Skip to playerSkip to main content
  • 2 hours ago
Transcript
00:00:00.
00:00:00.
00:00:05.
00:00:07.
00:00:07.
00:00:08.
00:00:08.
00:00:08.
00:00:08.
00:00:08.
00:00:09.
00:00:09.
00:00:09.
00:00:10.
00:00:11.
00:00:11If you don't play, what are you doing?
00:00:21What are you doing?
00:00:22You're done.
00:00:23Let's start.
00:00:29Malah, can I...
00:00:31What do you need?
00:00:31You're not at home.
00:00:33No, I don't need you.
00:00:36Can I talk a little bit with you, Marni?
00:00:39Boleh saja.
00:00:41Silahkan.
00:00:45Maksud saya,
00:00:48berdua saja?
00:00:53Ya, silahkan.
00:01:03Oh, begitu.
00:01:10Kau mau katakan apa tentang ini?
00:01:16Oh, jatuh di jalan barangkali. Terima kasih.
00:01:21Aku kan tahu, seorang gadis tidak begitu saja menjatuh-jatuhkan selendangnya.
00:01:27Apa kau tidak tanya apa-apa tentang Kasana?
00:01:29Lepaskan selendangmu!
00:01:30Hahaha.
00:01:32Dari dia aku dapat ini.
00:01:34Dan dia bilang, dia sudah tidak cinta lagi pada kau.
00:01:38Kau bohong!
00:01:39Aku sudah percaya!
00:01:40Benar.
00:01:43Kau tidak usah cemas tentang dia.
00:01:45Dia tak saya apa-apakan.
00:01:48Dengan suka rela diberikannya selendang ini pada aku.
00:01:51Dan...
00:01:52Sepasang ku bilang!
00:01:53Hahaha.
00:01:56Selendang.
00:01:57Dan yang punya.
00:01:59Mari dia.
00:02:00Ibu!
00:02:01Ibu!
00:02:01Hei!
00:02:03Kurang ajar!
00:02:05Berani bercanda di rumahku.
00:02:07Bapak salah paham.
00:02:09Bapak akan tahu saya selamanya menghargai Bapak.
00:02:12Saya kemari kena dipanggil Marni.
00:02:15Dipanggil?
00:02:16Iya.
00:02:17Kiranya...
00:02:19Dia ingin memberikan selendang ini pada saya.
00:02:21Tidak!
00:02:22Selendang ini kuberikan pada...
00:02:26Oh...
00:02:27Hahaha.
00:02:28Begitu.
00:02:29Hahaha.
00:02:30Baru aku mengerti sekarang.
00:02:32Hahaha.
00:02:33Hahaha.
00:02:33Dasar perempuan.
00:02:35Hm.
00:02:35Tadinya tidak mau.
00:02:37Belakangan setuju juga ya.
00:02:39Hahaha.
00:02:42Hahaha.
00:02:44Hahaha.
00:02:45Hah.
00:02:46Lebih baik kalian lekas saja kawin.
00:02:48Supaya dia bisa dipatuhi.
00:02:50Dan tidak lagi menemui Kak San.
00:02:53Sampai aku...
00:02:55Tidak bisa mematuhi anakku sendiri.
00:02:58Boleh mampus anak parto itu.
00:03:00Pak.
00:03:02Anak parto biar mampus, Pak.
00:03:04Kita patuhi Marni.
00:03:06Ya.
00:03:12Tak guna kamu mimpikan, San.
00:03:14Kawin dengan Marni.
00:03:16Sekarang bukan waktunya.
00:03:18Untuk pikirkan kawin.
00:03:20Itu urusanku sendiri, Kak Ngali.
00:03:22Hahaha.
00:03:24Hei.
00:03:24Kau dengar.
00:03:25Pak Suros.
00:03:26Dia sudah mengganas sekarang.
00:03:28Itu sana, San.
00:03:29Aku sendiri merasakan.
00:03:30Karena itu.
00:03:31Kau harus lekas belajar umum.
00:03:33Ya.
00:03:33Selamat, San.
00:03:34Kalau kau tak mau mati konyol.
00:03:36Besok kita mulai, San.
00:03:37San.
00:03:38San.
00:03:39San.
00:03:40Pak Suros sudah memerintahkan kaki tangannya.
00:03:42Untuk apa?
00:03:44Mengagalkan segala usaha kita menghijaukan ladang.
00:03:47Kau dengar itu?
00:03:48Ayo.
00:03:49Ayo, San.
00:03:49Kurang ajar.
00:03:50Mentang-mentang.
00:03:51Suro namanya.
00:03:53Ayo.
00:03:54Ayo.
00:03:55Kita serbu rumahnya.
00:03:55Ayo.
00:03:56Ayo.
00:03:57Jangan.
00:03:58Nanti lebih banyak darah mengalir lagi.
00:04:01Tapi kelakunya itu ibu.
