- 7 minutes ago
Category
📺
TVTranscript
00:22Ando en el mundo perdido en un sueño
00:26Siempre le hago caso a mi corazón
00:31Y aunque no tenga en mis bolsillos un peso
00:37Tú escogiste este soñador
00:40Puedo ser una estrella, un cantante
00:45Lo más importante
00:48Que solo yo soy para ti
00:51Aunque hoy no hay tesoros que darte
00:56Lo más importante
00:58Es que eres la luz para mí
01:02Mi vida cambiaste
01:04Ya se volvió interesante
01:06Era lo que falta ver a la pie es importante
01:08La inspiración a una obra de arte
01:11No puedo dejar de mirarte
01:14Soy un loco que no para de soñar
01:16Y que quiere el mundo ponerte a viajar
01:19Lady, yo quiero amarte
01:23Sky se abre de Charlie por carechipo
01:26Ay, no, yo soy muy buena
01:28Ya voy a hablar de esto
01:29A ver, para nadie es un secreto
01:32Hola, amor
01:33¿Qué hubo?
01:35¿Qué haces?
01:37Nada
01:37Mirando películas
01:40¿Será que podemos hablar un momentico?
01:43Pues, diga
01:56¿Ves, Oraya?
01:56Yo estoy muy preocupada por vos
01:58¿Y por qué?
01:59Porque vos te la pasas encerrada en este cuarto
02:03Chateando
02:03En pijama
02:04Sin bañarte
02:05Comiéndome cato
02:05Y hasta hablando sola
02:07Ay, no tan exagerada, ma
02:08Yo ayer me bañé
02:10Y hoy me eché loción
02:11Ya que más quiere también
02:12Se te acabaron las vacaciones, Oraya
02:14No más
02:15No, pero ¿y cuáles vacaciones?
02:16No, mija
02:17Usted me puede ver acá a Cosa
02:18Pero acá donde estoy
02:19Yo estoy produciendo
02:20¿Ah, sí?
02:21Sí
02:21¿Y qué clase de trabajo es ese
02:22De estar todo el día metida en redes sociales?
02:24Explícame
02:24Ah, pues eso es un trabajo nuevo
02:26Lo que pasa es que usted no lo entiende
02:27Porque eso es otra época
02:28Pero, a ver, eso se llama
02:31Influencers
02:31Management Digital
02:33Ya
02:34Bueno, explícame
02:35Porque como yo soy de otra época
02:36Entonces no entiendo
02:37A ver, ¿qué es eso?
02:37Pues eso es lo mismo
02:39Que he hecho toda la vida, ma
02:40Asesorar gente
02:40Para que se vista bien
02:42Ya, solamente que por internet
02:44¿Y eso da plata?
02:45Obvio
02:46No, sí
02:47Ay, pues a mí me está dando
02:49Pero poquita
02:50Pues porque estoy empezando
02:51Pero ya cada día
02:52Pues voy a ir facturando más
02:54Pues en esta casa
02:55No se ha recibido
02:56Ni un centavo de eso
02:58Así
02:58Que o te pones a trabajar
03:00Y traes plata a la casa
03:01O me tenés que ayudar
03:02Atendiendo en el taller
03:03Ay, no, ¿y por qué?
03:05No, no quiero
03:06¿Cómo así, Soraya?
03:07No, señora
03:08Es que aquí todas
03:09Tenemos que colaborar
03:10Vos no tenés corona
03:10Ay, tan desagradecida, Bela
03:12Fue que se le olvidó
03:13Que yo también he colaborado siempre
03:15Siempre que he tenido plata
03:16Pero es que le recuerdo
03:17Que en ese momento
03:17Yo no tengo trabajo
03:18Adivine por culpa de quién
03:20Pero no, espéreme
03:21Espéreme que yo estoy cuadrando
03:22Mi nuevo emprendimiento
03:24Y estoy tratando
03:25De organizar mi infraestructura
03:26Créanme que eso va a dar resultados
03:27Paciencia, pues
03:28Bebé, yo me muero la pena con vos
03:29Pero vos tenés que colaborar
03:31En esta casa
03:32Antes te lo pasé
03:32Porque es que vos
03:33Estabas estudiando
03:34Pero ahora las cosas
03:35Son muy diferentes
03:36O traes plata a la casa
03:38O me ayudas en el taller
03:39Atendiendo
03:40Porque es que yo no crie
03:41Hijas mantenidas
03:42Y nosotras hemos tenido
03:43Mucha paciencia con vos
03:44Hemos hecho ya
03:45Demasiadas concesiones
03:49Y arreglarme
03:50Este mudar que tenés
03:51Esto huele feo
03:52Y te va a abrir las ventanas
03:53Hace algo
03:53Ay, tan bien
03:54Llevas a los a la cocina
03:54Haceme el favor
03:55Mentirosa
03:58Igual yo feo
04:04Mala estrategia esa
04:06Yo no dije eso
04:07Por estrategia
04:08Y pasa que ahora
04:09Muchos fans lo toman
04:10Con desprecio
04:10De que no quieras recibir
04:11La corona de Jamie
04:12Eh, pero qué cosita
04:14Todo es malo
04:15Si quiero ser la nueva reina
04:17Es malo
04:17Y si no quiero
04:18También es malo
04:19Sí, pero bueno
04:19Muchos aman
04:20Y extrañan a la reina
04:21Eso es lógico, ¿no?
04:22No, pero yo sé
04:23Yo soy una de esas
04:24Pero nadie me cree
04:25Irma, por ejemplo
04:27Si vieras cómo se puso
04:28Casi la ojo respirando
04:29Pa' atrás y todo
04:29Bueno, pero no te enrosques
04:30Con eso
04:31Que eso no te dañe
04:31La cabeza, ¿eh?
