Skip to playerSkip to main content
Ep.1 Mad Concrete Dreams Engsub
**********----------**********
โœจ Welcome to Crime TV Show ! โœจ
Your ultimate destination for the most heart-stirring dramas and romances from around the world! ๐Ÿ’•๐ŸŒ
๐Ÿ“บ Here, we bring you:
Romantic series that melt your heart โค๏ธ
Boy Love (BL) dramas full of passion and emotion ๐ŸŒˆ
The hottest K-dramas, J-dramas, C-dramas & Thai series ๐ŸŽฌ๐Ÿ”ฅ
๐Ÿ’Œ Join our growing community of drama lovers! Donโ€™t just watchโ€”feel every story, connect with fans, and never miss an update.
***********----------**********----------**********----------************
#RomanceDrama #BLSeries #AsianDramaLovers #crimetvshow #moviedramaes23 #crimetv #showusa
Transcript
00:02:13We're right back.
00:05:02Yeah.
00:05:03์ž, ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๋“ค ์ค€๋น„๋˜์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:05:06์ž, ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์„ธ์ข…๋กœ 4๊ตฌ์—ญ ์žฌ๊ฐœ๋ฐœ์˜ ์ฒซ๊ฑธ์Œ.
00:05:09์ฐฝ์‹ ๋นŒ๋”ฉ ์ฒ ๊ฑฐ์‹์ด ์‹œ์ž‘๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:11์ง€์—ญ์˜ ์ƒˆ๋กœ์šด ๋„์•ฝ๊ณผ ๋ฏธ๋ž˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์—ญ์‚ฌ์ ์ธ ์ˆœ๊ฐ„์—
00:05:14์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๋“ค ๋œจ๊ฑฐ์šด ๋ฐ•์ˆ˜์™€ ํ•จ์„ฑ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:20๋ชจ๋‘ ์ž๋ฆฌ์—์„œ ์ผ์–ด๋‚˜์ฃผ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:23์ž, ๋’ค๋กœ ๋Œ์•„์ฃผ์‹œ๊ณ ์š”.
00:05:25์ž, ์˜ค๋ฅธ์†์„ ๋†’์ด ๋“ค๊ณ 
00:05:273์ดˆ์— ์นด์šดํŠธ๋‹ค์šด ํ›„
00:05:29๋ฐœํŒŒ์‹์„ ๊ฑฐํ–‰ํ•˜๋„๋ก ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:05:31๋‹คํ•จ๊ป˜
00:05:323
00:05:362
00:05:421
00:05:43๋ฐœํŒŒ
00:05:441
00:05:451
00:05:472
00:05:472
00:05:501
00:06:002
00:06:012
00:06:012
00:06:012
00:06:012
00:06:013
00:06:012
00:06:023
00:06:023
00:06:022
00:06:023
00:06:042
00:06:042
00:06:113
00:06:122
00:06:123
00:06:122
00:06:133
00:06:132
00:06:142
00:06:143
00:06:142
00:06:142
00:06:153
00:06:152
00:06:162
00:06:213
00:06:422
00:06:422
00:06:422
00:06:422
00:06:422
00:06:422
00:06:422
00:06:422
00:06:422
00:06:463
00:06:463
00:06:472
00:06:472
00:06:472
00:06:472
00:06:501
00:06:552
00:06:552
00:06:552
00:06:572
00:06:572
00:06:572
00:07:012
00:07:022
00:07:032
00:07:053
00:07:062
00:07:072
00:07:08I don't want him to go anywhere.
00:07:11I don't know why he's going home.
00:07:17You ain't coming anywhere?
00:07:20I don't want him to go anywhere.
00:07:24All in my mind, right?
00:07:24All right, I'll do it.
00:07:27But now I'm going to be able to get out of it.
00:07:34I'm going to go to the next day.
00:07:43Oh, you're in order to get up?
00:07:45I'll eat you.
00:07:47Why?
00:07:48Why?
00:07:49Why?
00:07:49Why?
00:07:54Why?
00:08:06You guys have to go.
00:08:07Even though I'm not working, I walk through it.
00:08:10I made it up to you.
00:08:12I'll think it will be great.
00:08:12Now I'm gonna try.
00:08:27Okay.
00:08:28Okay.
00:08:28Okay.
00:08:28Okay.
00:08:28Okay.
00:08:42Okay.
00:08:43Okay.
00:08:49๋‹น์—ฐํ•˜์ง€.
00:08:50์•„๋น ๋ฅผ ๋ญ˜๋กœ ๋ณด๊ณ .
00:08:51๋”ธ์ด ์ด๋ฆฌ ์™€.
00:08:55๋ฐฅ ๋จน์–ด, ๋ฌต๊ณ  ๋ง›์žˆ์–ด.
00:08:57์—ฌ๋ณด, ๋‚˜ ๊ฐ„๋‹ค.
00:09:13์•„๋น ๋ฅผ ๋ญ˜๋กœ.
00:09:16์•„๋น ๋ฅผ ๋ญ˜๋กœ.
00:09:17์•„๋น ๋ฅผ ๋ญ˜๋กœ.
00:09:20์•„๋น ๋ฅผ ๋ญ˜๋กœ.
00:09:23์•„๋น ๋ฅผ ๋ญ˜๋กœ.
00:09:23ํ–ˆ์–ด.
00:10:04์ง„์งœ.
00:10:08ํ•˜์—ฌํŠผ ์ฃผ์ธ์˜์‹์ด ์—†์–ด.
00:10:20์•„๋‹ˆ, ์—ฌ๊ธฐ ๊ธˆ์—ฐ ๋นŒ๋”ฉ์ด์ž–์•„.
00:10:23์™œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋‹ด๋ฐฐ๋ฅผ ํ”ผ์šฐ์ง€?
00:10:24๋‚˜ ์•„์ด์Šค๋ผ๋–ผ ๊ฑด๋ฌผ์ฃผ ํ• ์ธ์œผ๋กœ.
00:10:27์‚ฌ์žฅ๋‹˜์ด ์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ  ํ•˜์‹œ๋˜๋ฐ์š”.
00:10:29ํ• ์ธํ•ด์คฌ๋˜ ๊ฒƒ๋„ ๋‹ค ๋ฐ›์œผ๋ผ๊ณ .
00:10:31์ € ์—„์ฒญ ํ˜ผ๋‚ฌ์–ด์š”.
00:10:32๊ทธ๋ž˜?
00:10:34๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ์ž˜ ์–˜๊ธฐํ•ด๋ณผ๊ฒŒ.
00:10:36์˜ค๋Š˜ ์ผ๋‹จ ์•„์ด์Šค๋ผ๋–ผ ์ข€ ์ค˜.
00:10:37๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์š”, ์‚ฌ์žฅ๋‹˜์ด ์ฐพ์œผ์‹œ๋˜๋ฐ์š”.
00:10:40์ €ํฌ ํ™”์žฅ์‹ค ์ˆ˜๋ฆฌ ๋‹ค์‹œ ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ .
00:10:43์˜ค์ผ€์ด.
00:10:46๋‚˜ 5๋ถ„ ๋’ค์— ์˜ฌ๊ฒŒ.
00:10:47์•„์ด์Šค๋ผ๋–ผ ์ค€๋น„ํ•ด.
00:10:48์‘.
00:10:51์‘.
00:10:52์•„์•„.
00:11:07Oh, my God.
00:11:51Oh, my God.
00:12:01Oh, my God.
00:12:03Oh, my God.
00:12:06Oh, my God.
