00:05Era l'inaugurazione del cantiere di una nuova fabbrica.
00:09Ha detto di aver incontrato qualcuno che stava male sull'aereo in aeroporto.
00:15No, ha detto che aveva il jet lag.
00:20Una persona si tocca il viso in media da tre a cinque volte al minuto.
00:24Nel frattempo tocca maniglie, rubinetti e altre persone.
00:28Beth! No, no, no, va in camera, tesoro!
00:31Perciò abbiamo un virus senza né protocollo terapeutico né vaccino finora.
00:37Hai avuto un malore stamattina, ti era già successo?
00:39Apri problemi di salute, allergie?
00:42Fino a ieri sera erano 32 casi.
00:47E purtroppo è morta.
00:49Certo, allora posso parlarle ora?
00:52Signor Emoff, sua moglie è morta.
00:55Ma di che cosa sta parlando? Che le è successo?
00:59Che cosa le è successo?
01:02È possibile che qualcuno voglia rendere l'aviaria un'arma?
01:05Non serve che lo faccia qualcuno.
01:07Ci pensano già gli uccelli.
01:11Ecco, guarda, si trasmette così.
01:13Dobbiamo solo sapere in quale direzione va.
01:15Il primo giorno erano due persone,
01:17poi quattro e poi sedici.
01:19In tre mesi saranno un miliardo.
01:21È a questo che andiamo incontro.
01:22Hanno convocato la Guardia Nazionale e sposteranno il Presidente in un buco.
01:25Sarà l'inferno.
01:26Battele!
01:28Così la verità viene nascosta al mondo.
01:30Brucia i campioni, distruggi tutto.
01:39Pronto?
01:40Mi servono i nomi di tutti coloro che sono entrati in questa camera.
01:43È un'emergenza.
01:45Niente panico.
01:46Ti farò portare a casa.
01:47Anch'io ho una famiglia, Dottor Chiver.
01:50Come tutti.
01:51Non toccare nessuno.
01:53Non parlare con nessuno.
01:54Sta lontano da tutti.
02:01Risalga in macchina!
02:02Non siamo malati!
02:07Si adatta a noi prima di quanto noi ci adattiamo a lui.
02:10Sta mutando.
02:11Sous-titrage Société Radio-Canada
02:15Sous-titrage Société Radio-Canada
Commenti