funciona bien es a 380!
00:32:23¡Hubiera pegado unos altos!
00:32:24¡Riángate que te ganas!
00:32:26¿Quieres tomar algo, papá?
00:32:28Sí, un bocadillo de amianto que eso aísla mucho.
00:32:31Ha sido un pequeño accidente.
00:32:33Disculpa.
00:32:35Años llevaba yo preparando este número.
00:32:38Y lo has hundido tú.
00:32:39¿Yo?
00:32:40¿Y me ha dejado que me parezco a Miguel Ríos con colitis?
00:32:44Yo me estrujé al cerebro para sacar adelante esta casa.
00:32:47¡Y tú la has cagado!
00:32:48¿Que yo la he cagado?
00:32:51Sí, sí, tú...
00:32:53¡Tú la has cagado!
00:32:55¿Sabes lo que te digo?
00:32:58Niños, apartaos, que da calambre.
00:33:00¿Sabes lo que te digo?
00:33:01¿Qué?
00:33:02Que me sujete porque me tiembla la rodilla.
00:33:06Aunque no sé dónde sentarme porque todo está hecho un asco.
00:33:10Oye, pues si quieres, en el parque hay bancos.
00:33:12Si no te gusta cómo está la casa, te largas.
00:33:15¿Te largas tú, tío cochino?
00:33:17Porque por tu culpa esto no es una casa.
00:33:20Es el cubo de la basura.
00:33:21A mí me gusta cómo está.
00:33:23Pues a mí no.
00:33:25Pues partimos la casa en dos.
00:33:27Y así no habrá discusiones.
00:33:29Pues la partimos.
00:33:31Está sucia, incómoda y sin luz.
00:33:36Se ha entendido sola y no me he acercado ni a ella.
00:33:41Se acabo de enchufarla yo.
00:33:42No, déjalo, no digas nada.
00:33:44Así tienen de qué hablar.
00:33:46Que no, Flo, Flo, Flo, Florencio.
00:33:48Que soy una central eléctrica.
00:33:52No es bobo, no es bobo.
00:33:54Me estás pegando tu forma de hablar.
00:33:55No es posible.
00:33:56A ver.
00:33:57¿Tú lo has visto?
00:34:01¿Qué nos podemos hacer de oro contigo?
00:34:04¿Qué vamos a acabar con la unión eléctrica?
00:34:06Te veo cotizando en bolsa.
00:34:09Lo malo es que te nacionalicen.
00:34:11¿Tu madre?
00:34:12¿Dónde?
00:34:12No, mamá.
00:34:14Mamá.
00:34:14Qué malo me pongo.
00:34:16¿Qué te pasa?
00:34:17Amalio, ¿qué te ocurre?
00:34:19¿Qué te pasa?
00:34:20Amalio.
00:34:21Lo malo es que son nuestros padres y les queremos.
00:34:25Pero son los piros de la vida.
00:34:28Ay, ¿qué ha pasado?
00:34:29Se ha debido hundir la casa.
00:34:36Mario, ha venido a rescatarnos.
00:34:39Qué paciencia hay que tener con ellos.
00:34:42¿Por qué no has traído el barrilito de coñal?
00:34:45¿Qué le ha pasado?
00:34:46Que le ha dado un calambre.
00:34:48Le habrá hecho cortacircuito al rabo.
00:34:50Oye, ¿estás seguro de que te has lavado las orejas?
00:34:53Claro, mujer, con jabón y estropajo.
00:34:56¿Te has puesto los calzoncillos limpios?
00:34:58¡Ahí va!
00:34:59Vaya, te has vuelto a ponerlos sucios.
00:35:02Me has olvidado ponerme calzoncillos.
00:35:04Yo estoy muy nerviosa.
00:35:05¿Por qué?
00:35:06Es nuestra madre, ¿no?
00:35:07Sí, pero como ahora no vivimos juntos...
00:35:10Claro.
00:35:12Parece que tardan.
00:35:14¿Vosotros le disteis bien las señas a la vuestra?
00:35:16Sí.
00:35:18¡Mirad, ahí viene mamá!
00:35:22¡Mamá!
00:35:23¡Qué alegría!
00:35:25¡Mamá!
00:35:26¡Hola!
00:35:27¡Qué bonita eres!
00:35:28¡Venga!
00:35:35Mira, mamá, esos son los chicos que viven con nosotros.
00:35:38Hola, ¿cómo estáis?
00:35:39Muy bien, señora.
00:35:41Encantados de conocerla.
00:35:43¿Nos podemos sentar ya?
00:35:45Sí, sí, por favor, sí.
00:35:49Os he echado mucho de menos.
00:35:50Y nosotros a ti, mamá.
00:35:53Vivís bien.
00:35:54¿Coméis bastante?
00:35:57Sois felices.
00:35:58Todo lo feliz que se puede ser sin una madre.
00:36:04Hacéis que me sienta culpable.
00:36:07¡Ahí está mamá!
00:36:09¡Vamos!
00:36:09¡Ahí va!
00:36:13¡Hola, mamá!
00:36:16Cariño.
00:36:22Mamá, estos son nuestros compañeros de casa.
00:36:25Lo rubio es su madre.
00:36:27¿Cómo está?
00:36:30Mucho burto.
00:36:31No llores, mamá.
00:36:32Nos vas a contagiar a todos.
00:36:35Ya vale.
00:36:37Estáis muy guapos.
00:36:39¿Os habéis lavado bien?
00:36:41No comeréis nada entre horas.
00:36:43Otra vez.
00:36:44No, yo he adelgazado al menos 15 kilos.
00:36:46¡Ja, ja!
00:36:48¿Qué más quisieras?
00:36:51También usted está separada.
00:36:53Sí, señora, yo entré a meter de divorcio.
00:36:54Como yo.
00:36:56Me han dicho los niños que su ex y usted también son artistas.
00:36:59Hacíamos pareja de baile.
00:37:01Emilia y Amalia.
00:37:03Sí, he oído hablar de ustedes.
00:37:05Mis padres eran magos.
00:37:06Gulintun y Flor de Loto se llamaban.
00:37:08Sí, es verdad.
00:37:09Algún cartel he visto en algún teatro.
00:37:12Oiga, ¿y por qué se separaron ustedes?
00:37:14Quiso matarme.
00:37:15Vamos, mamá.
00:37:16Le falló un truco.
00:37:17Lo hizo aposta.
00:37:18La verdad es que a papá le fallan mucho los trucos.
00:37:21Por poco le trucuta a su marido.
00:37:23¿Lo ve?
00:37:24Solo por poco.
00:37:25¡Qué pena!
00:37:26¿Y ustedes por qué se separaron?
00:37:28¡Para!
00:37:29Pues, Ana.
00:37:31Creo que la culpa fue mía.
00:37:33¿Le clavaste tú las espadas a él?
00:37:35Ah, ¿qué dice?
00:37:37Tenemos que marcharnos.
00:37:38¿Cuándo nos volveremos a encontrar?
00:37:40La semana que viene.
00:37:42Te llamaremos por teléfono.
00:37:43Francisca, cuida de tus hermanos.
00:37:45Vale.
00:37:48Adiós, mamá.
00:37:49Adiós.
00:37:50A la próxima me pondré a casoncillos.
00:37:52Adiós, mamá.
00:37:54Adiós.
00:37:56Ala, iros con vuestros amigos.
00:37:58No voy a decir que el puntual de vuestro padre se enfade.
00:38:00¡Hija, iros con vuestros amigos.
00:38:02¿Qué va?
00:38:02Está muy ocupado peleándose con Florencio, el padre de estos.
00:38:05Han partido la casa en dos.
00:38:07¿No criticarle?
00:38:08¿Qué pasa a vuestro padre?
00:38:11Adiós, mamá.
00:38:12Hasta la semana que viene.
00:38:13Hija, mira.
00:38:14¡Qué rico eres!
00:38:18¡Adiós!
00:38:20¡Oh, oh, oh!
00:38:27¡Qué asco de vida!
00:38:31Llega un tío forzudo que te jura amor eterno.
00:38:36Lo dejas todo por él.
00:38:38Porque guapo era guapísimo.
00:38:42Y de pronto te das cuenta de que lo que en verdad te interesa es lo que has dejado.
00:38:48Aunque sea el pelmazo de tu marido.
