00:02Coniglietti in giacca e con i bottoni di ottone, come fate a immaginare certe cose?
00:06Il vostro libro non venderà molte copie, ma se ne potrebbe trarre un limitato profitto, il vostro libricino verrà pubblicato.
00:17Beatrix Potter vedeva il mondo in modo diverso.
00:20Peter, fallo un'altra volta e ti cancello.
00:23E nessun altro lo vedeva così.
00:25I tuoi quadritti sono abbastanza graziosi, ma non li definirei propriamente arte?
00:30Finché incontrò un uomo.
00:31Mr. Norman Warner.
00:32Che credeva in lei.
00:34Ho dedicato grande attenzione al vostro libro.
00:36Quanti altri libri avete curato?
00:38Personalmente?
00:38Sì.
00:39Questo sarà il primo per me.
00:41E per qualunque cosa, al vostro servizio.
00:44Non invitare in casa persone che si occupano di commercio.
00:47Portano polvere.
00:48Ora.
00:48C'è mai, ma la vuoi? Smettere.
00:50Di fare cosa?
00:51Di fare locchetta.
00:51La magia che voleva condividere.
00:53Norman ci ha fatto vedere Peter Coniglio, l'abbiamo trovato davvero incantevole.
00:57Ho deciso che voi e io diventeremo amiche.
00:59Veramente.
01:00Le offrirà delle possibilità.
01:02Siamo una buona squadra, non credete?
01:03Che non avrebbe mai immaginato.
01:06Il vostro libro è stato molto importante nella mia vita.
01:08Voi siete stata molto importante nella mia vita.
01:10E voi nella mia, Mr. Warren.
01:12Dobbiamo farmi un altro e poi un altro.
01:13E poi un altro.
01:16Vorrei che consideraste l'idea di farmi l'umore.
01:19Non mi aspetto una risposta immediata.
01:21Scoprite la storia straordinaria.
01:23Tuo fratello mi ha chiesto di sposarlo.
01:25E perché esiti?
01:26Se si presentasse da me l'uomo che amo, calpesterei mia madre.
01:30Di una donna la cui fantasia ha ispirato il mondo.
01:33Sono così felice che Norman ti abbia incontrata.
01:36Non immaginavo che cosa mi sarei persa.
01:38Norman Warren è nel commercio.
01:39Una potter non sposa chi è nel commercio.
01:41Da quando siamo diventati così boriosi?
01:44Non puoi lamentarti di noi, Beatrix.
01:46Tua madre ti ha presentato molti pretendenti.
01:48Io non voglio sposare un uomo solo
01:50perché è abbastanza ricco da potersi prendere cura di me.
01:53Il premio Oscar René Zerweger.
01:55Ewan McGregor.
01:56La candidata all'Oscar Emily Watson.
01:58Io non ti capisco, Beatrix.
02:00Nostra figlia è famosa, Helen.
02:02Tu sei l'unica persona che non lo sa.
02:05Miss Potter.
02:11Ewan McGregor.
Commenti