00:00Is it magic or is it madness?
00:04Devo confessarvi una cosa.
00:06Is it a dream or more than this?
00:09Non ho mai scalato una montagna.
00:12Faces in the cloud.
00:14Mai nuotato in un lago.
00:16Traces on the ground.
00:18Sono stato in una grotta una volta.
00:21Oh, what a world we live in.
00:24Comincio a credere che mi potrei essere perso qualcosa.
00:28Will, pronto?
00:28Sì, signore.
00:31Così ho chiesto ai migliori esploratori di portarmi fino ai confini della Terra.
00:37E loro mi hanno detto, oh, possiamo spingerci oltre.
00:41Uno, due, tre, non ci spente.
00:47Aprite gli occhi.
00:49Wow, che fiamile c'è in quest'acqua.
00:54Pensiamo di conoscere il nostro pianeta.
00:56Eppure c'è ancora un mondo segreto da scoprire.
01:01E se vai nel posto giusto, con la guida giusta, potresti trovare l'accesso per entrare.
01:08Indossiamo il casco perché il vulcano sputa in aria delle rocce.
01:13Come se questo casco potesse servire contro rocce così grandi.
01:20Spero che tu sappia dove vai.
01:21Spero che tu sappia dove vai.
01:26Può darsi che tu sopravviva.
01:34Pensavo che non avresti retto e invece non hai mollato.
01:36Sono un attore.
01:37Fingo per vivere.
01:42Attraversano.
01:43Che spettacolo.
01:45Sognavo questo momento.
01:55Mia nonna era solita dire
01:57le cose migliori della vita si trovano oltre la paura.
02:02Spero proprio che avesse ragione.
02:08A wider world
02:10puzzare
Commenti