00:01Che differenza c'è tra vestirsi casual e business casual?
00:04In entrambi i casi vuol dire che lasci a casa i bermuda e l'è infradito.
00:08Io non ho bermuda e non ho infradito. C'è altro?
00:12Non metterti il completo nero. Ti fa sembrare un becchino.
00:44Perché mi hai chiesto se aveva problemi economici?
00:50La rendo nervosa?
00:52Lei è un detenuto evaso, addestrato da contabili della malaveta.
00:56Ha per clienti cartelli della droga, riciclatori di denaro.
00:59È un sì?
01:00Ray King è stato ucciso.
01:02Le piacciono i puzzle, signor Wolf?
01:05Mi deve aiutare a finire il lavoro iniziato da lui.
01:08Che sta facendo?
01:10Aspetto che lei finisca.
01:11Per poi fare?
01:15Quello che devo fare.
01:21Che cosa vuoi?
01:23Ciao, sono io, tuo fratello.
01:24L'avevo capito, non si sentiva dal tono della mia voce.
01:26Puoi essere a Los Angeles dentro 24 ore.
01:28Stammi bene.
01:31Braxton.
01:38Suo fratello è aggiornato sul caso.
01:40Un federale, eh?
01:43Chi si doveva vedere, Ray King?
01:45Lascia parlare me.
01:50Forse ho colpito troppo forte.
01:54Lavoro per un'agenzia governativa.
01:56E non torturo persone.
01:59Non l'ho fatto.
02:01Perché Ray incontrava una che ha ucciso tutta questa gente?
02:04Non li ha uccisi tutti lei, penso.
02:06E come lo sa?
02:09No.
02:10Ti capita spesso di confessare omicidi?
02:12Sinceramente, non ho detto niente.
02:16Bello, vivere in un tostapane.
02:18Lo trovo comodo.
02:21Ho passato anni a cercarti.
02:23Non ti mancavo perché sono io o per il tuo disturbo?
02:27Sai come sono.
02:31Ci ripassiamo il piano?
02:33Il piano?
02:36Hai tutte queste idee nella testa?
02:39Complimenti!
02:39Andiamo a farci ammazzare!
02:45Sei pronto?
02:47Sì.
Commenti