00:38:50Yo lo dejé para salvar la vida.
00:38:54¿Tan peligroso es?
00:38:55Es mago.
00:38:56Pero como todos los trucos le fallan.
00:38:58En Murcia me quemó el pelo.
00:39:00En Vitoria me partió un tobillo.
00:39:01El de Herida...
00:39:02El de Herida me metió en una caja con tres perros y dos conejos.
00:39:05Y a las ocho horas no había podido sacarnos a ninguno de los seis.
00:39:09¡Qué vida!
00:39:11Oye, ¿tú le quieres?
00:39:13Sí.
00:39:14Será que soy masoquista.
00:39:16Y luego...
00:39:17Luego están los niños.
00:39:19Eso es lo malo.
00:39:20Yo estoy arrepentida, pero...
00:39:23¿Cómo se pide perdón?
00:39:25¿Cómo se dice?
00:39:26Lo siento.
00:39:28Me largue con un forzudo y ahora quiero volver contigo.
00:39:33Es que los hombres para eso de los cuernos son de un picajoso.
00:39:45Va para el centro.
00:39:47¿Eh?
00:39:47Para el centro.
00:39:48Podemos ir juntas.
00:39:49¿Qué van a tomar?
00:39:50¿Eh?
00:39:50El fresco.
00:39:51A tuerte ahora.
00:39:52A buenas horas.
00:39:53Fíjate.
00:40:07Ay, Laura.
00:40:08No sé cómo eres capaz de dirigir el ladrido a este guarro.
00:40:20Mario, llévate a esta cursi antes de que huela el salchichón
00:40:22Es muy fina, pero siempre está muerta de hambre
00:40:26Venga, vamos
00:40:28Ya se te ha escapado
00:40:29Venga, cógelo otra vez
00:40:30Así, ale, ale
00:40:36¿Qué haces?
00:40:37Lo que me da la gana, estoy en mi media casa, ¿no?
00:40:39Pues vale
00:40:41Pero, ¿qué preparas?
00:40:42Una cena, recibo a una señorita distinguida, ¿te importa?
00:40:46Pues claro que me importa
00:40:47He mandado a los críos al cine porque he quedado con una titi para comerme una hamburguesa aquí en casa
00:40:51¿Esta noche?
00:40:52Claro
00:40:53Ah, no, no, no, no, tú te largas
00:40:55De eso nada, te largas tú, yo estoy en mi casa
00:40:57Y yo en la mía
00:40:59Las 21.00
00:41:01Ella es
00:41:08Es más cursi que su perra
00:41:10Buenas noches
00:41:11Buenas noches, Amalio
00:41:12Y perdóneme, pero he llegado 36 segundos tarde
00:41:15Tendré que disculparla por ser la primera vez
00:41:17No pise más allá de la raya blanca
00:41:19Se podría ensuciar las suelas
00:41:22Buenas noches
00:41:26¿Quién saluda?
00:41:27¿Estamos solos?
00:41:28¿Los niños se han ido al cine?
00:41:29¿Pero el señor?
00:41:30¿Qué señor?
00:41:31Aquí solo estoy yo
00:41:32No, no hay nadie
00:41:33Solamente estamos usted y yo
00:41:35Solos
00:41:35Los dos solos, sí, sí
00:41:38Completamente solos
00:41:39¿Una copita de jerez?
00:41:40Sí, sí, por favor, sí
00:41:43Voy, Titi, no desesperes
00:41:47Oh, oh, aquí está tu Spiderman
00:41:49Pues ya le digo, no hay nadie
00:41:50Pero eso que se iba no es un señor
00:41:52No, es un señor
00:41:52Es un bulto con piernas
00:41:53¿Qué vas a hacer?
00:41:54Ah, sí
00:41:54¿Qué vas a hacer?
00:41:55Abuso
00:41:57Llega, socló
00:41:57Porque son las nueve
00:41:58Y habíamos quedado a las ocho
00:42:00Eso ya sí, dale
00:42:01No pises en lo pulido
00:42:02Que te puedes dar un talegazo
00:42:05Oye, Titi
00:42:05¿Qué vas a más de Abuti?
00:42:07¿Qué pasa?
00:42:08Que solo limpiáis a media
00:42:09Es que me gustan los contras de Sosea
00:42:13Pero si vamos a ser cuatro
00:42:15¿Qué pasa, Chorbón?
00:42:17Pero, pero, ¿qué dices?
00:42:18Si estamos only tú y yo
00:42:20¿Cómo only?
00:42:22¿Y ese dúo qué es?
00:42:23¿Un póster?
00:42:24Que estamos en la masa absoluta
00:42:25De las soledades, tronca
00:42:27La noche es nuestra, Abuti
00:42:29¿Qué pasa?
00:42:31Que estamos tú y yo solo
00:42:32Que no hay nadie aquí
00:42:33Pues dame un pelotazo
00:42:35Que me voy a agarrar
00:42:36El mismo ciego que tú, ¿vale?
00:42:37Eso está hecho, colega
00:42:38Vamos
00:42:42Prende, prenda
00:42:44Para no ser menos, ¿vale?
00:42:45Marchando una inflamable
00:42:47¿Qué música prefiere, Catalina?
00:42:48Mozart
00:42:49Sibelius
00:42:50Bach
00:42:50O los boleros de Plácido
00:42:53Domingo y Lunes
00:42:53Lo dejo a su experta
00:42:54Elección, Amalio
00:42:55¿Alaska?
00:42:57Pegamoides
00:42:57Mecano
00:42:58¿O te mola más un rollo
00:43:00Que tengo aquí del naranjito
00:43:01En versión Pink Floyd
00:43:02Que te va a destrozar el body?
00:43:04Lo que más me histerice
00:43:07No marcha esto, vaya
00:43:09¿Qué pasa?
00:43:09Pues nada
00:43:11Espera
00:43:13Voy por el chelo
00:43:14Voy a buscar un disco de Donizetti
00:43:19Que tengo en el dormitorio
00:43:20Oh, muy bien, espléndido
00:43:21Discúlpeme
00:43:22Por favor
00:43:26Banda de locos
00:43:28Normales
00:43:35Usted es de verdurita, ¿verdad?
00:43:37Ah, sí, sí
00:43:37Se lo puedo jurar
00:43:38Entonces estos dos
00:43:39Están tocados del ala
00:43:40¿Vale?
00:43:41Bueno, algo sí parece
00:43:42Que les ocurre
00:43:43Sí
00:43:43Yo no sé qué me pasa
00:43:44Porque siempre
00:43:45Voy a ligarme a los pirados
00:43:47¿Y qué podríamos hacer
00:43:48Nosotras
00:43:48En estas circunstancias?
00:43:50Pues lo que ellos quieran
00:43:51A nosotras
00:43:51¿Qué más nos da?
00:43:54Usted para mí
00:43:54Es un espejismo
00:43:56¿Vale?
00:43:57De acuerdo
00:43:58Y usted para mí
00:43:59Otro espejismo de esos
00:44:00Vale
00:44:01Vale
00:44:04Aquí está
00:44:07Es un miserere
00:44:08Deliciosamente triste
00:44:09Disculpe que le haya hecho esperar
00:44:11Oh, no se preocupe
00:44:12Estaba aquí muy tranquila
00:44:13En esta soledad
00:44:15¿Ah, sí?
00:44:17Sí, sí
00:44:17Es una casa
00:44:18Muy silenciosa
00:44:20Cuidado que en frío
00:44:21Cuidado que en frío
00:44:25Aquí está el chelo
00:44:26Está un poco frío
00:44:28Parezco lo encontré
00:44:28En la nevera
00:44:30Alucina el humor fino, ¿eh?
00:44:31Sí, es que de vez en cuando
00:44:32Le pego al tarro, Chati
00:44:33Me mola el cubotelo, ¿eh?
00:44:34¿Sí?
00:44:35Es que no he encontrado otra cosa
00:44:37Oye, ¿te has amuermado
00:44:38Durante mi ausencia?
00:44:40No
00:44:41No, que va
00:44:42Si a mí me gusta mucho
00:44:43Estar sola
00:44:45Y como aquí no había
00:44:45Nadie más que yo
00:44:46Ya
00:44:52Ya está el plomo
00:44:54Ya está el plomo
00:44:55Dándole al Beethoven
00:44:55Bueno, vamos a poner en marcha el estéreo
00:44:58¡Fuerte, fuerte!
