Ep.1 - Mad Concrete Dreams [ Engsub ]
**********++++++++++***********++++++++++**********
✨ Welcome to Asia Movies ✨
Your ultimate destination for the best Asian Dramas & Movies with English subtitles. We bring you the latest and most popular series from across Asia (Korea, China, Thailand, and Japan) filled with romance, family, history, action, and culture.
🎬 On Asia Movies, you’ll find:
Asian Dramas with English subtitles (Eng Sub)
The newest K-Dramas, C-Dramas, and Thai Dramas
Romantic, historical, and modern series from top networks
Fast updates with high-quality English-subbed episodes
🌍 Our mission is to make the best of Asian cinema accessible to audiences worldwide. If you love emotional stories, powerful performances, and the beauty of Asian culture, this is the perfect channel for you.
👉 Don’t forget to subscribe and turn on the bell 🔔 so you never miss the latest series!
**********++++++++++**********++++++++++**********
#AsiaMovies #AsianDrama #KDrama #CDrama #ThaiDrama #EnglishSubtitles #BestAsianDrama2026 #LatestDrama #WatchWithEngSub #RomanticDrama #HistoricalDrama #AsianSeries #NewDrama #AsianRomance
**********++++++++++***********++++++++++**********
✨ Welcome to Asia Movies ✨
Your ultimate destination for the best Asian Dramas & Movies with English subtitles. We bring you the latest and most popular series from across Asia (Korea, China, Thailand, and Japan) filled with romance, family, history, action, and culture.
🎬 On Asia Movies, you’ll find:
Asian Dramas with English subtitles (Eng Sub)
The newest K-Dramas, C-Dramas, and Thai Dramas
Romantic, historical, and modern series from top networks
Fast updates with high-quality English-subbed episodes
🌍 Our mission is to make the best of Asian cinema accessible to audiences worldwide. If you love emotional stories, powerful performances, and the beauty of Asian culture, this is the perfect channel for you.
👉 Don’t forget to subscribe and turn on the bell 🔔 so you never miss the latest series!
**********++++++++++**********++++++++++**********
#AsiaMovies #AsianDrama #KDrama #CDrama #ThaiDrama #EnglishSubtitles #BestAsianDrama2026 #LatestDrama #WatchWithEngSub #RomanticDrama #HistoricalDrama #AsianSeries #NewDrama #AsianRomance
Category
🎥
Short filmTranscript
00:02:13We're right back.
00:05:02Yeah.
00:05:03자, 여러분들 준비되셨습니까?
00:05:06자, 그러면 세종로 4구역 재개발의 첫걸음.
00:05:09창신빌딩 철거식이 시작됩니다.
00:05:11지역의 새로운 도약과 미래를 위한 역사적인 순간에
00:05:14여러분들 뜨거운 박수와 함성 부탁드립니다.
00:05:20모두 자리에서 일어나주시기 바랍니다.
00:05:23자, 뒤로 돌아주시고요.
00:05:25자, 오른손을 높이 들고
00:05:273초에 카운트다운 후
00:05:29발파식을 거행하도록 하겠습니다.
00:05:31다함께
00:05:323
00:05:362
00:05:421
00:05:43발파
00:05:441
00:05:452
00:05:452
00:05:472
00:06:002
00:06:003
00:06:012
00:06:053
00:06:063
00:06:073
00:06:073
00:06:074
00:06:074
00:06:075
00:06:074
00:06:146
00:06:155
00:06:315
00:06:355
00:06:406
00:06:416
00:06:416
00:06:424
00:06:445
00:06:455
00:06:455
00:06:455
00:06:455
00:06:456
00:06:45My family, she's so hungry, but I'm so hungry.
00:06:46I'm not hungry.
00:06:46I'm hungry.
00:06:47I'm hungry, but I'm hungry.
00:06:49I'm ready for school today.
00:06:52Sir?
00:06:52I'm hungry.
00:06:53It's so delicious.
00:06:55I'll eat my corn.
00:07:01I'm hungry.
00:07:03I just like the water.
00:07:03I don't have some meat.
00:07:04It's so delicious.
00:07:05The price is.
00:07:06I can do anything.
00:07:08I don't care if I know anything.
00:07:11I'm hungry.
00:07:14I think it's crazy.
00:07:17I'm only a than you experienced it.
00:07:18It won't go anywhere.
00:07:20I'll give you a minute.
00:07:22I only got you done.
00:07:24Right?
00:07:25You can see at least once.
00:07:26I got you right away, but you already have you on this day.