00:12:12Oh, my God.
00:12:32Oh, my God.
00:12:42Oh, my God.
00:12:47Oh, my God.
00:12:48Oh, my God.
00:12:57Oh, my God.
00:12:58Oh, my God.
00:12:59Oh, my God.
00:13:10Oh, my God.
00:13:16Oh, my God.
00:13:18Oh, my God.
00:13:30Oh, my God.
00:13:32Oh, my God.
00:13:33Oh, my God.
00:13:55Oh, my God.
00:13:59Oh, my God.
00:14:03์•„, ๋„ˆํฌ๋“ค ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์—ˆ๊ตฌ๋‚˜?
00:14:06์–ด?
00:14:06๋‹ฌ์˜ ์•„๋ฒ„์ง€ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์—ˆ์–ด?
00:14:08๊ฑด๋ฌผ ์ค„ ์•„๋„ค.
00:14:09๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์™œ ๋ฐฐ๋‹ฌ์„ ํ•˜์‹œ์ง€?
00:14:12์น˜ํ‚จ์„ ์™œ.
00:14:14์•„, ์•„๋น ๊ฐ€ ๋‹ฌ์— ๊นœ์ง ๋†€๋ž˜์ผœ์ฃผ๋ ค๊ณ  ์„ ๋ฌผ ์‚ฌ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์™”์ง€, ์‘?
00:14:20์ €, ๊ทธ ์ œ๊ฐ€ ๊ณ„์‚ฐํ•œ ๊ฑด๋ฐ.
00:14:24์–ผ๋งˆ์ธ๋ฐ?
00:14:2610๋งŒ ์›์ด์š”.
00:14:28์–ด, 10๋งŒ ์›.
00:14:29๊ทธ๋ž˜.
00:14:3110๋งŒ ์› ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ๋‹ค.
00:14:32์ž.
00:14:34์•„์ €์”จ๊ฐ€ ์ง์ ‘ ์ฃผ๋ ค๊ณ  ์˜จ ๊ฑฐ์•ผ.
00:14:36๋ง›์žˆ๊ฒŒ๋“ค ๋จน์–ด.
00:14:37์‹๊ธฐ ์ „์— ๋จน์–ด์•ผ ๋œ๋‹ค๊ณ .
00:14:38ํŠ€๊น€.
00:14:39์–ด?
00:14:39๋“ค์–ด๊ฐ€.
00:14:39๊ทธ๋ž˜, ๊ทธ๋ž˜.
00:14:40๋“ค์–ด๊ฐ€.
00:14:41๋“ค์–ด๊ฐ€, ๋“ค์–ด๊ฐ€.
00:14:42์•ˆ๋…•ํžˆ ๊ณ„์„ธ์š”.
00:14:42๊ทธ๋ž˜.
00:14:50์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:14:51์ง„์งœ ๊นœ์ง ๋†€๋ž˜์ผœ์ฃผ๋ ค๊ณ  ์˜จ ๊ฑฐ์•ผ.
00:14:54์•„๋น ๊ฐ€ ๊ฑด๋ฌผ์ฃผ์ธ๋ฐ ๋ฐฐ๋‹ฌ์€ ์•ˆ ํ•˜์ง€.
00:15:16์•„๋‹ˆ์•ผ, ์•„๋‹ˆ์•ผ, ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:15:17์•„๋น ๊ฐ€ ๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:15:19๋‹ฌ์˜ ๋“ค์–ด๊ฐ€.
00:15:20์ด๋”ฐ ๋ณด์ž.
00:15:21๋“ค์–ด๊ฐ€.
00:15:26๋“ค์–ด๊ฐ€, ๋‹ฌ์˜.
00:15:27์ด๋”ฐ ๋ด, ์ด๋”ฐ ๋ด.
00:15:36๋„์ฐฉํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:15:38์˜ค, ๊ตฟ๊ตฟ.
00:15:46์•„๋‹ˆ, ์‚ฌ์žฅ๋‹˜.
00:15:47๋ฐ•์Šค๋Š”์š”?
00:15:48์ฐพ์•„๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๋ฐ•์Šค๋Š” ์—†๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:15:52์•„๋‹ˆ, ๋ฐ•์Šค๋ž‘ ๊ตฌ์†ํ’ˆ๋„ ๋‹ค ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์˜ฌ๋ฆฌ์…จ์ž–์•„์š”.
00:15:55๋ญ, ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋๋„ค์š”.
00:15:56๋งŒ ์› ๋นผ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:15:59๋งŒ ์›?
00:16:01์‹ธ์ž–์•„์š”.
00:16:02๋ช…ํ’ˆ์ธ๋ฐ 50๋งŒ ์›์ด๋ฉด ๊ฑฐ์ “์ด.
00:16:04์•„๋‹ˆ, ์ด๊ฑฐ ๋ฐ•์Šค ์—†์œผ๋ฉด ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ์—†๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:16:07์ด๊ฑฐ ์งญ์ด๋ฉด ์–ด์ฉŒ๋ ค๊ณ ์š”.
00:16:08๋„ค?
00:16:09์ง€๊ธˆ ๋ฐ”์œ ์‚ฌ๋žŒ ๋ถˆ๋Ÿฌ์„œ ์ง๊ฑฐ๋ž˜ ๋‚˜์™”๋Š”๋ฐ
00:16:12๋ญ ์ง€๊ธˆ ํŒŒํ† ๋‚ด์ž๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:16:14์—์ด, ๋„ˆ ๋ฒŒ์จ ์˜ˆ๋ฏผํ•˜๊ฒŒ ๋ง์ด ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
00:16:18์•„์ด, ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋ญ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด์š”, ๊ทธ๋ƒฅ.
00:16:20์ด์‹ญ ๋นผ์ฃผ์„ธ์š”.
00:16:21๋‚˜ ๋ˆ ์—†์–ด.
00:16:22์—์ด, ์ง„์ƒ ๋งŽ๋ƒ๋„ค.
00:16:2510๋งŒ ์›.
00:16:26ํ™€.
00:16:29๋„ค.
00:16:33๊น€ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜, ์—ฌ๊ธฐ์— ์ฐ์œผ์‹œ๋ฉด ๋˜๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:16:47์ œ๊ฐ€ ์„ ๋ฌผ์„ ํ•˜๋‚˜ ์ค€๋น„ํ–ˆ์–ด์š”.
00:16:51์ด๊ฑฐ ๋ญ์š”?
00:16:55๋ณด์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
00:17:03์–ด๋–ป๊ฒŒ?
00:17:05์—ฌ๊ธฐ์— ์ฐ์„์ง€ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ์—ฌ๊ธฐ์— ๋‹ด๊ธธ์ง€.
00:17:08๊ฒฐ์ •ํ•˜์„ธ์š”.
00:17:093์ดˆ ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:17:10ํ•˜๋‚˜.
00:17:11๋‘˜.
00:17:12์…‹.
00:17:25๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:17:32์ €๊ธฐ ๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”.
00:17:33์„ ๋ฌผ.
00:17:34์•„๋‹ˆ์š”, ๋์–ด์š”.
00:17:36์•„๋‹ˆ, ์™œ.
00:17:37์•„๋‹ˆ์š”, ์–ธ๋‹ˆ.
00:17:40์ž.
00:17:43์–ด, ์˜ค๋น .
00:17:44์–ด.
00:17:45์–ด.
00:17:46๋•กํ.
00:17:48์ž, ์ด๊ฑฐ ์ด์ œ ๋ญ ์Šฌ์Šฌ ๊ตฌ์šฐ๋ฉด ๋˜๊ฒ ์ฃ ?
