00:02Questa università dovrà essere fiera di lei. Ha un vero dono, ma ha anche un'istruzione da pagare.
00:09Non hai requisiti per una borsa di studio? Devo trovare 60.000 dollari in una settimana, sempre che io non
00:14mangi.
00:14Benvenuto nel mondo reale, signor First.
00:17Vuoi fare i soldi della retta col gioco d'azzardo? Deve essere bello avere qualcuno che ti paga l'istruzione.
00:26Devono averti imbrogliato. Questo è davvero fuori scala.
00:29Ivan Block continua a gestire un importante sito web di poker online in Costa Rica.
00:36Stai per andare in un paese dove non sei mai stato con una lingua che non conosci.
00:40Ti rendi conto che è una foglia totale.
00:43Mi chiamo Ivan.
00:44Richie First.
00:45Questo è il banco.
00:46Perché il banco?
00:47Perché vince sempre.
00:48Così non dobbiamo imbrogliare la gente.
00:49Il calcolo è giusto. Ho trascurato qualcosa.
00:51No.
00:51I programmatori hanno inserito una backdoor nel codice.
00:55Hai visto. Sei venuto da me.
00:57Per il tuo disturbo.
00:59Sempre che tu non abbia voglia di rimanere un po' e provare un'attività vera.
01:02Garantito un guadagno a sette cifre nei primi 18 mesi.
01:05Godrò nel vederti spenderli.
01:07Che ne dici?
01:09Tu che ne pensi?
01:17Mi chiami Accente Shavers.
01:18L'FBI è nel business dei rapimenti adesso.
01:20Corruzione di pubblico ufficiale.
01:22Estorsione.
01:22Non hai la minima idea in cosa ti sei cacciato.
01:26Perché l'FBI mi sta addosso?
01:28Domanda. Ti stai facendo qualcosa di male?
01:29Lo stiamo facendo.
01:31Pronto?
01:32C'è una cosetta che devi fare.
01:33Amico mio!
01:36Dì al tuo capo che gli mando un messaggio.
01:40Block!
01:41Mi hai incastrato.
01:42Questo è il tuo lavoro.
01:43Se vuoi un lavoro più sicuro, va a lavorare alle poste.
01:45Vuoi una coscienza pulita?
01:46Fonda una onlus.
01:47Ma se vuoi un'isola tutta tua e il tuo capo ti dice
01:49esci e fatti pestare.
01:51Tu esci, lo prendi, torni al lavoro e chiedi poi che lo faccia un'altra volta!
01:56Ci fornirai le prove contro Block.
01:59Quello che devo fare per uscirne non posso farlo da solo.
02:02Sono coccodrille?
02:03Sì.
02:04Per ricordare chi vuole prendersi un pezzo di me.
02:12Che vuoi fare?
Commenti