04:33Yo sé, yo sé
04:34Que no me daña
04:35La cabeza, el corazón
04:36El alma, nada
04:37Fresco
04:38Yo igual sé quién soy
04:39Y eso era lo que quería
04:40Transmitir
04:41Pero les encanta la guerra
04:42Y si es entre viejas
04:43Peor, has pillado
04:45Sí
04:46Pero bueno
04:46No todas son malas noticias, ¿eh?
04:48Tengo una tremenda
04:50Que toda esta exposición
04:52Generó clientes
04:53Y te cerré tu contrato
04:55Con la empresa Cosmos
04:57No
04:58Sí
04:58Con Cosmos
04:59O sea, con Cosmos
05:01Sí
05:01Hablé con ellos
05:02Y te quieren como imagen
05:03De la marca
05:04¿A mí?
05:04Sí
05:05No, cállate
05:05¿Cuánto le vas a poder
05:06Comprar la casa
05:07A tu mamá
05:07Si se dice así, eh?
05:09Tenemos que resolver
05:10El tema del contrato
05:10De Charlie
05:11Y estamos
05:11Pero eso déjamelo a mí
05:13Que yo me encargo
05:15¿Te puedo abrazar?
05:16¿Te puedo abrazar?
05:17Vení para acá
05:17Gracias, gracias
05:19Gracias
05:19Gracias
05:19Gracias
05:22Con Cosmos
05:23Ah, ¿te imaginás?
05:25Yo así
05:25Fa
05:28Tremendo
05:29Tremendo
05:29Mi mamá va a llorar
05:32Mi mamá va a llorar
05:37Tú tienes un recorrido
05:39Demasiado potente
05:42Pues no pareciera
05:45Malo bien
05:46No pareciera
05:47Porque todo el hijo de madre
05:48Tengo que estar esforzándome
05:50Pues para que la gente
05:50Queda en mí
05:51Para que la gente
05:52Me respete
05:52Estoy mamada también
05:56Bueno
05:58Aquí lo importante
05:59Es que tú
05:59La tengas clara
06:02Y que sepas
06:03Que eres una mujer hermosa
06:06Espectacular
06:09Talentosa
06:10Sí, Irma, mírame
06:12Pero es una mujer increíble
06:15Ojalá y te pudieras ver
06:16Con los ojos que yo te veo
06:18Y como todo el mundo
06:19Te veo, obviamente
06:22No
06:23Sí
06:27Ay, mi amor
06:34¿Qué te pasa, mi gorda?
06:37¿Cómo?
06:40Mi gorda
06:42¿Qué te pasa?
06:44¿Cómo estás viviendo?
06:46Mi gorda
06:48¿Cómo?
06:49Mi gorda
06:50¿Sí?
06:51¿Mi qué?
06:53Mi gorda
06:53¿Sí?
06:54Sí
06:55¿Sí?
06:55¿Mi qué?
06:57Mi gorda
06:58¿Qué?
06:59¿Qué?
07:00¿Qué?
07:01Si me trajo a mi gorda
07:02¿Qué me prendemos?
07:04Dios mío
07:04Bueno, mi gorda
07:05Yo te puedo enseñar un poquito
07:07¿Qué?
07:07¿Qué?
07:07No me겠an?
07:09Para
07:10La guerra
07:11Comete oro
07:11Por Skye
07:12Pa
07:14Si ellas se quedan
07:14Solambadas
07:15Se va a terminar
07:16Matando con Irma
07:17La rivalidad entre ellas
07:18Ya se está volviendo viral en Internet
07:20Y también el problema que tiene el legal comete oro
07:23Eso está generando desgastes emocionales, económicos para todos
07:27¿Para qué quieres más problemas, pa?
07:30Es que esto es terquedad sin sentido
07:32Sky ya se fue
07:34Ya la perdimos
07:35Y lo tienes que aceptar por el bien de todos
07:39Sigamos adelante
07:41Sigamos adelante con lo que tenemos
07:45Fortalezcamos el legado familiar
07:48La fundación, hagámosla que crezca
07:50Que se vuelva bonita, que brille
07:52Y que vos puedas tener más tiempo con mi hermanita
07:55Que extraña tanto a mi mamá
07:58Eso es lo que te hace, pa
08:06Todo bien, mi hijo
08:08Todo bien
08:10Así de sencillo, pa
08:12Soltala
08:14Desapégate de eso
08:15Es calles del cielo, que huele
08:21¡Má!
08:48¡Donsi!
08:49¡Donsi!
08:49¡Muñeca!
08:51¿Cómo te fue, mi amor?
08:52Muy bien, mamá
08:53Bien
08:53Yo hasta ahora voy a comer
08:55¿Querés que te prepare alguna arepita y pan de bono?
08:57No, mamá, todo bien
08:58Todo bien
08:58No pasa nada
08:59Ah, güey, mi amor
09:00Entonces, acompáñame
09:06¿Qué pasó?
09:09Nada, yo
09:10Aquí mirando a la nueva dueña de esta casa
09:13¿Qué?
09:14¿Cómo la besa?
09:17¿Yo?
09:18Sí, ma
09:19¿La doña de esta casa ya?
09:20Sí, mamita
09:21Yo creo que sí
09:21Pues es que me salió un contrato por publicidad
09:24Y yo creo que voy a poder pagar la doña de esta casa
09:26¿Pero qué me estás diciendo, mi amor?