00:07:27There is a way of getting it.
00:07:29I've got you from the same time.
00:07:30I'll go.
00:07:32I got you.
00:07:43Oh, my brother, I'm going to go to bed.
00:07:47Why?
00:07:48Why?
00:07:49Why?
00:07:49Why?
00:07:49Why?
00:07:50Why?
00:07:54I'm going to go.
00:08:06지금 하는 중이야.
00:08:08내일까지 해 줄게.
00:08:10잘 먹었습니다.
00:08:12여보 나 간다.
00:08:18건물 가지.
00:08:20아빠 출근.
00:08:26그럼.
00:08:41오케이.
00:08:48당연하지.
00:08:50아빠를 뭘로 보고.
00:08:51다리 이리 와.
00:08:52아이고.
00:08:54밥 먹어.
00:08:56몇고 맛있어.
00:08:57여보 나 간다.
00:09:21울어.
00:09:22놀고.
00:09:22놀고.
00:09:25예전주 called.
00:09:33서서 베어.
00:09:35부드럽게 해 줄 수 있습니다.ano.
00:09:46식품이
00:09:48접시.
00:10:04Do you have any other ideas?
00:10:10I have not yet.
00:10:11I have no idea.
00:10:12I don't know if the other people are not aware of this.
00:10:14I don't have a mind.
00:10:17I don't have a mind.
00:10:21Where are you going with a drink?
00:10:23No, you don't want to go.
00:10:23Why are you going to drink a beer?
00:10:24For a building for your home?
00:10:27Yes, it's not a drink.
00:10:29You're all going to get a drink.
00:10:31I'm so surprised.
00:10:32So...
00:10:34I'll talk about you again.
00:10:36First, I'll give you a drink.
00:10:37And you'll find me if you get a drink.
00:10:41I'll go again.
00:10:42Okay?
00:10:43Okay?
00:10:46I'm going to 5 minutes.
00:10:47I'll be back.
00:10:47I'll be back.
00:11:17Oh, my God.
00:12:01Oh
00:12:02Oh
00:12:02오늘 샤매를 카드지가 직거래 맞죠 50만원 맞죠
00:12:42Oh
00:12:56Oh
00:13:16Oh
00:13:31Oh
00:13:31Oh
00:13:32Oh
00:13:32Oh
00:13:32Oh
00:13:32Oh
00:13:33Oh
00:13:33Oh
00:13:36Oh
00:13:55Oh
00:13:57Oh
00:14:01Oh
00:14:02Oh
00:14:03Oh
00:14:03Oh
00:14:04Oh
00:14:04Oh
00:14:05Oh
00:14:05Oh, you're there.
00:14:07There's a lot of money there.
00:14:09But why are you selling?
00:14:12I'm not gonna sell you.
00:14:15I'm a little more than that.
00:14:18I'll sell you too.
00:14:21I'm gonna sell you too.
00:14:24How much?
00:14:26I'll sell you.
00:14:27Yeah, I'll sell you.
00:14:30I'll sell you too.
00:14:34I'm gonna throw you down.
00:14:36Yeah, get it right.
00:14:37Give it to me.
00:14:38Look, see.
00:14:41See?
00:14:41Yeah.
00:14:43I'll show you.
00:14:49I'll show you.
00:14:51Don't care.
00:14:53I was thinking about it.
00:14:55Please, B is.
00:14:57I don't know what to do.
00:14:58No, no, no, no.
00:15:17I'll go.
00:15:18I'll go.
00:15:26I'll go.
00:15:35I've arrived.
00:15:38Oh, good, good.
00:15:45Hey, what's the box?
00:15:48I've got a box.
00:15:51There's no box.
00:15:53I'll go.
00:15:53I'm not going to have to go.
00:15:54But I'll go ahead and give you that.
00:15:54I'm not going to go ahead and bring it back to you.
00:15:58But I've got your stamp.
00:16:00Yeah, it's been a week for the month.
00:16:04Oh, well.
00:16:05How can I go ahead?
00:16:05You can take it back to you.
00:16:08I can take it back.
00:16:12It's about 50 million.
00:16:13Oh, here you go.
00:16:13Oh, yeah, that's true.
00:16:15It's like you're having a lot of money.
00:16:18I'm not sure if you get it.
00:16:19You don't have anything to pay.
00:16:21I'm not sure if you get it.
00:16:22That's what I'm saying for you.
00:16:24I don't want to pay any money.
00:16:25You need to pay $10,000, right?
00:16:28Yes.
00:16:34You can pay $10,000, right?
