00:09No, no, no, no, no!
00:17You're cutting it closed.
00:19Oh, come on!
00:22Good morning, Miss Tate.
00:28I need you around this weekend.
00:30This weekend?
00:31You have a problem with that?
00:32No, I just, my grandmother's 90th birthday, so I was going to go home and it's fine.
00:37I'll cancel it.
00:38Is that your family?
00:38Yes.
00:39They tell you to quit?
00:40Every single day.
00:42Margaret Tate's office.
00:44This isn't about my second raise, is it?
00:46Margaret, your visa application is denied.
00:48You're being deported.
00:49Deported?
00:50It's not like I'm an immigrant or something.
00:52I'm from Canada.
00:53If you're deported, you can't work for an American company.
00:55If there was any way at all that we could make this thing work.
00:58Pardon the interruption.
01:03I understand the predicament, but there is something that you should know.
01:07We are, uh, we're getting married.
01:11Who is getting married?
01:12You and I.
01:12You and I are getting married.
01:14Yes.
01:15We are getting married.
01:17We are getting married.
01:17Yes.
01:18Can't fight a love like ours.
01:20So, uh, uh, are we good with this?
01:25Terrific.
01:25Make it all legal and we'll put this whole thing behind us.
01:28We need to get ourselves to the immigration office so we can work this little mess out.
01:32I'm not gonna marry you.
01:34If you don't marry me, you'll be on the street all alone looking for a job.
01:37Have the two of you told your parents about your secret love?
01:41We're going to their place this weekend.
01:42Oh, where's that located?
01:44Alaska.
01:45Alaska.
01:48This is the last of them.
01:50Oh!
01:51Oh.
01:51She comes with a lot of baggage.
01:53This is your bedroom.
01:55Where is Nander's room?
01:56He'll sleep in here with you.
01:58Great, because we'd love to snuggle, don't we, honey?
02:00Huge snugglers.
02:02Breakfast for the happy couple.
02:04Just a second!
02:04Stop it.
02:05Stop it.
02:06Oh my God, what is that?
02:07I'm sorry.
02:08What is it?
02:09It's the morning.
02:10This summer
02:11How can you stand to be around someone who made your life so miserable?
02:15Sweetie, honey.
02:16Some proposals change you.
02:18Why don't you get married here tomorrow?
02:20Let's see a kiss.
02:21I'm gonna just do it really fast.
02:23For better or worse
02:30Give her a real kiss.
02:34Huge.
02:38Sandra Bullock
02:39Down, down, down.
02:40Ryan Reynolds
02:43Oh!
02:44Oh!
02:46Oh my God!
02:47Why are you naked?
02:48Why are you wet?
02:49The proposal
02:50My mother made that dress by hand.
02:53Maybe a tad loose in certain areas.
02:55I'm a bit chesty to begin with.
02:57Maybe if we could find...
02:58It's like an Easter egg, honey.
03:00There they are.
03:01Yeah, that's it.
03:02You're hot and you're cold.
03:04Yes, then you're low.
Commenti