- 12 minutes ago
Category
📺
TVTranscript
00:22Ando en el mundo perdido en un sueño
00:26Siempre le hago caso a mi corazón
00:31Y aunque no tenga en mis bolsillos un peso
00:37Tú escogiste este soñador
00:40Puedo ser una estrella, un cantante
00:45Lo más importante es que solo yo soy para ti
00:51Aunque hoy no hay tesoros que darte
00:56Lo más importante es que eres la luz para mí
01:02Mi vida cambiaste, ya se volvió interesante
01:06Era lo que faltaba, era la vez importante
01:08La inspiración o una obra de arte
01:11No puedo dejar de mirarte
01:14Soy un loco que no para de soñar
01:16Y que quiere el mundo ponerte a viajar
01:23Papá, mira, allá está mi mamá
01:25Sí, es esa
01:27¿Te acordás?
01:28¿Cómo le pusiste con tu mamá a esa estrella?
01:32Solo ambas, allá está la mamá
01:34Eso
01:34Exactamente
01:37Allá está feliz, como nos prometió
01:42Así es
01:44Y quiero que cierren los ojos
01:48Eric, vos también, Hazel
01:50Haz caso
01:54Cierren los ojos
01:58Y quiero que sepan que la mamá siempre
02:02Va a estar con ustedes
02:05Sobre todo cuando estén felices
02:08Porque ella nos quiere ver así
02:12Felices, divirtiéndonos, disfrutando
02:15Y cuando estén tristes
02:18Que también es válido
02:20Ustedes cierran los ojos
02:22Respiran profundo
02:27Y la visualizan
02:31Ahí
02:34Sonriente
02:35Como siempre
02:40¿La ves, mijo?
02:45Esta muerte de la risa
02:49¿Y vos, princesa?
02:51¿La ves?
02:52Sonriendo
02:53Papá, la veo cantando
02:55¿Ah, sí?
02:56¿Y qué está cantando?
02:58Alma
02:58Quiero tomarte de la mano
03:02Y que volvamos a encontrarnos
03:05Porque este amor ha estado herido
03:08Oh, oh
03:11Reina
03:12Solo seré si estás conmigo
03:15Ya todos juntos un camino
03:18Hay que seguir nuestro destino
03:21Oh, oh
03:27Eso
03:28Muy bien
03:31Abran los ojos
03:32Y recuerden que mamá siempre
03:35Siempre va a estar con ustedes
03:37Ustedes nunca van a estar solos
03:41¿Ok?
03:44Gracias, papá
03:51Júrame que vas a meter a esa gente a la cárcel
03:54Pero júrame, mi amor
03:55Estamos en eso
03:57¿Dónde está la niña?
04:01Yo preferí dejarla con María
04:03Con los guardaespaldas
04:04Porque
04:04Es que Jamie se puso a decirle
04:06Que
04:07Ella se iba para una estrella
04:09Y si la niña viene
04:11La ve aquí
04:12En el ataúd
04:13Pues
04:14Mejor así
04:16Mejor así, mi amor
04:17Que la recuerde viva
04:18Brillando como siempre
04:21¿Por qué tenemos que vivir
04:23Este dolor tan horrible?
04:25La niña
04:26Eric
04:26Charlie
04:27Yo
04:31Amor, esos son los designios de Dios
04:35Nunca vamos a entender
04:36Por qué se la llevó tan joven
04:39Pero como decís vos, amor
04:42Que aprender a respetar ese misterio
04:44Que está más allá de nuestra comprensión
04:50Sí, amor
04:51Ya
05:09Sabes
05:10Aún recuerdo esa vez que te vi
05:14Yo no entiendo cuánto tiempo
05:18Yo viví sin ti
05:22Tú eres el reflejo en el que yo quiero ver
05:55Como un soleil
05:57Tomas esta espera
05:59Tu alma y tu cuerpo son mi condena
06:02Quiero un cuadracito de tu cuerpo en mis sueños
06:07Un poquitico de tu piel en mis besos
06:11Quiero bailar contigo siempre para no despertar
06:17Tengo dos mil razones
06:19Tengo dos mil razones que en hablarte de amores
06:21Son las canciones que desvelan en mis noches
06:24Quiero cantar contigo para nunca olvidarte
06:34Quiero que todos
06:39Recuerden a Jamie con esa sonrisa
06:41Y esa energía tan potente
06:48Y positiva que siempre tenía
07:02Mostra, usted sabe que ya siempre va a estar con usted
07:04¿Sí o qué?