00:16:48I'm going to give you a gift for you.
00:16:53This is what?
00:16:55I'm going to show you.
00:17:03How about this?
00:17:05I'm going to take a picture.
00:17:07I'm going to take a picture.
00:17:08Let's take a picture.
00:17:10I'm going to take a picture.
00:17:10One, two, three.
00:17:32Just go see.
00:17:33Hello, what's up?
00:17:33Hello, welcome.
00:17:34My dinner is so good.
00:17:45You're welcome.
00:17:48This is fine.
00:17:49Now it's fine.
00:17:50Well, what...
00:17:51We're going to eat.
00:17:52It's fine.
00:17:53We'll take a picture of my left.
00:17:53What does it look like?
00:17:54That's my left.
00:17:56There it is.
00:17:57Oh, there it is.
00:17:58Get out of there.
00:17:59Okay.
00:18:00Are you going to get back?
00:18:00Uh-huh.
00:18:02Hi.
00:18:03Hi.
00:18:07Alright.
00:18:08Well, then you know what to do here?
00:18:11You're a lot of work.
00:18:15Yeah.
00:18:17No, I'm not sure.
00:18:22I've always been here.
00:18:34Oh, I've been home.
00:18:36Oh, oh, I've been miserable.
00:18:37Oh, oh.
00:18:38Jah, you're still here.
00:18:39Oh, oh, why can't I get to play?
00:18:40Oh, what do you think of the way?
00:18:42I've been pushing for a lot.
00:18:43Oh, hey.
00:18:46Oh, hey.
00:18:48Hey.
00:18:48Hey, wait it.
00:18:52What's wrong?
00:18:54What's wrong?
00:18:59What's wrong?
00:19:00Happy birthday.
00:19:02Well, I think you live in a living.
00:19:06You live in a living.
00:19:08You live in a living.
00:19:09I don't know.
00:19:10I don't know.
00:19:11I don't know.
00:19:11I don't know.
00:19:11I don't know.
00:19:17I don't know.
00:19:17You can't change your mind.
00:19:18You don't know.
00:19:18What should I do?
00:19:20What should I do?
00:19:22You can't change your mind.
00:19:24Now I can't take a birthday to you.
00:19:26You can't even take a birthday.
00:19:27I haven't.
00:19:30I haven't done that.
00:19:30I hope your birthday is over.
00:19:33Here we go.
00:19:38Here we go.
00:19:39Oh, interesting.
00:19:44It's pretty, nice.
00:19:47Now I go on.
00:19:48I think it's still too hard to find out.
00:19:53I'm gonna be more grateful for you.
00:19:59I'm gonna be more grateful for you.
00:20:07What's wrong with you?
00:20:10What?
00:20:12What's this?
00:20:18What?
00:20:22What's this?
00:20:22What's this?
00:20:24What's this?
00:20:26What's this?
00:20:27This is not open-run just because I got like this.
00:20:31What's this?
00:20:32I can spend a lot of time with this.
00:20:41I'll do the same thing.
00:20:42I'll do it with my family.
00:20:45I'll go.
00:20:47Now let's take a cake.
00:20:49It's a birthday cake.
00:20:51I love it.
00:20:52I love it.
00:20:55I love it.
00:20:58I love it.
00:20:58I love it.
00:21:16It's late, then go.
00:21:20Daria,
00:21:22you're so happy to talk to me?
00:21:29Daria and I have a little talk to you about it.
00:21:33Then we'll do some fun.
00:21:38Oh, that's true.
00:21:41Okay, go.
00:21:42Okay.
00:21:48Daria.
00:21:49I'm sorry.
00:21:52Sorry.
00:21:57Yes, sir.
00:22:00You're welcome.
00:22:00Let's go.
00:22:01Um.
00:22:09There's going some place to work.
00:22:10That's your father, Doug.
00:22:13We'll wait for a week, but we're waiting for it.
00:22:15He was playing Olympic Games.
00:22:20He said, it's been a day before.
00:22:22We had a spare time before then.
00:22:27His son then you can't help him.
00:22:31I don't want to help him.
00:22:33If you сто, it's a building you can't help him.
00:22:35He's a building owner.
00:22:40Well, we both have a lot of hard work.
00:22:43But it's hard to get out of it.
00:22:47It's a small building.
00:22:48You don't have to pay for it.
00:22:50It's time to get out of it.
00:22:50It's time to get out of it.
00:22:52It's time to get out of it.
00:22:54It's time to get out of it.
00:22:55It's time to get out of it.