00:04:02Tak bisa kita pergi lagi ibu.
00:04:03Ayo.
00:04:04Ayo.
00:04:04Ayo.
00:04:06Jangan pikir-pikir panjang.
00:04:08Sabar, Li.
00:04:10Saya juga tidak setuju si kapak Suros.
00:04:12Tidak setuju.
00:04:13Harus ikut mawan.
00:04:14Tapi ingat.
00:04:15Dia kuat.
00:04:17Ingat balasannya.
00:04:18Dia akan menantang kita satu persatu.
00:04:23Ayo.
00:04:41Ayo.
00:04:42Kau tahu, San.
00:04:44Mengapa ibu selalu melarang kau belajar ujung?
00:04:47Iya.
00:04:49Sebab menghujukkan ladanglah.
00:04:52Kehidupan.
00:04:53Dan tanda dewasa sebenarnya.
00:04:59Ibu takut, San.
00:05:02Ibu takut kau meninggal seperti bapamu.
00:05:07Ibu akan tinggal sendirian.
00:05:11Ibu sudah tua, San.
00:05:15Sudahlah.
00:05:21Tenang.
00:05:24Tenang Bu.
00:05:28Baru tahu aku sekarang.
00:05:31Maaf Bu.
00:05:33Pan Kang perlu juga belajar ujung.
00:05:35Coba lihat.
00:05:38Dia tidak mempunyai pertahanan diri sedikitpun juga.
00:05:43Iya Bu.
00:05:46I would like to learn from the end, I would say.
00:05:49Just for me to take care of yourself, I would say.
00:05:52I would say, I would say.
00:05:53Yes, I would say.
00:05:54Is that it for your best?
00:05:57Right, I would say.
00:05:59I would say you can take care of yourself, I would say.
00:06:04I would say.
00:06:12Now, we're done.
00:06:15San!
00:06:16Huh?
00:06:18Yap
00:06:21Ayoon
00:06:22Ayoon
00:06:24Yap
00:06:27Yap
00:06:28Hahaha
00:06:34Siap
00:06:39Yap
00:06:40Aoi!
00:06:41Lagi
00:06:44Yap
00:06:46Yap
00:06:47Itu
00:06:49Tangannya
00:06:52Kaki-kaki pedep
00:06:55Yap
00:06:57Yap
00:06:59Hah?
00:07:03Ini
00:07:08Hmm
00:07:10Hmm
00:07:11Hmm
00:07:14Alasan
00:07:16Disini
00:07:16Ini
00:07:20Lagi
00:07:24Lagi
00:07:25Lagi
00:07:27Lagi
00:07:29Hehehe
00:07:29Nah
00:07:30Begitu
00:07:31Hehehe
00:07:33Hehehe
00:07:33Hehehe
00:07:34Hehehe
00:07:41Like
00:07:42Ik
00:07:42Dikke
00:07:42quieren Do
00:07:42Shoot
00:08:05Beb
00:10:32Okay.
00:10:38I'm going to go.
00:10:50I'm going to start the fire
00:10:52And then it's gone
00:10:57I'm going to start the fire
00:11:01It's where my fire
00:11:09Get out, get out
00:11:11I don't know.
00:11:13Good boy.
00:11:45I don't know.
00:12:37What is this drink?
00:12:45I have no idea what I can tell you.
00:12:54We must live together with people in the village.
00:12:57What do you mean?
00:12:59What do you mean?
00:13:03If you want to meet,
00:13:05they must come to me.
00:13:07I want to meet like animals.
00:13:09I want to meet you.
00:13:12But they are not animals.
00:13:14They also have a price.
00:13:16You have a lot to talk about them.
00:13:21What do you think about them?
00:13:27I am a human, like them.
00:13:30I feel like I am.
00:13:37If you want to meet with a strong path,
00:13:40they will be brave.
00:13:42You are not like my son.
00:13:45Even because I am my son,
00:13:46I am brave to speak like that.
00:13:49I am not like my son like that.
00:13:51You're just afraid,
00:14:04aren't you?
00:14:04I want to wake up to my dad's house.
00:14:06You are just afraid of them.
00:14:09I want that to help you.
00:14:12You are afraid of my son.
00:14:14You are right,
00:14:14You are afraid of him.
00:14:20I look at him!
00:14:26I look at him!
00:14:31What's that?
00:14:32I look at him!
00:14:40I look at him!
00:14:57I'm not sure how to put it in the air.
00:15:03I'm not sure how to put it in the air.
00:15:07I'm not sure how to put it in the air.
00:15:16I'm not sure how to put it in the air.
00:15:25I'm not sure how to put it in the air.
00:15:26I'm not sure how to put it in the air.
00:15:37I will go to the air.
00:15:52I don't know.
00:16:16I don't know.
00:16:17I don't know.
00:16:49I don't know.
00:17:17I don't know.
