00:28Филиппин
00:30В нашей стране всегда с большой симпатией следили за жизнью и трудом филиппинского народа.
00:3831 мая по приглашению Президиума Верховного Совета СССР и Советского правительства с официальным визитом в Советский Союз прибыли президент Республики
00:47Филиппины Фердинанд Маркус и госпожа Имельдар Муальдес Маркус.
00:52Председатель Президиума Верховного Совета СССР Подгорный, первый заместитель председателя Совета Министров СССР Мазуров, министр иностранных дел СССР Громыко, другие официальные
01:03лица встречали высоких гостей.
01:29Рапорт начальника почетного караула.
01:35На летном поле был выстроен почетный караул трех видов вооруженных сил.
01:52Рапорт начальника почетный караул трех видов вооруженных сил.
02:20С аэродрома высокие гости направились в отведенную для них резиденцию в Кремле.
02:30В тот же день в Большом Кремлевском дворце начались советско-филиппинские переговоры.
02:41Было выражено обоюдное убеждение в том, что отношения между Советским Союзом и Республикой Филиппины должны формироваться на основе принципов мирного
02:51сосуществования.
02:52Это будет отвечать интересам советского и филиппинского народов, интересам упрочения мира и безопасности в Азии и во всем мире.
03:01Особое внимание было уделено укреплению мира и стабильности в Азии.
03:07Подтверждена решимость всемерно содействовать дальнейшей разрядке напряженности в этом районе, созданию условий для превращения Азии в континент мира и сотрудничества.
03:21В Кремле находятся музей, кабинет и квартира Ленина.
03:28В трудные годы защиты и становления Республики Советов здесь жил и работал Владимир Ильич.
03:44В центре Москвы, на Красной площади, мавзолей создателя первого в мире социалистического государства Владимира Ильича Ленина.
03:54Его идеи о мирном сосуществовании стран с различными социальными системами являются основой советской политики.
04:02Гости почтили память вождя революции.
04:11В Кремлевской стены могила неизвестного солдата.
04:25Президент и его супруга отдали дань уважения советским воинам, павшим в борьбе с фашизмом во имя мира на земле.
04:46Продолжение следует...
05:02Продолжение следует...
05:04Советский опыт ведения городского хозяйства представляет большой интерес для столицы Филиппин, отметила госпожа Маркас, губернатор Большой Манилы.
05:17Несколько дней провели высокие гости в советской столице.
05:22Они ознакомились с новыми районами города.
05:32Более восьми веков насчитывает история Москвы.
05:40Гости осмотрели исторические и архитектурные памятники московского Кремля.
05:53Ознакомились с коллекциями оружейной палаты.
06:21Совет экономической взаимопомощи.
06:24Эта организация координирует экономическое и научно-техническое содружество и развитие социалистических стран.
06:31Президент высказался за продуктивное и взаимовыгодное сотрудничество со странами-членами СЭФ.
06:47Президенту и его супруге были представлены главы дипломатических представительств, аккредитованные в Советском Союзе.
07:05Госпожа Маркес является почетным президентом общества Филиппины СССР.
07:11Во время встречи с представителями советской общественности, президент общества дружбы СССР Филиппины Стукалин отметил большой вклад госпожи Маркес в развитие
07:23советско-филиппинских культурных связей.
07:27Госпожа Маркес пожелала успехов Советскому обществу дружбы.
07:40В зрительном зале Кремлевского дворца съездов.
07:45Фрагмент из балета «Дон Кихот».
07:50Фрагмент из балета «Дон Кихот».
08:32Северной Пальмирой называют Ленинград.
08:35Город на Неве был заложен Петром I в начале XVIII века.
08:43Невский проспект.
08:44Магистраль, протянувшаяся на 4,5 километра.
08:53Нева.
08:56Легендарный крейсер «Аврора».
09:00В 1917 году свершилась Великая Октябрьская социалистическая революция.
09:08Ленинградцы свято хранят память о ней.
09:11В конце октября 1917 года из бакового орудия крейсера прозвучал исторический выстрел.
09:18Сигнал к штурму Зимнего дворца, где находилось Временное правительство.
