00:14Chiara mi ha lasciato
00:21Vedatemi mia moglie, mi risulta essere ispirata a una serie BBC
00:24I want my wife back. Che tipo di lavoro avete fatto per l'adattamento? Cosa avete cercato di mantenere l
00:31'originale e in cosa invece siete andati in una direzione vostra, una strada diversa?
00:35Quasi sempre quello che faccio e che poi condivido anche con Giovanni, avendo scritto parecchie cose insieme, è di guardare
00:45una volta quello da cui partiamo e poi in qualche maniera non dimenticarcelo,
00:53Però insomma che si abbia assolutamente la possibilità di personalizzare quello che andiamo a fare e quindi di fatto di
01:02riscriverlo
01:05Qui partivamo da una sitcom che era divisa in puntate molto brevi ed erano sei tipo di venti minuti l
01:14'una ed era veramente una sitcom per cui con i principi e il modo di racconto che procede attraverso gag.
01:25Qua noi volevamo invece raccontare una storia che fosse un pochettino più articolata, che sfociasse nella commedia romantica e quindi
01:37siamo andati a costruire dei personaggi,
01:40A costruire una griglia di racconto che è un po' diversa, per cui si rifà molto a dei flashback che
01:49appunto intervallano il presente e il passato, perché ci sembrava che fosse il modo giusto,
01:56Perché poi appunto una storia d'amore che finisce è fatta da una storia d'amore che prima invece iniziava,
02:03si sviluppava e quindi bisognava raccontare anche quello, secondo me, per comprendere meglio i personaggi, più o meno questo è
02:14per quanto mi riguarda.
02:15Questa cosa di cercare di cambiare, in questo caso, una sitcom in cui sostanzialmente tieni quello che è il plot
02:23iniziale e poi dare un'impostazione più filmica al progetto.
02:30In questo caso erano una miniserie che poi vuol dire un film lungo, come ha detto Ale anche prima, perché
02:37hai 180 minuti per cui puoi permetterti di raccontare una storia d'amore con più sfaccettature rispetto a quello che
02:46fai in un film normale.
02:48Sicuramente questa è un'operazione più cinematografica di quella inglese, che appunto era una serie di gag molto ben fatte,
02:55ma appunto gag perché il modello della sitcom poi si rifà a quello.
03:00Ho trovato perfetto Fabio De Luigi per il ruolo di Giovanni. Mi chiedevo, avete cuscito il personaggio direttamente su di
03:09lui perché era già stato scritturato, oppure avete pensato a lui perché era quel tipo di personaggio già sulla carta
03:16prima della sua partecipazione?
03:18Insomma io con Fabio ho fatto parecchie cose e in genere si sceglie di fare una cosa insieme, lo si
03:27sceglie anche insieme, per cui nel momento in cui abbiamo iniziato a scrivere già sapevamo che sarebbe stato Fabio il
03:35protagonista
03:37e per cui inevitabilmente si pensa a lui nel momento in cui si scrive. Dopodiché è vero che chi scrive,
03:49cioè Giovanni e io, tendiamo a mettere dentro delle cose che poi sono cose anche nostre,
03:58che però essendo questo un gruppetto insomma, una piccola compagnia di giro, mai conosce, per cui ci sono delle cose
04:10che sono nostre, mie e di Giovanni che poi entrano perfettamente dentro Fabio.
04:18Sì, che fanno ridere anche, fanno ridere noi tredici.
04:24La presunzione che facciano ridere anche gli altri, però questo è la presunzione dell'artista.
04:34Ora, Luigi a parte, comunque il perno di questa produzione, comunque sendo uno dei protagonisti, ci raccontate anche un po'
04:42qualcosa sul lavoro fatto per il resto del cast,
04:45come avete fatto, che scelte avete fatto, perché siete andati in queste direzioni.
04:49Seppur romantica è una commedia e quindi la commedia presuppone che faccia anche ridere.
04:59E devo dire che Diego Batantuono, Carla Signoris, Alessandro Betti, che è una new entry almeno nel gruppetto che ti
05:11dicevo prima,
05:12sono sicuramente delle persone e degli attori che sanno fare molto ridere, ma che nel momento in cui invece c
05:23'è da interpretare anche delle cose con più spessore,
05:28sono assolutamente in grado di farlo.
05:30Sono anche queste persone che io conosco perché più o meno ci ho lavorato e dentro qua inserire degli altri
05:38attori che io trovo di talento,
05:43che sono Diana Del Bufalo, Beatrice Arnera e altri che insomma sono dentro,
05:50oltre ad Anita Caprioli che è un'attrice che a me piace tanto, con la quale volevo lavorare e che
05:56qua mi sembrava proprio giusta.
06:02Quindi non so come dire, la scelta del cast per quanto mi riguarda viene sempre sulla giustezza del personaggio,
06:09per cui nel momento in cui scrivo, scriviamo e leggo anche, iniziamo ad immaginarci chi possa essere,
06:19poi si tenta insomma di farlo diventare dei nostri.
06:27Sei pazzesco!
06:30Ci ho riflettuto tanto, io sono maturato.
06:36Sono stata via 12 ore.
06:38Maturo in fretta, come il basilico.
Commenti