07:07Yo sé, niño
07:09Yo sé
07:12Ya siempre va a estar con todo, escucho
07:15Siempre
07:18Ay, Dios
07:34Yo sé que fue muy duro para vos
07:38Pero agradezco tanto
07:41Que hayas estado ahí cuando estuvo secuestrada
07:46Si no hubieras ido por eso, seguramente
07:49No hubiera podido salir
07:52Para eso es la familia, Charlie
07:54Nosotros somos familia
07:59Gracias
08:00Gracias
08:03Lo siento muchísimo
08:05Muchísimo
08:32Me duele en el alma, Charlie
08:34Por ti
08:35Por ti
08:36Por tu familia
08:37Por mí
08:40Porque me hubiera encantado conocer a la reina mucho más
08:46Como dijo Irma
08:48Bienvenido a la familia, parche
08:51Con todo el cariño
08:58¿Qué pasa?
09:01¿Qué pasa?
09:04Lo siento mucho
09:07Las palabras, pues, no me alcanzan, pero
09:10Aquí estamos para lo que necesites
09:17Muchas gracias
09:18Muchas gracias
09:23Te lamento mucho
09:28Todo bien, mi hijo
09:44Se nos fue, parcero
09:46Vos sabés, solo que no me importaba
09:48Como lo han querido
09:50Yo sé
09:53¿Qué pasa?
09:55¿Qué pasa?
10:00¿Qué pasa?
10:02¿Qué pasa?
10:09Mi mono
10:13Mi mono, yo te conozco
10:16And I know that you're going to want to carry out all this pain,
10:20but you're not alone. Well, you're not alone.
10:25Your mom will accompany you all the life,
10:29all the life from where I am. And I'm also here.
10:34Always, whatever happens, all the life.
10:38Well, you're not alone.
11:04Everything will be fine. No you have to be strong.
11:08I can be strong for you. No you have to be strong.
11:12Everything will be fine.
11:21Everything will be fine.
11:25You support Jamie from the day one.
11:29Since she was a girl in San Félix,
11:35full of dreams,
11:37full of dreams,
11:37with rules,
11:40and to become the queen of the flow.
11:47Through the flow.
11:48It turned out to be a generation.
11:51It turned out to be a generation.
11:52It turned out to be a generation.
11:56But for me,
11:59Jamie Montoya
12:03Me enseñaste todo
12:08Pero sobre todo
12:12Amar princesa
12:15Amar con todas las fuerzas
12:28Es mi destino amarte siempre
12:32Que tú siempre estés presente
12:42Es mi destino que tus besos
12:47Siempre vivan en mi cuerpo
12:50Es mi destino así quererte
12:54Porque esa ha sido nuestra suerte
12:57Es mi destino me enloqueces
13:00Desde mis sueños me sumé
13:03Es mi destino amarte siempre
13:06Es mi destino amarte siempre
13:17Princesa
13:22Es mi destino amarte siempre
13:26Es mi destino amarte siempre
13:34No me enloqueces
13:35No me enloqueces
13:39No me enloqueces
14:09Hola
14:13¿Qué hubo?
14:14Ay qué pena
14:14Me demoré mucho
14:16Es que me tenía que retocar el maquillaje
14:18Porque quedé de vuelta nada
14:19Se me acabaron los pañuelos y todo
14:20Sí, claro, claro
14:22Imagínate
14:23Aunque ya tú tienes un paño de lágrimas
14:25No, no, a ver
14:28A ver, a ver
14:29No, no, un momentico
14:30Nos vamos a ubicar
14:31O sea, es que no ves dónde estamos
14:33Y en el momento en el que estamos
14:34¿O qué?
14:35¿Ah?
14:36No, nada
14:37Acorda, nada
14:38Párselo, ni el momento
14:39Ni el lugar
14:40Ubícate, Johnny
14:42Después hablamos
14:51Ya te lo dijo
14:55Ya te dijo que se va a morir
14:56Sí
15:03Y vos decís
15:05Que yo perdí
15:09¿Estás bien?