00:22:56That's right, I'm not even if you're stuck with it.
00:22:57It's time to get out of it, it's time to get out of it.
00:22:57Who are you?
00:22:58Who?
00:22:58Who is it?
00:22:58Who, who?
00:22:59Who, who does?
00:22:59Why, who's this?
00:23:01I'll buy it this way.
00:23:02I'm paying attention to my money.
00:23:05I'll buy it this way.
00:23:17I'll pay for your money.
00:23:19I'm paying attention to my money.
00:23:19It's time to get out of it.
00:23:26Okay.
00:23:28Okay.
00:23:37Yeah.
00:23:39Yeah.
00:23:40You're gonna go?
00:23:41You're gonna go?
00:23:42You're gonna go?
00:23:43Yeah, I'm gonna go.
00:23:46I'm gonna go.
00:23:48You're gonna go?
00:23:51Let's go.
00:23:59Let's go.
00:24:10Oh yeah, you're the only one.
00:24:11You told me you're the only one.
00:24:12Oh!
00:24:14Yeah, it was a bad-bye.
00:24:17I would say that I'm gonna get some money on my birthday.
00:24:24Yeah, I'm gonna need some money.
00:24:29I know it's a good money.
00:24:31But now we'll get some money on it.
00:24:33I don't know.
00:24:35I don't know anything about my boyfriend.
00:24:39I don't know.
00:24:40I will be okay, I'll be okay.
00:24:45Okay, I'll just get some advice then.
00:24:49And then, you will have the same advice.
00:24:55I'll go for you then.
00:24:57But then, you'll be okay to help me.
00:25:00I will tell you.
00:25:01Okay, well, you can't get your advice.
00:25:07I'll go.
00:25:14I'll go.
00:25:16What's up?
00:25:23Yeah.
00:25:38What are you doing here?
00:25:48You know what I'm doing here.
00:25:52What are you doing here?
00:25:54You are not here to buy the car.
00:25:56You don't have to buy the car.
00:25:57No, you don't have to buy the car.
00:26:01You don't have to buy the car.
00:26:02You can have to buy such a deal.
00:26:05You can buy such a deal without me.
00:26:09What?
00:26:11Impossible.
00:26:14You can buy this.
00:26:19What's your job?
00:26:21You have money for such a deal?
00:26:28What the fuck was I'm just getting into it.
00:26:28So what, what do you want to do?
00:26:31You have to buy this house?
00:26:36Really?
00:26:36So, do you really?
00:26:37Do you know yourself?
00:26:37I'm a engineer.
00:26:40I have a billion dollars.
00:26:45I'm good at this.
00:26:46I'm so glad to get you all that.
00:26:54I'll go.
00:26:55Bye-bye.
00:26:56Stay away.
00:27:01This is a long time.
00:27:03That's all.
00:27:05Let's go.
00:27:06I'm going to go for a while.
00:27:08Hello.
00:27:11Oh, come on.
00:27:11I'm going to go for a while.
00:27:12Oh, I'm going to go for a while.
00:27:15I'm going to go for a while, but I'm going to go for a while.
00:27:18I think it's a little bit too.
00:27:20This is my friend.
00:27:21This is the paint.
00:27:23I bought a lot of paint on a day.
00:27:25It's a little bit easier.
00:27:29I think I'm going to go for a while.
00:27:33The owner of the KWKG, the owner will help you to work on this building.
00:27:37Right.
00:27:38You can do that one more time.
00:27:40What?
00:27:41I'm going to go to the bathroom for the last time.
00:27:45Oh, the owner of the KWKG.
00:27:48I'm going to go to the bathroom.
00:27:48I'm going to go with the bathroom.
00:27:48What is it?
00:27:54It's a good idea.
00:27:56Wait a minute.
00:27:59I'm going to go for a second.
00:28:05I'll go for a second.
00:28:06Oh, I'm sorry.
00:28:08Why didn't you come here?
00:28:09I don't know.
00:28:11I'm going to leave now.
00:28:12I'm leaving now.
00:28:13I'm leaving now.
00:28:15I'm leaving now.
00:28:16I'm leaving now.
00:28:18I'm leaving now.
00:28:23I'm leaving now.
00:28:25I'm leaving now.
00:28:27What are you doing?
00:28:29What are you talking about?
00:28:31I'm leaving now.
00:28:33I'm leaving now.
00:28:34You can use your own business.
00:28:37You can use your own business.
00:28:38I'm leaving now.
00:28:42I'll just call you.
00:28:44I'll just call you.
00:28:50I'll go.
