00:01Allora, da quanto tempo vivi al 28 di Barbary Lane?
00:05Sono arrivata qui nel 1966.
00:08E immagino che fosse un posto diverso allora.
00:11Ma per certi aspetti, non ho fatto.
00:19Ditemi che ho le allucinazioni perché non può essere vero!
00:23Ciao!
00:24Mariel Singleton è tornata a Barbary Lane!
00:28Oh, mia cara!
00:32È più che solo un appartamento, ovviamente.
00:35È dove siamo diventati noi.
00:37Quel posto mi ha salvato la vita.
00:42Sarebbe normale essere turbata perché tua madre ricompare dal nulla.
00:46Com'è?
00:47Lei pensa che io sia la madre biologica.
00:54Quando ti senti capito da una persona come Anna Madrigal ti fa sentire, non te ne vai più.
01:00In realtà non so spiegare questa cosa.
01:02Tutto ciò che mi ha reso quello che sono viene da Barbary Lane.
01:05Sono qui persona. Merita la verità.
01:12Talvolta la verità è un fardello che si deve portare da soli.
01:18Ogni volta che la guardo penso solo che non sono bastata a trattenerla.
01:23Vedo chiaramente che tu sei il centro di questo piccolo universo.
01:28Li definisco miei figli perché lo sono.
Commenti