15:13Quiero
15:15Matar a Mike
15:17¿Qué estás diciendo?
15:19Estás loco
15:19Loco
15:20De rabia
15:21Por culpa de ese perro
15:23Tu mamá no recibió la atención médica necesaria
15:26Y por eso murió
15:27Vos lo sabes
15:29Es un factor importante
15:30Un factor
15:31Un factor
15:31La chimba
15:32Ese perro la mató
15:34¿Vos no querés vengarte o qué?
15:38No me quiero vengar
15:41Sí quiero que le caiga la justicia
15:43Pero no por tu mano, pa
15:45Entonces
15:46¿Por manos de quién?
15:48Por la policía
15:49Que hasta ahora no ha hecho ni chimba
15:51Ese perro
15:52Tumbó el avión
15:53La secuestró
15:55La amarró
15:57Y por eso
15:59Está muerta
16:00Yo necesito
16:01Pégale un pepazo
16:02¿Entendés?
16:05Vos le pegás un pepazo
16:06Mi mamá se muere
16:07Y vos estás para la cárcel
16:10Y mi hermanita se queda sin mamá
16:12Y sin papá
16:14¿Te parece justo?
16:16¿Te parece justo?
16:18Pensa bien
16:22Además mi mamá
16:24Lo único que quería
16:25Era que estuviéramos en paz
16:27Olvídate
16:28Tu mamá
16:29Siempre quiso justicia
16:31Y por eso se vengó de mí
16:32Que nos hayamos perdonado
16:34Y reconciliado es diferente
16:35Pero tu mamá
16:36Siempre quiso justicia
16:37Mi mamá se equivocó
16:39Pero después
16:40Ella entendió
16:41Que la venganza
16:42Solamente le quitó
16:43Tiempo de vida
16:48No pienso
16:49Quedarme quieto, Erick
16:51No pienso
16:52Quedarme quieto
16:54Pa
16:56La venganza
16:57Y el odio
16:59Son los castigos
17:00Que nos ponemos
17:01Nosotros mismos
17:02Por los errores
17:03De los demás
17:04No sirve para nada
17:08Respira
17:08Pensa bien
17:10Pensa en nosotros
17:11Ángel de la policía
17:15Se van a encargar
17:17Que todo el peso
17:18De la ley
17:19Le caiga encima
17:19A May Rivera
17:22Pero vos
17:24Vos no te puedes
17:25Cagar la vida
17:26Pensa en nosotros
17:29C és
17:51Por la ley
17:53De la ley
18:13Doh, sin tanta parafernalia medicado tengo en la plena.
18:18Pues si bien la bala no comprometió a ningún órgano,
18:20le está generando una infección masiva.
18:22¿Y eso qué quiere decir?
18:24Que el hombre puede morir de septicemia
18:26si no lo lleva a un hospital de cuarto nivel ya mismo.
18:29¿Es que es bobo o qué?
18:30Eso no lo podemos hacer, por eso vinimos hasta aquí.
18:33Bueno, yo ya hice lo que pude con lo que tengo
18:35que no es suficiente.
18:37En mi opinión, le va a tocar correr ese riesgo
18:39porque él está muy mal.
18:41Pues en mi opinión, si mi parcero se muere, usted también.
18:44Así que muévase, ve a dónde lo vamos a llevar, pero rápido.
18:49Pero es para hoy, hermano.
18:58Señor.
18:58Hola.
19:00Decime, ¿cómo está Jero?
19:01Está muy mal.
19:04El Mataza nos dice que hay que llevarlo a un hospital ya mismo,
19:07si no, no la va a contar.
19:09Entonces usted me dice dónde lo llevamos,
19:10qué hay que hacer o qué.
19:11Espera, espera, cállate un minuto.
19:20A ningún lado.
19:21¿Cómo así? No le entiendo.
19:23Que no lo lleves a ningún lado.
19:26Déjalo ahí.
19:28Pero si luego se va a morir.
19:31¿Qué lo haga entonces?
19:33Como arde de señor.
19:52Gracias.
20:21With a lot of respect and feeling,
20:24with a lot of respect and feeling,
20:25we're going to see our sister Jamie.
