00:04Torino, tu hai fatto una promessa?
00:11Hai portato su di noi solo rovina e morte.
00:18Hai avuto la montagna, non è sufficiente?
00:28Ora la difendiamo.
00:33Sono venuto a rivendicare una cosa che è mia.
00:40Questa era l'ultima mossa di un grande piano.
00:44Un piano a lungo preparato.
00:50Quei tipistrelli sono allevati per un scopo.
00:55La guerra.
01:00Lasciate Sauron a me.
01:06Bilbo ha ragione.
01:08Tu non vedi cosa sei diventato.
01:12Tutto ciò che ho fatto, l'ho fatto per loro.
01:16Tu hai iniziato.
01:19Mi perdonerai.
01:20Se finisco io.
01:24Quando si è di fronte alla morte,
01:27uno che cosa può fare?
01:33Non mi nasconderò
01:35mentre altri combattono le nostre battaglie.
01:37Per noi!
01:58Hai solo una domanda a cui rispondere.
02:01Come finirà questo giorno?
02:18Lo Hobbit.
02:19La desolazione di Smaug.
02:21Extended Edition in Blu-ray, DVD e digital download.
02:23Successivamente.
02:23Du mostra.
02:23Tutto ciò che si introdora le nostre battaglie.
02:24Bueno.
02:24Grazie a tutti.
Commenti