Honour 2026 Episode 12

Prime.Orbit

Transcript

00:01All the words are shaking, all the words are shaking

00:07From under me, I know the past won't ever lie

00:14Me dancing, like you already know

00:18I know you're right, we'll pull the truth from under me

00:31I think it's STILL

00:33It's a good place to open it

00:34I'm working

00:36I'd come to work

00:39I know you're gonna have a room

00:47You can do it

00:49You can do it

00:59I'm working

00:59I don't know what's going on in the future.

01:23I don't know.

01:59I don't know.

02:03I don't know.

02:33내 방향엔 분명 신재씨도 동의했잖아요.

02:37그래서 해의를 무너뜨린 거고.

02:40아.

02:42우리가 본질적으로 같은 사람들이라고 했던가?

02:45우리는 본질적으로 똑같은 사람들이니까.

02:47네.

02:49그래.

02:51우린 분명 닮은 데가 있고 비슷한 일을 겪었는지 모르지.

02:54하지만 내가 선택한 건 당신이 마음속에 어떤 천국을 품고 있든 당신의 지옥에 다른 사람을 끌어들인 순간부터 당신은 그냥 또 다른

03:02악이 된 것뿐이야.

03:09마지막 기회를 주고 싶었는데.

03:14결국엔 신재씨도 다른 사람들과 똑같네요.

03:19여기가 우리의 지옥이야.

03:25뜻대로 해봐.

03:36신재 누나가 그전까지 절대 말하면 안 된다고.

03:40미리 말했어봐요.

03:41신재 누나가 저 죽였을걸요.

03:43야 내 손에 죽을 거야 무슨 일이라도 있으면.

03:47아니야.

03:48아직은 무사히.

03:49민서가 사라졌으니 내가 가만있지 않았어?

03:52누나한테 추적기를 달아뒀거든요.

03:55IDC 센터 서버실에 있어요.

03:59그럼 어떡하지.

04:01내가 시현 회장으로 갈게.

04:02그럼 제가 현진이랑 데이터 센터로 갈게요.

04:05부탁해요.

04:07해치 검사 결과도 이상 없습니다.

04:10확실해요?

04:11렉도 하나 바이러스 같은 거야?

04:13저요.

04:14깨끗합니다.

04:21이곳은 무진구의 한 아파트 단지입니다.

04:24기존의 시스템이라면 피해자 혹은 목격자가 공포에 떨며 신고한 뒤에야 경찰이 출동을 하게 되죠.

04:31지금 보안구역입니다.

04:33영장 없이는 출입할 수 없습니다.

04:34그럼 CCTV라도 좀 보여주던가.

04:37아니 그 동사로 보여줄 수 있잖아요.

04:39아직 안 돼.

04:41하지만 더프라임의 도시는 다릅니다.

04:44더프라임의 OS는 침입자의 동선과 행동 경찰 관제 세트로 전송되고

04:50가장 가까운 보안팀이 출동을 하게 되죠.

04:53범죄가 일어나기도 전에 위협을 먼저 제거하게 되는 겁니다.

04:56잠시 휴식 시간 뒤에 지지윤당님.

04:59더프라임의 스마트시티 라이브 내보를 시작하겠습니다.

05:05신재씨가 지금 어디에 있을지 궁금하지 않아요?

05:12신재씨가 있는 방안의 모든 산소를 3분 안에 0%로 만들죠.

05:19신재씨는 없지 않다면

05:22닥치고 있어.

05:30지금 도착했어.

05:35충분히 이해합니다.

05:37하지만 저는 이 시스템을 감시가 아닌 보호라고 부릅니다.

05:41약간의 사생활을 지불하고

05:42나와 내 디지털 시대가 줄 수 있는 최고의 복지 아닐까요?

05:47우리는 이미 너무나 많은 비극을 봐왔습니다.

05:50수많은 비극의 피해자들이었을 겁니다.

06:21수많은 비극의 피해자들이었습니다.

06:22무사히.

06:24여기도 시작할게.

06:26대표님이 만드신 시스템은

06:27과연 대표님의 위험도는 어떻게 판정할까요?

06:32가장 위험한 사람은 그 누구보다

06:34대표님 같은데요.

06:39반습에서 가장 위협적인 법이죠.

06:43그럼 우리의 시스템이 얼마나 위협적인지 한번 확인해볼까요?

07:15저는 지금 혁신과 정의라는 말 뒤에서

07:19자신의 목적을 위해 커넥틴 어플을 만든 사람

07:24그 어플로 수많은 피해자들의 삶

07:28백태주 대표님이오.

07:34씌어냈대.

07:35주도라도 갈까?

07:37셋이서.

07:37오딜, 몰디브쯤은 가야지.

07:45경과를 생각해요, 신재씨.

07:46이걸로 썩은 시스템이 완전히 클릭해.

07:50나 그 주방 신지자.