00:17:20Bapak menyiksa Ibu.
00:17:22Bapak memusuhi orang-orang desa.
00:17:25Bapak senang Karnen.
00:17:27Dan aku juga harus senang kepada bundanya itu.
00:17:31Kau tahu.
00:17:32Aku juga tidak senang sama pilihannya.
00:17:35Dan aku juga harus mau dikawinkan dengan Karnen.
00:17:38Tidak, Bu.
00:17:39Tidak, Bu.
00:17:40Tidak, Bu.
00:17:47Tidak, Bu.
00:17:48Aku tidak mau, Bu.
00:17:51Bapak harus dihalangi.
00:17:55Ibu tahu apa yang akan terjadi kalau Bapak memaksa juga, Bu.
00:17:59Marni.
00:18:07Biar aku didera Bapakmu.
00:18:10Seperti Bapak menderang orang-orang yang berani melawannya.
00:18:14Akanku tahan sepuas-puas Bapak.
00:18:16Tidak, Nak.
00:18:17Tidak.
00:18:18Bapakmu tidak boleh menderak kau.
00:18:22Nak, turuti sajalah keinginan Bapakmu.
00:18:27Tak ada jalan lain bagi kita.
00:18:29Biar, Bu.
00:18:30Biar cambuk Bapak dimerahi darah anaknya sendiri.
00:18:33Marni.
00:18:35Kurang ajar.
00:18:37Bapakmu pulang.
00:18:39Sediakan makanannya.
00:18:44Minum.
00:18:47Minum.
00:18:49Aku haus.
00:18:53Pak.
00:18:56Darah siapa, Pak?
00:19:01Kasan, Pak.
00:19:02Berdulillah apa kau?
00:19:04Tidak.
00:19:06Bapak tentu tidak akan mencambuh Kasan.
00:19:08Aku mencintanya.
00:19:10Apa?
00:19:11Ulang lagi?
00:19:13Aku cinta Kasan.
00:19:15Aku tidak mau dipaksa kawin dengan Karnet.
00:19:17Beradam.
00:19:19Berani-berani, pandai-pandai sebut cinta.
00:19:27Kau gila.
00:19:28Kau dera anakmu.
00:19:30Baik.
00:19:30Kalian mau berdua.
00:19:33Tidak.
00:19:34Kau.
00:19:35Kau tem king.
00:19:39Kau temygeht.
00:20:13Siapa salah?
00:20:16Kalian yang memaksaku.
00:20:25Mana Marni?
00:20:31Mana Marni?
00:20:40Mana Marni?
00:20:47Mana Marni?
00:21:12I
00:21:14I
00:21:15I
00:21:16I
00:21:17I
00:21:17I
00:21:17I
00:21:22Matty!
00:21:25Matty!
00:22:05Matty!
00:22:08Matty!
00:22:11Matty!
00:22:12Matty!
00:22:13Matty!
00:22:17Manny!
00:22:23Manny!
00:22:30Manny!
00:22:34Manny!
00:22:41Manny!
00:22:53Di mana Manny?
00:22:55Di mana?
00:22:57Manny!
00:22:59Kenapa tanya saya?
00:23:01Hei!
00:23:02Di mana Manny?
00:23:03Jangan kau coba menipu!
00:23:06Eh?
00:23:07Di mana Manny?
00:23:09Yuk San!
00:23:18Manny!
00:23:21Manny!
00:23:22Damaku!
00:23:22Mama!
00:23:22Manny!
00:23:24Bun��!
00:23:27P Raisak!
00:23:28Penawas.
00:24:02Di mana mari disemunyikan?
00:24:07Ayo bilang kataku!
00:24:20Beginikah keberanian singa ujung?
00:24:23Menerah seorang perempuan.
00:24:28Sudah belajar membuka-buka mulut, ha?
00:24:33Minggirlah bocah kemarin.
00:24:36Kau masih ingusan.
00:24:38Kalau ingusnya telah kering, ia bukan bocah lagi.
00:24:41San!
00:24:42Ia jadi laki-laki.
00:24:43Dan seorang laki-laki tak akan membiarkan seorang perempuan di dera.
00:24:47San!
00:24:47Sudah terlalu banyak kau bicara.
00:24:50Seperti laki-laki jantan.
00:24:51Di gelanggang tempat kita ketemu.
00:25:01Baik.
00:25:03Kalau itu yang kau kehendaki.
00:25:08Aku beri waktu satu bulan untukmu.
00:25:11Jangan menantang, jangan menetapkan waktu.
00:25:14Sepekan sampai bulan penuh.
00:25:15Kurang ajar.
00:25:25San!
00:25:29Mengapa harus juga terjadi hal yang begini, San?
00:26:00Alin!
00:26:01Alin!
00:26:04Alin!
00:26:10Alin!
00:26:13Alin!
00:26:15Alin!
00:26:19Alin!
00:26:23Alin!