20:37Jamie, eternal,
20:39always eternal with your music
20:41in the emissary and in our lives.
20:46My love, all that I've cost me to care,
20:49and how I love you, Cule Cagada.
20:51I love you.
20:55Reina, gracias.
20:58Como alguna vez te dije,
21:00por pavimentar el camino
21:01para todas las que veníamos detrás de vos.
21:04Gracias por ser como una mamá para mí.
21:09Mamá,
21:11gracias por enseñarme el verdadero sentido,
21:15el verdadero sentido de la vida,
21:18que es compartir con las personas que amamos.
21:24Reina,
21:26no se muere quien se va,
21:28solo se muere quien se olvida.
21:30Dios pone las pruebas más duras
21:32a sus mejores soldados,
21:33y sin duda,
21:35ya fue la más dura.
21:36Amén.
21:40Amén.
22:05Amén.
22:17Amén.
22:22Amén.
22:23Amén.
22:28Amén.
22:30Amén.
22:32Amén.
22:33Amén.
22:34Amén.
22:35Amén.
22:35Amén.
22:36Amén.
22:36No, no, no.
23:07Yo soy Jenny Montoya, tiembla porque llegó tu depresa.
23:36Siempre te soñé en cada suspiro, hoy te siento conmigo.
23:42Y tú eres mi sol, mi fuente de amor.
23:45Yo te tengo aquí, en mi corazón.
23:48Eres mi abrigo, tu fuerza en cada latido.
24:08La familia de la reconocida cantante y compositora Jamie Montoya le dio un último adiós al lado de sus amigos,
24:14colegas y admiradores,
24:15que los acompañaron a rendir un sentido homenaje a la reina del flow.
24:26¿Tienes mucha rabia?
24:30Ya ni sé.
24:33Es normal, Charlie.
24:36Acabas de tener una pérdida enorme y tienes que darte tiempo de procesar.
24:45¿Procesar?
24:46Sí, Charlie, procesar.
24:48Porque es que el luto es un proceso.
24:52Y obviamente todo el mundo lo vive de maneras diferentes, distintas, pero para eso estoy yo aquí, para ayudarte.
25:03¿Sabes qué me ayudaría?
25:06¿Qué?
25:09No, nada. Olvidarlo.
25:13Charlie, mira, el duelo se disfraza de rabia, frustraciones, engaños, miedos.
25:22Pero vos no te preocupes, que eso es una etapa.
25:25Tenés que enfocarte en Jamie, que fue una mujer que fue capaz de perdonarlo todo y que te dejó ese
25:31legado.
25:34Ahí sí me la pones de para arriba, porque yo no creo que tenga la capacidad de perdonar.
25:40Charlie, cuando te invadan esos sentimientos, tenés que pensar en tus hijos, en Eric, en Almita, en Vanessa, en tu
25:48mamá.
25:50Porque, Charlie, mírame, la única manera de ser libre es perdonar.
26:02Porque el barrio está encendido.
26:05Miratas perdidas por esto no se quiera.
26:08O sea que no se siente el frío.
26:10No me llore, no me llore, no me llore, no me llore.
26:15No me llore, no me llore, no me llore, no me llore, no me llore, no me llore.
26:18Porque el barrio está encendido.
26:20Bueno, les cuento que el productor Mike Rivera estará hoy con nosotros como invitado en exclusiva
26:26para dar su opinión acerca de la lamentable muerte de Jamie Montoya, la denominada Reina del Flobo.
26:33Esta noticia tiene impactado al mundo entero.
26:36Recortemos que el productor y la cantante tuvieron una relación de alta confrontación durante años.
26:42Y lo prometido es deuda.
26:44Acá está con nosotros el productor Mike Rivera.
26:46Bienvenido, señor Rivera.
26:48Gracias, flaca, amigos.
26:50Bueno, vamos a entrar en materia de una vez.
26:52Quiero empezar por preguntarle, para usted, Jamie Montoya era la denominada Reina del Flobo.
27:01No.
27:03No, considero que fue una cantante aceptable, con unas letras, sí, diferentes para su momento,
27:12y que eso jugó muy, pero muy a su favor.
27:15¿Es decir, entonces, que para usted Jamie Montoya tuvo suerte?
