00:27Autore dei sottotitoli
00:30Non c'è nessuno qui ne ha bisogno.
00:31Ma cosa tu hai se non hai bisogno?
00:36C'è tutto il tuo come bestia?
00:37Non c'è più che?
00:38Non, non c'è altro.
00:40Non c'è nessuno?
00:42Si, si.
00:43C'è la mia?
00:46Tu le trai meglio che il tuo figlio.
00:49Qu'è il prende con questo tipo?
00:52Merde!
00:53Bonjour, volevo avere un saino?
00:56Bonjour.
00:57Il est au courant.
00:59Je ne serai pas le responsable de l'hôtel, s'il vous plaît.
01:02C'était qui cette femme?
01:04Elle fait une enquête sur un client qui est passé ici.
01:06Je voudrais interroger vos employés?
01:07Je ne vois pas ce qu'ils vont vous apprendre de plus que ce que je vous ai déjà dit.
01:11Apparemment il a disparu.
01:11Et comme la dernière fois qu'il a été vu c'est ici...
01:14Comment ça il a disparu?
01:17Ne t'inquiète pas, je m'occupe de tout.
01:20Pourquoi M. Couvrat vous a changé de poste?
01:22Je ne sais pas ce que vous cherchez, mais je commence à en avoir assez.
01:24Vous me faites perdre mon temps là.
01:27T'agga de porto, je fais confiance.
01:29Comment tu peux en être sûr?
01:30Il a fait de la prison quand même.
01:32Si tu veux passer?
01:33Pas bien sûr.
01:34Je peux savoir ce que tu cherches?
01:36Laisse moi partir.
01:41C'est pas contre toi Frédéric.
01:45Pourquoi tu fais ça?
01:48J'ai pas le choix.
01:51J'ai pas le choix.
01:51J'ai pas le choix.
01:51...
01:53...
01:54...