00:26:25Itu dia.
00:26:30Yeah
00:26:34Go get it
00:26:35I'll go get it
00:26:37I'll go get it
00:26:53I'll go get it
00:27:06Go get it
00:27:40Jalan
00:27:42Mat, kembali ke desa Ketumusuro
00:27:44Buat apa?
00:27:46Ambil uang kebusan
00:27:47Seratus rupiah
00:27:49Di mana?
00:27:51Di goa
00:27:52Datang sendiri
00:27:53Dengan tidak bersenjata
00:27:55Kalau tidak
00:27:56Jangan harap Marni tetap tinggal Gadi
00:28:13Sudah, sudah, sudah
00:28:15Mari aku tunjukkan tempatnya
00:28:18Tidak
00:28:20Biar aku sendiri mencarinya
00:28:23Pulanglah, Kang Morman
00:28:24Tapi aku mencari mereka, San
00:28:27Kau tahu siapa aku maksud
00:28:30Jangan
00:28:31Kang Morman masih lemah
00:28:33Untuk menghadapi bajingan-bajingan mengecut
00:28:36Tidak
00:28:37Baiklah, ayo
00:28:43Nah, itulah pesan Pak Zaman
00:28:50Soalnya mudah saja
00:28:52Bayar kebusan atau
00:28:56Suruh, belum pernah sumber hidupku bayar kebusan
00:28:59Dan aku juga tidak akan bayar
00:29:01Pak
00:29:03Pikirkan baik-baik, Pak
00:29:05Aku juga harus pikirkan apa orang-orang bilang
00:29:10Suruh, harus bayar tebusan
00:29:14Tidak
00:29:15Aku tidak mau
00:29:16Aku tidak segila itu
00:29:18Pak
00:29:19Ambillah simpenanku itu, Pak
00:29:36Dengan ini akan kuambil dia
00:29:38Supaya si Keparat itu kenal hukumannya
00:29:43Berani menghina aku
00:29:46Pergi kau
00:29:48Katakan apa yang sudah ku bilang
00:29:51Itu putusanmu
00:29:53Jangan menyesal
00:29:56Marni muda
00:29:57Dan cantik lagi
00:30:01Pak
00:30:04Ambilah dengan uang
00:30:05Dia akan
00:30:07Membunuh Marni sebelum kau bisa berbuat apa-apa, Pak
00:30:10Apa artinya uang dibandingkan anak kita Marni, Pak
00:30:16Kau tunggu apa lagi?
00:30:18Ayo pergi
00:30:20Bilangkan apa yang sudah ku bilangkan
00:30:22Pada zaman
00:30:24Dan pada semua orang desa
00:30:25Pergi
00:30:26Baik
00:30:27Tetapi
00:30:29Ingat saja
00:30:31Akibatnya
00:30:35Pak
00:30:35Tebuslah, Pak
00:30:37Pak
00:30:38Pak
00:30:39Tebuslah, Pak
00:30:41Tebuslah, Pak
00:30:43Ingat Marni, Pak
00:30:49Baik
00:30:50Baik
00:30:50Kau menang
00:30:51Karena kau lebih gila dari aku
00:30:58Dan kau
00:31:00Satupun kau tak bisa beresan sendiri
00:31:04Juga bakal istrimu
00:31:10Hei
00:31:11Mengekori buntutku kau juga tak bisa
00:31:14Pak
00:31:14Pak
00:31:15Pak
00:31:15Pak
00:31:16Pak
00:31:17Pak
00:31:28Mak
00:31:56Come on!
00:32:00Dia kelihatan!
00:32:12Sana, Pak.
00:32:15Kecini!
00:32:20Bapakmu datang.
00:32:27Ayo ikuti dia.
00:32:49Ayo ikuti dia.
00:32:50Sendiri?
00:32:51Dua.
00:32:52Hah?
00:32:53Prajar!
00:32:54Kau ceknya dia!
00:33:05Kau datang sendiri.
00:33:08Karin tunggu di sana.
00:33:13Men, kau tunggu di sana.
00:33:17Kalau ikut juga, aku tidak tanggung jawab keselamatan Marni.
00:33:29Mana uangnya?
00:33:32Nih, jangan datang percuma.
00:33:38Kemarikan!
00:33:51Kemarikan!
00:33:52Sebagai orang jujur, aku percaya kau juga jujur.
00:33:58Aku percaya uangnya cukup.
00:34:03Mana Marni?
00:34:04Marni ada.
00:34:05Di sana.
00:34:07Di gua itu.
00:34:17Kau janji tidak akan mencabuk.
00:34:19Aku tidak bersenjata.
00:34:26Di barung kami berdua.
00:34:27Kau dengan penggunaanmu.
00:34:29Aku takkan lupa hinaan itu.
00:34:43Apa itu, kawan?
00:34:47Entah.
00:34:50Ayo kita ke sana.
