00:00E' l'amore che cambia il mondo e le vie.
00:32E' sorda. E come diavolo fate a comunicare?
00:38Mi sembra che nel film seguiate molto l'istinto e quindi vi chiedo, c'è stato modo per voi di
00:45improvvisare rispetto poi alla sceneggiatura originale?
00:50Tutto era scritto, avevamo un buon scritto, ma ci erano una sceneggiatura molto solida e tutto è scritto, però il
00:58regista ci ha permesso spesso di uscire un po' di binari, di andare un po' al di là di quelle
01:03che erano le battute scritte.
01:05Non in tutte, naturalmente alcune si sono limitate a quello che era scritto, però Clarence veramente ci ha lasciato a
01:10volte dire veramente quello che volevamo.
01:12E poi molte delle persone che sono del film e che interpretano gli altri personaggi sono veramente amici fra di
01:17loro, quindi le conversazioni che poi ascoltate sono le conversazioni come sarebbero in realtà.
01:22Il regista magari ha dato qualche indicazione per tenerli sui binari con qualche battuta già scritta, ma c'è stato
01:27spazio per improvvisazione.
01:34Beh, per quanto riguarda me era un po' difficile improvvisare, perché non avendo avuto il tempo di imparare il linguaggio
01:40dei segni in tutta la sua competenza, ma di imparare il linguaggio dei segni solo relativo alle battute, chiaramente non
01:46avevo molto spazio e molta possibilità di improvvisare.
01:52Mi è dispiaciuto, però al tempo stesso Clarence ci ha dato molto molto spazio, ci ha dato la possibilità comunque
01:57di dare dei suggerimenti, perché voleva che tutti noi appunto fossimo parte dell'intero processo e non soltanto attori che
02:04recitano una parte.
02:05Mi sembra che le influenze che poi ti muovono all'interno del film arrivino dalle figure femminili, sei d'accordo
02:14con questo?
02:14Beh, sicuramente hai ragione su questo. Frankie deve occuparsi soprattutto di sua sorella Patty e deve fare alcune cose perché
02:24lui vuole cercare di salvare il nipote, Sean, e anche forse salvare in parte la sorella e il padre, ma
02:29soprattutto lui è concentrato sul salvare il nipote.
02:38E poi nel momento in cui incontra Jane, naturalmente tutto quello che fa è stare con lei, quindi sicuramente è
02:45lei che guida un po' le sue azioni, anche quando lei parte per andare all'università, anche se da lontano
02:49è lei che, è come se lei lo guardasse da lontano, quindi è lei che continua a influenzarlo e la
02:54sua influenza riesce poi a fargli abbandonare la vita che faceva e a fare quello che voleva veramente.
03:06Ultimissima cosa, è una storia di sacrifici perché oggi si tende a sottovalutare il sacrificio in funzione, non lo so,
03:12dell'apparenza, cose più superficiali.
03:24Beh, sicuramente io sono convinta che l'amore, quello più potente, è l'amore altruista, non quello egoista. Sicuramente in
03:31una società come nostra, dominata appunto dalla vanità e dall'egocentrismo, spesso si tende a minimizzare l'importanza di questo.
03:44E invece l'importanza di come stanno gli altri, di come si sentono gli altri. Invece sono proprio contenta che
03:49storie, nella fattispecie, una storia d'amore all'interno del film come questa, che non ha i lieto fine che
03:53magari tutti vorrebbero e tutti desideribbbero.
03:59Però può essere molto, molto più potente perché l'amore più forte è quello magari al quale tu rinunci ad
04:05una cosa più importante per te, per un bene ancora più grande della persona che ami o anche per la,
04:10diciamo, la comunità.
04:11E' questo tipo di amore che ha la possibilità di cambiare le cose, di cambiare il mondo.
04:14E' questo tipo di amore che cambiare le cose, di cambiare le cose.
04:18Grazie, grazie mille.
04:19Grazie mille.
04:20Grazie mille.
Commenti