09:28Que esa es tuya, mami
09:29Ay, no
09:31Ay, qué vida
09:33Mamita
09:35Ay, pero ¿qué es esta noticia tan hermosa?
09:39Vos te lo mereces todo, mamá
09:42Todo
09:43Y todo te lo voy a dar
09:44¿Oíste?
09:46Ay, mi amor
09:50Te amo
09:51Yo te amo más
09:54Pues a mí no me parece mala idea que ya pagué deudas
09:58¿Cómo?
10:00Pues sí, al fin y al cabo
10:01Vos también vives en esta casa, ¿no?
10:04Aprovecha del hotel
10:05Ay, no, Maydol
10:06¿Usted fue que desactivó las neuronas o qué?
10:08Mucha bruta
10:08A ver, Yara está haciendo eso solamente pa' qué
10:11Pa' humillarme, yo no me voy a dejar
10:14¿Y lo que antes qué vas a hacer?
10:16Ay, pues lo mismo que he venido haciendo todo ese tiempo
10:18A ver, pegarmele de la fama y seguirle sacando chismes, fin
10:23¿Cuándo?
10:29Mi amor, pero te estás como pasando
10:32¿Pasando?
10:33¿A usted le parece que me estoy pasando?
10:34Pues sí
10:34No, mija
10:36Pasándose ella
10:37Pasándose ella que se le olvidó que yo soy la hermana
10:39Que me hizo quedar a mí como un cuero y me dejó en la cochina calle
10:41Pero si pa' ella hay Sky
10:42Ni el cielo es el límite, bebé
10:44Pues pa' mí, Soraya
10:45Ni las tratos fueran
10:46Ni el infinito es el límite, mija
10:49Ay, no, muñeca, yo no sé
10:50Ay, no sabe qué, qué desespero sé
10:51No me va a dejar trabajar
10:53No la vuelvo a invitar
11:07Bueno, ma, ya te acompañé a comer para que no estuviera solita
11:10Pero me tengo que ir porque me están esperando
11:12Que me van a hacer comidita
11:14Vaya pues
11:14No sé qué
11:15Me saluda ese muchacho tan bello
11:20Te amo
11:21Te amo
11:28Ey, vení, ¿eso qué fue?
11:30¿Esa pelea con Irma qué?
11:32¿Una estrategia?
11:33¿Comete oro?
11:34¿Para que te saque de la empresa o qué?
11:37Vos sabes perfectamente que yo jamás te haría eso
11:40Yo no soy así
11:43¿Sabes qué?
11:45Gracias
11:46Yo te agradezco por todo lo que has hecho por mí
11:49Sí, sí
11:50Por creer
11:52Por darme la fuerza que necesitaba, por todo
11:57Tienes que dejarme ir
11:59Mira, a pesar de todo lo que ha pasado, yo
12:03Yo no puedo olvidarme de vos
12:07Pero tengo que hacerlo, ¿o no?
12:09Es lo correcto
12:10Bueno
12:12Pues no voy a poder si sigo viéndote todos los días
12:14Si sigo trabajando con vos
12:16Pónete un poquito en mi lugar
12:20Ayúdame
12:28Tenés toda la razón
12:31No te preocupes
12:34Que yo firmo
12:35Colcar esta llamada
12:37No me enreda en tus miradas
12:39Te voy a borrar del self
12:42Ya no sos nada para mí
12:44Yo te lo dije
12:45No voy a llorar
12:49Ninguna lágrima por ti voy a dar
12:53No me critiques
12:54Ya que más da
12:57Si tú conmigo no te quieres quedar
13:04Jamie nos dio un amor puro
13:06Grande y sincero
13:07Y no vamos a dejar que eso quede impune
13:09Ni por el hijo de puta
13:11¿Qué de la chimba?
13:12Yo ya estaba esperando
13:13Era que vos diera luz verde de monstruo
13:15Así es
13:16Jamie quería paz
13:17Quería tranquilidad
13:18Y se la dimos
13:19Quería que evolucionáramos
13:21Que perdonáramos
13:21Pero yo no voy a permitir que Mike se salga con la suya
13:24Vamos a crear un personaje
13:25Para que se venga de Mike
13:27Un personaje que trabaja con sus parceros
13:30Lo vamos a enloquecer
13:31Como él quería ser conmigo
13:33¿Está mono?
13:35Para las que sea mi hijo
13:36Ay hijo mi niño
13:39Ay pero qué
13:40¿Y cómo le vamos a llamar a ese parcerito o qué?
13:43Aspa
13:45Que significa cruz
13:46Como mi apellido
13:49Y esa es la cruz que va a llevar ese perro
13:51Porque de esta guerra
13:52Solo uno sale vivo
13:55Él o yo
13:59La calle es de medalla
14:00Yo estoy graduado ya
14:02Hoy nos vamos a fuego y saben lo que hay
14:05Dile a todos estos bobos que llegó a su país
14:08Los cabrón con mis zapatos no tienen misai
14:11Los pico con la katana como un samurai
14:14Hoy nos vamos a fuego y saben lo que hay
14:47No
14:49No
14:49I'll stop it.
14:53No!
15:00No!
15:01No!
15:01No!
15:02Ay, no, para, para, para.
15:04Ay, para, para.
15:07¿Para quién es?
15:08Otra vez.
15:08Ustedes.
15:09¿Qué quieren?
15:10¿Qué quieren?
15:11Flaco, no.
15:12Lo que te dijeron es mentira.
15:13Es mentira.
15:14No tengo nada que ver.
15:15Nada que ver.
15:16¿Qué querés?
15:16Quiero que vivas así, con constante miedo.
