00:00Che domanda!
00:01Che ci nasconde, ma in effetti non ha tasche, questo lo abbiamo già visto, quindi a differenza di Mary Poppins
00:10quello che vediamo è...
00:18Forse ho una leggera crisi di identità, forse.
00:24Allora, in questo corto abbiamo visto che Olaf è dotato di capacità straordinarie come diventare una moto slitta, quali sono
00:31altre cose che ci nasconde?
00:36Che domanda!
00:37Che ci nasconde, ma in effetti non ha tasche, questo lo abbiamo già visto, quindi a differenza di Mary Poppins
00:47quello che vediamo è,
00:48e quello che sappiamo di lui lo scopriamo strada facendo, infatti questa storia è una storia che avevamo tutti un
00:58po' pensato nel vedere da dove viene questo pupazzo che sbuga all'improvviso nella foresta piena di neve
01:04e questo è, insomma, un piccolo quasi riavvolgere il nastro, tornare indietro, immaginare come potesse essere.
01:13Però lui è fatto di materia quasi inconsistente, compattata soltanto dal freddo, ma lui ama il caldo, quindi è strano.
01:25C'ha il naso che è una carota, c'ha le braccia, i capelli che sono degli zeppi, dei bastoncini,
01:32però spariglia le carte,
01:35è uno che ha una sua visione della vita totalmente ottimistica, sempre sorridente, sempre pronto al sorriso, raramente.
01:43È un grande narratore, perché quando poi si mette e sintetizza le storie di quello che succedono,
01:49a noi ci diverte molto, perché confonde completamente tutto, ma sa la sintesi esatta delle varie storie.
01:57Alla fine del conto scopriamo che i caldi abbracci hanno veramente un grande potere, quindi voglio sapere
02:03dalla regina dei ghiacci quanto è importante questo potere del caldo abbraccio, quanto è grande?
02:10Bene, il frose 1 l'abbiamo scoperto alla fine, no?
02:13E quindi l'amore tra queste due sorelle, l'abbraccio, le ha salvate in qualche modo e le ha riavvicinate.
02:21Quindi Olaf è sempre stato un po' dal primo film il centro della vita di queste due sorelle
02:27e anche nel 2 comunque ha continuato e adesso era giusto che lui vivesse questa storia,
02:34raccontasse un po' la sua storia del suo inizio.
02:42Olaf è buffo, è simpatico, ironico, è imprevedibile, è divertente quando si scompone anche i tre pezzi,
02:52poi si rotola nella neve, si riprende un po' e si ricompatte e si rimette insieme.
02:58E quando si va sulla neve veramente con i bambini, la cosa divertente è,
03:03facciamo Olaf, quindi alla ricerca andiamo da quello a prendere il nasino della carota,
03:10poi troviamo i bastoncini per strada e quanti Olaf avete visto magari in giro in montagna?
03:16Io tantissimi, quindi è diventato ormai, fa parte delle famiglie degli italiani, Olaf.
03:22Infine in una scena molto carina vediamo che lui si guarda in faccia e dice
03:26io ho la faccia da Fernando, una cosa mi ha fatto molto ridere,
03:28invece voi guardando Olaf, secondo voi come si chiama?
03:31Che faccia c'ha? Che nome c'ha?
03:34Ma guarda, non saprei, non sono andato così oltre.
03:42È un grande trasformista, hai visto col pettine e poi cosa diventano?
03:46Diventa totalmente un'altra cosa.
03:47Devo dire che lì è il genio di coloro, colui che lo ha inventato
03:54e che tante volte gli dà sempre un tono in più, una sfumatura in più,
04:00pur essendo un pupazzo di neve, un semplice pupazzo di neve.
04:04E quindi sfaccettato per questo comunque a vari livelli di lettura.
04:11Ci sono i bambini più piccoli che ne ridono appena lo vedono,
04:15alcuni che ne capiscono anche le parole
04:18e io da adulto, dovendolo doppiare, rido ancora prima degli altri
04:23perché sono privilegiato, in questo ho la traduzione,
04:27ho la lingua originale e quando capisco rido.
04:31Molto spesso diciamo dovuti fermare, aspetta fammi passare la risata
04:34se no non possiamo andare avanti.
04:37Per cui è veramente, insomma, in questo senso rivoluzionario.
04:41E poi ha messo insieme anche un po' di più i maschietti
04:43perché sai, Anna e Elsa, di più i vestiti, le femminucce,
04:47invece tutto il mondo dei bambini, dei maschi, degli adulti, dei grandi,
04:51così, sono tutti più innamorati di Olaf, no?
04:53E quindi ha messo insieme la famiglia.
04:58Grazie a voi.
04:58Grazie a te.
Commenti