00:35:11Ayo kita ke sana, kawan-kawan-kawan.
00:35:21Oh, my God.
00:36:02Barney!
00:36:11Barney!
00:36:16Barney!
00:36:17Barney!
00:36:18Barney!
00:36:18Barney!
00:36:20Barney!
00:36:21Barney!
00:36:24Barney!
00:36:25Barney!
00:36:26Barney!
00:36:26Barney!
00:36:29Barney!
00:36:39Barney!
00:36:48Pilih jaman atau aku.
00:36:51Jaman empat istrinya.
00:36:52Aku baru satu.
00:37:09Aduh.
00:37:13Parnie.
00:37:15Ayo pulang.
00:37:16Tidak. Aku tidak mau.
00:37:19Kenapa aku diderah?
00:37:21Ayo pulang.
00:37:23Ibumu menunggu.
00:37:25Kalau ibu ingin bertemu,
00:37:27suruh saja datang ke Marnie.
00:37:30Oh, kau masih mau melawan...
00:37:34Marnie!
00:37:38Marnie.
00:37:39Marnie.
00:37:41Marnie.
00:38:05Ayo, Lekas.
00:38:09Come on, come on, come on.
00:38:42Come on.
00:38:44Ah, eh.
00:38:48Garnet, kau bawa Marni pulang.
00:38:51Pak Suruh bagaimana?
00:38:53Biarlah aku di sini sebentar.
00:38:55Mengasuh.
00:39:35Well, there we go.
00:39:42Shhh, what are you doing?
00:39:43Shhh, go to the door.
00:39:46Let's go.
00:39:48Let's go.
00:39:52Let's go.
00:39:58Let's go.
00:40:00Tarnan!
00:40:02Now we meet one against one.
00:40:04What's up?
00:40:07Let's go.
00:40:08Zubat.
00:40:08Zubat.
00:40:09Zubat.
00:40:11Zubat.
00:40:28Zubat.
00:40:32Setempat lagi.
00:40:34Zubat.
00:40:34uh
00:40:37uh
00:40:39oh
00:40:41I
00:40:42I
00:40:44I
00:40:46I
00:40:47I
00:40:47I
00:40:48I
00:40:48I
00:40:49I
00:40:49I
00:40:58I
00:40:59I
00:41:01I
00:41:02I
00:41:02I
00:41:04I
00:41:05I
00:41:07I
00:41:08I
00:41:09I
00:41:09I
00:41:12I
00:41:18I
00:41:19I
00:41:24I
00:41:26I
00:41:26I
00:41:29I
00:41:30I
00:41:30I
00:41:31I
00:41:31I
00:41:31I
00:41:34I
00:41:46I
00:41:48I
00:41:49I
00:41:52I
00:41:53I
00:41:54I
00:41:54I
00:41:55I
00:41:58I
00:41:59I
00:41:59I
00:42:00I
00:42:01I
00:42:01I
00:42:01I
00:42:01I
00:42:02I
00:42:02I
00:42:02I
00:42:03I
00:42:04I
00:42:05I
00:42:06I
00:42:07I
00:42:08I
00:42:08I
00:42:08I
00:42:09I
00:42:12I
00:42:13I
00:42:13I
00:42:13I
00:42:14I
00:42:14I
00:42:16I
00:42:23I
00:42:28I
00:42:29I
00:42:29I
00:42:29I
00:42:29I
00:42:30I
00:42:30I
00:42:43I
00:42:43I
00:42:47I
00:42:48I
00:42:48I
00:42:48I
00:42:50I
00:42:50I
00:42:51I
00:42:55I
00:42:56I
00:43:01I
00:43:07I
00:43:07I
00:43:07I
00:43:07I
00:43:08I
00:43:08I
00:43:08I
00:43:08I
00:43:09I
00:43:10I
00:43:11I
00:43:11I
00:43:17I
00:43:22I
00:43:24I
00:43:25I
00:43:25I
00:43:25I
00:43:32I
00:43:33I
00:43:33I
00:43:33I
00:43:35I
00:43:37I
00:43:39I
00:43:39I
00:43:39I
00:43:41I
00:43:41I
00:43:41I
00:43:42I
00:43:44I
00:43:44I
00:43:44I
00:43:45I
00:43:48I
00:43:51I
00:43:52I
00:43:53I
00:43:53I
00:43:54I
00:43:54I
00:43:55I
00:43:55I
00:43:55I
00:43:56I
00:43:57I
00:43:59I
00:43:59I
00:44:01I
00:44:02I
00:44:02I
00:44:03I
00:44:05I
00:44:05I
00:44:05I
00:44:07I
00:44:07I
00:44:15I
00:44:16I
00:44:17I
