Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 2 giorni fa
Trailer italiano di The Informant!, nuovo attacco alla dissennata politica delle corporation diretto da Steven Soderbergh con protagonista Matt Damon.
Trascrizione
00:01Quello che sto per dirvi riguarda cose molto grosse
00:05Tutti in questo paese, mentre stanno facendo colazione, sono vittime di una frode alimentare
00:09Sì!
00:11Qui succede una cosa che io disapprovi
00:13Ci sto veramente male
00:17Da una parte entra il mais e dall'altra esce il profitto
00:19Curioso, eh?
00:22Non c'è solo lisina, anche acido citrico, gluconato
00:25Uno si è licenziato perché non stava al gioco, ha dovuto andarsene
00:28L'ha detto al gluconato, adesso è disoccupato
00:32Accetterebbe di farsi microfonare, ci serve il suo aiuto
00:35Ore 7.30, mi sto avvicinando all'ingresso degli uffici
00:38Buongiorno, Liz Taylor
00:40Segretario
00:41Non occorre che lei commenti le registrazioni man mano che le fa
00:45Non c'è problema
00:47Una volta partita questa cosa sarà dura
00:49Ma che fa?
00:51Vi ho detto che la telecamera è nella lampada
00:53No
00:55No
00:57Che mi dite di questo Whittaker?
00:59Si porta a casa 350 testoni all'anno e diventa informatore
01:02Mi sembra normale
01:05Mark Whittaker, agente segreto 0014
01:08Perché 0014?
01:10Sono due volte meglio di 007
01:14Oh no
01:17Faranno nuovo presidente della ADM
01:19Come puoi rimanere in un'azienda che tu hai appena distrutto?
01:22C'è bisogno che sia io a dirigerà
01:24È completamente illogico
01:25Mark vi ha mostrato quattro in giacca e cravatta che si riuniscono
01:28Non è una riunione d'affari, è una scena del delito
01:31C'è qualcosa che non ci stai dicendo
01:32E perché dovrei nascondervi qualcosa?
01:34Scopriremo come stanno le cose, Mark
01:36FBI
01:37Che diavolo sta succedendo a questo?
01:38Signor Whittaker mi segua, prego
01:40Sono stato bravo, eh?
01:41Sembravo davvero spaventato
01:42Sì, senti
01:43In effetti ero spaventato
01:45Questo deve essere un segreto
01:47Assolutamente
01:47Non devi dirci niente
01:49È importante che tu non discuta questo caso con nessuno
01:52Sono una persona coinvolta in un'indagine in corso
01:54Oh mio Dio
01:57Prestiamo in tesi che io continuerò a lavorare in azienda, vero?
01:59Insomma, voi metterete dentro i mascalzoni
02:01Ma io resterò a ogni opposto, giusto?
02:04Io credo...
02:05Io credo che lei vedrà l'etica aziendale in maniera un po' diversa adesso
02:10Sentite, io non vi ho detto tutta la verità
02:12Però oggi, là dentro, chiarirò tutto
02:14Cosa?
02:15No, no, dobbiamo portarti via da qui
02:17No, no, dobbiamo portarti via da qui
02:24No, no, dobbiamo portarti via da qui
Commenti

Consigliato