00:17:50์‘.
00:17:50๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๊ตฌ์›Œ์ค˜์š”.
00:17:52๋ง›์žˆ๊ฒ ๋‹ค.
00:17:53๋ญ๋ถ€ํ„ฐ ๋ญ”๊ฐ€?
00:17:54์ €๊ฑฐ.
00:17:55์†.
00:17:55์†.
00:17:57์–ด, ๋‹ค๋ฆฌ์•ผ.
00:17:59๋‹ค๋ฆฌ์•ผ.
00:18:00๋‹ค๋ฆฌ์•ผ ์™”์–ด?
00:18:01์•ˆ๋…•.
00:18:07์•Œ์•˜์–ด.
00:18:08์•„๋‹ˆ, ๊ทผ๋ฐ ๊ธฐ์ˆ˜์ข…์€ ๋ญ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋˜ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋Šฆ์–ด?
00:18:12ํ˜•?
00:18:12์˜ค๋น ๋ณด๋‹ค ์ด ๋งŽ์„๊ฑธ?
00:18:15์‘?
00:18:16์•„ํœด, ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:18:18์•Œ์ฐฌ ์”จ๊ฐ€ ์ค€๋น„ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋งŽ์ž–์•„.
00:18:34์–ด์šฐ, ๋Šฆ์—ˆ์ฃ ?
00:18:36๋ฏธ์•ˆํ•ด, ๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:18:37์•ผ, ๋ช‡ ์‹œ์•ผ?
00:18:39์–ด?
00:18:40์–ด?
00:18:41๋ช‡ ์‹œ๋ƒ๊ณ .
00:18:42์ผ๊ณฑ์ฏค ๋„˜์—ˆ์–ด.
00:18:45์˜ค, ํ—ค์ด.
00:18:46์˜ค, ํ—ค์ด.
00:18:48์–˜ ์™œ ์ด๋ž˜?
00:18:51์–ด?
00:18:52์–˜ ์ง€๊ธˆ ์™œ ์ด๋Ÿฌ์ง€?
00:18:58๋ญ, ๋ญ, ๋ญ๋ผ๊ณ  ์จ๋†“์€?
00:19:00ํ•ดํ”ผ ๋ฒ„์ŠคํŒ….
00:19:03์•„ํœด, ๋ญ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋‹น์‹ ์€ ์ƒ์กดํ–ˆ๋„ค.
00:19:06์•„ํœด, ๊ทธ ์ง€๋งŒ ๋”ฑ ์ƒ์กดํ–ˆ๋„ค.
00:19:09์–ด?
00:19:09์•„ํœด, ์•„ํœด.
00:19:10์ง„์งœ ๋ชฐ๋ž์–ด.
00:19:11์—ฌ๊ธด ์ „๋ฉธ์ด๋„ค.
00:19:12์•„ํœด, ์ฐธ.
00:19:13์•„ํœด, ์ฐธ.
00:19:14์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋์ง€?
00:19:16์–ธ๋‹ˆ.
00:19:20๋ญ˜ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑธ ๋‹ค...
00:19:22์ž‘๋…„์— ์–ธ๋‹ˆ ์„ ๋ฌผ๋„ ๋ชป ์ฑ™๊ฒจ์ค€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ ๋งˆ์Œ์— ๋„ˆ๋ฌด ๊ฑธ๋ ธ์–ด์š”.
00:19:26์ด์ œ ๋‹ค๋ฆฌ ์ž…์‹œ๋„ ๊ฑฐ์˜ ๋๋‚ฌ๊ณ  ๋„ˆ๋ฌด๋„ˆ๋ฌด ๊ณ ์ƒํ•˜์…จ์–ด์š”, ์–ธ๋‹ˆ.
00:19:30๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”, ์ด๊ฒฝ ์”จ.
00:19:35๋œฏ์–ด๋ด์š”.
00:19:42์–ด์šธ๋ ค, ์–ด์šธ๋ ค.
00:19:44์ด์˜๋‹ค.
00:19:46๋์–ด.
00:19:47์ž, ์ด์ œ ์ˆ˜์ข…์ด ์ฐจ๋ก€.
00:19:50๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:19:53์•„๋‹ˆ, ์—ฌ๋ณด ๋‚˜ ์ง€๋‚œ๋ฒˆ์— ์—ฌ๋ณด๊ฐ€ ๊ทธ, ์ด๊ฑฐ ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋ž˜๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๊ฒŒ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๊ธฐ์–ต์ด ๋‚˜๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:19:59์‚ฌ์‹ค ๊ตฌํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ค์šด ๊ฑด๋ฐ ๋‚ด ๋งˆ์Œ๋งŒํผ์€ ๋“ฌ๋ฟ ๋‹ด์•˜์–ด.
00:20:07๋ญ”๋ฐ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋˜˜๋˜˜, ์–ด?
00:20:09์‹ธ๋งธ์–ด?
00:20:11๋ญ์•ผ?
00:20:18๋ญ์•ผ, ์ด๊ฑฐ?
00:20:21์ด๊ฑฐ ๋ญ์•ผ?
00:20:23๋ฐ•์Šค๊ฐ€ ์—†์–ด?
00:20:27๋ฐ•์Šค ์›๋ž˜ ์—†์–ด, ์ด๊ฑฐ ๊ทธ๋ƒฅ.
00:20:29์ด๊ฑฐ ์˜คํ”ˆ๋Ÿฐ ํ•ด๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฒจ์šฐ ๊ตฌํ•œ ๊ฑฐ์•ผ, ์ด๊ฑฐ ํ•œ์ •ํŒ.
00:20:33์•„๋‹ˆ, ๋ญ ํ‰์†Œ์—๋Š” ์ด๊ฑฐ ์“ฐ๊ฒ ๋„ค.
00:20:36์—ฌํ–‰ ๊ฐˆ ๋•Œ๋Š” ์นธ์ง€๊ฐ‘ ์“ฐ๊ณ .
00:20:39ํฌ...
00:20:41์ด๊ฒŒ ๊ฐ€์กฑ์ด๋‹ค.
00:20:45์ž, ์ด์ œ ๋นจ๋ฆฌ ์ดˆ์ฝ” ์ž, ์–ด?
00:20:47์ผ€์ดํฌ ๋ถˆ๊ฒŒ, ์–ด?
00:20:49์ƒ์ผ ์ถ•ํ•˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:20:52์ƒ์ผ ์ถ•ํ•˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:20:55์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ๊น€ ์†.
00:20:58์ƒ์ผ ์ถ•ํ•˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:01์ž.
00:21:15๋Šฆ์—ˆ์–ด.
00:21:17์–ผ๋ฅธ ๋“ค์–ด๊ฐ€.
00:21:20๋‹ฌํ˜œ์•ผ.
00:21:22์˜ค๋Š˜ ๋„ˆ๋ฌด ์ฆ๊ฑฐ์› ์–ด?
00:21:28๋‹ฌํ˜œ์•ผ.
00:21:29๋‹ฌํ˜œ๋ž‘ ๋Œ€ํ™”ํ•˜๋ ค๊ณ  ์กฐ๊ธˆ ๋ฐฐ์› ์ง€.
00:21:33๋‹ค์Œ์— ๋˜ ๋†€์ž.
00:21:38์—ฌ๋ณด.
00:21:40์–ด.
00:21:40๋‹ฌํ˜œ์•ผ, ๊ฐ€์ž.
00:21:41๊ฐ€์ž.
00:21:44์•ผ.