00:44:17I
00:44:17I
00:44:17I
00:44:19I
00:44:20I
00:44:20I
00:44:22I
00:44:23I
00:44:25I
00:44:25I
00:44:27I
00:44:27I
00:44:27I
00:44:27I
00:44:27I
00:44:30I
00:44:30I
00:44:32I
00:44:34I
00:44:38I
00:44:44I
00:44:46I
00:44:54I
00:44:55I
00:44:55I
00:44:55I
00:44:55I
00:44:56I
00:44:57I
00:45:10I
00:45:14I
00:45:16I
00:45:16I
00:45:17I
00:45:27I
00:45:30I
00:45:31I
00:45:32I
00:45:32I
00:45:33I
00:45:33I
00:45:45I
00:45:49I
00:45:56I
00:45:57I
00:45:57I
00:45:59I
00:45:59I
00:45:59I
00:45:59I
00:46:02I
00:46:03I
00:46:05I
00:46:05I
00:46:06I
00:46:07I
00:46:09I
00:46:14I
00:46:19I
00:46:20I
00:46:21I
00:46:21I
00:46:24I
00:46:24I
00:46:26I
00:46:27I
00:46:27I
00:46:27I
00:46:27I
00:46:49I
00:46:50I
00:46:53I
00:46:54I
00:46:55I
00:46:55I
00:46:55I
00:46:56I
00:47:04I
00:47:05I
00:47:20I
00:47:22I
00:47:22I
00:47:22I
00:47:24I
00:47:24I
00:47:24I
00:47:25I
00:47:25I
00:47:26I
00:47:26I
00:47:27I
00:47:28I
00:47:31I
00:47:32I
00:47:32I
00:47:33I
00:47:33I
00:47:33I
00:47:34I
00:47:45I
00:47:46I
00:47:46I
00:47:47I
00:47:49I
00:47:50I
00:47:51I
00:47:53I
00:47:53I
00:47:55I
00:47:56I
00:47:56I
00:47:56I
00:47:59I
00:47:59I
00:47:59I
00:48:00I
00:48:01I
00:48:01I
00:48:02I
00:48:03I
00:48:03I
00:48:03I
00:48:03I
00:48:03I
00:48:03I
00:48:04I
00:48:04I
00:48:05I
00:48:08I
00:48:08I
00:48:08I
00:48:08I
00:48:09I
00:48:12I
00:48:12I
00:48:34I
00:48:34I
00:48:34I
00:48:34I
00:48:34I
00:48:35I
00:48:36I
00:48:46I
00:48:47I
00:48:47I
00:48:52I
00:48:52I
00:48:53I
00:48:53I
00:48:53I
00:48:53I
00:49:01I
00:49:02I
00:49:06I
00:49:07I
00:49:07I
00:49:07I
00:49:07I
00:49:07I
00:49:07I
00:49:09I
00:49:18I
00:49:22I
00:49:24I
00:49:24I
00:49:25I
00:49:27I
00:49:27I
00:49:28I
00:49:29I
00:49:31I
00:49:31I
00:49:31I
00:49:31I
00:49:43I
00:49:43I
00:49:43I
00:49:43I
00:49:45I
00:49:45I
00:49:46I
00:49:46I
00:49:48I
00:49:48I
00:49:49I
00:49:50I
00:49:52I
00:49:53I
00:49:54I
00:49:54I
00:49:56I
00:49:56I
00:49:57I
00:49:57I
00:49:57I
00:50:07I
00:50:08I
00:50:09I
00:50:09I
00:50:09I
00:50:10I
00:50:14I
00:50:15I
00:50:17I
00:50:17I
00:50:17I
00:50:17I
00:50:19I
00:50:19I
00:50:19I
00:50:20I
00:50:23I
00:50:24I
00:50:26I
00:50:26I
00:50:26I
00:50:28I
00:50:29I
00:50:29I
00:50:29I
00:50:38I
00:50:39I
00:50:41I
00:50:51I
00:50:52I
00:50:52I
00:50:53I
00:50:53I
00:50:53I
00:50:53I
00:50:53I
00:50:54I
00:50:55I
00:50:56I
00:50:56I
00:50:57I
00:51:08I
00:51:08I
00:51:08I
00:51:09I
00:51:09I
00:51:09I
00:51:15I
00:51:16I
00:51:17I
00:51:19I
00:51:19I
00:51:20I
00:51:20I
00:51:20I
00:51:46I
00:51:46I
00:51:47I
00:51:47I
00:51:48I
00:51:48I
00:51:48I
00:51:48I
00:51:49I
00:51:49I
00:51:49I
00:51:53I
00:51:54I
00:51:54I
00:51:57I
00:52:06I
00:52:07I
00:52:07I
00:52:09I
00:52:10I
00:52:10I
00:52:23I
00:52:24I
00:52:35I
00:52:37I
00:52:40I
00:52:41I
00:52:41I
00:52:41I
00:52:47I
