00:00Questo è Dick.
00:05Un marito adorabile.
00:07Sei sicuro che sia una buona idea?
00:08Così impara a sprecare un po' meno fiato.
00:13Con una promettente carriera.
00:15I capi vogliono vederla di sopra.
00:17Che piano? Inventi?
00:19Non sarà il cinquantunesimo!
00:21Congratulazioni, Mr. Harper!
00:22Ma quando ormai pensava di scalare il successo?
00:33La sua società?
00:35Che sta succedendo?
00:36Ehi, c'è un incendio!
00:37È stata una fortuna che ci fosse lei a coprirmi le spalle.
00:41Lo ha tradito.
00:42Ha fatto fallire la società.
00:43E se l'è squagliata con 400 milioni di dollari.
00:47I risparmi, la pensione, abbiamo perso tutto.
00:50Mi sa che siamo un tantino nella merda, Dick.
00:52Si sono ripresi il nostro prato.
00:54Non sapevo neanche che potessero farlo.
00:56Abbiamo seguito le regole e ci hanno fregato.
00:58Prendiamo un caffè già che siamo qui.
00:59Ma sì, è un bel cappuccino freddo.
01:02Forza a muoversi, due cappuccini freddi!
01:04Di costo!
01:06Bravolo!
01:07Tutto bene, tesoro?
01:08Sì, benissimo.
01:08Ok, che nessuno ci insegua, perché siamo criminali disperanti pronti a tutto!
01:12Questi sono ipocalorici?
01:13Sono maffini ipocalorici?
01:15Sì, credo di sì!
01:16Ehi, tesoro, ne dovresti prendere qualcuno.
01:19Adesso usano tutta la loro astuzia...
01:26Per dare ai capi corrotti.
01:28Vuoi rapinare Jack McAllister?
01:30Una lezione.
01:31Lo dobbiamo incastrare.
01:35Se ne deve andare!
01:36Jim Carrey, te a Leoni.
01:38Questo posto è fantastico.
01:39Qual è il vostro segreto?
01:41Dick e Jane, operazione furto.
01:44Dovremmo abbassare la corrente di quel collano.
01:46Ma che sarà mai?
01:47Da bei giro.
01:48Bikeraci!
01:49Chiou!
01:50Di sono contre!
01:51Guetti!
01:51Ho!
Commenti