00:02Una volta stavo per sposarmi, la mia anima e quella di Wentworth viaggiavano in armonia e io fui persuasa a
00:11lasciarlo andare.
00:13Mio padre, invidiabile profilo, non ha mai disdegnato una superficie riflettente.
00:19Le mie sorelle.
00:21Il mio difetto è che sono troppo gentile, Anne. Do tutta la mia attenzione agli altri e sono io a
00:26rimetterci.
00:27Dove sono i tuoi figli?
00:28Dovrei saperlo.
00:30Sarei stata una donna molto più felice se invece di allontanarlo lo avessi tenuto con me.
00:35Sono passati sette anni.
00:36Otto.
00:37Ma arriva un momento in cui si va avanti.
00:42Stasera riceveremo Frederick Wentworth.
00:44Un galante capitano?
00:45È vero quello che si dice sul suo aspetto?
00:50Guardatemi, sono il capitano Wentworth e sono bello!
00:54Ah, capitano, la sorella di Mary, Anne.
00:56Noi già ci conosciamo.
00:57Era tempo fa, non ero ricco.
00:59Avete un volto maturo.
01:01I vostri capelli sono intatti.
01:03Anche i vostri sembrano appropriati.
01:05Hai della marmellata in faccia.
01:08Ora siamo peggio di due ex.
01:10Siamo amici.
01:12Frederick!
01:17Perfetto.
01:19Perdonatemi, vi blocco la strada.
01:21Potreste non bloccarla?
01:22Posso forse aiutarvi?
01:24Considerando l'aiuto di cui ho bisogno, propendo per il no.
01:26Sento un fermento sentimentale.
01:28Devi avere un secondo fine.
01:30Perché hai questi sospetti su di lui?
01:31Io lavoro sempre per i miei titoli.
01:33Come sono fortunata, seduttore e lavoratore.
01:36Sono anche ricco.
01:37Come accade che la vita, senza avvertire, viene investita da così tanti mutamenti?
01:44Gli ho spezzato il cuore.
01:46Non voglio che porti rancore.
01:48Cos'altro dovrei fare?
01:50So quanto altamente valuti la vostra amicizia.
01:53Non sapevo se ti avrei mai rivisto.
01:56O se sapessi quanto ci tenevo.
01:58Il tempo può cambiarci.
01:59Non so quanto io sia cambiata.
02:03Non lasciate che qualcuno vi dica come vivere.
02:10O chi amare.
02:29...
02:29O chi amare.
02:31Grazie a tutti
Commenti