00:21:45์•ผ.
00:21:47๋‹ฌํ˜œ์•ผ.
00:21:49์ผ€์ดํฌ๋Š” ๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:21:52์–ด.
00:21:54ํ—‰.
00:21:57ํ—‰.
00:21:59์˜ˆ์ฐ.
00:22:00๋นจ๋ฆฌ ๋“ค์–ด๊ฐ€์ž.
00:22:01์‘.
00:22:09ํ•˜.
00:22:10ํ•˜.
00:22:11๋‹ฌํ˜œ ๋Œ€ํ•™ ํ•ฉ๊ฒฉํ–ˆ์ฃ ?
00:22:13์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:22:13์šฐ๋ฆฌ ๊ทธ๊ฑฐ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
00:22:15์•„, ํ•ฉ๊ฒฉํ•˜๊ฒ ์ฃ .
00:22:17์ˆ˜ํ•™ ์˜ฌ๋ฆผํ”ผ์•„ ๋•Œ 1๋“ฑ ์˜์žฌ์ž–์•„.
00:22:19์•„, ๋‹ค ์žฌ์ˆ˜์‹œ๋•์ด์ง€ ๋ญ.
00:22:24๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌ ๋”ฑ ๊ทธ๋งŒ๋‘๊ณ , ์–ด?
00:22:25๋‹ฌํ˜œ ๊ต์œก์— ์˜ฌ์ธํ–ˆ์ž–์•„.
00:22:27์–˜๋Š” ๋ญ.
00:22:29์–˜๋Š” ํ•œ ๊ฒŒ ์—†์–ด.
00:22:31์ง„์งœ.
00:22:31๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ๊ฐ€ ํ•œ ๊ฒŒ ์—†๋Š”๋ฐ.
00:22:34์ด ๊ฑด๋ฌผ ์žˆ์ž–์•„.
00:22:35์•„, ๊ฑด๋ฌผ์ฃผ๋‹˜์ด์‹œ์ง€.
00:22:37์•„, ๋งž๋„ค.
00:22:39์•„์ด, ๋ญ.
00:22:41๋‘˜ ๋‹ค ๊ณ ์ƒํ–ˆ์ฃ .
00:22:42์•„๋‹ˆ, ๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๊ฑฐ ์•„์ด๋นŒ๋ฆฌ ๊ทธ๊ฑฐ ํ•™๋น„ ์žฅ๋‚œ ์•„๋‹ ํ…๋ฐ, ์–ด?
00:22:47๊ผฌ๋งˆ ๋นŒ๋”ฉ ํ•˜๋‚˜ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋˜๊ฒ ์–ด?
00:22:48๋„ˆ ๋Œ€์ถœ ์ด์ž๋„ ๋ชป ๋‚ด์ž–์•„.
00:22:51์žฌ๊ฐœ๋ฐœ ํ™•์ •๋˜๋ฉด ๋‹ค ๊ฒŒ์ž„ ๋์ด์•ผ.
00:22:54์•ผ, ๊ทธ๊ฑฐ ๋‚˜๊ฐ€์•ผ ๋œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:22:55๋ฐœํ‘œ ๋‚ฌ๋˜๋ฐ?
00:22:57์•„๋‹ˆ, ๋ˆ„๊ฐ€ ๊ทธ๋ž˜?
00:22:58๋ˆ„๊ตฌ.
00:22:58๋ˆ„๊ตฌ ์–˜๊ธฐํ•ด ๋ด.
00:22:59๋นจ๋ฆฌ ์–˜๊ธฐํ•ด ๋ด.
00:23:00์•„, ์™œ ๊ทธ๋ž˜.
00:23:00๋‘ ์‚ฌ๋žŒ ์œ ์น˜ํ•˜๊ฒŒ ํ•ด.
00:23:02์•ˆ ๋˜๋ฉด ์ œ๊ฐ€ ๋‹ฌํ˜œ ์žฅํ•™๊ธˆ ํˆฌ์žํ• ๊ฒŒ์š”.
00:23:05๋ˆ์ด ๋ญ๊ฐ€ ๋ฌธ์ œ์•ผ.
00:23:07์–ธ๋‹ˆ๋Š” ๋‹ฌํ˜œ๊ฐ€ ์žˆ์ž–์•„์š”.
00:23:08์ „ ๊ทธ๊ฒŒ ์ œ์ผ ๋ถ€๋Ÿฌ์›Œ์š”.
00:23:14๊ทธ๋ž˜.
00:23:17๊ทธ๋ž˜์•ผ.
00:23:19๊ทธ๋ž˜์•ผ.
00:23:19์ž”์ด ๋‚ฌ์–ด์š”.
00:23:21์‘.
00:23:27์ž.
00:23:29์•„, ์•ผ.
00:23:37์ดํ˜„์•„.
00:23:39์ดํ˜„์•„.
00:23:40์•ผ, ์•ผ, ์•ผ.
00:23:41์ž.
00:23:47๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:23:48์•ฝ ์ข€ ์ฑ™๊ฒจ์ค„๊นŒ?
00:23:59์„ ๋ฌผ ๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:24:02์–ด, ์•„ํœด.
00:24:04๊ทผ๋ฐ ์ง„์งœ ์„ ๋ฌผ์€ ๋‚ด ์ผ์ธ ๊ฑฐ ์•Œ์ง€?
00:24:07You really want to give a birthday.
00:24:12Yes.
00:24:14That's fine.
00:24:17But I'm going to get the birthday.
00:24:24I don't know what you think about.
00:24:30But we don't have a lot of time.
00:24:33But I really don't want you to see you and you and I don't want you to think about it.
00:24:40Okay, I'll talk to you later.
00:24:45Okay.
00:24:48And then, you know, you have a friend in the store.
00:24:54You can't do it, but you don't want to talk to me.
00:24:59I know.
00:25:04There's no way to go to the police.
00:25:05I know you're a really good man.
00:25:08He's a good man.
00:25:12So, you're going to go?
00:25:13You're going to go for a while?
00:25:13Oh, I'm sorry.
00:25:15You can't go for a while?
00:25:16I'm going to go for a while.
00:25:18I'll go for a while.
00:25:24There's a lot of pressure.
00:25:38What are you doing here?
00:25:48What are you doing here?
00:25:52What are you doing here?
00:25:53What are you doing here?
00:25:54No, no.
00:25:56You can't sit here.
00:25:57No, it's not like this.
00:26:04Why?
00:26:09You're not supposed to use this.
00:26:12So it wasn't going to have any time to go out of it?
00:26:12You didn't get me to go to jail?
00:26:18It's not coming up at night, you can't go.
00:26:21You got your paycheck and don't pay all the pounds,
00:26:26right?
00:26:27Yeah, this is what you want to do.
00:26:31You should sell it on your house.
00:26:32You're a real to buy it, isn't it?
00:26:40Are you kidding me?
00:26:40You're kidding me?
00:26:43You're a good guy.
00:26:44You're a good guy.
00:26:47You're a good guy. Bye bye.
00:26:56It's been a long time.
00:27:03The second happened.
00:27:04It's been a long time to come to my plan.
00:27:07We're waiting for you.
00:27:09Let's go.
00:27:09Yes.
00:27:10What?
00:27:14I don't need a time to try.
00:27:15You get this month.
00:27:18Anyway...
00:27:18You're a good guy.
00:27:21I always wanted to try to fill my room.
00:27:22You can see, you're a paint guy.
00:27:23I bought it since I bought it,
00:27:25and once I bought it I bought it again,
00:27:27I bought it once again.