00:44:59¡Venga!
00:44:59¡Dale, dale, dale!
00:45:00¡Sube, sube, sube!
00:45:03¡Sube, sube, sube!
00:45:03¡Qué fuerte!
00:45:04¡Qué duro!
00:45:06¡Qué duro!
00:45:07Está usted elegantísima, querida
00:45:09¿Qué?
00:45:09¿Cómo dice?
00:45:10Que está usted elegantísima, querida
00:45:12Por favor, Amalio
00:45:14¡No me azare!
00:45:15Pues me alegro que haya aceptado mi invitación
00:45:18Porque deseaba conocerla más profundamente
00:45:23¡Achastas que lo rompes!
00:45:24¡Nasas, pelotillero!
00:45:26Pues, ¿sabes?
00:45:27Tenía ganas de que vinieras a casa
00:45:28Porque quería conocerte más a fondo
00:45:30Así que vete desnudando
00:45:32¡Corre!
00:45:33¡Eres un dolor de compadre!
00:45:35Perdona, Amalio
00:45:36No quería pasar a tu casa
00:45:37Pero me ha empujado
00:45:38¡Claro, Tabuti!
00:45:39Sí
00:45:41No va muy deprisa, Amalio
00:45:43Es que, como ya sabe usted
00:45:44Estoy a punto de lograr el divorcio
00:45:47Y como creo que el estado perfecto del hombre
00:45:49Es el matrimonio
00:45:51Conseguirá que me ponga cual la grana
00:45:53¡Pues el divorcio!
00:45:55Lo tengo a la vuelta de la esquina
00:45:57¿Así?
00:45:57O sea que si tú quieres
00:45:58Arrejuntamos nuestros bodis, ¿vale?
00:46:00En prueba de que acepta mi buena intención
00:46:02No importaría que la besase
00:46:05Ya sabe que soy muy seria
00:46:07Y muy clásica, no sé
00:46:08Ya sé que la española cuando besa
00:46:11Es que besa de verdad
00:46:12Pues sí, mire usted
00:46:18Pues si estás de acuerdo
00:46:19En que nos montemos una movida particular
00:46:21Hoy te abalancas aquí
00:46:23Y duermes con el tete, ¿vale?
00:46:25Que sí, hombre, que sí
00:46:27Bésame, bésame, tronca
00:46:39¿Qué hacéis aquí?
00:46:41Ver cómo os besáis
00:46:43Pero no ibais al cine
00:46:44Es que no era tolerada
00:46:46Era una de Susana Estrada
00:46:48Claro, la eligió quien yo sé
00:46:50Yo es que creí que las de Susana Estrada
00:46:53Eran de Walt Disney
00:46:54¿Y por qué os besabais?
00:46:55¿Os queréis?
00:46:56¡Calla, cariño!
00:46:57Catalina, permítame que le presente a mis hijos
00:47:00¿Son suyos todos?
00:47:02No, no, solo dos
00:47:03Aún así...
00:47:04Lola, esta es mi prole
00:47:06Chicos, los míos levantar la mano
00:47:09El mayor escurro
00:47:10Francisca la niña
00:47:11Y Paquito el pequeño
00:47:13¿De nuestro señor Francisco?
00:47:14Sí
00:47:15El padre de mi mujer se llamaba así
00:47:18Y como ella lo quería tanto...
00:47:20Los que no tienen levantada la mano
00:47:22Son Amalio, como yo
00:47:23Pero le llamamos Mali
00:47:25Y Emilia, como su puñ...
00:47:27Perdón, como su madre
00:47:29Pero la llamamos Mili
00:47:31Niños, os presento a doña Catalina Sotero
00:47:35Que con un poco de suerte
00:47:36Puede llegar a ser vuestra futura mamá
00:47:40¡Atención, tropa!
00:47:41Aquí la colega se va a venir a vivir un día de estos con los otros
00:47:45¡Ah, que os ha entusiasmado la idea!
00:47:47Pues no parece bien
00:47:48Bueno, tampoco se van a poner a pegar saltos de alegría así de golpe, ¿verdad, compis?
00:47:52Lo que usted diga, chorba
00:47:54¡Curro!
00:47:54No te pases que te curro, ¿eh?
00:47:56Bueno, chicos, es muy tarde
00:47:57Cenad algo y a la cama
00:47:59¿Podemos hablar?
00:48:00Sí, claro
00:48:00Es que se nos ha ocurrido una idea a los cinco
00:48:03Está bien, ¿de qué se trata?
00:48:04Nos hemos inventado un trabajo para vosotros
00:48:07¿Por qué no hacéis una pareja cómica?
00:48:08¿Una qué?
00:48:09Esos que salen y dicen
00:48:12Amalio, ¿quieres una chica tan fea?
00:48:14Yo no me acostaría nunca con ella
00:48:16¡Es mi mujer!
00:48:17¡Ah, entonces sí!
00:48:21¡Ala!
00:48:22A ver, María, por eso
00:48:23¿Pero qué decís?
00:48:25¡A la cocina, cochinos!
00:48:28¡Sinvergüenzas!
00:48:29¡Inmorales!
00:48:30Venga, fuera de aquí
00:48:32¡Qué poco sentido de humor!
00:48:33Vamos, perdónelos, Catalina
00:48:35Son unos críos
00:48:36¡Claro, claro!
00:48:36¡Oye, que ha tenido mucha gracia, de verdad!
00:48:38Son unos patosos
00:48:39Porque mira que pensar que este y yo vamos a...
00:48:41¡Imposible!
00:48:43Una pareja cómica y diez mil
00:48:45Así, así, así está la profesión de parejas cómicas
00:48:47Bueno, es mejor hablar de eso
00:48:49Catalina, ¿podemos cenar?
00:48:51Cuando usted lo desea, Amalio
00:48:53Bueno, Chelly
00:48:54¿Te apetece un whopper?
00:48:56¡Guay!
00:48:56Pero con una libra de pico, porfa, plis
00:48:59Ah, sí, del whopper, sí
00:49:01Claro que...
00:49:01Perdón
00:49:02Claro que haciendo algo distinto
00:49:04Hombre, si pensásemos un poco
00:49:09Seleccionando chistes
00:49:10Yo sé, un sitio donde podríamos conseguirlo
00:49:15Habría que dar un aspecto simpático, original
00:49:18No sé, quizá al estilo americano
00:49:22Chaqueta de rayas
00:49:23Sombreros de paja
00:49:25Un bastoncito
00:49:27Y unas alegres y divertidas canciones
00:49:30¡Hey!
00:49:31¡Vamos a la ciudad!
00:49:33¡Hola, chicas y chicas!
00:49:38Somos dos tipos que salen
00:49:41Para que lo pasen bien
00:49:43¡Ja, ja, ja!
00:49:45Somos dos chicos graciosos
00:49:48Que van a alegrarle a usted
00:49:52Somos un par de tunantes
00:49:55Que tienen la intención
00:49:59De divertirles con nuevos chistes
00:50:03De su invención
00:50:08Cojanse fuertemente
00:50:08A sus asientos
00:50:10¡Ja, ja, ja!
00:50:12Porque la risa al suelo
00:50:14Los va a tirar
00:50:15¡Ja, ja, ja!
00:50:18Oye, ¿qué?
00:50:19¿Sabes qué me pasó ayer?
00:50:20¿Qué te pasó?
00:50:22Que fui a mi casa
00:50:23Y vi a mi mujer tumbada
00:50:24Con un vecino en el sofá
00:50:26¡Ja, ja, ja!
00:50:26Su mujer tumbada
00:50:27Con un vecino en el sofá
00:50:29¡Ja, ja, ja!
00:50:29¿Y qué hiciste?
00:50:31¿Qué hice?
00:50:31¿Y qué hiciste?
00:50:33¡Vendí el sofá!
00:50:35¡Ja, ja, ja!
00:50:36¡Ja, ja, ja!
00:50:39¡Ja, ja, ja!
00:50:39¿Qué es de doble?
00:50:40¡Ja, ja, ja, ja!
00:50:43¡Ja, ja, ja!
00:50:43¡Ja, ja, ja!
