00:00I need a team of good agents
00:02But I just have the slow horses
00:07All right, make this quick
00:09I've got underlings to bully
00:10I'm busy
00:11No one's house is busy
00:13Come on, get on with it
00:14A team from MI5 has gone wrong
00:17And Standish has been taken
00:20What's the plan?
00:21I need a team of good agents
00:23But I just have the slow horses
00:25Ain't the traitors we're looking for
00:27Ex-military
00:28It will be a reckoning
00:29Go! Go!
00:31You can wipe your slate clean
00:33Okay
00:34There's another game being played
00:36That will probably leave me worse off
00:38I just can't see what this one is yet
00:41It's an honour to be selected for field work
00:44Shut up
00:44Got it
00:46Really?
00:50Check the CTTV
00:51I'd be amazed if you hadn't missed something
00:56I still have oversight of the slow horses
00:59Lucky me
01:03There are men outside with guns
01:06Some backup might be handy
01:07Well, I'm busy
01:08Okay, thanks
01:10I'm sure the situation will resolve itself
01:13They might find a train of us
01:15Justice is coming in their way
01:17We have to limit the collateral damage
01:19Everyone in that facility
01:21Is coming out in a body bag
01:23Keep smiling
01:24Yeah
01:25You're alive, don't you?
01:29What would you have done?
01:30I'd have killed every one of them
01:31If they threatened to kill you on the other hand
01:33I'd buy them a beer and a bullet
01:36Oh, now you get it
01:37Uh, now you have to go
01:50I'll kill you
01:51I mean the crazy virus
01:53Let go
01:54See you
Commenti