15:19Flaco, no, es mentira.
15:21Viviéndote las espaldas todos los días
15:23hasta que vos mismo decidas ponerle fin a esto.
15:26¿Por qué? ¿Qué te dice?
15:27Matándote del desespero.
15:29¿Qué te dice, flaco? Pará, no te dice nada.
15:56¡Suscríbete al canal!
16:28¡Suscríbete al canal!
16:33¡Suscríbete al canal!
16:34¿Sabes qué lo más chimba? Por Jamie.
16:36¿Cómo es que dice, parceros?
16:38Soy el maestro de la lírica y el juego,
16:41de la competencia.
16:43Solo escucho ruegos.
16:44¿Cuánto quisieras derrotarme?
16:46¿Pero cómo?
16:47Primero tienes que alcanzarme.
16:50Observa, escúchame y aprende.
16:52Tu estrategia para nada me sorprende.
16:55Y si te han dicho que tienes el sabor.
16:57Más suerte, alador con el mejor.
17:02¡Vamos!
17:04Me dicen el Charlie como el dueño de Los Ángeles.
17:07Y a la tumba voy a llevar claveles.
17:10Ahí estamos.
17:11¿Oíste? Eso se ve muy bueno.
17:12¿Lo hiciste vos?
17:13Sí.
17:14O sea, esa doña Martica por ahí, escondida.
17:16No, ¿quién lo va a hacer?
17:17Sí, Luis se llevó.
17:18Ay, no, pues.
17:19Un poquito de salsa.
17:20¿Qué haremos?
17:21Chef y productor.
17:23No te embalas por nada en el mundo.
17:24Se hace lo que se puede.
17:27¿Pimienta querés?
17:27Sí, por favor, un poquito.
17:30¿Está bien?
17:31Eh, pa...
17:32Sí.
17:33Ahí está bien.
17:34Bueno, yo creo que ahí estamos, ¿eh?
17:36Bueno, ¿a la mesa?
17:37Vamos.
17:37Vamos.
17:39Que, por cierto, te quedó muy bonita.
17:41¿Quedó buena, viste?
17:41Sí, con velitas y todo.
17:43Un detalle.
17:44Y una coquetería ahí.
17:45Sí.
17:46Me llamó Charlie, ¿eh?
17:48Cuando me llamó no lo podía creer.
17:52Así que ahora sí,
17:54sos parte de Meteoro Sao.
17:57Bienvenida.
17:58Gracias.
18:00¿Salud?
18:01Salud.
18:09Pues a comer, ¿sí o qué?
18:11Vamos, sí.
18:11Que se nos friega, se nos puede.
18:13¿Está feliz?
18:15Mucho.
18:17Genial, genial.
18:19Y ya, Ángel, no...
18:21Salud.
18:22Ya, no, Ángel.
18:23Que no puedes...
18:27Tienes que te molestor de vino,
18:28así una cosa.
18:29No vas a recorrer, yo ya te voy.
18:32Ay, ay, mi amor.
18:33Qué pena.
18:34Yo, mamá.
18:35Mijo, qué pena.
18:36¿Y vos qué?
18:37¿Qué haces por acá?
18:38¿Qué más, Charlie?
18:38¿Cómo así?
18:40¿Qué es ese saludo tan horrible?
18:42A ver.
18:42Ah, no, no, no, verdad que vos quedaste de cuidarme a la niña.
18:45Qué pena, es que tengo la cabeza, pues, como en otro lado y con mil cosas.
18:48No, si estás como en la nube, ¿no?
18:50¿Y de dónde venís?
18:51¿De Solambás?
18:52Eh, sí, sí, sí.
18:53Estaba ahí en Solambás, camellando, juicioso.
18:55Pero bueno, gracias, pues.
18:57Te amo, mijo.
18:58En la buena.
18:59Están en su casa.
19:00Si quieren, se quedan.
19:01Allá hay comida.
19:02En la nevera.
19:03No, tranquilo, mijo.
19:03Nosotros vamos para la casa.
19:05Ay, cómo está de raro.
19:07¿Viste?
19:07Culpa tuya.
19:08Te me encaramás ahí encima.
19:10Ay, no, qué pereza.
19:11Qué pena con Charlie.
19:12Vámonos ya, ponete ese zapato a ver.
19:16Bueno, esto vino y nos vamos.
19:43Y se comenta el chisme del amorío
19:46entre Sky y Meteoro.
19:48Quien es tildado en redes sociales por algunos
19:51como un productor de mala fe
19:53que negoció a la cantante
19:55en el peor momento de Solambás.
19:58Pues recordemos que la reina
20:00estaba batallando con su dura enfermedad
20:02y los...
20:03Ay, qué belleza.
20:05¿Quién se iba a imaginar
20:06que la primera que iba a salir en televisión
20:09y no precisamente por cosas buenas
20:11sino por estar envuelta en chismes,
20:13en escándalo y haciendo el oso
20:15iba a ser mi siallarita?
20:17Vea esa belleza.
20:18Vení, muñeca.
20:20Me fallaré muy bien rico en familia.
20:21Sí, vení.
20:23Vamos, vamos pues.
20:26¿Oíste, amor?
20:27No.
20:28Pero vos te mordes la lengua
20:30y te envenenás.
20:31Qué cizaña tan berraca la tuya, ¿no?
20:34Ay, qué.
20:35Diga la verdad, mamá.
20:36Usted también siempre pensó
20:37que la decepción de esta familia
20:39iba a ser yo.
20:40Ay, vea, me salió competencia.
20:43Dejá de ser tan cizañera, Soraya.