00:50:44Soy el rey del musical
00:50:45Soy el rey del musical
00:50:49Somos los dueños de la diversión
00:50:53Porque tenemos simpatía por la roba
00:50:57Soy el rey del musical
00:51:00Soy el rey del musical
00:51:03Somos los tipos graciosos los dos
00:51:06¡Ja, ja, ja, ja!
00:51:06Soy el rey del musical
00:51:10¡Ja, ja, ja!
00:51:11¿Sabes una cosa?
00:51:12¿Qué cosa?
00:51:14Tengo un loro que hace cuacua
00:51:16¡Ja, ja, ja!
00:51:18Dice que tiene un loro que hace cuacua
00:51:20No es posible
00:51:21Es posible
00:51:22No, los loros no hacen cuacua
00:51:24Ah, el mío sí
00:51:25¿Sí?
00:51:26Hace cuacua
00:51:2840 años que lo tengo
00:51:29¡Ja, ja, ja, ja!
00:51:31Muy bueno, sí
00:51:33Muy sutil
00:51:37Muéltela
00:51:38Qué buñeteros
00:51:40Qué poca gracia tienen
00:51:41A mí es que me dan ganas de llorar
00:51:43Es que estos padres nuestros
00:51:45deberían trabajar en un banco
00:51:54Soy el rey del musical
00:51:57Soy el rey del musical
00:52:00Somos los dueños de la diversión
00:52:04Porque tenemos simpatía por aromas
00:52:08Soy el rey del musical
00:52:11Soy el rey del musical
00:52:14No hay en el mundo un chistoso mayor
00:52:17Soy el rey del musical
00:52:20Del musical
00:52:40¡Ja, ja, ja, ja!
00:52:42¡Ja, ja, ja!
00:52:42Gracias, gracias
00:52:45Gracias, gracias
00:52:49Vámonos, vámonos
00:52:50Que nos van a tirar algo
00:52:50Bueno, pues no ha estado tan mal
00:52:55Yo de alguna risa sí que he oído
00:52:57Sí
00:52:58Me veo en Las Vegas
00:52:59Pero en las de Murcia
00:53:01Cogiendo lechugas, tomates
00:53:02Nos hace falta trabajar en televisión
00:53:05Sí
00:53:05Ya vendrán ellos a pedírnoslo, por favor
00:53:07Ahí están 300 millones
00:53:09¡Adelante!
00:53:12Mira
00:53:12¡Hombre!
00:53:13¡Pasar, pasar!
00:53:16Bueno, hemos tenido éxito, ¿no?
00:53:18Os habrá gustado
00:53:20Decida algo
00:53:21¡Pase!
00:53:24¡Adelante, maroto!
00:53:25¡Adelante!
00:53:27¡Hombre!
00:53:28Hemos gustado, ¿verdad?
00:53:30Pues, la verdad
00:53:30Puedo hablar con confianza
00:53:32Son nuestros hijos
00:53:33Sí
00:53:34Pues, no ha estado mal
00:53:36Claro que
00:53:37Tenéis que perfeccionar el número
00:53:40Naturalmente
00:53:40Los chistes los pensamos cambiar todos los años
00:53:42Pues, venía a deciros que
00:53:45No podéis seguir
00:53:49Debutasteis a prueba
00:53:50Y sin compromiso por mi parte, recordadlo
00:53:52Sí, sí, sí
00:53:53El número está bien
00:53:54Pero le falta originalidad
00:53:56Algo nuevo que llame la atención
00:53:58El público ahora
00:53:59Afina mucho
00:54:02Lo siento
00:54:05Los chicos son muy guapos
00:54:07Algo teníamos que hacer bien
00:54:09Lo siento
00:54:10Adiós
00:54:12Adiós
00:54:13Pero, ¿qué sabrá maroto de Music Hall?
00:54:15Ha puesto muy negro
00:54:16Y no es para tanto
00:54:18Tiene razón ese señor
00:54:20Es que lo que hacéis
00:54:22Es muy aburrido, papás
00:54:25Pero, ¿cómo papás?
00:54:26Tu padre soy yo
00:54:27Es que lo hice en nombre de todos
00:54:29Entonces nos ha gustado
00:54:30En confianza, papás
00:54:32Es horrible
00:54:33Pero, ¿vosotros qué sabéis?
00:54:36No nos hemos reído ninguno
00:54:37Cuando dijimos que montaseis un número divertido
00:54:40Es porque
00:54:42Nosotros ya tenemos una idea
00:54:43Con la misma música
00:54:45Que habéis utilizado vosotros
00:54:46No me digas que habéis montado un número
00:54:48Sí
00:54:48Y si quieres salimos ahora
00:54:50Y os lo enseñamos
00:54:50Venga
00:54:51Si de esto no entendéis nada
00:54:52Vamos y lo veréis
00:55:20Si este mundo en que vivimos
00:55:23Tú lo quieres conquistar
00:55:25Es preciso un lenguaje
00:55:28Agresivo y actual
00:55:30¿Qué?
00:55:32Si una imagen
00:55:33Más que mil palabras
00:55:35Suele valorar
00:55:37Bueno
00:55:38Mira este ejemplo
00:55:39Cambia tu estilo
00:55:41Y triunfará
00:55:44Es mío
00:55:48Chorro, tío, carroza, macho y cólera
00:55:53Son las palabras que ahora de moda están
00:55:59Quieren decir que tenemos que cambiar
00:56:01Y puede que tengan razón
00:56:04Cólera mola un montón
00:56:07Carroza es un sesentón
00:56:10Ahora, manos a la obra
00:56:11A cualquier varón
00:56:13Y es el paso tan juntísimo
00:56:15Que a todo pasa
00:56:16Cólera mola un montón
00:56:20Carroza es un sesentón
00:56:22¿Qué pasa, tío?
00:56:23Tú eres un ligón
00:56:26Cólera mola un montón
00:56:33¡Chorroza es un sesentón!
00:56:36¡Qué gozada!
00:56:38¿Cómo sufre?
00:56:39Y con cadenas al cuello
00:56:41Como si fueran perros
00:56:42Cólera mola un montón
00:56:46Carroza es un sesentón
00:56:48Macho le llaman a cualquier varón
00:56:51Y es el pasota un tío
00:56:54Que a todo pasa
00:56:55Cólera mola un montón
00:56:59Carroza es un sesento
00:57:01¿Qué pasa tío? Tú eres un ligón
00:57:05Colega, mola un montón
00:57:08Colega, mola un montón
00:57:11Colega
00:57:15Mola un montón
00:57:17Amalio, Florencio, fantástico
00:57:20Os contrato ese número, pero con los niños, ¿eh?
00:57:23Todos juntos
00:57:24Bueno, verás, es que tenemos muchas ofertas
00:57:27Y la verdad, no sé
00:57:28Solo pensábamos hacer América este año
00:57:30No haga caso, señor, aceptamos
00:57:33Prepara el contrato que ahora mismo lo firmamos
00:57:35Ahora mismo, hija
00:57:37Pero que nos anuncien con letras tan gordas como este
00:57:42No le pongas pegas a la mesa
00:57:44Hemos respetado sus gustos
00:57:45Nosotros, la familia Cochambrosa, nos ponemos ahí
00:57:48Y vosotros, los marqueses, aquí
00:57:52Son dos maniáticos, pero ya se sabe
00:57:55Padre, no hay más que dos
00:57:56A mí me gusta comer, pero más ser artista
00:57:59Hombre, una cosa no quita a la otra
00:58:01¡Curro!
00:58:03¡Curro!
00:58:05¡Curro!
00:58:06¿Que cómo quieres el filete?
00:58:08Muy grande
00:58:09Digo, sí, muy hecho o no
00:58:12Pues más bien tirando a crudo, pero muy fritito
00:58:15Bueno, lo importante es que sea muy grande
00:58:16¿Cómo se arregla una mayonesa?
00:58:18¿Qué le ha pasado?