00:27:29This is the first place I bought it.
00:27:31Oh, you're so bad.
00:27:33I'm going to go to the house for this house.
00:27:35I'm going to go to the house of the house.
00:27:36Right.
00:27:38You can go to the house.
00:27:39What?
00:27:41I'm going to get you to the house.
00:27:43I'll get you to the house after the house with a gift.
00:27:45Oh, sir.
00:27:47That's what I'm going to do.
00:27:51I'm going to go here.
00:27:52What's this?
00:27:53What's that?
00:27:53What's that?
00:27:54What's that?
00:27:55What's that?
00:27:59I'll go to the next one.
00:28:01I'll go to the next one.
00:28:05Oh, I'm sorry.
00:28:07Why did you not come here?
00:28:09I don't know.
00:28:11I'm sorry.
00:28:11I'm sorry.
00:28:12I'm sorry.
00:28:13You're late?
00:28:15You're late?
00:28:15I'm sorry.
00:28:16I'm sorry.
00:28:18I'm sorry.
00:28:19How did you get out of here?
00:28:21We put a beer.
00:28:22I do it.
00:28:26I'm sorry, I'll try.
00:28:27I love this.
00:28:28You're not gonna be true.
00:28:29I'm sorry.
00:28:31I don't care.
00:28:33I can't wait until I get away.
00:28:35I didn't want you to buy a beer.
00:28:37I need to buy a beer.
00:28:39I usually do it for me.
00:28:42I can't wait to get the beer again.
00:28:44Let's go to the beer again.
00:28:45I didn't want you to buy beer again.
00:28:52It's been like this, right?
00:28:56It's been like this, right?
00:28:59Oh!
00:29:00It's done!
00:29:04It's done?
00:29:05I'll just try it.
00:29:07Let's go.
00:29:15How are you doing?
00:29:17I don't have a taste.
00:29:19I've got a good day.
00:29:21I don't know.
00:29:22I don't know.
00:29:24I don't know.
00:29:26I don't know.
00:29:27I don't know.
00:29:28I don't know.
00:29:38I don't know.
00:29:39I don't know.
00:29:40I'm out of here.
00:29:43I'm out of here.
00:29:48I am done,
00:29:53I'm in a house,
00:29:58and I'm in trouble.
00:30:06I don't know.
00:30:06You don't care, you don't care?
00:30:09But you're...
00:30:11You know, you've been working hard,
00:30:13you've been working hard with your father's dad.
00:30:16You know, you've been working hard with your father's father.
00:30:22There's no need to be anything you've been working hard when you get back to him.
00:30:28And he's not so hard to get back to him.
00:30:33I can't remember.
00:30:34I can't remember.
00:30:36How many times are you?
00:30:38I'm not feeling but...
00:30:40I'm not feeling so much.
00:30:43I'm not feeling so much.
00:30:47I'm not feeling so much.
00:30:48It's not a problem for me.
00:30:51I don't know.
00:30:56No.
00:30:57I'm not feeling so much.
00:31:01I'm not feeling so much.
00:31:02I'm feeling so much better.
00:31:03Can we touch you this little bit?
00:31:03Here, I'll just listen to everybody and rest,
00:31:06and hey, roommate each...
00:31:11he's going up here?
00:31:12you only make it for a while๏ฟฝ.
00:31:13Okay, thank you so much.
00:31:14you've just been silent.
00:31:16Excuse me.
00:31:17Is that what OK?
00:31:18Can you hear me here?
00:31:25What?
00:31:26Understand?
00:31:28Yeah, enough time.
00:31:33We're going to go.
00:31:35You're going to be a good place?
00:31:37What's your job?
00:31:38I don't know how much I'm going.
00:31:40We're going to go.
00:31:41We're going to go.
00:31:44Let's go.
00:31:45Let's go.
00:31:50You're a kid here, isn't it?
00:31:58I just don't know.
00:32:01I'm not too many from school here.
00:32:03A star!
00:32:05A star!
00:32:07A star!
00:32:08A star!
00:32:11A star!
00:32:12A star!
00:32:14A star!
00:32:15A star!
00:32:17A star!
00:32:19A star!
00:32:26I'm going to go to the sea of the world
00:32:30I'm going to go to the sea of the sea
00:32:34I'm going to go to the sea of the sea
00:33:13I'm going to go to the sea of the sea of the sea
00:33:26It's so good to see you in the middle of the day.
00:33:51Ah, it's so good.
00:33:56Please.
00:34:00Oh, my God.
00:34:01I've been getting a lot of money.
00:34:04I've been getting a lot of money.
00:34:05I've got a lot of money.
00:34:06I'm getting a lot of money.
00:34:09I have to pay for a long time.
00:34:10What?
00:34:15I've got to pay for a long time.
00:34:17I've got to pay for a long time.
00:34:20What's that?
00:34:21What's your question?
00:34:23์ฑ„๊ถŒ์ด๋ผ๋‹ˆ์š”?
00:34:25์ฑ„๊ถŒ์„ ํŒ”์•˜๋‹ค๊ณ ์š”?
00:34:27๋ˆ„๊ตฌํ•œํ…Œ์š”?
00:34:28์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ด์ œ ๋‚˜ ๋ง๊ณ  ์ฑ„๊ถŒ ์‚ฐ ํšŒ์‚ฌ์— ๋ˆ ๊ฐš์œผ๋ฉด ๋œ๋‹ค๊ณ .
00:34:53์•„, ์ •์ฐฝ์ˆ˜.
00:34:55๋ฌด์Šจ ์—ฐ๋ฝ์ด ์•ˆ ๋˜๋„ค?
00:35:02์‘?
00:35:15์ด๊ฒŒ?
00:35:17๋ญ, ๋‹ค์Œ ์ฃผ์—?
00:35:25์ €์˜ ๋ฆฌ์–ผ ์บํ”ผํƒˆ ์•ค ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ํŒŒํŠธ๋„ˆ์Šค๋Š” ํ•ญ์ƒ ๊ณ ๊ฐ๋‹˜์˜ ๋ถ€์˜ ์ฆ์‹์„ ์œ„ํ•ด ๋…ธ๋ ฅํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์„ธ๊ณ„ ํ‰ํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์„ ํ•œ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์„ ํ–‰์‚ฌํ•  ์ˆ˜
00:35:35์žˆ๋„๋ก ๋…ธ๋ ฅํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:36๋ถ€๋™์‚ฐ ๊ด€๋ จ ๋ฌธ์˜๋Š” 1๋ฒˆ, ์ƒ๋‹ด์› ์—ฐ๊ฒฐ์€ 0๋ฒˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:42ํ˜„์žฌ ๋ชจ๋“  ์ƒ๋‹ด์›์ด ์ƒ๋‹ด ์ค‘์ด์˜ค๋‹ˆ, ์ž ์‹œ๋งŒ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์ฃผ์‹œ๋ฉด ์—ฐ๊ฒฐํ•ด ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:55๊ณ ๊ฐ๋‹˜์„ ์ตœ์šฐ์„ ์œผ๋กœ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๋ฆฌ์–ผ ์บํ”ผํƒˆ ์•ค ํŒŒํŠธ๋„ˆ์Šค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:59๋ฌด์—‡์„ ๋„์™€๋“œ๋ฆด๊นŒ์š”?
00:36:00์•„, ์ง„์งœ.