20:45¿No ves que tu hermana está sufriendo?
20:48Vete donde saliste así.
20:49Yo no te crié así.
20:52Tenía un poquitico de solidaridad,
20:54de hermandad, de empatía.
20:56No gastes pólvora en gallinas, mamá.
20:59Igual a mí ya me resbala.
21:01Ah, le resbala.
21:02¿Cómo le decimos?
21:03Champú en cabeza calva,
21:05teflonesca y giraldo,
21:06como que eres...
21:07A ver, Soraya.
21:09Estoy a esto
21:10de volver a la época
21:11de la chanta con vos.
21:12No me busques.
21:13Es que eso fue lo que le faltó, mamá.
21:15Eso fue lo que le faltó.
21:17Igual no te preocupes, mami,
21:19que yo voy a demostrar
21:20con hechos que yo nací
21:21para cantar,
21:22no para estar peleando
21:23con desocupados y ardidos.
21:25Y otra cosa,
21:27te quedó muy rico en mi gallito.
21:29Te amo.
21:30Muchas gracias.
21:32Vea,
21:32del amor al odio,
21:34del odio al amor,
21:34mejor.
21:36Y ahora represión,
21:38ya uno no puede hablar.
21:39¿Puedo comer?
21:42Desde pequeño
21:43yo siempre lo sentí
21:45con ganas locas
21:46de correr y vivir
21:47buscando algo
21:48que me hiciera sentir
21:50rodando siempre
21:51a mis que con un beat
21:53problemático,
21:54lunático,
21:56fanático,
21:56casi menos dramático,
21:58romántico,
22:00nostálgico,
22:01salta mi corazón
22:02en modo cuántico,
22:03pues ahora las razones
22:04para vivir.
22:13Eso está sonando
22:14una chimba,
22:14mi pez.
22:15¿Así te parece?
22:17No,
22:17me encantó.
22:18Ay,
22:19estoy terminando,
22:19la falta como terminaron
22:20los brillitos y ya.
22:21No,
22:22pero ¿qué estás diciendo?
22:23Eso ya lo puedes sacar así,
22:24eso suena increíble.
22:25Imagínate,
22:26la gente que lleva
22:26un montón de tiempo
22:27esperando qué vas a sacar.
22:28Los vas a volver locos
22:29y yo estoy aquí también
22:30toda loquita,
22:31viéndote.
22:38Oíste,
22:39vos y yo,
22:42vos y yo como que nos parecemos.
22:45¿Quién es?
22:46No,
22:47pues era Marino y yo,
22:48vos y yo.
22:49Pues,
22:49a ti te escuché,
22:50pero no,
22:51pensé que me lo estuvieras
22:52diciendo en serio.
22:54Es que esa forma
22:55de ver la vida
22:55siempre como sonriente,
22:58como para adelante,
23:01a pesar de los problemas
23:02siempre estar feliz,
23:03¿sí o qué?
23:04Me encanta
23:05que me veas así.
23:08¿Y que así sos?
23:10Y tú también.
23:12Yo sé que no quieres
23:14una relación,
23:15ni nada,
23:16lo dices en la entrevista
23:17que dice.
23:22Lo puedo cambiar,
23:24¿verdad?
23:24sí.
23:26¿Verdad?
23:26Pues dice,
23:27divina,
23:29no fui más a la cima,
23:31lo que viene es el foco
23:32para bailar.
23:33Oh,
23:35y ya me acabas
23:36que me quité las ganas
23:39de vivir y gozarnos
23:41para sin tranquilidad.
23:45Por eso,
23:45vente conmigo,
23:51Look at the invitation you gave us, that's beautiful.
23:56I don't see you very excited, what's going on?
24:01I'm sorry, I'm not going to be able to go to events, to see people, no.
24:08Well, artists have to be in those places, you have to go, to be present, to meet you.
24:13No, I know, I know, but I'm not going to be like that.
24:18I'm not going to be an animal.
24:20I'm going to go there and take the tarjeta.
24:22I wouldn't do it, but I would think.
24:24Well, maybe you're going to be the whole news.
24:29What is it?
24:30It's not just going to be the event, but it's the presentation of a new collection
24:34and they want you to be the image of the brand.
24:37It's great because you're going to meet people, you're going to win followers,
24:40it's a lot of exposure.
24:42It cost me to close it, because you're not here yet, but I got it.
24:46And this is the first contract of many people.
24:50It's going to be like this always.
24:52Are you going to say no?
24:54No, no.
24:57No, I'm going to say no.
25:01Pardon me.
25:02Yes, I've had my head a little bit.
25:05But nothing, I'm here.
25:07What do you do?
25:08You have to prepare a song that is good for the opening event.
25:12Yes.
25:13It's a good show.
25:13Yes, it's a good show.
25:15Yes, it's a good show.
25:15Yes, it's a good show.
25:16We have to do something beautiful.
25:19And how long do we have to do that?
25:21It's tomorrow.
25:23Tomorrow?
25:23Yes, it's tomorrow.
25:24No.
25:25Tranquilla, we prepared.
25:27You don't need much, too.
25:29No.
25:30This would be the first contract with Meteor Sound.
25:34And the first of many people.
25:35Because the Almacenes Cosmos, the one's going to be closed.
25:39Yes, I have it.
25:41Yes.
25:42Yes.
25:43Well, let's go.
25:44Let's go.
25:45Let's go.
25:46Let's go.
25:46Let's go.
25:47Let's go.
25:47Let's go.
25:48Let's go.
25:49Why?
25:49Because...
25:49...
25:50the exploitation in that place.