27:21Lo dijiste, flaca, que evidentemente conoces de esto.
27:25Sí, pero le pregunto a usted, señor Rivera.
27:32Sinceramente, la mal llamada Reina del Flobo tuvo, eso sí, suerte, mucha suerte.
27:40Es decir, entonces, que usted no reconoce a Jamie Montoya como el gran ícono que el público dice que es.
27:48Una gran referente para la escena musical urbana y un ejemplo a seguir por todo lo que pasó en su
27:53vida,
27:53que sabemos que fue bien difícil.
27:56Considero que tendríamos que hacer primero una diferenciación entre el público y su público.
28:04No, pobre cantante acaba de morir y los suyos la recuerdan, naturalmente.
28:11Claramente, con la muerte de Jamie Montoya se acaba una era y con ella todo lo que construyó.
28:21Si le estoy entendiendo bien, señor Rivera, usted lo que quiere decirme es que Solan Bass muere con ella.
28:28Con el tiempo se van a dar cuenta.
28:31Con Jamie Montoya fuera del panorama, ahora la música se renueva.
28:39Y la buena noticia es que Parse Music viene con toda la fuerza como el expreso de Medio Oriente.
28:47Y ese mal es una porquería, ¿no?
28:50Vea, María, qué tipo tan indolente. Es que no respetar ni un duelo.
28:54No, y es un mentiroso además. Es que productor.
28:57A ver, todo el mundo que sepa de música urbana sabe que Jamie Montoya es y siempre será la reina
29:01del flow, ma.
29:02Ese tipo lo que está es ardido. Es que míralo, se le nota.
29:05No, y no le queda otra sino meter cizaña, porque ¿qué más?
29:08Es que me da una rabia.
29:10¿Sabes qué, ma? Esto no se va a quedar así.
29:13¿Qué vas a hacer?
29:14Ay, ma.
29:15Ay, de por Dios.
29:16Nada, pues ver cómo le jodo el caminado, ¿qué más?
29:18No, te vas a poner a armar problemas.
29:21Bueno, nos verás, amor. Yo tengo mucho que hacer.
29:33Entonces, mi Riquel.
29:34Entonces, ¿qué parcerita? ¿Sabes qué? Referente a eso, lo mejor es quedarnos quietos y dárselo al destino.
29:42Así nomás. ¿Cómo así que el destino?
29:46No, ahí sí, perdóname, pero no estoy de acuerdo con vos, pues. O sea, una cosa no neutraliza a la
29:50otra.
29:51Enténdeme algo. De esta vida, de este mundo, nadie se va sin antes pagar las consecuencias de sus actos.
29:57Y precisamente, eso es lo que le va a pasar a esa rata de May.
30:01Bueno, pues, trataré.
30:05Mira, yo sé que eso da bronca y todo, pero decime, ¿de qué nos sirve eso? Nada.
30:10Respirá, cerra los ojos, respirá, no necesitamos más problemas.
30:13¿Me saliste más sen que yo?
30:17Todo bien, nos pillamos.
30:19Hágale, pues, parcerita. La buena.
30:26Bueno, yo creo que lo mejor es ir a descansar, relajarnos, a pie.
30:33Sí, de una. De una, entonces, bueno, nada, cualquier cosita, avisas, descansa, Charly, por favor.
30:41¿Nos vamos juntos o qué, mano?
30:43Ah, no, manita, sabes que yo te quiero hacer otra voltecita.
30:48¿Con la nueva novia o qué?
30:50Ajá, no, pues, novia está ya, no, pero sí, sí, hoy es para allá.
30:54Bueno, hágale, pues, cuídese, pues.
30:56Bueno, te llevo.
30:58Te llevo.
31:00Bueno, listo.
31:01Muchachos.
31:02Bueno.
31:03En la buena, pues.
31:09¿Listo o qué?
31:11Listo.
31:13A las que deseas.
31:15Vámonos, pues.
31:23Ese muchacho tiene sus días con todos para su captura.
31:25Esta no es Alba.
31:27No, porque son las malas compañías.
31:29Es que yo sé que detrás de las malas acciones de un muchacho está Mike Rivera.
31:34Es de personas débiles caer en el odio de ese tipo.