00:28:52It's like this.
00:28:59You can't...
00:29:05I'm leaving now.
00:29:07I'm leaving now.
00:29:07I've been left now.
00:29:14It's OK.
00:29:15Good for my time.
00:29:17Good for your first time.
00:29:21Did you?
00:29:22All right.
00:29:22You know what I'm saying?
00:29:24I don't know.
00:29:26I can't get burned out.
00:29:28I don't know if I get burned out.
00:29:30I don't know.
00:29:31I don't know.
00:29:31I don't know.
00:29:32I don't know.
00:29:34I don't know.
00:29:35Have you ever chosen?
00:29:36Yeah, you're never going to pay for that anymore.
00:29:40You can only get paid for that anyway.
00:29:42I can't pay anything to lose.
00:29:43If you buy something, you get on it.
00:29:48Then I'm going to start taking something else.
00:29:50I'm going to get the best out here.
00:29:52I think it's going to be better.
00:29:54Even right now, I have a friend of our family.
00:29:57I'm sorry.
00:29:58I'm sorry, I'm sorry.
00:29:59But you can't be spent in a different time when you had a relationship with your friends.
00:30:04Because you cannot go out?
00:30:05Isn't that right?
00:30:09But you're the best thing about your work.
00:30:13When you're working with your wife, yourpis will succeed.
00:30:17It's about time to go out to home.
00:30:19But you can't take it anymore.
00:30:25You're a kid.
00:30:25Well, you know it's not the right thing to go out.
00:30:28Well, it's not the right thing.
00:30:35I don't know.
00:30:36You know, I'm not going to go out.
00:30:37I don't know.
00:30:39It's a problem.
00:30:39I don't think he did it.
00:30:43I don't think he's all it's okay.
00:30:48It's just me.
00:30:50It's so good to get me out of here.
00:30:53Ah, that's good.
00:30:58Thanks.
00:31:01Now I'm going to make a drink.
00:31:04I'm going to make a drink of wine.
00:31:06I have been drinking.
00:31:07I'm going to put a drink of wine.
00:31:08And coffee is going up with my coffee.
00:31:11Who?
00:31:12Who?
00:31:12I'm a team of friends.
00:31:14I'm a good guy.
00:31:16What's that?
00:31:18I'm a good guy.
00:31:20I'm a good guy.
00:31:22I don't know.
00:31:24It's time to go?
00:31:25What?
00:31:26It's time to go?
00:31:28It's time to go?
00:31:28No, it's time to go.
00:31:30It's time to go.
00:31:33We're going to go.
00:31:35You're going to go.
00:31:37What's your job?
00:31:38Where are you?
00:31:38자주 가는 것도 아니고,
00:31:40어쩌다가 가는 건데.
00:31:40가자.
00:31:41그래?
00:31:43가자, 그럼.
00:31:47천하, 여기 학생 들어오는데 아니야?
00:32:00학생들만 오는데 아니야.
00:32:02망하네, 좀.
00:32:04달팽이!
00:32:04Let's go!
00:32:43Oh, yeah, yeah, yeah.
00:33:11Okay, let's take a look at it.
00:33:14Okay, let's take a look at it.
00:33:19Let's go.
00:33:51Ah, I'm sorry.
00:33:53.
00:34:00Ah, I'm sorry.
00:34:01Ah, I'm sorry.
00:34:03Ah, you're sorry.
00:34:04Okay, Sam, son, we have money.
00:34:06I didn't know I had to pay.
00:34:10How are you doing?
00:34:15I don't want to pay.
00:34:16I'm taking care of the money.
00:34:16Don't give me all the money.
00:34:17I'm taking care of the money.
00:34:17I'm taking care of the money.
00:34:36.
00:34:36.
00:34:36.
00:34:36.
00:34:36.
00:34:36.
00:34:47.
00:34:47.
00:34:48.
00:34:49.
00:35:05.
00:35:05.
00:35:05.
00:35:05.
00:35:05.
00:35:06.
00:35:19.
00:35:19.
00:35:19.
00:35:19.
00:35:19.
00:35:19.
00:35:20.
00:35:20Thank you very much.
00:35:54Thank you very much.
00:36:21Thank you very much.
00:36:23Thank you very much.
00:36:33Thank you very much.
00:36:42Thank you very much.
00:37:06Thank you very much.
00:37:09Thank you very much.
00:37:17Thank you very much.
00:37:17Thank you very much.
00:37:22Yeah.
00:37:23Thank you very much.
00:37:35Thank you very much.
00:37:39Thank you very much.