25:55I'm very upset, buddy.
25:58Hey, my girl,
26:01who's the one who tells us,
26:04it's like a hero here,
26:05isn't it?
26:07I was watching memes more charros,
26:10buddy.
26:11The man is like a crazy kid
26:12and is coming out of the manicomio,
26:13I don't know.
26:14I don't think.
26:16He's like a legend here.
26:19I don't know,
26:20but whatever you say,
26:20I'm a fan of Jamie,
26:21I'm like a crazy kid.
26:23Well, yeah,
26:24I'm like that.
26:28Yo, mon.
26:29Hey, my brother,
26:31I want to talk to you,
26:34quickly.
26:39I really want to congratulate you
26:42for two little things.
26:44And,
26:45the first one,
26:46I heard your song in the studio
26:47and,
26:47the truth,
26:48I'm very bad.
26:50I liked it.
26:51Yes,
26:52yes,
26:52you're very good.
26:53Congratulations.
26:55Thank you, monita.
26:56We're finished.
26:59And,
26:59what's the second thing?
27:02Eh,
27:03well,
27:04it's amazing
27:04to your new job,
27:06Leo Fire.
27:08And,
27:08well,
27:09I feel good.
27:09It's a certain thing,
27:11and,
27:15I feel good.
27:17And,
27:18that's what I'm going to do.
27:21I feel good.
27:22It's bad.
27:24I feel like it's fun.
27:28But I'm not like that.
27:40Hello.
27:41How are you?
27:47I'm not a man.
27:50And...
27:51I really wanted you to know.
27:53You know what, Johnny?
27:53I'm not a man.
27:56I'm not a man.
27:57I'm not a man.
28:06Irma, bautizada en redes como la princesa eterna,
28:10se enfrenta a Skye, la reina gusanera,
28:13en un duelo de hashtag.
28:14Y los resultados no favorecen al llamado huracán.
28:17Y cada día ve más lejos su sueño
28:20de convertirse en la nueva reina del club.
28:21Pues, al parecer,
28:23en lo único que sufera a su rival
28:25es el número de haters.
28:26Las campañas de desprestigio
28:28en contra de Meteorosounds
28:31y Soul Ambas
28:32están trayendo muy bien.
28:37Hay que reconocer
28:38que esta loca de mierda
28:39está haciendo un trabajo brillante.
28:42¿Cómo la ves vos? ¿Cómo está?
28:44Pues ya no me mira como si me quisiera matar.
28:47Mmm.
28:48Y está comiendo mejor,
28:50también está durmiendo más.
28:51Mmm.
28:52¿Los calmantes?
28:54Yo supongo que sí, señor.
28:55Yo sigo dándole las dosis que usted mandó.
28:57Mmm.
28:59Hay que estar muy atento con eso.
29:01Tienes que estar vigilándola mucho, mucho, mucho,
29:03porque la necesito tranquila,
29:05pero también la necesito muy activa, ¿entendés?
29:07Sí, señor.
29:11Hay que ir a ver a esa fierecilla domada.
29:14A ver.
29:15Hay que testearla
29:16face to face.
29:20Pero hay que seguir así,
29:22con los ataques paralelos, simultáneos.
29:25De esa forma nosotros vamos a brillar.
29:30Las bodegas están haciendo eso todo el tiempo.
29:34Muy bien.
29:37Yo solo falta...
29:41un paso...
29:42para que hagamos las pasas de vos y yo.
29:47Ajá.
29:49Yo sé que lo que usted quiere
29:51es que yo le pida perdón.
29:52Ajá.
29:53De corazón.
29:55Ajá.
29:58Pero no puedo.
30:01Yo no puedo.
30:05No puedo.
30:06No puedo.
30:06¿Por qué? ¿Por qué no fue eso?
30:18No puedo.
30:20No puedo.
30:25Tengo un pasillo muy bien.
30:29Muy grande adentro.
30:32Tengo mucho dolor.
30:34Tengo mucho dolor acá adentro.
30:35Tengo mucho dolor.
30:36Tengo mucho ruido.
30:37Yo también.
30:39Es que yo también tengo mucha rabia, ¿ves?
30:42Pero esta rabia que tenemos
30:44tiene que dirigirse.
30:45Tiene que enfocarse donde es.
30:48Eso es con Charlie.
30:50Eso es con la gente de Saurambas.
30:52Eso es con Ángel Botero.
30:53Pero ellos fueron los que nos quitaron a Jero, ¿ves?
31:04Pero ¿por qué me hablas como si fuera mi papá?
31:06No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
31:07No te equivoques.
31:09No tengo ninguna gara de eso.
31:11Pero sí te aseguro
31:14que apenas te mejores, yo te saco de acá.
31:17Entonces se entende que por tu bien aislarte
31:21y esta terapia de choque era necesario, ¿ves?
31:26Y vamos progresando, Geno.
31:29Estamos progresando, ¿te das cuenta?
31:31Geno.
31:43Geno.
31:46Eso.
31:47Respira.
31:51Se falta poco.
31:54Nos vamos a vengar.
31:57Nos vamos a vengar.
32:01Tranquila.
32:09Señor.
32:17¿Es que usted piensa dejarla salir o qué?
32:20Señor, esa vieja es más peligrosa que una culebra en un incendio.
32:23Una loca histérica es lo que es.
32:24No lo sé.
32:26¿Para qué dejarla salir?
32:28Ni en pedo la dejo salir.
32:30No quiero que nos mate a los dos mientras estamos durmiendo.
32:33Es que esa es capaz.
32:34Claro que es capaz.