07:51신재씨도 오늘.

07:52지금 무슨 소리를 하고 있는지 알아?

07:54당신이 피해자들을 미끼로 썼다는 거잖아.

07:57피해자들이 겪은 고통을.

07:58빨끄럽고 닿잖아요.

08:01썩은 환불을 도려내는데 어떻게

08:03피를 모자랄 수가 있겠어요?

08:22지금 보시는 일, 증언할 목격자를

08:25살해하려는 현장입니다.

08:26지구의 진열들과 Zack,隻.

08:29아, 빨끄럽고 닿아요.

08:33아, 빨끄럽고 닿아요.

08:39가야죠.

08:45나에게 길을 heals.

08:48너는 다닐 수 있고,

08:50소망을 감히 안 됐วก.

08:52이제 이미 전선에

08:54진짜란에

08:55거기에 달려있는 사이

08:56I'm burning all these powers inside

08:59Maybe it's time to find a way in on my mind

09:03Who'd you come start?

09:05Get through all my dreams and shout, it's all right

09:08Tell me something and it's gonna be done

09:11One last one, I'm not going to throw all the blood in the last one

09:13I'm not going to throw all the blood in the last one

09:15But what I chose to do is

09:18I'm not going to kill anyone in the desert

09:19I'm not going to kill anyone in the last one

09:21I'm not going to kill anyone in the last one

09:26I'm not going to kill anyone in the last one

09:29I'm not going to kill anyone in the last one

09:49I harus diezmas

09:52How are you?

09:53How am I?

09:54What about you?

10:03You're the only one.

10:06The only one.

10:07I and I were the only one.

10:19I was not...

10:23You thought I would be more than you.

10:27Yeah.

10:29But before...

10:51Hyunjinah.

11:03I don't know.

11:35I don't know.

12:01I don't know.

12:18I don't know.

12:19I don't know.

12:22I don't know.

12:30I don't know.

12:35I don't know.

13:00I don't know.

13:11I don't know.

13:32I don't know.

13:35I don't know.

13:37I don't know.

13:47I don't know.

14:06I don't know.

14:07I don't know.

14:10I don't know.

14:12I don't know.

14:23I don't know.

14:32I don't know.

14:35I don't know.

14:37I don't know.

14:41I don't know.

14:42I don't know.

14:44I don't know.

14:45I don't know.

14:57I don't know.

14:59I don't know.

15:29I don't know.

15:38I don't know.

15:40I don't know.

15:43I don't know.

16:01I don't know.

16:04I don't know.

16:05I don't know.

16:06I don't know.

16:08I don't know.

16:11It's the only thing that I've been living in my life, but it's important to me that I've been living

16:19in my life.

17:02I'll be back.

17:10I'm sorry.

17:13I'm sorry, you're not.

17:14Okay.

17:28I'm sorry, you're not.

17:28It's just because I can't go.

17:32You're not like you are.

17:34I was like,

17:36We'll meet each other when we go.

17:37We will all be together.

17:39At the same time.

17:43We won't be able to wait.

17:45And we'll go.

17:45We were all going on the next time.

17:48I'm going to go.

17:50I'm going to go.

17:52We're all going on the next time.

17:55We're going to go.

17:56I'm going to go.

17:56Now, what are you going to do?

17:58What are you going to do?

18:00You're going to go.

18:01But he's ready to go along with the meeting.

18:05Now, we need to get started.

18:07Wait, you need to worry about it.

18:33I don't know what to do.

19:06I'm going to live with my daughter, my mom.

19:12I was born in my daughter.

19:15I was born in my daughter.

19:17I'm going to go get a couple weeks later.

19:19You know, I was not sure.

19:28I was going to go back to the hospital.

19:31You know, I was going to go back to my house.

19:33I told you I was going to go back to my house.

19:33If this is going to go, I'll go back to my house.

19:44I thought we could go back to my house.

19:46What do you want to do?

19:48You will be able to fight it.

19:51You will be able to fight it.

20:15You will be able to kill it.

20:16And they will be able to fight it.

20:18You will Jeter, Jeter.

20:20And now I will be able to do this.

20:25You will be able to fight it.

20:32And I will be able to fight it.

20:50I have to ask you to answer your questions.

21:03I know that I can't help you.

21:04I am going to say this.

21:04The only thing to do with the same concern is I'm gonna ask.

21:08To be continued...

21:11So you can ask the question for somebody else.

21:13Is there anything different from the moment?

21:15?

21:27?

21:28?

21:29?

21:30?

21:30No, he's going to force me to get him

21:36I 약속

21:38I'm 여기

21:39Listen Gorolin

21:41I need you to shoot

21:54Now

22:01How are you?

22:04I don't know if he was a president.

22:07I'm sure he's asking.

22:09I'm looking for a review of the investigation.

22:13And this is...

22:16It's...

22:16It looks like he was a guy.

22:18He's using it.