00:58:19Que se ha cortado
00:58:21Pues ponle en mercro en mina y una tirita
00:58:23Hacer lo que sea, pero hacerlo rápido
00:58:25Porque están a llegar
00:58:26Vale, nos hace mucha ilusión preparar este banquete
00:58:28Para los carrozas
00:58:31Pasad, pasad, vamos a celebrar nuestro contrato
00:58:33Por todo lo alto
00:58:34Yo voy a hacer un salpicón de mariscos
00:58:35Que es mi especialidad
00:58:36Me queda perfecto
00:58:37Yo solo sé hacer huevos estrellados
00:58:38Pero los estrello la booty
00:58:40Oh, mira
00:58:42Los chicos han preparado la mesa
00:58:44Son de listos
00:58:45Os traemos una sorpresa
00:58:47Catalina y Lola van a hacer esta noche la cena
00:58:49¿Qué os parece?
00:58:51Muy bien, nos encanta la idea
00:58:53Ya sabía yo que os íbamos a dar un alegrón
00:58:55Pues a la, vamos a la cocina
00:58:57Oye, colegas, ¿estabais preparando vosotras la cena?
00:58:59No, se la preparábamos a los gatos de la vecina
00:59:02¿Y eso que tienes en ese recipiente, qué es?
00:59:05Cordilla molida, colega
00:59:08Pues vamos para adentro, tía
00:59:10Bueno, os acompañamos
00:59:11Vamos a preparar unos aperitivos
00:59:12Yo le pondré los huesos a las aceitunas rellenas
00:59:15Los encuentro un poco tiesos
00:59:17Sobre todo al perro
00:59:20La verdad
00:59:20Mi madre tenía un reloj en el estómago
00:59:23Pero la prefiero hasta tía loca
00:59:24Pues como nos descuidamos
00:59:26Se nos casan con estas dos cataplasmas
00:59:27Pues hay que hacer algo
00:59:29¿Y si las matamos?
00:59:31¡Hala!
00:59:31No
00:59:33Hay que poner en marcha un plan de ataque
00:59:36Tengo una idea, venid
00:59:37A ver, a ver
00:59:41Pero bueno, colegas
00:59:42¿Y cómo se os ocurrió montar ese mogollón con los nenes?
00:59:44Pues fue una idea mía
00:59:45No lo puedo creer, Amalio
00:59:47Hacer trabajar a unas criaturas no puede ser idea suya
00:59:50Esto, en realidad la idea fue mía
00:59:52Es que de vez en cuando le pego al carro
00:59:54Qué listo, oye
00:59:55¿Qué ocurren los menores?
00:59:57Y tú, a pegarte la vida, padre
00:59:58¡Normel!
01:00:00La verdad es que se les ocurrió a ellos
01:00:03Ah, bueno, eso es otra cosa
01:00:07¿Qué hay que hacer ahora?
01:00:08Vais a ayudarme a pelar gambas
01:00:10Pues yo me pegaría un pelotazo para ponerme a tono, oye
01:00:13Un momento, chico
01:00:14Se nos ha olvidado el helado
01:00:15Ah, yo voy a por él
01:00:16Pues yo voy contigo y de paso me pongo el pelotazo
01:00:20Te acompaño
01:00:24Dame, dame ese delantal, querida, por favor
01:00:26Sí, señorita
01:00:27¿Qué le pasa?
01:00:29Nada, pues una sentimental
01:00:30¿Por qué?
01:00:31No quiero molestarle con mis problemas familiares
01:00:34Pues, ¿qué sucede?
01:00:36Nada, nada
01:00:39Oye, ¿estás segura de que tu papá está así de enfermo?
01:00:42Sí, es una enfermedad que cogió cuando estuvo trabajando en Angola
01:00:46Sí, es como la artritis
01:00:48Con el tiempo los huesos van encogiendo, encogiendo
01:00:51Y la persona va menguando, menguando
01:00:54Eso es lo malo
01:00:55Dentro de dos años tendré que meter a mi padre en la cuna
01:00:58Como si fuese un peponcete de Gésmar
01:01:02¿Y cómo se sabe que tiene esa enfermedad?
01:01:03Porque le suenan los huesos en cuanto se mueve
01:01:06¿Y esa enfermedad que decís?
01:01:08¿Quién la padece?
01:01:10¿Amalio?
01:01:10No, ¿por qué?
01:01:12Mi papá está muy sano
01:01:13Alá, vamos a preparar la comida
01:01:24Eso que le pasa a tu padre no es malo
01:01:26No, malo no, pero es desagradable
01:01:29Aerofagia es lo que tiene
01:01:30Curro, ¿qué es aerofagia?
01:01:32Gases en el estómago
01:01:34Nuestro padre ahí donde lo ves no está gordito
01:01:36Está inflado como un globo
01:01:38¿Y cómo se sabe eso?
01:01:39Le suenan las tripas que es un caso
01:01:41A veces parece que hay temblor de tierra
01:01:43Es una enfermedad grave, pero no de morirse
01:01:46No, de morirse no
01:01:47Pero no se puede ser una persona importante
01:01:49Imagínate a un ministro que le suenan las tripas
01:01:52Bueno, como hablan tanto no se les nota
01:01:55¿A quién le suenan las tripas?
01:01:58A... a este
01:01:59¿A mí?
01:02:00Son los ruidos... de ruina
01:02:04¿A este?
01:02:06¿No será Florencio?
01:02:08¿A mi padre?
01:02:10No
01:02:11Ya, ya
01:02:15Aquí está el helado
01:02:16Pues tiene razón
01:02:17Yo también le he oído
01:02:19¿El qué has oído?
01:02:20Nada
01:02:20A esa señorita tan simpática
01:02:22Catalina
01:02:23Le suenan los huesos
01:02:24Debe ser reuma
01:02:24¿Reuma a su edad?
01:02:26Será más vieja de lo que dice
01:02:27Ah
01:02:29¿Y quién nos ha dicho que le suenan los huesos, eh?
01:02:31Yo lo he oído
01:02:32Y yo
01:02:32Y yo
01:02:33Le hacen así
01:02:36Ah, estáis locos
01:02:38Cuando venga Florencio que está aparcando
01:02:39Le decís que estoy en la cocina
01:02:41Tan locos
01:02:42Tiene que decir que le suenan los huesos
01:02:45No sé
01:02:45Pero yo que...
01:02:47En fin, escucharé yo a ver si pero no creo
01:02:49Vamos, no sé
01:02:51Tengo que cambiar de coche
01:02:52Porque le he metido la marcha atrás
01:02:54Y ha salido hacia adelante
01:02:54Y le pego un golpe
01:02:55Que sí, hombre
01:02:56Que le he oído yo
01:02:56Que le suenan las tripas
01:02:57Pero si es una chica muy mona
01:02:58¿Y eso qué tiene que ver?
01:03:00Le suenan las tripas un montón
01:03:02¿A quién le suenan las tripas?
01:03:03A Lola
01:03:03Como un terremoto
01:03:05¿Sí?
01:03:06Tendrá aeroplano
01:03:07No, hombre
01:03:08Aerofagia
01:03:09Y yo
01:03:10Qué sé
01:03:12Pero vosotros estáis piraos
01:03:13Yo nunca le he oído las tripas
01:03:15Porque tú hablas muy fuerte
01:03:16Pero escúchaselas y verás
01:03:18Ah, venga
01:03:20Venga
01:03:20Que estáis locos
01:03:23Hombre
01:03:23Las mujeres de la casa
01:03:24¿Qué tal?
01:03:25¿Cómo va esa cena?
01:03:26Están con ella
01:03:27Papá
01:03:28Hasta que esté lista la comida
01:03:29¿Nos podemos ir a jugar al jardín?
01:03:30Sí
01:03:30Haced lo que os dé la gana
01:03:32Y a ver si alegráis a estas
01:03:35Que le suenan las tripas a Lola
01:03:38Y no me he dado cuenta
01:03:39Voy a averiguarlo
01:03:42¿Listo todo en la cocina?
01:03:43Catalina ya está en el bote
01:03:44Pues vamos a prepararnos
01:03:50Yo estoy hambriento
01:03:51Que conste
01:03:52Estará listo inmediatamente
01:03:56No, no, no se agache
01:03:58No voy a sonar algo
01:04:00Oh, gracias Amalio
01:04:02Bueno, no te odio nada
01:04:04Pues no parece que...
01:04:08Está haciendo una noche maravillosa
01:04:10Si no fuera por la cebolla
01:04:12Ay, se ha desabrochado la zapatilla
01:04:14Madre, la comedura de coco que tengo yo con esta cebolla
01:04:16Oye, no lo sabe nadie
01:04:18Yo me voy al salón
01:04:20Tronco, ¿me acompañas?