00:52:48I
00:52:49I
00:52:51I
00:52:52I
00:52:55I
00:53:03I
00:53:04I
00:53:05I
00:53:05I
00:53:05I
00:53:05I
00:53:06I
00:53:09I
00:53:19I
00:53:20I
00:53:20I
00:53:20I
00:53:20I
00:53:26I
00:53:28I
00:53:29I
00:53:30I
00:53:30I
00:53:30I
00:53:30I
00:53:30I
00:53:31I
00:53:31I
00:53:31I
00:53:33I
00:53:34I
00:53:35I
00:53:35I
00:53:35I
00:53:36I
00:53:36I
00:53:36I
00:53:36I
00:53:40I
00:53:45I
00:53:45I
00:53:46I
00:53:47I
00:53:48I
00:53:49I
00:53:49I
00:53:50I
00:53:51I
00:53:51I
00:53:53I
00:53:53I
00:53:53I
00:53:53I
00:53:54I
00:53:55I
00:53:55I
00:53:56I
00:53:56I
00:54:08I
00:54:09I
00:54:09I
00:54:11I
00:54:12I
00:54:15I
00:54:18I
00:54:19I
00:54:21I
00:54:25I
00:54:26I
00:54:31I
00:54:32I
00:54:33I
00:54:35I
00:54:37I
00:54:38I
00:54:55I
00:54:55I
00:54:55I
00:54:55I
00:54:55I
00:54:55I
00:54:57I
00:54:58I
00:54:58I
00:54:58I
00:54:59I
00:55:02I
00:55:02I
00:55:02I
00:55:02I
00:55:05I
00:55:06I
00:55:08I
00:55:15I
00:55:17I
00:55:18I
00:55:19I
00:55:23I
00:55:25I
00:55:25I
00:55:26I
00:55:26I
00:55:27I
00:55:28I
00:55:38I
00:55:39I
00:55:40I
00:55:41I
00:55:51I
00:56:05Karen
00:56:06I
00:56:06I
00:56:07I
00:56:10I
00:56:19I
00:56:20I
00:56:21I
00:56:23I
00:56:23I
00:56:23I
00:56:25I
00:56:26I
00:56:27I
00:56:27I
00:56:29I
00:56:29I
00:56:31I
00:56:31I
00:56:40I
00:56:40I
00:56:40I
00:56:40I
00:56:41I
00:56:41I
00:56:41I
00:56:42I
00:56:43I
00:56:45I
00:56:46I
00:56:46I
00:56:47I
00:56:47I
00:56:47I
00:56:47I
00:56:48I
00:56:48I
00:56:48I
00:56:49I
00:56:49I
00:56:50I
00:56:50I
00:57:02I
00:57:05I
00:57:06I
00:57:17I
00:57:18I
00:57:18I
00:57:20I
00:57:20I
00:57:25I
00:57:26I
00:57:26I
00:57:26I
00:57:26I
00:57:26I
00:57:27I
00:57:29I
00:57:33I
00:57:33I
00:57:33I
00:57:33I
00:57:33I
00:57:33I
00:57:34I
00:57:48I
00:57:50I
00:57:50I
00:57:51I
00:57:51I
00:57:51I
00:57:51I
00:57:51I
00:57:56I
00:57:56I
00:57:56I
00:57:57I
00:58:00I
00:58:02I
00:58:02I
00:58:03I
00:58:09I
00:58:10I
00:58:10I
00:58:10I
00:58:10I
00:58:10I
00:58:10I
00:58:11I
00:58:12I
00:58:12I
00:58:12I
00:58:12I
00:58:13I
00:58:13I
00:58:13I
00:58:14I
00:58:14I
00:58:15I
00:58:15I
00:58:16I
00:58:20I
00:58:20I
00:58:29I
00:58:29I
00:58:31I
00:58:31I
00:58:31I
00:58:31I
00:58:31I
00:58:32I
00:58:35I
00:58:36I
00:58:36I
00:58:36I
00:58:36I
00:58:36I
00:58:38I
00:58:38I
00:58:38I
00:58:38I
00:58:38I
00:58:38I
00:58:41I
00:58:45I
00:58:46I
00:58:48I
00:58:48I
00:58:48I
00:58:48I
00:58:49I
00:58:51I
00:58:51I
00:58:53I
00:58:53I
00:58:56I
00:59:03I
00:59:04I
00:59:05I
00:59:05I
00:59:05I
00:59:06I
00:59:06I
00:59:08I
00:59:08I
00:59:10I
00:59:11I
00:59:16I
00:59:17I
00:59:17I
00:59:22I
00:59:24I
00:59:24I
00:59:27I
00:59:28I
00:59:31I
00:59:31I
00:59:31I
00:59:32I
00:59:32I
00:59:39I
00:59:46I
00:59:47I
00:59:47I
00:59:47I
00:59:47I
00:59:47I
00:59:48I
00:59:49I
00:59:51I
00:59:53I