31:37Ah, sí, pues, lastimosamente hay los que van a chupar.
31:39Son el primo, el tal primo ese y Jerónimo, el huevón.
31:47Amalia, ¿qué te pasó?
31:49¿Estás bien?
31:50Me acordé de Marín por lo de las malas compañías.
31:54Como cuando se quería llevar a Charly para el lado oscuro, ¿te acordás?
31:58Ay, qué bueno.
31:58Siempre logró torcerlo por un tiempito.
32:01Pero Charly salió de eso, por su propia voluntad que no se te olvide.
32:05Marín sí se quedó allá.
32:07En el infierno todavía estará.
32:09Luchar con demonios es muy berraco.
32:10Ah, eso sí es verdad, mi amor.
32:12Sí.
32:13¿Pero qué?
32:14¿Dónde va a parar toda esta gente que es tan mala?
32:17O en un cementerio o encerrado de por vida.
32:19La justicia le llega porque le llega.
32:21Y Mike no va a ser la excepción, vas a ver.
32:23Esa organización cae porque cae.
32:25Y vamos a empezar con Jerónimo.
32:25Ojo, ojo, no te confiéis.
32:28Porque ese madre es como Lucifer.
32:31El demonio no se le aparece a uno así con cachos, cola, echando fuego.
32:34Ah, ah, ah, ah.
32:35El demonio se aparece así, amable, querido, hablando rico, suavecito, oliendo bueno, con esa miradita.
32:42Queriendo es que ayudar cuando lo que quiere es dañar.
32:45Cuidado.
32:46Pero por encima del malestar bien, mi amor.
32:49Y yo todo mi guardado, no te preocupes.
32:59Sí, estoy totalmente de acuerdo con vos.
33:02Ayer en el noticiero fue una cátedra de diplomacia y contundencia, ¿sí?
33:07Bueno, mira, nena, quiero que me esperes en una tina con espuma y champaña, ¿ok?
33:16Ya nos vemos.
33:19¿Y vos quién sos?
33:20Está jugando, está jugando.
33:21Soy Asma y vos el asesino de nuestra Jamie.
33:58Listo.
33:59Ajá.
33:59Listo.
34:00Todo bien, sí.
34:01Allá nos vemos.
34:04Chao, tú.
34:07¿Y esa risita?
34:11¿Se puede saber con quién estabas hablando?
34:14Cuando cometió, mamá, me invitó a desayunar.
34:18Ay, ¿cómo así?
34:19Para hablar de nada que yo.
34:21Sí, pues claro, ¿pa qué más?
34:23Pues todavía hay muchas cosas que cuadrar para poderme pasar a su sello, pero son solo negocios.
34:30Pero yo no creo que él quiera hablar con vos solo de negocios.
34:33Ay, mamá, ya vas a empezar.
34:36A ver, ¿qué te pasa por la cabeza?
34:38Contame.
34:39Ay, no, Yara.
34:40¿Qué?
34:40Boita, si no, pues.
34:43Es obvio que Meteoro está ilusionado con vos.
34:45Y no solamente para que sea su próxima estrella.
34:49Ay, mamá, no me confundas, sí.
34:51No tengo cabeza.
34:52Y corazón, sí que menos.
34:54Meteoro puede ser muy querido, muy argentino, puede tener acento exótico y todo, pero la verdad...
35:01Sí, bizcocho, educado, inteligente...
35:05Mamá, mamá, mamá, este chuzo está cerrado.
35:08Ya está, bueno, ya, ya.
35:10No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
35:15no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
35:19no, no, no, no, no, no, no.
35:20Usted se está buscando que yo le demande por invasión a la propiedad privada.
35:23Acá está la orden de registro firmada por un juez, revísenla.
35:26Llámame a su marido.
35:31¿Venimos por él?
35:32No está.
35:33Tiene que responder por el intento de secuestro de Alma Cruz Montoya.
35:37¿Y usted de qué me está hablando?
35:39Vea, déjela payasada, no me haga perder tiempo.
35:41Llámelo.
35:42Ya le dije que no está.
35:44Vamos a registrar todo, vamos, vamos, acompáñame.
35:46A ver, ¿qué le estoy diciendo que no está? ¿Qué quiere?