01:04:21Sí, claro, pasa
01:04:23¿Dónde estás?
01:04:24¿Se te ha caído algo?
01:04:26Ha sido la María que se me ha...
01:04:28Pasa, pasa
01:04:30A ver por ahí
01:04:32No se le oye nada, qué raro
01:04:38Catalina, yo quería decirle que...
01:04:40También a mí me gustaría que...
01:04:42Que supiese usted que...
01:04:45Que yo le querría a usted aunque fuese más bajito
01:04:47¿Ah, sí?
01:04:51Bueno, no soy un gigante
01:04:53Pero incluso hubo un tiempo en que pensé ponerme alza
01:04:56Pero, amor, estoy contento con mi estatura
01:04:59Oh, sí, sí
01:05:00Pero si usted, de pronto, se quedase así de pequeñito
01:05:05A mí no me importaría
01:05:07Pues a mí sí oigo usted
01:05:08Porque convertirse así en enano de pronto
01:05:09Pues tiene tomate, ¿verdad?
01:05:10A propósito de tomate, voy a quitarme esto aquí
01:05:12Yo...
01:05:13Yo le querría a usted, Amalio
01:05:14Aunque tenga que meterle todas las noches en una cunita
01:05:19Bien
01:05:19A mí no me importaría si fuese usted la que me cambiase los dodotis
01:05:23Yo tenía que decírselo, Amalio
01:05:25Ahora estoy mucho más tranquila
01:05:28Bueno, pues agradezco su sinceridad, ¿verdad?
01:05:30Porque yo también tendría que decirle que...
01:05:33Que el rehumo no tiene ninguna importancia
01:05:35¿Ah, no?
01:05:36No, a mí me parece una enfermedad muy simpática
01:05:40Bueno, simpática, simpática
01:05:41Hombre, duele, ¿eh?
01:05:43No, no, yo adoro los rehumáticos
01:05:44Me encantan los rehumáticos
01:05:47Es más, todos los coches tienen cuatro rehumáticos
01:05:49Bueno, cinco con el de repuesto, pues, y se pincha, claro
01:05:57No se preocupe, no se preocupe
01:05:59Levántese
01:06:00No, no, me gusta estar así
01:06:02Con confianza, Amalio
01:06:04¡Arriba!
01:06:05¡Valor!
01:06:06Yo le ayudo
01:06:13Amalio, a pesar de todo, yo le amo
01:06:15Yo...
01:06:16Yo también a usted
01:06:21Oh, estás perdida de la artritis, la pobre
01:06:25Pobrecito
01:06:26Con lo majo que es
01:06:27Y se va a quedar
01:06:28Vaya, vaya
01:06:28Con un muñequito de goma
01:06:30Ustedes no tienen importancia
01:06:32Y hay tratamientos
01:06:33Hay unos suponitorios buenísimos que yo conozco
01:06:58Pues, no sé qué me pasa hoy
01:06:59Que no oigo
01:07:00No oigo por este lado casi nada
01:07:03Qué casualidad, a mí me pasa, me pasa lo mismo
01:07:05Que no, vamos, que no oigo nada
01:07:08¿No?
01:07:09Pues entonces brindemos
01:07:11Chin, chin
01:07:19¿Decías algo?
01:07:20No, no, yo no, no, no
01:07:23Es que me pareció, me pareció que decías
01:07:30¿Yo?
01:07:31Sí, tú
01:07:34¿Y por qué iba a decir yo esa estupidez, eh?
01:07:37Sí, tienes razón
01:07:38¿Eh?
01:07:45Hablemos claro, tía
01:07:46A mí el ruido de las tripas es que me va un montón
01:07:49Pues me alegro porque a mí también me mola tela
01:07:52Pues entonces, ¿una aceitunita?
01:07:54Una aceitunita
01:07:58Bueno
01:08:00Lo de las tripas que lo he oído yo, que no soy sordo
01:08:03Pase
01:08:04Pero esto
01:08:05Lo mismo digo yo
01:08:07Vamos a ver, vamos a ver, vamos a ver
01:08:09No disimulemos porque al hacer así
01:08:14Hombre, no
01:08:15Esto ya me suena mal
01:08:17Aprovecharte de que yo hago así
01:08:18Para que tú
01:08:19A mí me parece que hay tipos muy poquito finillos
01:08:23No, no echemos el muerto al que no tiene la culpa, eh
01:08:27Porque ha sido tú, ha sido tú, sí
01:08:28¿Yo?
01:08:29Pero si ha sido tú que al hacer así, hombre
01:08:33Hombre
01:08:34Hombre
01:08:35Hay que aprender a contenerse cuando se está en público, por favor
01:08:38Que lo mismo digo yo, que lo mismo digo
01:08:41Y o me pides disculpas, ahora mismo me largo por esa puerta
01:08:46Anda, hija, lárgate ya porque me vas a asfixiar
01:08:48¿Yo?
01:08:49Pero si eres tú el que está enfermo
01:08:50¿Enfermo yo?
01:08:52Sí
01:08:53Mira, me voy
01:08:54Porque una seda moderna, pero no tiene por qué aguantar un pedorro
01:08:58¿Yo?
01:09:00¿Pedorro yo?
01:09:00Sí, tú, pedorro, que eres un pedorro, hombre
01:09:03Pedorra tú, que tienes más gases que una bombona de butano
01:09:06Yo pedorro, yo, venga
01:09:07Desgraciado, que eres un desgraciado
01:09:08Venga, anda, venga
01:09:09Esto ya por ahí, hombre
01:09:11Vamos
01:09:12Y encima me echa la culpa
01:09:19Pues esta vez
01:09:21He tenido que ser yo
01:09:25Y el caso es que no
01:09:28Porque vamos, esto tendría que estar
01:09:30En este continuo ir y venir de la discoteca al estudio
01:09:33Ahora le toca el turno al estudio
01:09:34Y más concretamente a nuestra pista de circo
01:09:36En ella tenemos un grupo que va a pegar muy fuerte
01:09:39Se trata de dos padres con sus cinco niños
01:09:41Sí, como lo oyen, dos padres
01:09:43Por eso tienen este nombre tan extraño
01:09:45Padre, no hay más que dos
01:09:46Adelante
01:09:55La alegría de circo es
01:09:58Ya llegó
01:10:00Ya está aquí
01:10:02El payaso como tú es
01:10:05Ya llegó
01:10:07Ya está aquí
01:10:09Te queremos hacer feliz
01:10:12Ya llegó
01:10:14Ya está aquí
01:10:17Prepárate a reír
01:10:34Las narices de cartón
01:10:36En los pies un zapatón
01:10:38Y en las piernas muy cortito el mandalón
01:10:41La chaqueta está en los pies
01:10:43El chaleco del revés
01:10:45Y en la cara colores
01:10:47Así el payaso es
01:10:54Ni el león
01:10:56Da emoción
01:10:58Ni siquiera
01:10:59El hombre mayor
01:11:00Ni el perón
01:11:03Tomador
01:11:05Ni el disparo
01:11:06Del tirador
01:11:07Ni el audaz
01:11:10Saltador
01:11:11Ni el fortudo levantador
01:11:14Ni el fortudo levantador
01:11:16Lograrán
01:11:17Conseguir
01:11:19A un niño hacer reír
01:11:22¡Ja, ja, ja, ja!
01:11:37Las narices de cartón
01:11:39En los pies un zapatón
01:11:40Y en las piernas muy cortito el pantalón
01:11:44La chaqueta está en los pies
01:11:46El chaleco del revés
01:11:48Y en la cara colores
01:11:50Así el payaso es
01:12:01Bueno, pues, esto marcha
01:12:04Somos los más grandes
01:12:05No os paséis de optimismo
01:12:06Porque estamos empezando
01:12:07Y todavía no hemos visto un duro, ¿eh?