22:19He's using it.

22:20He's using it.

22:21He's using it.

22:22He's using it.

22:31He was using it.

22:39I don't want to know.

22:42He's also using it.

22:43I don't want to know what's going on.

22:46But I'm sure I won't hang out.

22:46I can't do that.

22:46He starts to work with me.

22:49I don't want to know what happened.

22:51I don't want to know my story.

22:54Thank you very much.

22:56Thank you very much.

23:06Thank you very much.

23:29Thank you very much.

24:01Thank you very much.

24:04Thank you very much.

24:06Thank you very much.

24:42Thank you very much.

24:43Thank you very much.

25:13Thank you very much.

25:28Thank you very much.

25:30Thank you very much.

25:34Thank you very much.

25:38Thank you very much.

25:40Thank you very much.

25:42Thank you very much.

25:45Thank you very much.

25:52Thank you very much.

25:53It's hard for me to go.

25:55Look at her.

25:56Oh, she's going to get rid of me.

26:02I'm going to go.

26:05Don't go away.

26:06Don't go away.

26:07You're not going to look at me.

26:18I'm going to go.

26:19I'm going to go.

26:22I'm going to go.

26:34I'm going to go.

26:35I see.

26:35Okay.

26:40.

26:41.

26:43.

26:44.

26:44We're in our house.

26:44We're in our house, our parents are saying that we're taking care of ourselves.

26:47I just want to tell you, it's a very different way.

26:52I don't know what's going on.

27:03I don't think it's a fair amount.

27:05I think a lot of people have been working with us, but it's a very, very difficult for us to

27:12do.

27:13You're the only person who was a lawyer.

27:15You're the only person who was a lawyer.

27:17I'm going to go to the house.

27:19You're the only person who was the job that was your choice.

27:24What's your head of the judge?

27:27What is this?

27:30What's this?

27:31That's where I want you.

27:36What's your head?

27:37What's your head of the judge?

27:38You're all the same.

27:50What do you think?

28:09It's good, if it's a good thing.

28:10If it's a good thing, if it's a good thing,

28:13it's a good thing to keep it?

28:16I'll be able to get you to the next one.

28:19We'll see you again.

28:46Yes, I'm going to go.

28:48Yes, I'm going to go.

28:48It's a lot better than you.

28:51Look is great.

28:54But what's the brand name?

28:59I'm not sure.

29:30It's a high-end brand.

29:38Yuna 씨는 가서 즐기기만 하면 돼요.

30:31It's a high-end.

31:03It's a high-end.

31:09It's a high-end.

31:12It's a high-end.

31:32It's a high-end.

31:39It's a high-end.

31:42It's a high-end.

31:53It's a high-end.

31:59It's a high-end.

32:22It's a high-end.

32:43It's a high-end.

32:49It's a high-end.

33:13It's a high-end.

33:15It's a high-end.

33:20It's a high-end.

33:43It's a high-end.

33:49It's a high-end.

33:58It's a high-end.

34:02It's a high-end.

34:30It's a high-end.

34:32It's a high-end.

34:47It's a high-end.

35:05It's a high-end.

35:08It's a high-end.

35:13It's a high-end.

35:14It's high-end.

35:25It's a high-end.

35:26You всегда learn from them

35:28It's a high-end.

35:35Get to it.

35:39I'm sorry.

35:42You're tired of me.

35:43You're tired.

35:44It's a high-end.

35:51So his son was a very nice guy.

35:55Because his son was a very nice guy.

35:55A very nice guy.

36:01He's a son's son, but he doesn't do anything.

36:07He's a cool guy.

36:09Well, my mother..

36:11She's been here for a while.

36:14She's been one of the most beautiful places.

36:15She is not up to the roof, but she didn't leave her.

36:22I didn't see you coming back.

36:26I will go home.

36:38Let's go.

37:05I'm on SNS.

37:28Already now, I know you're right

37:31We'll pull the truth from under me

37:36In the dark, I keep hearing footsteps

37:39I believe with faith in time

37:43You understand, every secret I deny

37:48Becomes a warning sign

37:51I feel the pressure rising

37:56And all the words are shaking

37:59All your eyes will pull the truth from under me

38:05I know the past won't have been wasted

38:08So long, like you already know

38:13I know you're right

38:15I try to bury when I grow

38:21But I remember death

38:24No matter how I want it

38:26I look first, the ways I'm home

38:29And I look back

38:32I feel the pressure rising

38:38I feel the pressure rising

38:49And the way you stand so long

38:52Like you already know

38:55From under me

38:58I know your eyes will pull the truth from under me

39:05Disappears

39:06And the way you stand so long

39:09Like you already know

39:12From under me

39:15I'm gonna pretend me

39:17Nothing ever followed me

39:23I'm gonna pretend me

39:26Nothing ever had me

39:28Nothing ever followed me

Category

Transcript

Comments

Recommended