00:37:40Thank you very much.
00:37:40Thank you very much.
00:38:37Thank you very much.
00:39:03Thank you very much.
00:39:05Yeah, it's going to end up a capital.
00:39:10I got a call on my phone.
00:39:13I got a phone response.
00:39:17I got a phone call.
00:39:19I'm not going to end up phone calls for your phone call.
00:39:28I was like, I know, I didn't know you.
00:39:29I don't know why.
00:39:29I'm not sure what I'm saying.
00:39:32I'm not sure what I'm saying.
00:39:34I'm not sure what I'm saying.
00:39:35What's this?
00:39:42What's this?
00:40:00Sign up with 14억.
00:40:10I don't know how many people are doing this.
00:40:17What's wrong with you?
00:40:18Wait a minute. I'll explain a little bit about this.
00:40:21I have to pay for some money.
00:40:23I have to pay for some money.
00:40:29I don't know if you guys are on a phone call.
00:40:35I don't know if you guys are working for me.
00:40:38I didn't care for myself.
00:40:39Anyway, I was like, oh well, I'm not good enough to come!
00:40:40You're going to fill up a fill-up.
00:40:48The brother-in-law?
00:40:50Where?
00:40:51What?
00:40:51Where?
00:40:52Where?
00:41:01I'm not sure what's your brother-in-law.
00:41:04I'm not sure what's your brother-in-law.
00:41:12Brother-in-law?
00:41:13응.
00:41:14왜요?
00:41:17용대문서 강력반 형사예요?
00:41:19오.
00:41:20이름이 저, 기수정.
00:41:23아니, 처남 이름.
00:41:26김균입니다.
00:41:27그래, 김균.
00:41:28어, 여기 있네.
00:41:29김균, 채권자.
00:41:32안 그래도 조만간 연락하려고 했는데.
00:41:45할 말 없으면 가세요.
00:42:02김선 씨.
00:42:04네?
00:42:05남편분이 상담을 원하지 않으시나 봐요.
00:42:08합의가 되지 않는 경우도 많거든요.
00:42:12아, 그런 건 아니고요.
00:42:15혹시 예약을 좀 미뤄도 될까요?
00:42:19아마 3개월 정도 기다리셔야 할 거예요.
00:42:23안내드렸듯이 지불하신 금액은 환불이 힘듭니다.
00:42:26아, 그러면 10분만 더 기다려봐도 될까요?
00:42:32네, 그러세요.
00:42:42채권자들의 채무를 다 리얼캐피탈인가 회세로 다 넘겼더라고.
00:42:47그, 처남 인적 사항도 알고 있고 전화를 한다는데 혹시 뭐 지피는 거 있어?
00:42:53리얼캐피탈?
00:42:53난 처음 듣는데.
00:42:55낮에 연락이 왔다는 거지?
00:42:56응.
00:42:58처남도 뭐 채무 넘길 생각 있어?
00:43:00아니, 난 당연히 없지.
00:43:02진짜 희한하네.
00:43:03다른 사람들 다 넘겼다는 게.
00:43:04이거 정보 나한테 좀 보내줘봐.
00:43:06알아볼게.
00:43:07어, 나왔어.
00:43:08일단 주말?
00:43:08어.
00:43:11어?
00:43:12아이고, 오랜만입니다, 기사장님.
00:43:15잘 지내셨어요?
00:43:15아니, 저요 뭐.
00:43:17근데 무슨 일이 있어요?
00:43:20아니, 뭐 일이 있는 건 아니고 그냥 집안일이에요, 반장이.
00:43:24아, 네.
00:43:25수고하세요.
00:43:26네.
00:43:26수고하십시오.
00:43:32매우 혹시 모르니까 돈 구해놔 봐.
00:43:34달에 유약자금에 대해서 저축해둔 거 있을 거 아니야.
00:43:37아, 그게 다 썼구나.
00:43:40아, 이자 내느라고.
00:43:43아, 내가 미쳐버리겠다, 요즘에.
00:43:45괜찮아.
00:43:46일단 눈앞에 있는 것도 해결하지, 뭐.
00:43:49매우 마음만 먹으면 뭐든지 잘해내서 내가 리스펙 하는 거 알지?
00:43:53아, 부끄럽다.
00:43:57정 안 되면 내가 2억 정도 해줄 수 있어.
00:44:01아, 아니야, 아니야, 아니야.
00:44:03아, 뭐 우리끼리 괜찮아.
00:44:04힘내요, 매우.
00:44:05어?
00:44:08아, 천하.