00:36:01๋ฐ”๋กœ ๋ฐฉ๊ธˆ ์ „์— ๋ฌธ์ž๋ฅผ ๋ฐ›์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:36:07์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:36:08์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:36:09ํ˜น์‹œ ๊ธฐ์ˆ˜์ข… ์”จ ๋˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:36:12์•„, ์˜ˆ. ๋งž์•„์š”.
00:36:13๋ญ๊ฐ€ ๊ถ๊ธˆํ•˜์„ธ์š”?
00:36:14๋„ค?
00:36:17๋ญ๊ฐ€ ๊ถ๊ธˆํ•˜๋ƒ๋‹ˆ๊นŒ.
00:36:19์•„๋‹ˆ, ๊ฑฐ๊ธฐ ๋ฆฌ์–ผ ์บํ”ผํƒˆ ๊ฑฐ๊ธฐ๋Š” ๋ญ, ๋ญํ•˜๋Š” ๋ฐ์˜ˆ์š”?
00:36:25์ œ๊ฐ€ ๊ทธ ์ฑ„๋ฌด ๊ด€๋ จ ๋ฌธ์ž๋ฅผ ๋ฐ›์•„๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:36:31๋ฌธ์ž ๋ณด๋‚ธ ๊ฑฐ ์ฝ์œผ์…จ์ฃ ?
00:36:33๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ ๋‚ด์šฉ ๊ทธ๋Œ€๋กœ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:36:42๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ ๋‚ด์šฉ ๊ทธ๋Œ€๋กœ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:37:0628์ธต์ด ์—†๋‚˜์š”?
00:37:1128์ธต์ด ์—†๋‚˜์š”?
00:37:16์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:37:18๋„ค.
00:37:40์ด์ชฝ์œผ๋กœ ์˜ค์„ธ์š”.
00:37:49๋„ค.
00:37:51์ด์ชฝ์œผ๋กœ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€์„œ.
00:37:53๋„ค.
00:37:55๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:37:56์ด์ชฝ์œผ๋กœ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€์„œ.
00:37:58๋„ค.
00:38:00๋„ค.
00:38:12๋‘ ๋ฒˆ์งธ ๋‚ .
00:38:13๋„ค, ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ๋‚ .
00:38:17์–ด๋””์„œ ์•‰์•„๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:38:17Sigh.
00:39:04Here is the real capital.
00:39:10I got a phone call, I got a phone call, I got a phone call.
00:39:14I got a phone call.
00:39:14I got a phone call.
00:39:17์ด๊ฑด ๋ญ ์ฑ„๊ถŒ์„ ์ƒ€๋‹ค๋Š”๋ฐ ๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๋ง์ด์—์š”?
00:39:23์•„๋‹ˆ ๋ญ ์•Œ์ง€๋„ ๋ชปํ•œ ๋ฐ์„œ ์—ฐ๋ฝ์ด ์™€๊ฐ€์ง€๊ณ  ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ˆ์„ ๊ฐš์œผ๋ผ๋Š”๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ์ข€ ๋‹นํ™ฉ์Šค๋Ÿฌ์›Œ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์ข€ ์ด์ƒํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ  ์•„๋‹ˆ ๋‹ค์งœ๊ณ ์งœ ๋ฌธ์ž
00:39:33ํ•ด๊ฐ€์ง€๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ.
00:39:35์˜ˆ?
00:39:39What are you doing?
00:39:42What's this?
00:39:43What's this?
00:39:45Sign up.
00:40:11I'm right here.
00:40:12How old are you?
00:40:17What are you doing?
00:40:18I can't understand this.
00:40:19I'm not sure how to let you know what the hell is.
00:40:21You gotta travel to the house because I'm not working on an insurance company.
00:40:26I didn't have any money.
00:40:29You, you didn't have any money.
00:40:35I didn't have any money for you.
00:40:38I'm not a guy.
00:40:39I'm not a guy.
00:40:40I'm a guy who's very emotional.
00:40:45My old mother.
00:40:46I went to the second half of his wife.
00:40:47It was my sister's sister.
00:40:49It was my sister's daughter.
00:40:50Well, it was my sister.
00:41:04I don't think so.
00:41:08But where the two thirds went,
00:41:09my sister's daughter?
00:41:11Give me the tie back.
00:41:11I don't think so.
00:41:11I don't think so.
00:41:12It's been a while in heaven,
00:41:13the brother-in-law?
00:41:14Who?
00:41:15It's been a while.
00:41:15Excuse me.
00:41:17What's a name?
00:41:18I have.
00:41:21There's a name.
00:41:21His name is...
00:41:22This...
00:41:22I have a name, my name.
00:41:26I have a name here.
00:41:27I have a name.
00:41:29Here it is, I have a name here.
00:41:30I have a name here with my wife.
00:41:32I have a name here.
00:41:41I have a name here.
00:41:43I have a name here.
00:41:46If you don't have any time, I'll go.
00:42:02Kim์„ ์”จ.
00:42:04Yes?
00:42:05Your husband doesn't want to talk about it.
00:42:08There are not many cases.
00:42:10There's no need to go.
00:42:10But you're not going to talk about it.
00:42:12It's about you.
00:42:15You see, I'll just wait a minute.
00:42:19I'll go.
00:42:20Well, the situation will be coming out.
00:42:20Maybe five months later?
00:42:22Maybe five months later.
00:42:26But then, there will be no time to charge.
00:42:32They will be paying 18 months later.
00:42:33I'll wait for you.
00:42:35You look great.
00:42:43I'm not sure what he did.
00:42:43He returned to the real capital,
00:42:46he returned to the real capital,
00:42:47he had to get it out of town,
00:42:50but he had to tell us what he had to say.
00:42:52Real capital?
00:42:53I've heard you.
00:42:55He was right back to you, or?
00:42:56Yes.
00:42:57He returned to the real capital.
00:42:59That's not exactly what he did.
00:43:01He was going to tell you,
00:43:03he had to tell me.
00:43:04He sent me to you.
00:43:06I'm sorry,
00:43:07Oh, good luck.
00:43:09Oh!
00:43:11Oh, it's been a long time, Mr. K.
00:43:14How are you?
00:43:16Well, what are you doing?
00:43:20Well, there's nothing to do.
00:43:23It's just a job, man.
00:43:24Oh, well, it's a good job.
00:43:25Good job.
00:43:26Good job.
00:43:27I don't know if I don't buy a lot.
00:43:34I'll buy a lot of money.
00:43:36Well, it's an hour.
00:43:37Oh, you're going to buy such a cash.
00:43:41Oh, you're going to buy something down here?
00:43:45I'm sorry.
00:43:46I'm going to spend that time.
00:43:48Well, I know you have to spend some money on it.
00:43:53I'm going to pay for $1.
00:43:57I'm going to pay for $3.
00:44:00I'm going to pay for $2.
00:44:01Right?
00:44:02It's not $2,000.
00:44:03I can't afford it with $2,000.
00:44:05I'll send you a message to the doctor, huh?
00:44:09I'll send you a text.
00:44:11I'll send you a message.
00:44:12Yeah.
00:44:19Okay, go.
00:44:32Why did you get it?
00:44:35What happened?
00:44:36What happened?
00:44:37What happened to you?
00:44:38You know that you're going to get out there.
00:44:44Oh, no.
00:44:46I'm sorry.
00:44:47I just got to meet you.
00:44:50Come on.
00:44:52Come on.
00:44:57Wait a minute.
00:45:09What are you doing?
00:45:11What are you doing?
00:45:15Our development ์„ ๋ฐฐ๋“œ๏ฟฝํŽธ์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ?
