00:00Con tutto il rispetto, ci stiamo allenando da quanto? Due mesi?
00:04E non ho ancora indossato l'anello.
00:08Non fissarti con i gioielli, ragazzino.
00:11Sei solamente ancora un supplente del cavolo.
00:13Non sei pronto a stare davanti alla classe finché non sarà l'anello a dirlo.
00:18Ma va bene.
00:27Potevo morire.
00:28Vuoi che ti addestri? Lo sto facendo.
00:34C'è qualcosa che non va qui.
00:36Me lo sento.
00:41Questa è la mia città.
00:43E tu sei un pezzo da novanta.
00:47Ma devi starmi fuori dalle palle.
00:50Credo che ti odia a morte.
00:51E non fa niente per nasconderlo.
00:55Questo è un piano stupido.
00:57Ne ho avuti di più stupidi.
00:59Non ho alcun dubbio.
01:02Il giuramento di Lanterna Verde è di proteggere le persone.
01:07E sappiamo entrambi che io lo farei molto meglio di te.
01:14Questo è il mio lavoro.
01:17E finché sarò vivo le cose non cambieranno.
01:21Quindi fa un bel respiro, ragazzino.
01:26Sei vecchio.
01:29Sei stanco.
01:36E il tuo tempo è scaduto.
01:43Chi sei esattamente?
01:45Non ho capito.
01:47Al Jordan, Lanterna Verde.
01:55Hai mai parlato con le altre Lanterne?
01:57Io sono umano.
01:58Loro sono alieni.
01:59Una è un cazzo di scogliattolo.
