00:01Sul campo, tu sei emotivamente imprevedibile.
00:06Confondi il coraggio con la spericolatezza.
00:10Ho deciso di non promuoverti.
00:13Tu hai un figlio che neanche conosci.
00:16Ti sta cercando.
00:17E non gli serve un comandante in capo.
00:19Gli serve un padre.
00:22Andate a costruirvi dei ricordi in comune.
00:45Schiantati al suolo.
00:47Due sopravvissuti.
00:50Lo sai dove ci troviamo?
00:52No, signore.
00:55Sulla terra.
00:58C'è un segnalatore luminoso nella coda dell'astronave.
01:02Più o meno a 100 chilometri da qui.
01:05Dobbiamo recuperare quel segnalatore.
01:08Oppure moriremo.
01:11La temperatura su questo pianeta fluttua pericolosamente.
01:17Qui ogni cosa si è evoluta per uccidere gli umani.
01:22Insieme sopravviveremo.
01:26Sento qualcosa.
01:27Una forma di vita ti si avvicina da Ovest.
01:3050 metri.
01:3220.
01:3410.
01:37Ti ha trovato.
01:43Devi interrompere questa missione.
01:46Non avresti mai dato quest'ordine a un altro Ranger!
01:49Tu non sei un Ranger!
01:50Tu sei mio figlio.
01:57Ricordati che il pericolo è molto reale.
02:01Ma la paura è una scelta.
02:05Se dobbiamo sopravvivere,
02:08bisogna combattere.
02:11Ti dai!
02:12Mauro!……………………………
Commenti