00:59:55I
00:59:56I
01:00:00I
01:00:01I
01:00:01I
01:00:02I
01:00:02I
01:00:05I
01:00:05I
01:00:07I
01:00:16I
01:00:17I
01:00:19I
01:00:21I
01:00:22I
01:00:22I
01:00:25I
01:00:25I
01:00:26I
01:00:26I
01:00:28I
01:00:28I
01:00:31I
01:00:32I
01:00:34I
01:00:37I
01:00:45I
01:00:46I
01:00:48I
01:00:49I
01:00:49I
01:00:51I
01:00:51I
01:00:52I
01:00:52I
01:00:52I
01:00:52I
01:00:52I
01:01:00I
01:01:01I
01:01:01I
01:01:01I
01:01:03I
01:01:05I
01:01:11I
01:01:13I
01:01:15I
01:01:15I
01:01:15I
01:01:20I
01:01:20I
01:01:22I
01:01:23I
01:01:25I
01:01:30I
01:01:31I
01:01:31I
01:01:31I
01:01:36I
01:01:37I
01:01:38I
01:01:41I
01:01:45I
01:01:48I
01:01:50I
01:01:50I
01:01:50I
01:01:54I
01:01:55I
01:01:55I
01:02:07I
01:02:08I
01:02:08I
01:02:09I
01:02:10I
01:02:12I
01:02:12I
01:02:12I
01:02:21I
01:02:22I
01:02:23I
01:02:25I
01:02:27I
01:02:34I
01:02:35I
01:02:40I
01:02:42I
01:02:47I
01:02:48I
01:02:50I
01:02:51I
01:02:51I
01:02:53I
01:02:53I
01:02:53I
01:03:01I
01:03:02I
01:03:02I
01:03:02I
01:03:12I
01:03:15I
01:03:16I
01:03:16I
01:03:16I
01:03:17I
01:03:17I
01:03:18I
01:03:19I
01:03:28I
01:03:29I
01:03:31I
01:03:32I
01:03:33I
01:03:35I
01:03:36I
01:03:37I
01:03:37I
01:03:39I
01:03:41I
01:03:45I
01:03:47I
01:03:47I
01:03:49I
01:03:51I
01:03:56I
01:04:01I
01:04:03I
01:04:13I
01:04:14I
01:04:16I
01:04:16I
01:04:17I
01:04:17I
01:04:19I
01:04:19I
01:04:20I
01:04:21I
01:04:21I
01:04:23I
01:04:27I
01:04:28I
01:04:29I
01:04:36I
01:04:38I
01:04:38I
01:04:38I
01:04:40I
01:04:42I
01:04:42I
01:04:49I
01:04:50I
01:04:52I
01:04:52I
01:04:52I
01:04:58I
01:04:58I
01:04:59I
01:04:59I
01:05:00I
01:05:00I
01:05:01I
01:05:01I
01:05:02I
01:05:03I
01:05:03I
01:05:14I
01:05:15I
01:05:16I
01:05:17I
01:05:17I
01:05:19I
01:05:19I
01:05:20I
01:05:20I
01:05:24I
01:05:38I
01:05:39I
01:05:39I
01:05:43I
01:05:43I
01:05:43I
01:05:43I
01:05:44I
01:05:44I
01:05:46I
01:05:47I
01:05:48I
01:05:48I
01:05:48I
01:05:49I
01:05:58I
01:05:58I
01:05:59I
01:06:00I
01:06:00I
01:06:01I
01:06:02I
01:06:03I
01:06:05I
01:06:06I
01:06:07I
01:06:17I
01:06:18I
01:06:19I
01:06:19I
01:06:20I
01:06:22I
01:06:23I
01:06:23I
01:06:25I
01:06:27I
01:06:32I
01:06:35I
01:06:36I
01:06:39I
01:06:39I
01:06:41I
01:06:50I
01:06:52I
01:06:52I
01:06:55I
01:06:56I
01:06:58I
01:07:05I
01:07:06I
01:07:06I
01:07:08I
01:07:09I
01:07:10I
01:07:12I
01:07:12I
01:07:13I
01:07:13I
01:07:13I
01:07:16I
01:07:18I
01:07:20I
01:07:25I
01:07:27I
01:07:34I
01:07:36I
01:07:39I
01:07:39I
01:07:41I
01:07:43I
01:07:44I
01:07:48I
01:07:49I
01:07:53I
01:07:55I
01:07:57I
01:08:01I
01:08:03I
01:08:05I
01:08:06I
01:08:12I
01:08:13I
01:08:17I
01:08:19I
01:08:19I
01:08:19I
01:08:33I
01:08:34I
01:08:34I
01:08:35I
01:08:35I
01:08:35I
01:08:35I
01:08:35I
01:08:36I
01:08:36I
01:08:37I
01:08:38I
01:08:40I
01:08:40I
01:08:40I
01:08:40I
01:08:40I
01:08:52I
Comments