01:12:08Por eso, porque estamos empezando
01:12:09Pero todo llegará
01:12:10Sí, pues que llegue pronto
01:12:11Porque no queríamos deciroslo
01:12:13Pero Castañeda dice
01:12:14Que como no le paguemos
01:12:15Que nos va a echar de casa
01:12:17Qué sinvergüenza
01:12:18Total, porque llevamos seis meses
01:12:19Sin pagarle nada
01:12:20Tendrá que esperar
01:12:21O espera
01:12:22O le retuerzo el pescuezo
01:12:24No esperará
01:12:25Mañana va a enseñarle la casa
01:12:26A unos inquilinos nuevos
01:12:27Si le gusta y se la quedan
01:12:29Dice que mandará unos guardias
01:12:30Para echarnos
01:12:31No damos una
01:12:32Nada nos sale bien
01:12:33No digas eso, Amalio
01:12:34Vuestra perra y Mario
01:12:36Se llevan muy bien
01:12:38Tienes razón
01:12:39Yo les he visto darse besitos
01:12:41A ver si nos hacen abuelos
01:12:43Habrá que casarles
01:12:44Pues serán los únicos que se casen
01:12:45Porque nosotros
01:12:46Hemos tenido mala suerte
01:12:47Con las chicas
01:12:48Bueno, es que
01:12:49La tuya tenía más reuma
01:12:51Que una anciana
01:12:52Y la mía
01:12:53Bueno
01:12:53De esa más vale no hablar
01:12:56¿Y dónde vamos a vivir ahora, eh?
01:12:58Nosotros hemos tenido una idea
01:13:00Mañana va a ir a casa
01:13:01A esa castañeda
01:13:02Con los nuevos inquilinos, ¿no?
01:13:03Sí
01:13:04Bueno, pues les estaremos esperando
01:13:06¿Qué?
01:13:07¿Qué les parece?
01:13:08Está un poco descuidada
01:13:09Pero está construida sólidamente
01:13:10Y con los mejores materiales
01:13:12Pero está habitada
01:13:14Sí, sí
01:13:14Pero si a ustedes les interesan
01:13:15Los actuales inquilinos se irán
01:13:16Ya lo saben
01:13:17No tienen ningún derecho a estar ahí
01:13:18Pasamos a verla
01:13:19Antes que nada, mire
01:13:20Nosotros ya no somos unos niños
01:13:22Nos gusta la paz y la tranquilidad
01:13:24No queremos una casa
01:13:25Con la que nos pasemos la vida
01:13:26Reparando cosas
01:13:27En eso pueden estar tranquilos
01:13:29Está construida como si hacían las casas antes
01:13:30A conciencia
01:13:32Bueno, vamos a verla
01:13:33Pase, pase
01:13:34Ya vienen
01:13:37Cada uno a sus puestos
01:13:38Y que nadie falle
01:13:39Vamos
01:13:40No te preocupes, anciana
01:13:41Curro que te curro
01:13:42Venga
01:13:42Corre
01:13:43Venga
01:13:45Pasen, pasen
01:13:46Hola, rica
01:13:47Queríamos ver la casa
01:13:48Con permiso, nena
01:13:49Pase
01:13:50Adelante
01:13:51Pase
01:13:51Mire
01:13:52¿Está tu papá, nena?
01:13:53No, señor
01:13:54Estoy yo sola
01:13:55¿Ah?
01:13:55¿Es usted señor Castañeda?
01:13:57Sí, guapa
01:13:57Han llamado de su oficina
01:13:59Que les llame usted
01:14:00Muchas gracias
01:14:01Mira
01:14:02Me alegro de que no estén por aquí
01:14:03Tu papá y su amigo
01:14:04¿Puedo telefonear desde aquí?
01:14:07Sí, ahí está el teléfono
01:14:08Ah
01:14:09Pero tenga cuidado
01:14:11Porque a veces da calambres
01:14:13No será para tanto
01:14:31Ya le dije que no estaba muy bien
01:14:34Muchas gracias, nena
01:14:35Dijeron que era urgente que llamase
01:14:36Muy urgente
01:14:37Tres manzanas más allá
01:14:38Hay un teléfono público
01:14:39Si usted quiere
01:14:40Yo le voy enseñando
01:14:41A estos señores la casa
01:14:42Si no les importa a ustedes
01:14:44No, no
01:14:45Esperamos
01:14:45Vaya, tranquilo
01:14:46Vaya
01:14:47Pues muchas gracias
01:14:48Vaya, vaya
01:14:49Enseguida vuelvo, eh
01:14:50Enseguida
01:14:50Y ahora, hija, toma
01:14:52Para que te compres una chuchería
01:14:54Muchas gracias, señora
01:14:55Es para que seamos amigas
01:14:57Y lo somos
01:14:57No, señora
01:14:57Entonces dime
01:14:59Con confianza, eh
01:15:00¿Qué tal es la casa?
01:15:02Muy buena
01:15:03Fenomenal
01:15:03Pero dan una lata
01:15:04A los inquilinos ocultos
01:15:07¿Inquilinos ocultos?
01:15:08Sí, señor
01:15:09Estaban aquí cuando vinimos nosotros
01:15:11Dijeron que no se querían ir
01:15:12Y no se fueron
01:15:13¿Les llamas inquilinos a las cucarachas?
01:15:15Por ejemplo
01:15:16No, cucarachas no hay
01:15:18Ah, bueno
01:15:19Entonces
01:15:21Miren
01:15:21Uno de los inquilinos
01:15:23¿Dónde?
01:15:25¡Ah!
01:15:27¡Ah!
01:15:29¡Ah!
01:15:30¡Ah!
01:15:32¿Ya le has visto?
01:15:34¿A quién?
01:15:34¿A él?
01:15:35Sí, a él
01:15:36Le voy a cortar la cabeza
01:15:38Porque me odia
01:15:39¿Y por qué le odia?
01:15:40Porque soy más guapo que él
01:15:43Pues habrá que verle al que sea
01:15:45¿Qué pasa, señora?
01:15:46¿No le gusta?
01:15:47No, no
01:15:47Bueno, bueno, bien usted su aquel
01:15:51Pues lo tengo de milagro, porque fíjese lo que me ha hecho
01:15:55¿Qué te pasa, Matilde?
01:15:57Me ha pinchado en toda la joroba, por poco me la desinfla
01:16:02Ya sabe usted que es un poco rarito
01:16:04¿Un poco? Oye, nena, ¿y por qué no llamas al médico?
01:16:08¡No! Porque luego viene la policía y querrán echarme de esta casa
01:16:15Y de esta casa no hay chulo que me eche, ¿entendido, abuelete?
01:16:19Pues eso
01:16:20Y piensa en echarlo, ni se nos ocurre
01:16:22Voy a buscarlo, y como lo encuentre, como lo encuentre
01:16:31Si lo ves venir, me avisas, ¿eh?
01:16:35La carrera de él
01:16:38¿Me ha aceptado?
01:16:40Bueno, yo creo que debíamos de irnos
01:16:43No se preocupe, no hace nada
01:16:44Nada, pero ¿cómo vivís con ese monstruo en casa?
01:16:48Hay que acostumbrarse
01:16:50Cuando mi papá quiso echarlo, le dio una paliza
01:16:53¿A tu papá?
01:16:54Sí, él es así
01:16:55Oye, hija
01:16:57¿Qué es eso?
01:16:59Frankie, que viene
01:17:00¿Frankie?
01:17:01Sí, se llama Frankie Stein, pero nosotros le llamamos Frankie
01:17:11¡Dios mío!
01:17:13¿Qué pasa Frankie?
01:17:19Sí, ha pasado por aquí
01:17:20Está molesto contigo porque dice que le has clavado un puñal en la chepa
01:17:31No te pongas así, que te he hecho la ti
01:17:37Siempre estáis igual, son como niños
01:17:39Nosotros nos damos
01:17:41¿Y ahora mismo?
01:17:42Yo acá...
01:17:43Fíjito, cagotí...
01:17:48No gusta, no gusta, no gusta, no gusta, no gusta, no gusta, no gusta, bechita, capi, pato como un centoño,
01:17:58y después cagotí como viejos
01:18:03Dicen que no se vayan de aquí hasta que él no vuelva
01:18:05Nos vamos a dar un paseo, pero te juro que venimos, Frankie
01:18:09Pero ¿qué dice?
01:18:12¡Que es una mierda!
01:18:17No gusta esto, no gusta, no gusta, no gusta, no gusta nada
01:18:29No le enfaden, que se puede cabrear
01:18:32¿Habríais?
01:18:33¿Más aún?
