00:10No, non farlo. Come strappare un cialotto. O non ce la faremo mai? Tieni.
00:22Non so come si fa a spenderlo. Solo persone senza figli regalano certe cose.
00:29A presto.
00:35Allora vi siete sentite con Debbie? No. Ah, è un vero peccato. Anche se non si può mai dire in
00:41effetti. Sai quando è morto Arthur, ricordo...
00:45Puoi dirlo il suo nome? Davvero? Certo. Non conosco le tue regole, visto l'altro giorno. Puoi parlare di Arthur?
00:52Quello che non mi piace sono i paragoni.
00:58D'accordo. Perché non si può mai dire? Ti ricordi Maureen Bailey? Sì. Ecco, non riuscivo a sbarazzarmene dopo la
01:09morte di tuo fratello. Era sempre in casa.
01:11È vero, me lo ricordo. Sì, così non avevo mai un momento per me stessa.
01:17Alla fine, un pomeriggio, mentre prendevamo il caffè, le ho detto, Maureen, ma perché sei sempre qui?
01:21E lei che ha detto? Ha detto, voglio stare qui, Nat, voglio condividere il tuo dolore. E io ho risposto,
01:27non funziona.
01:29Pialzi il tuo grosso culo su quella sedia ogni santo giorno.
01:31No, non è vero che lei ha detto così.
01:33Mamma, non ci posso credere.
01:36E ti finisci tutto il mio caffè.
01:38E non ti vedo andare via con questo dolore che staresti condividendo.
01:41In effetti l'unica cosa che porti via da qui sono i miei biscotti.
01:44E non l'ho più vista, ovviamente.
01:47Oh mio Dio, non riesco a immaginare.
01:50Mi sento in colpa adesso.
01:52Ma figurati.
01:53Davvero?
01:54No, hai ragione.
01:56Non mi manca neanche un po'.
Commenti