32:36Lo que pasa es que la necesito de vuelta.
32:40Esto ya es una guerra totalmente virtual, digital.
32:44Y esta mina es un hacker.
32:46El mejor hacker.
32:47Y yo no tengo ni idea cómo se hace eso, ¿me entendés?
32:50Por eso necesito traerla, pero con mucho tacto.
32:55Que no se dé cuenta.
32:57Que no se revele.
32:59Es que está con la sangre en el ojo, hermano.
33:02Yo me jodí el brazo, señor.
33:03Claro, y te hubiera jodido más.
33:05Pero tienes que tener paciencia.
33:08Se manda otra cagada y es totalmente tuya.
33:13Es muy difícil que esto no duela.
33:17Pero es que esa no es la idea, Charlie.
33:19Por eso hay que sacarlo, manifestarlo.
33:22Porque es que el dolor hay que atravesarlo.
33:24El dolor no tiene atajos.
33:26Cuando yo estuve en la cana, tuve el tiempo para hacer las paces con la ira.
33:30Para perdonar y pedir perdón.
33:32Pero esto es muy diferente.
33:34La muerte de Jamie es muy diferente.
33:38Charlie, están volviendo a vos esos sentimientos.
33:40Con unas fuerzas que no tienes idea.
33:43La única cura que yo encuentro es ver a May Rivera acabado.
33:47Antes de eso, no voy a tener ni cabeza ni corazón para seguir con mi vida.
33:52¿Y ya te acordaste de la promesa que le hiciste a Jamie?
33:56Esto es cuestión de justicia.
34:00¿Justicia u orgullo?
34:03Las dos.
34:05¿Sabes qué?
34:06Esa justicia para mí es una venganza disfrazada por la muerte de Jamie.
34:12Pues sí, también.
34:16¿Eres consciente de que eso es un camino sin retorno?
34:21¿Entonces qué hago?
34:22¿Dejo que el asesino de mi mujer ande por ahí como si nada?
34:28¿Entonces qué vas a hacer, Charlie?
34:31Seguir adelante.
34:32Porque sé que esa rata lo va a parar.
34:37Ixi,
34:39¡Ja!
34:40No llegó a juegue nadie.
34:42¿Qué? ¿Qué opa, mi amor?
34:44¿Qué, mamá?
34:46¿Cómo te fue?
34:47My amor, where are you? Where are you?
34:51I'm studying, where are you?
34:53I want you to do something.
34:54Let's go.
34:57Mami, you know what?
34:58Today we are tired, but now we are late.
35:01You need to...
35:02No, that's a crazy plan.
35:05No, you want to dance.
35:07We're going to dance together.
35:08No, that's a good plan.
35:09Yes, that's a good plan.
35:11Yes, that's a good plan.
35:12That's a good plan, that's a good plan.
35:14Yes, that's a good plan.
35:17Yes, but tell me.
35:19Well, how do you think that Charlie is the new image
35:22of a very hard perfume brand that's going to be here in Meracho?
35:25It's going to be all the cream and we're obviously invited to one more.
35:29We're going to do that.
35:30They're saying that all the artists are going to give me a perfume.
35:35Hey, I'm so confused, bro.
35:38Homie, romantic and beautiful.
35:40Can't you give me a perfume.
35:40I don't know how much you are.
35:43Is it like flowers?
35:47Yes, this is a good thing.
35:50We would like to go to the cemetery.
35:53Let's go, but who else will tell them?
35:55What's all about?
35:57It's amazing.
35:58Very nice.
36:00Come on, come on.
36:01We'll do the same thing in the first place.
36:03Okay, no.
36:05A despejarnos un ratico.
36:07No tan románticos, pues. Vamos.
36:09No, pues que ya nos dañaron el corazón.
36:12Oh, ya, hijo.
36:13¿Qué? ¿Aremos un rosito por las palmas, o qué?
36:15Sería delicioso.
36:16Chicos.
36:37No hubo accidente aéreo.
36:40A Jamie Montoya le hicieron un atentado para matarla.
36:44El único artífice de todo esto es Mike Rivera
36:46junto a Jerónimo y Genoveva Vallejo,
36:50delincuentes digitales creadores del videojuego
36:52Muerte a la Reina, con el cual se financiaron...
36:56Uy, tiene razón.
36:57Sí, pero ¿qué puedo hacer?
36:59Pero es muy delicado, muy delicado.
37:03Ellos son los únicos responsables
37:05de la muerte de Jamie Montoya.
37:07Luego de que Mike Rivera la secuestrara,
37:11ocasionaron que su enfermedad se prolongara
37:13y no recibiera atención médica a tiempo.
37:17Vas a tener que cerrar ese culo, infeliz.
37:20Vas a ver, te voy a cerrar ese culo.
37:23El nuevo mensaje del vengador Aspa
37:25ha generado una ola de comentarios positivos
37:28en la gente que lo apoya.
37:30Y es que mucha gente está indignada
37:32y ahora culpan al productor Mike Rivera
37:35por el doloroso desenlace de la reina del flujo.
37:40Se acabó este culo.
37:42Se acabó este culo.
37:43Se acabó este culo.
37:46Se acabó este culo.
37:50¡Basta!
37:51¡Basta!
37:52¡Se acabó!
37:53¡Voy a exterminar a esos perros!
37:56¿De cuáles perros estamos hablando?
37:58¡De esos perros!
37:59¡Los de solo ambas!
38:00¡Vos a ver!
38:00¡No te hagas!
38:01¡No te hagas!
38:02Pero esta vez tiene que ser la idea perfecta
38:06y para eso tengo que contar contigo,
38:08así que te pido que me des una mano.
