00:00Questa sera, signore e signori, proveniente dai più remoti angoli del mondo, dove le arti oscure regnano incontrastate,
00:12vi presento un uomo che ha svelato questi misteri, per dimostrare come le leggi della natura possano essere piegate.
00:23Stasera vi presento Eisenheim.
00:30Un uomo che incanta una nazione.
00:33Mi serve un volontario del pubblico, qualcuno che non tema la morte.
00:43Un amore proibito.
00:47So che sei stata con lui.
00:48Questo non riguarda voi.
00:49Sì, invece, tutto riguarda me!
00:51Un segreto che minaccia un impero.
00:54Vuole rovesciare suo padre.
00:56Non sarete imperatore.
00:57Lei conosceva il suo segreto.
00:59Quale segreto?
01:00Vi consiglierei di non accusare nessuno.
01:02Non farti coinvolgere.
01:03Lascialo, Sophie.
01:04Non è facile.
01:06Non illudetevi di poter giocare al loro gioco.
01:08Non c'è trucco che non abbiano già visto.
01:15Promettetemi di non rifarlo.
01:16Vi prometto che gradirete il nuovo spettacolo.
01:22Cosa fate?
01:23Fermo!
01:25The Illusionist.
01:27È un'illusione.
01:28Forse c'è la verità in questa illusione.
Commenti