00:45:16์šฐ๋ฆฌ ์„ธํ›ˆ ๋นŒ๋”ฉ ๋‹ด๋ณด ๋Œ€์ถœ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋” ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ?
00:45:21๋ญ?
00:45:22๋‚˜๋Š” ๋Œ€์ถœ ๋‹ค ๋•ก๊ฒผ์—ˆ๊ณ  ๋‹น์‹  ์‹ ์šฉ๋Œ€์ถœ ๋” ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ์ง€ ์•Š์•„?
00:45:27๋‚ด ์ด๋ฆ„์œผ๋กœ ๋Œ€์ถœ๋ฐ›๋Š” ๊ฑด ์ ˆ๋Œ€ ์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ง€?
00:45:30Oh, that's right.
00:45:31Oh, that's right.
00:45:32Oh, that's right.
00:45:34That's right.
00:45:36Yeah!
00:45:39Exactly.
00:45:41Okay.
00:45:41You, maybe you had a child you need to throw it?
00:45:47No, no.
00:45:49You can't do it, right?
00:45:51You can't do it.
00:45:52Just a moment, just a moment, just a moment, just a moment, just a moment.
00:46:08Sonia, I'm going to explain to you.
00:46:10I'm going to explain to you.
00:46:12I'm going to tell you that I was going to go for a while.
00:46:15How many times did he get out of it?
00:46:16You've been trying to solve for this?
00:46:17You have to help?
00:46:24The last time I was trying to solve the problems, I didn't have to solve it.
00:46:30I worked hard for him to come together.
00:46:35Go out for my family.
00:46:35I'm going to go..
00:46:36I'm going to go!
00:46:37Go!
00:46:41No, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:47:27์ˆ˜์ •์•„.
00:47:28๋ช… ๋ญ๋“  ๋งˆ์Œ๋งŒ ๋จน์œผ๋ฉด ๋‹ค ํ•ด๋‚ด์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฆฌ์ŠคํŽ™ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•Œ์ง€?
00:47:33์ˆ˜์ •์•„.
00:47:37์ˆ˜์ •์ด ๋„ˆ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด?
00:47:39ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด.
00:47:42๋Œ์ด์ณ ๋ณด์ž.
00:47:44ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.
00:47:58๋ฆฌ์–ผ ์บํ”ผํƒˆ.
00:48:08์„ธ์ข…๋กœ๋Š” ์„ฑ์šฐ๋Œ€ ๋ฏธ๋ž˜?
00:48:27์นด์„ผํ„ฐ๋Š” ์‚ฌ์žฅ๋‹˜.
00:48:28๋„ค, ์‚ฌ์žฅ๋‹˜.
00:48:30์ด๋ฒˆ์— ๋ฆฌ์–ผ ์บํ”ผํƒˆ์—์„œ ๋ˆ ๋Œ๋ ค๋ฐ›์€ ๊ฑฐ ์žˆ์ž–์•„์š”.
00:48:34๊ทธ๊ฑฐ ๋‹ค์‹œ ์ €ํ•œํ…Œ ํˆฌ์žํ•˜์‹ค ์ƒ๊ฐ ํ˜น์‹œ ์—†์œผ์„ธ์š”?
00:48:51๊ทธ ์—ฌ๊ธฐ ๊ฑด๋ฌผ ์™€๋ณด์…”์„œ ์•„์‹œ์ž–์•„์š”.
00:48:53์—ฌ๊ธฐ ๊ทธ๋•Œ ์˜ค์…”์„œ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํ’์ˆ˜ ์ข‹๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ง์”€์„ ํ•˜์…จ๋Š”๋ฐ.
00:48:58์ด๊ฑฐ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๊ทธ๋ƒฅ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ ๋งž์•„์š”.
00:49:01์ € ๋ฏฟ๊ณ  ์ด๋ฒˆ์—” ํ•œ๋ฒˆ ๋”ฐ๋ผ์ฃผ์‹œ๋ฉด ๋ผ์š”.
00:49:03๋„ค.
00:49:05์•„๋‹ˆ ๊ทธ๊ฑธ ๋ญ˜ ์˜์‹ฌํ•  ๊ฒŒ ์—†๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:49:08๊ทธ๊ฒŒ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜์ด ์ €๋ฅผ ๋„์™€์ฃผ๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ € ๊ทธ ๋ฐ”๋‹ฅ์—์„œ 20๋…„ ๋„˜๊ฒŒ ์™”๋‹ค ๊ฐ”๋‹ค ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด์—์š”.
00:49:14๊ทธ์ชฝ ์ œ๊ฐ€ ๊ทธ ๊ธฐ์šด์„ ๋ชฐ๋ผ์š”.
00:49:16๊ทธ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋ฅผ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”?
00:49:17์•„ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜ ๋ณด์‹œ๋ฉด ์•„์‹œ์ž–์•„์š”.
00:49:20์‚ฌ์žฅ๋‹˜.
00:49:21๊ทธ๋ƒฅ ๊ทธ๊ฑฐ ํ•˜์‹œ์ฃ ?
00:49:27๊ฑฐ๊ธฐ๊ฐ€ ์ด์ œ ๊ณง ํ˜ธ์žฌ๊ฐ€ ๋œฐ ๊ฑฐ๋ผ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:49:30๋„ค?
00:49:31์ œ๊ฐ€ ๊ฑฐ๊ธฐ๋ฅผ ์™œ ์„ ํƒ์„ ํ–ˆ๊ฒ ์–ด์š”?
00:49:34๋„ค?
00:49:34์ผ๋‹จ ๊ทธ๋ƒฅ ํŽ€๋“œ ํ•˜๋‚˜ ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ ๋“ค์–ด์˜ค์‹œ๋ฉด ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:49:39์ด๊ฑฐ ์•ˆ์ „๋นต์ด์š”.
00:49:40์ด๊ฑฐ ์šฐ๋Ÿ‰์ฃผ์—์š”?
00:49:40์šฐ๋Ÿ‰์ฃผ.
00:49:42ํ˜„์‹ค ๊ฐ๊ฐ์ด ์—†์–ด.
00:49:43ํ˜„์‹ค ๊ฐ๊ฐ์ด.
00:49:44์ˆ˜์ •์•„ ๋˜ ๋ˆ„๊ฐ€ ์žˆ์„๊นŒ?
00:50:01์•„๋‹ˆ ๋ญ ๋‚˜๋„ ๊ธ‰์ „์ด ํ•„์š”ํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋ƒฅ ๋ˆ ๋ฐ›๊ณ  ๋„˜๊ฒผ์ฃ .
00:50:07์•„๋‹ˆ ์žฌ๊ฐœ๋ฐœ๋˜๋ฉด ์ด์ต์ด ๋Œ์•„์˜ค๋Š”๋ฐ๋„ ๊ทธ๋ƒฅ ๋„˜๊ฒผ์–ด์š”?
00:50:11์‚ฌ์žฅ๋‹˜ ๋ˆ ๊ตฌ๊ฐ„ ์‚ฌ์—ด์ด ์•„๋‹ˆ์ž–์•„์š”.
00:50:18๊ทผ๋ฐ ๊ฒฝ์ฐฐ์ด ์ด๊ฑธ ์™œ ์กฐ์‚ฌํ•ด์š”?
00:50:22์•„ํœด ๋ญ ์™œ ์กฐ์‚ฌํ•ด ๊ฒฝ์ฐฐ๋‹˜๊ณผ ๊ฐ™์ด.