35:48Mire, ahí está la orden, mire a ver qué va a hacer.
35:50Ábrame acá.
35:52Ábrame.
35:57Vamos.
36:11¿Cuál es el computador de su esposo?
36:12Todos.
36:13El suyo.
36:14Trabajamos con todo.
36:15¿El suyo cuál es?
36:16Este es el mío y este es el de él.
36:18Esos dos me los llevo.
36:20No, a ver, ¿cómo se los va a llevar?
36:21¿Con qué vamos a trabajar entonces?
36:23Pues si no me toca llevármela a usted también,
36:25por obstrucción al proceso.
36:29¿Usted sabía que su esposo estaba herido?
36:32¿Cómo sí?
36:33Él debería estar en un hospital.
36:35De verdad que es en serio.
36:36Si no, no creo que se salve.
36:37Y después se tiene que entregar, es la única opción que tiene.
36:42Llémonos a los servidores, los discos duros,
36:45estos dos portátiles.
36:46Revisemos todo.
36:48Estoy aquí con el productor, Matt Rivera,
36:51que lastimosamente acaba de sufrir un ataque en su contra.
36:54Señor Rivera, lamentamos mucho lo que le pasó.
36:57Cuéntenos, por favor.
36:58Qué terrible es lo que me pasó.
37:02Mira lo que me hicieron.
37:05Yo pude defenderme en principio, pero eran muchos.
37:12¿Cuántos eran?
37:15Más de diez.
37:17Pude con la mitad,
37:20pero se movían muy rápido.
37:24¿Y usted alcanzó a identificarlos, señor Rivera?
37:27¿Pudo verlos de alguna manera?
37:31Débiles por separado.
37:34Pero seguramente gente de Charlie y Flo.
37:41Lamentablemente no.
37:43No pude identificar.
37:46Cobardes.
37:48Tenían su cara tapada.
37:52¿Por qué cree que fue este brutal ataque en su contra, señor Rivera?
37:59Estoy totalmente seguro.
38:03Por las declaraciones, las indirectas,
38:07permanentes,
38:09desmedidas
38:10de Charlie y Flo.
38:16que incitaron a susar a este grupo desalentado
38:25que me atacó de esta manera.
38:28¿Usted lo que dice, señor Rivera,
38:30es que Charlie y Flo es el director responsable
38:33de lo que le sucedió?
38:34No sé.
38:35No sé si directamente estaba ahí.
38:41Lo que sé es que...
38:44casi me matan.
38:48Y que el odio es...
38:50infame
38:51y bruto.
38:54Y solo hace que...
38:56la gente actúe erradamente
38:59sin pensarlo.
39:02No...
39:04No sé por qué...
39:07sigue empecinado conmigo.
39:09No tengo nada que ver
39:11con la muerte de Jamie Montoya.
39:14Que en paz descanse.
39:17Que Dios la tenga en la gloria.
39:19Bueno, pues los micrófonos están abiertos, señor Rivera,
39:23para que diga lo que tenga que decir
39:24sobre este brutal ataque en su contra.
39:29Gracias.
39:33Ay, yo...
39:35necesito que sea justicia.
39:39Que las autoridades intervengan.
39:44Que Charlie pare.
39:47No sé.
39:49Hasta me puede acusar que...
39:53te contagié la enfermedad
39:54que terminó matando a Jamie Montoya.
39:57Por favor.
39:59Basta.
40:00Se lo suplico.
40:03Cantúre.
40:05Aspa.
40:05Las opiniones están como muy divididas, ¿o qué?
40:08No, no, no, no, parcial.
40:10A mí me parece antes que mucha gente
40:11el favor del aspa, ¿no?
40:13Hazlo bien.
40:14Hay muchos fanáticos apoyando la vuelta.
40:16Diciendo que el maiguisque la cascada.
40:18Pura mierda.
40:19Sí, pero por el otro lado la gente
40:21también está criticando al talas paese
40:23porque dicen que solamente la justicia,
40:25la policía es la que se puede poner las pilas,
40:27ya sea ma y cual que sea.
40:29Sí, sí, sí.
40:31En verdad yo también estoy de acuerdo.
40:34Exactamente, por eso lo digo.