00:44:09내가 그 자료 정리해서 바로 문자를 보내줄게.
00:44:11어, 나한테 바로 문자 보내줄게.
00:44:12어.
00:44:19어, 들어가.
00:44:25어, 깜짝이야.
00:44:35당신 뭐하고 있어 거기서.
00:44:38약속 잊었어?
00:44:40거기 유명한 데라고 얼마나 힘들게 예약했는 줄 알아?
00:44:43아, 맞다.
00:44:46미안해.
00:44:47내가 지금 일이 좀 있었어.
00:44:51앉아봐.
00:44:57잠깐만.
00:45:09지금 뭐 하는 거야?
00:45:12지금 뭐 하는 거냐니까.
00:45:14어, 여보, 여보, 여보.
00:45:15우리 세훈 빌딩 담보대출 얼마나 더 받을 수 있을까?
00:45:21뭐?
00:45:22나는 대출 다 땡겼었고 당신 그 신용대출 더 받을 수 있지 않아?
00:45:26하...
00:45:27내 이름으로 대출받는 건 절대 안 된다고 했지?
00:45:30아, 그래.
00:45:31그 장인어른 그 선산 그...
00:45:33아, 그거 그 그때그때 샀다.
00:45:36야!
00:45:39잠깐만.
00:45:40당신 혹시 달에 유학 자금 모아둔 거 손댔어?
00:45:46하...
00:45:47아니야.
00:45:48아니?
00:45:49확인해 보면 안겠지?
00:45:52잠깐만요.
00:45:53내가 저...
00:45:56하...
00:45:57하...
00:45:58하...
00:45:58하...
00:45:59하...
00:46:00하...
00:46:00하...
00:46:00하...
00:46:05하...
00:46:08하...
00:46:09선아, 내가 설명할게.
00:46:10내가 달에는 장애 때문에라도 꼭 왜곡 가야 된다고 말했어, 안했어?
00:46:17초등학교 때 왕따 당해서 고생한 거 기억 안 나?
00:46:20다 알아.
00:46:24하...
00:46:24하...
00:46:25난 당신이 잘하고 있는 줄 알았거든?
00:46:28하...
00:46:30It's been a long time for me to get out of my life.
00:46:34I'm sorry.
00:46:35I'm sorry.
00:46:36I'm sorry.
00:46:37I'm sorry.
00:46:40I'm sorry.
00:47:23I'm sorry.
00:47:27That's right.
00:47:28You got it.
00:47:29I'll be fine with you.
00:47:33You know what?
00:47:39You can't do it.
00:47:40You can't do that.
00:47:43You can't do it.
00:47:56The real capital.
00:48:08The future of the city is the same.
00:48:27What do you think about the car?
00:48:28Yes, sir.
00:48:30You've got the real capital money.
00:48:34Do you think you have to invest in your money?
00:48:51You can come to the building and see.
00:48:54You came in a way that you get all the fun.
00:48:58You come in a way that you get all the fun you love.
00:49:01You come in and you must get all the fun.
00:49:03You always believe it.
00:49:08You may not have any more questions.
00:49:08You don't have to worry about it.
00:49:10You don't have to worry about it.
00:49:12You don't have to be able to help you.
00:49:12I'm not a person who has 20 years.
00:49:14I'm not sure that you don't know the mood.
00:49:17You don't understand?
00:49:20You don't understand the mood.
00:49:27There's no way to go.
00:49:30I think there's no way to go.
00:49:32Why did I choose that?
00:49:34I think I would just like to put a fund in a way.
00:49:38It's a way to get it.
00:49:40There's no feeling.
00:49:41There's no feeling.
00:49:43There's no feeling.
00:50:02They need to know what you need to do.
00:50:05I'm not going to get the job to do so I just get the job.
00:50:07If you don't get the job, you'll be able to get the job?
00:50:11You're not going to get the job to get the job?
00:50:13Yes, I'm not going to get the job.
00:50:18You can check it out, it's already fine.
00:50:19But...
00:50:19... you're looking to it why you're trying to do it?
00:50:22Eh...
00:50:22Why are you trying to do it?
00:50:23To the teacher, you're you by the way...
00:50:25Oh...
00:50:26Ah...
00:50:27Are you trying to organize it?
00:50:27You're on the way...
00:50:28...
00:50:28I'm going to be honest with you.
00:50:29And then I'll be honest with you.
00:50:30Yeah?
00:50:31Hey, I'll be honest with you.
00:50:39What...
00:50:39Is this an investigation?
00:50:39How much has this been done?