38:10Para eso necesito conocer bien el panorama completo.
38:13¿Qué podemos usar?
38:14¿Qué podemos usar?
38:15Según las hermanas en Aho,
38:17hay un evento mañana.
38:19¿En dónde?
38:20¿A qué hora?
38:22¿Tiene los detalles?
38:23Claro que lo tengo, pendeja.
38:25El tema es si me vas a dar una mano o no.
38:31Bien.
38:35Yo, Cadena, ¿cómo vamos?
38:37No, mi comisario.
38:38Me da muchísima pena con usted,
38:40pero si queremos desencriptar esta información,
38:42me tiene que dar más tiempo.
38:52Mi mayor, por acá estoy en digital
38:54y me dicen que esto va a estar como demorado.
38:56Tiene que darme más tiempo.
38:58Deje trabajar a los muchachos.
38:59Usted más bien vaya y haga una solicitud.
39:02Pongo una recompensa para que la comunidad colabore
39:04y nos conduzca a Aspa.
39:06Ok, sí, señor.
39:10El mail lo dejo pues para que trabaje.
39:15¿Qué le parece el plan?
39:18Con algunos ajustes me gusta.
39:21Sí.
39:22Solo hay que hacerle unas pruebas de sonido y ya.
39:24Listo, dale.
39:25Espere.
39:27¿Qué falta?
39:31Por favor, sáqueme de acá.
39:35Lo voy a pensar.
39:36¡Le acabo de ayudar!
39:40¿Perdón?
39:42Ahora lo voy a pensar más, ¿sabes?
39:45No, no, no, no.
39:46No, espere, espere.
39:50Yo reconozco que me equivoqué.
39:52Sí.
39:53Yo no debí irme en contra suya.
39:57No, yo debí irme en contra de Charlie y su gente.
40:00¿Estamos juntos en esto?
40:03¿El objetivo sigue siendo el mismo?
40:07¿Acabar o a Charlie y su hijo?
40:09Sí, yo lo odio.
40:11Lo odio, lo odio, lo odio, lo odio, lo odio, lo odio, lo odio, lo odio, lo odio, lo odio,
40:15más que usted.
40:16Sí.
40:19Pero a mí me quisiste matar, pendeja.
40:23Y eso no va.
40:25Ya le dije, ya le dije que me equivoqué, que me dejé llevar por la rabia, pero...
40:47¿Sabes lo que pasa?
40:52Que aquí todo está muy bien.
40:57Así.
40:59Y para serte sincero, este es el único oasis que tengo.
41:10Aquí ya nadie me jode.
41:14¿Ves?
41:16A vos tampoco.
41:18Estás rindiendo súper bien.
41:22Y eso para mí es...
41:28Perfecto.
41:30Vamos.
41:31Le tengo una propuesta.
41:38Como prueba de lealtad y de arrepentimiento.
41:44Y además es un ataque contundente que va a herir a Charlie.
41:48Y a todos.
41:52A ver.
41:55Quiero matar a Ángel Motero.
42:01Él fue el que mató a Jerónimo.
42:07Si le reventamos el alma a Ligia.
42:11¡Que sienta lo que yo estoy sintiendo en este momento!
42:13¡Que sienta que se me iba a la vida!
42:24Yo sé cómo hacerlo.
42:27Está bien.
42:28Y es justo.
42:31Te lo mereces.
42:34Mátalo.
42:36Para eso tengo que salir de acá.
42:51May Rivera ya presentó la denuncia formal por los golpes recibidos
42:54y por la agresión y las amenazas en su domicilio.
42:58El tal Aspa es un delincuente como cualquier otro bandido.
43:01Si es que es verdad lo que dice May Rivera que le hizo.
43:04Pues eso no lo sabemos a ciencia cierta y mayor.
43:06No tenemos pruebas de quién lo hizo.
43:09En cambio, ya sabemos que May Rivera es un bandido que las debe por todos lados.
43:12Tanto como este botero.
43:14Que se para frente a una cámara a hacerle acusaciones a May Rivera.
43:18Y eso es ilegal si no tiene pruebas.
43:21Usted sabe de eso, ¿verdad?
43:23Hay que darle captura.
43:25Tenemos algún indicio o algún sospechoso.
43:27¿Y vos qué?
43:28¿Qué haces por acá?
43:29¿Qué más, Charlie?
43:30Sí, que ese saludo tan horrible.
43:33Ah, no, no, no.
43:34¿Verdad que vos quedaste de cuidarme a la niña?
43:37Qué pena.
43:37Es que tengo la cabeza pues como en otro lado y con mil cosas.
43:40Y...
43:40No, así está como el anón.
43:42No, no, no.
43:43Mi mayor, todavía no.
43:47Ahora la investigación formal.
43:49Hay que dar con su paradero.
43:52La policía no puede ignorar las palabras del tal Aspa ese.
43:57No quise saber quién está detrás de esa máscara.
43:59Como ordene, mi mayor.
44:01Bueno, pasando a otro asunto, el tema del señor Vallejo.
44:04Sí.
44:05La autopsia reveló que morí por una asepsia general hace dos días.
44:08Pero lo extraño del caso es que la esposa no está en la casa,
44:11no contesta el teléfono y no hay nadie quien reclame el cuerpo.
44:15Qué raro, ¿no?
44:16Eso está muy raro.
44:19Esperamos a ver qué pasa con eso, mi mayor.
44:20Permiso.
44:50Esperamos.
45:07No.
45:08No.
45:08No.
45:09No.
45:09No.
45:09No.
45:10No.
Comments