40:35No, no, no, no, papi, venga,
40:36¿cómo así, viejo?
40:37Pero es que la tomba no va a basto
40:38con tanto bandido que hay en medallo, mi rey.
40:41Antes es muy chimba que un man de este ponga la 10.
40:43Qué buena.
40:44Es que por ahí también hay muchas neadas sueltas, ¿no?
40:47Bueno, pero lo único realmente cierto aquí
40:50es que el tal Maí está aporreado.
40:53¿Y eso nos va a oler o qué?
40:54No, ¿qué?
40:55Sí, va.
40:56Vamos a reír.
40:57No lo es.
40:58No es que fuéramos.
41:00No, de buena niña.
41:02Yo no sé, parce,
41:03a mí ese aspa sí me cae como bien, la verdad.
41:06Además está manteniendo vivo el apoyo de la reina
41:09y eso es lo que importa, ¿no?
41:10Sí, la verdad, sí.
41:11Una chimba de mano.
41:13Sí, duro.
41:14¡Pincesita, a desayunar!
41:21¡Ay, aquí estás!
41:23Vení pa' acá, pues.
41:25A ver, súbite, solita.
41:26Eso, con fuerza.
41:27Eso.
41:28Mirá, tu desayuno favorito.
41:29Waffles, banano, fresita, juguito de naranja y cereal.
41:33¿Ah?
41:35Pero extraño a mi mamá, ¿no?
41:38Yo también, mi amor, yo también, pero ¿sabes qué?
41:41Mamá siempre está presente.
41:43Aquí, en el corazón y en esa estrella hermosa que te mostré.
41:48¿Te acordás?
41:49Sí.
41:49Y ella quiere que vos siempre estés feliz, sonriendo,
41:53nada de tristezas, pues, y que estés fuerte.
41:56Así que a comer, toda la comida.
41:59Eso.
42:00A ver, a cenar.
42:02A ver.
42:05Te amo.
42:06Te amo, mi amor.
42:16O sea, que borraron todo.
42:18Sí, mi comisario.
42:19Usaron una base cleanup.
42:21Este software lo que hace es escanear todo el equipo
42:23y eliminar de una vez toda la información requerida
42:25del caché y de los discos duros.
42:28Sabían que íbamos para allá.
42:31Mejor dicho, ahí sí la embarraron con toda.
42:34Ella lo está protegiendo.
42:38Tuve que buscar por cielo y tierra para dar con usted
42:41porque no me quería dar la cara.
42:43Estoy mal.
42:45No importa.
42:47Botero fue a mi casa
42:48y me dijo que Jerónimo está grave,
42:50que está herido,
42:51que se puede morir.
42:53Botero
42:55¿Te mintió?
42:57No.
42:58No.
42:59No, porque yo misma seguí con las cámaras
43:01todo el operativo del secuestro.
43:04Y adivine.
43:05Llegué hasta el lugar donde se escondió Primo
43:08con Jerónimo.
43:10Y había un charco de sangre.
43:13¿De Primo?
43:16Jerónimo.
43:17¡No!
43:17Suelta.
43:19Suelta.
43:19No, me mientas.
43:21No, suelta.
43:25No, no, no, no.
43:25Tiene una muestra de sangre.
43:30Estoy al laboratorio.
43:32Estaré en los resultados.
43:38La sangre es de Jerónimo.
43:40No sabía.
43:41Jerónimo.
43:43No sabía.
43:45Primo.
43:46Mintió Primo también.
43:47No, no, no, no.
43:49Sí.
43:49Usted me dijo que él estaba bien.
43:51Me dijo que él estaba bien.
43:52¿Por qué me mintió?
43:53¿Por qué?
43:53No sabía.
43:54No me mientas, amor.
43:55No me mientas más.
43:56No me mientas más.
43:59Dígame dónde está Jerónimo.
44:01Dígame dónde está.
44:07Jerónimo.
44:08Jerónimo.
44:10Jerónimo.
44:18Jerónimo.
44:19No tiene que estar bien.
44:20No tiene que estar bien.
44:24Por el bien de todos.
44:26Jerónimo tiene que estar bien.
44:28Por el bien de todos.
44:34Jerónimo.
44:35Calma.
44:40Está muerto.
Comments