00:50:25์‚ฌ์žฅ๋‹˜ ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ๋ง๊ณ  ์ €ํ•œํ…Œ๋งŒ ์†”์งํ•˜๊ฒŒ ์–˜๊ธฐํ•ด์ค˜๋ด์š”.
00:50:30๋„ค?
00:50:31๋‚ด๊ฐ€ ๋ณดํ˜ธํ•ด๋“œ๋ฆด๊ฒŒ.
00:50:38๋ญ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•ˆ ๋ผ์š”?
00:50:40๋„ค.
00:50:41๋‹ด๋ณด๋„ ๋ฌธ์ œ ์žˆ๊ณ  ์‚ฌ๋ชจ๋‹˜ ์ง์—…๋„ ์—†๊ณ .
00:50:43์ฒœ๋งŒ ์› ๋Œ€์ถœ๋˜๊ฒ ๋„ค์š”.
00:50:46์ฒœ๋งŒ ์›?
00:50:48๋ฌด์Šจ ์• ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:50:49์•„ํœด.
00:50:51์•„ํœด.
00:50:55์•„ํœด.
00:51:00์•„ํœด.
00:51:06์•„ํœด.
00:51:07์•„ํœด.
00:51:09์•„ํœด.
00:51:11์•„ํœด.
00:51:13์•„ํœด.
00:51:16์•„.
00:51:16์•„๋‹ˆ.
00:51:18์•„ํœด.
00:51:35sensitive ๋ชปํ•˜๋Š” ๊ฑฐ.
00:51:35์˜ค์‹ค๊ฒŒะฐะฝะธัŽ ์ €๋Š” Teaching ร‰l ์ƒ€์–ด์š”.
00:51:36๊ทธ๋‹ˆ prospectaffirmen?
00:51:36I don't know.
00:51:50I don't know.
00:52:05I don't know.
00:52:06I don't know.
00:52:33I don't know.
00:52:49I don't know.
00:52:54I don't know.
00:52:56I don't know.
00:52:58I don't know.
00:52:59I don't know.
00:53:04I don't know.
00:53:15I don't know.
00:53:16I don't know.
00:53:16I don't know.
00:53:20I don't know.
00:53:23I don't know.
00:53:26I don't know.
00:53:27I don't know.
00:53:27I don't know.
00:53:30I don't know.
00:53:32I don't know.
00:53:36I don't know.
00:53:37I don't know.
00:53:47I don't know.
00:53:48I don't know.
00:53:50I don't know.
00:53:51I don't know.
00:53:52I don't know.
00:53:53I don't know.
00:53:56I don't know.
00:53:57I don't know.
00:53:58I don't know.
00:53:58I don't know.
00:53:59I don't know.
00:54:31I don't know.
00:54:32It's 28th.
00:54:32I don't know.
00:54:38I don't know.
00:54:40I don't know.
00:54:46I don't know.
00:54:47I don't know.
00:54:51I don't know.
00:55:38We are getting time.
00:55:54We are getting time.
00:55:54We are getting time.
00:55:56We are getting time.
00:55:57We are getting time.
00:55:57We are getting time.
00:55:57We are getting time.
00:55:58We are getting time.
00:55:59We are getting time.
00:56:12We are getting time.
00:56:25We are getting time.
00:56:25We are getting time.
00:56:35We are getting time.
00:56:37We are getting time.
00:56:38We are getting time.
00:56:40We are getting time.
00:56:41We are getting time.
00:56:45We are getting time.
00:56:48We are getting time.
00:56:49We are getting time.
00:57:01We are getting time.
00:57:15We are getting time.
00:57:17We are getting time.
00:57:20We are getting time.
00:57:33I don't know.
00:57:52I don't know.
00:58:22I don't know.
00:58:49I don't know.
00:59:26I don't know.
01:00:00I don't know.
01:00:28I don't know.
01:00:31I don't know.
01:00:40I don't know.
01:00:41I don't know.
01:00:44I don't know.
01:00:44I don't know.
01:01:20I don't know.
01:01:32I don't know.
01:01:34I don't know.
01:01:35I don't know.
01:01:36I don't know.
01:01:42I don't know.
01:01:43I don't know.
01:01:43I don't know.
01:01:44I don't know.
01:01:45I don't know.
01:01:47I don't know.
01:01:47I don't know.
01:02:06I don't know.
01:02:17I don't know.
01:02:18I don't know.
01:02:20I don't know.
01:02:47I don't know.
01:02:48I don't know.
01:02:48I don't know.
01:02:57I don't know.
01:02:58I don't know.
01:02:59I don't know.
01:03:00I don't know.
01:03:03I don't know.
01:03:17I don't know.
01:03:29I don't know.
01:03:32I don't know.
01:03:32I don't know.
01:03:49I don't know.
01:03:59I don't know.
01:04:00I don't know.
01:04:01I don't know.
01:04:21์ด๋ฆ„์ด...
01:04:22๊น€์œค.
01:04:23์žฌ๊ถŒ ์ •.
01:04:24์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ์กฐ๋งŒ๊ฐ„ ์—ฐ๋ฝํ•˜๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
01:04:30Oh, my God.
01:04:31Oh, my God.
01:04:32Oh, my God.
01:04:35Oh, my God.
01:04:36Oh, my God.
01:04:37Oh, my God.
01:04:37Oh, my God.
01:04:39Oh, my God.
01:04:40Oh, my God.
01:04:41Oh, my God.
01:04:42Oh, my God.
01:04:42Oh, my God.
01:04:55Oh, my God.
01:05:16Oh, my God.
01:05:21Oh, my God.
01:05:48Oh, my God.
01:05:50Oh, my God.
01:05:50Oh, my God.
01:05:50Oh, my God.
01:05:51Oh, my God.
01:05:51Oh, my God.
01:05:51Oh, my God.
01:05:52Oh, my God.
01:05:52Oh, my God.
01:05:52Oh, my God.
01:05:53Oh, my God.
01:05:53Oh, my God.
01:05:53Oh, my God.
01:05:53Oh, my God.
01:05:53Oh, my God.
01:05:54Oh, my God.
01:05:54Oh, my God.
01:05:54Oh, my God.
01:05:54Oh, my God.
01:05:54Oh, my God.
01:05:55Oh, my God.
01:05:56Oh, my God.
01:05:56Oh, my God.
01:05:56Oh, my God.
01:06:26Oh, my God.
01:06:27Oh, my God.
01:06:27Oh, my God.
01:06:27Oh, my God.
01:06:28Oh, my God.
01:06:28Oh, my God.
01:06:32Oh, my God.
01:06:32Oh, my God.
01:06:33Oh, my God.
01:06:36Oh, my God.
01:06:37Oh, my God.
01:06:37Oh, my God.
01:06:37Oh, my God.
01:06:37Oh, my God.
01:06:38Oh, my God.
01:06:38Oh, my God.
01:06:38Oh, my God.
01:06:39Oh, my God.
01:06:39Oh, my God.
01:06:40Oh, my God.
01:06:40Oh, my God.
01:06:40Oh, my God.
01:06:48Oh, my God.
01:07:31Oh, my God.
01:07:56Oh, my God.
01:08:19Oh, my God.
01:08:38Oh, my God.
01:09:02Oh, my God.
01:09:33Oh, my God.
01:10:05Oh, my God.
01:10:31Oh, my God.
01:10:40Oh, my God.
01:10:53Oh, my God.
01:11:06Oh, my God.
01:11:23Oh, my God.
01:11:39Oh, my God.
01:12:22Oh, my God.
01:12:26Oh, my God.
01:12:56Oh, my God.
Comments

Recommended