00:50:41I mean, everything has to be had to be done.
00:50:42For now, my position has to have a child's job.
00:50:43I need to be able to pay a thousand dollars.
00:50:48What's it?
00:50:49It's not anything...
00:51:16Let's go!
00:52:05I'm sorry.
00:52:06I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:52:51I'll be back.
00:52:54I don't know.
00:52:57Why are you doing this?
00:52:58I don't know.
00:52:59Why are you doing this?
00:53:00Why are you doing this?
00:53:01What are you doing now?
00:53:02Meeting noon.
00:53:05I have to talk about you.
00:53:08I have to talk about you.
00:53:12What are you doing?
00:53:15I don't know.
00:53:19Do you want to pay me?
00:53:21I don't want to pay you.
00:53:23You're going to buy me.
00:53:26You're going to buy me?
00:53:28Are you going to pay me?
00:53:29Yeah, you've got to pay me.
00:53:34Do you want to pay me?
00:53:35I'm going to pay you.
00:53:47Yeah.
00:53:50You're going to pay me.
00:53:53You're going to pay me.
00:53:54I'm going to pay you.
00:53:57What's your name?
00:53:58Come on.
00:53:59Yeah, yeah.
00:54:3128층 맞는데.
00:54:5828층 맞는데.
00:55:3728층 맞는데.?
00:55:38위할
00:55:39게 빈탈. 세상 마녀.
00:56:25Chum chum chum.
01:01:21친구에게 돈을 빌려주면 돈도 잃고 친구도 잃게 되는 겁니다.
01:01:28그러면.
01:01:32어, 초남.
01:01:34어, 매영.
01:01:35나 지금 어디야?
01:01:37왜?
01:01:37어, 그 정창수 C 빌딩.
01:01:40그쪽으로 좀 와.
01:01:42아니, 무슨 일인데?
01:01:43뭘 이렇게 급해?
01:01:44나 리얼캡터 갔다 왔는데.
01:01:47내가.
01:01:49여보세요?
01:01:51여보세요?
01:01:52여보세요?
01:01:53매영.
01:01:53초남, 여보세요?
01:01:55전화가 여기 잘 안 터져.
01:01:57매영.
01:01:58잠시 그쪽으로 와요.
01:02:00야, 균아.
01:02:27야, 균아.
01:02:30I want to know what the hell was that he was going to kill.
01:02:46Oh, no.
01:02:48No, he was a guy who was so pretty.
01:02:48So, he got a guy.
01:02:49He got a guy.
01:02:49He got a guy.
01:02:49He got a guy.
01:02:50He got a guy.
01:02:57He got a guy.
01:02:58I don't know.
01:03:29What?
01:03:31What?
01:03:59I don't know.
01:04:00I don't know.
01:04:01I don't know.
01:04:04I don't know.
01:04:21I don't know.
01:04:21이름이?
01:04:22김유리언.
01:04:23채권 운전.
01:04:24안 그래도 조만간 연락하려고 했는데.
01:04:56고인의 명복을 빕니다.
01:04:59갑작스러운 사고에 상심이 크시겠지만, 힘을 좀 내시길 바랍니다.
01:05:22그녀의 명복을 빕니다.
01:05:25그녀의 명복을 빕니다.
01:05:48그녀의 명복을 빕니다.
01:05:49Thank you very much.
01:06:15Kisujang 씨, hoang bay 들어왔습니다.
01:06:17Oh.
01:06:17Here we go.
01:06:18Yes, go ahead.
01:06:19Yes.
01:06:21I'll be there again.
01:06:32I don't know.
01:06:46Real Capital, you know?
01:06:50I don't know.
01:06:55There's a lot of people here.
01:06:56He's from a dog that he has to be just a bit of a dog.
01:06:58You know, he's a dog.
01:07:03He's a dog.
01:07:05He is a dog that's not a dog that has to be.
01:07:05It's a dog that's a dog that has to be seen in his body.
01:07:09That's right.
01:07:13That's right.
01:07:13He's a dog that's right, isn't he?
01:07:16He's a dog that's right, isn't he?
01:07:22I'm not sure.
01:07:26I'm not going to ask you.
01:07:31I'm not going to ask you.
01:07:37It's a way to get a car accident.
01:07:43You don't want to be a man.
01:07:44You don't want to be a man.
01:07:48I'm sorry.
01:07:49I'm sorry.
01:07:51It's not a lie.
01:07:53You're not a lie.
01:07:54Yes, that's true.
01:08:28I'm going to listen to you next time.
Comments