01:18:34No, si ahora no está enfadado, él siempre es así
01:18:39Sí, búscale
01:18:40Pero no os peleéis, que luego os salvitáis todo de sangre
01:18:43Y si lo pillo, me lo cepillo
01:18:45Si lo pillo, me lo cepillo
01:18:47Si lo pillo, me lo cepillo
01:18:48Bueno, nena, nos vamos, la casa es mona, pero con estos inquilinos que la alquilen su padre
01:18:54No se preocupe, si por otra parte está muy bien construida
01:18:57Y eso nos dijeron
01:18:58Por ejemplo, las puertas
01:18:59Vamos a ver las puertas, dichosas
01:19:02Cuidado, con cuidado
01:19:09¿Qué te ha pasado?
01:19:11Pues que la puerta se me ha desplomado
01:19:13Lo malo son las cañerías, en cuanto das un golpe...
01:19:17¿Eh?
01:19:20Uno, dos...
01:19:21¡Agua, va!
01:19:26Caray, con la casita
01:19:27Esto es como vivir en Mondoñedo
01:19:33Lo que está bien es la luz del este
01:19:37Dale, Mario, vamos
01:19:43¡Socorro!
01:19:46Más agua, ahí va
01:19:51¡Ah!
01:19:54¡Ah!
01:19:54¡Ah!
01:19:55¡Mi madre!
01:19:55¿Pero qué ha pasado aquí?
01:19:56De modo que la casa es de una ganga
01:19:58¿Eh?
01:19:59¿De una ganga?
01:20:00Pues solamente usted es donde le quepa, amigo
01:20:03¡Toma!
01:20:04¡Toma!
01:20:05¡Que ha cargado la barandilla!
01:20:07¡Toma alegro!
01:20:07¡Aguíame!
01:20:08¡Ah, vay!
01:20:11¡Somos los tremos!
01:20:12¡Qué perros!
01:20:13¿Qué tal los dos?
01:20:14¿Qué pasa?
01:20:15¿Qué chepas?
01:20:16¡Ah!
01:20:17¡Ah, hay este hecho!
01:20:18Muy bien nos ha salido
01:20:21¡Vamos, mamá!
01:20:22¡Vamos a por ellos!
01:20:23¡Vamos!
01:20:23¡Vamos!
01:20:24¡Vamos!
01:20:24¡Vamos a este poblado!
01:20:25¡Este poblado menos!
01:20:26¡Aguanta!
01:20:27¡Aguanta!
01:20:29¡Aguanta!
01:20:30¡Aguanta!
01:20:31¡Dale!
01:20:32¡Aguanta!
01:20:33¡Aguanta!
01:20:34¡Aguanta!
01:20:35¡Aguanta!
01:20:35¡Aguanta!
01:20:36¡Aguanta!
01:20:37¡Aguanta!
01:20:37¡Cullo! ¡Cabezas!
01:20:39¡Cullo! ¡Cabezas!
01:20:41¡Cullo! ¡Cabezas!
01:20:43¡Cullo! ¡Ánima!
01:20:45¡Mira cómo está entallado!
01:20:47¡Se me ha ido ahí de baile!
01:20:50¡Me las pagaréis! ¡Vendré con el juez para echaros de aquí!
01:20:52¡Venga ya, desgraciada!
01:21:00Bueno, chicos, hay que recoger un poco esto.
01:21:04¿Pero qué ha pasado aquí?
01:21:07¿Qué os pasa?
01:21:09¿Qué miráis?
01:21:13Seguro que mi marido ha hecho algún truco nuevo y ha fallado.
01:21:16Muy graciosa.
01:21:17Bueno, aquí el monstruo es Amalio.
01:21:20Un amigo.
01:21:21Esta es mi mujer.
01:21:22¡Hala! Que por poco cortas en rodajas.
01:21:24Se me fue la mano.
01:21:26Mucho gusto.
01:21:30Qué gusto.
01:21:32Y esta es la...
01:21:34Bueno, la...
01:21:35la mía.
01:21:37Ah, ya, la que...
01:21:39Sí, sí, la que...
01:21:39Sí.
01:21:40La que nada.
01:21:40La que le dejó por no poderle aguantar.
01:21:42Bueno, no hablemos de eso ahora, eh.
01:21:44Qué genio, eh.
01:21:47Está bien, iros a vuestro cuarto.
01:21:48No nos vamos.
01:21:49Han venido nuestras madres y queremos hablar con ellas.
01:21:52Está bien, sentaros.
01:21:54Bueno, si encontráis sitio, porque esto...
01:21:56No, si no hace falta.
01:21:57Nosotras veníamos a traeros un recado.
01:21:58Hay un empresario que os ha visto en televisión y quiere que trabajéis en una sala que va a inaugurar
01:22:02ahora.
01:22:03Está dispuesto a pagar lo que sea.
01:22:04Sí.
01:22:04Dice que vuestro número es único.
01:22:06No.
01:22:07Ya sabía yo que mamá nos daría suerte.
01:22:09Sí.
01:22:09¿Y cómo lo sabéis vosotras?
01:22:10Los niños nos presentaron.
01:22:12Hicimos amistad y fuimos a una gente a pedirle trabajo.
01:22:15Allí oímos que os habían visto en televisión, pero que no sabían dónde encontraros.
01:22:18Y...
01:22:19Y dijimos que éramos vuestras representantes.
01:22:21Muy bien, madre.
01:22:22Vamos a arreglarnos para ir enseguida a firmar los contratos.
01:22:25¡Vamos!
01:22:32Muchas, muchas gracias.
01:22:34Pero de representante nada.
01:22:36Tú o eres mi mujer o no eres nada.
01:22:39Yo, con tal que no me utilices para los trucos de magia.
01:22:43Venga, va.
01:22:44No seas tonta.
01:22:45Si yo sé que en el fondo te gusta que te pinche con el sable.
01:22:48Emilia, lo nuestro no tiene arreglo.
01:22:50Tú mírame.
01:22:51¿Se me puede hacer a mí lo que tú me has hecho?
01:22:53Dime.
01:22:53Hombre, maquillado de monstruo estás mucho más guapo.
01:22:56Sí, con esta cara lo único que se puede decir es eso de...
01:22:59El alcohol no favorece nuestra vida sexual.
01:23:02La verdad es que con esa pinta, ¿dónde vas a encontrar una mujer mejor?
01:23:09¿Ve?
01:23:28Se pueden tener veinte muñecas, quince balas de cañón.
01:23:32Se pueden tener cuarenta novias, quince ligues y un bombón.
01:23:37Pero, padre, solo hay uno hasta que la magia nos lo dobló.
01:23:45Padre, no hay más que dos.
01:23:47Padre, no hay más que dos.
01:23:49Padre, no hay más que dos.
01:23:54Padre, padre, no hay más que dos.
01:23:56Padre, padre, no hay más que dos
01:23:58Padre, no hay más que dos
01:24:00Un juego a la mar de sencillo
01:24:03Una bolsa vacía
01:24:04Se mete un pañuelo blanco
01:24:06Y sale uno rojo
01:24:08Y ya, ya, ya me voy a fallar
01:24:11¿Quién me ha cambiado el pañuelo?
01:24:12Y por eso ahora, en lugar de cinco
01:24:14Somos siete al cantar
01:24:16Y demostramos que al estar míos
01:24:19Nos amamos
01:24:21Padre, no hay más que dos
01:24:23Señores
01:24:25No le sale
01:24:26Una cuerda
01:24:29Ah, un pequeño pas
01:24:32¡Ajá!
01:24:33Ahí ha salido
01:24:35Gracias
01:24:36Señores, con ustedes el show de Patito Junior
01:24:39O sea, el pequeño JR in person
01:24:41Que cambiará de color el plumero
01:24:45¡Hala!
01:24:48Padre, padre, no hay más que dos
01:25:02Padre, padre, no hay más que dos
01:25:04Padre, padre, no hay más que dos
01:25:28Menos mal que al final tu perra ha servido para algo
01:25:31Sí, ¿y si se os acaba el trabajo?
01:25:33¿Venderemos perros calientes?
01:26:32¿Venderemos perros calientes?
01:26:34¿Venderemos perros calientes?
01:26:36¿Venderemos perros calientes?
01:26:37¿Venderemos perros calientes?
01:26:38¿Abel, abel?
Comentarios