09:22После революции крейсер стал учебно-боевым кораблем.
09:33Памятные сувениры будут напоминать гостям о посещении «Авроры» памятника Октябрьской революции.
09:46Ленинград – крупнейший индустриальный центр.
09:50Нет такой отрасли промышленности, которая здесь не была бы представлена.
09:54Гости посетили Невский машиностроительный завод имени Ленина.
09:57Президент Маркос осмотрел цеха, производственные участки, где выпускаются газовые турбины,
10:03передвижные электростанции, металлургическое оборудование.
10:13Один из замечательных памятников Ленинграда – Исатевский собор.
10:19Сейчас в нем музей.
10:21Каждый, кто посещает Ленинград, не может не побывать в Эрмитаже.
10:25Этот музей находится в здании Зимнего дворца, бывшей резиденции русских царей.
10:30Здесь собрано более 15 тысяч произведений и жилописи,
10:35огромное количество скульптур и других художественных ценностей всех эпох и народов.
10:44На южном берегу Финского залива, в 30 километрах от города, расположен Петродворец.
10:51Он также популярен, как и Эрмитаж.
10:53Его художественный и исторический центр – знаменитый дворцово-парковый ансамбль.
10:58Он был почти полностью разрушен в годы войны.
11:06Пискаревское мемориальное кладбище.
11:09Здесь похоронено более полумиллиона человек,
11:12погибших во время 900-дневной блокады Ленинграда.
11:23Ленинград и Волгоград – города-герои Великой Отечественной войны.
11:35История не знала битвы, равной Сталинградской.
11:42Вот документальные кинокадры тех лет.
12:13На берегах Волги было положено путь.
12:16Начало коренному перелому в ходе Второй мировой войны. Памятник-ансамбль на Мамаевом кургане. В зале воинской славы высеченные имена тех,
12:28кто отстоял твердыню на Волге, внес решающий вклад в дело победы.
12:32Город возродился из руин, вновь стал крупным промышленным и культурным центром Советского Союза. Высокий гость побывал на Волжской ГЭС имени
12:4322-го съезда КПСС, осмотрел ее сооружение.
12:56Станция строилась одновременно с восстановлением города.
13:05Фердинанду Маркосу в память о пребывании в городе-герое была преподнесена миниатюрная копия скульптуры матери Родины.
13:29И снова в путь.
13:37Ташкент, столица Узбекской ССР, Республики Солнца и Белого Золота Хлопка.
13:46Председатель Президиума Верховного Совета Республики Матчанов радушно встретил высокого гостя и сопровождающих его лиц.
14:10За короткий срок после сильного землетрясения, благодаря помощи всех народов Советского Союза, возродился Ташкент.
14:30Гости нанесли визит в Президиум Верховного Совета Узбекистана.
14:35Здесь им рассказали о достижениях республики, о развитии промышленности, науки, культуры и сельского хозяйства.
14:42Только хлопка в Узбекистане ежегодно собирают более 5 миллионов тонн.
14:49Сельскохозяйственный кооператив «Ленинизм» — это многоотраслевое хозяйство.
14:54Его угодья занимают несколько тысяч гектаров.
14:57Хорошо развито хлопководство, животноводство, садоводство.
15:00Ежегодный доход колхоза составляет 3,5 миллиона рублей.
15:11В книге почетных посетителей президент сделал запись.
15:15Развитие Узбекистана феноменально.
15:17Мы должны предпринять смелые и решительные меры, чтобы достигнуть того, чего добился Советский Союз.
15:27Узбекский халат дорогому гостю — таков здесь обычай.
15:36В дни визита состоялась встреча генерального секретаря ЦК КПСС Брежнева
15:41с президентом республики Филиппины Фердинандом Маркосом и госпожой Эмельдой Рамуальдес Маркос.
15:59Леонид Ильич Брежнев и Фердинанд Маркос во время встречи отметили,
16:03что беседы и переговоры, состоявшиеся в Москве,
16:06открывают новые возможности для углубления связей и контактов между обеими странами в различных областях.
16:13Состоялось подписание советско-филиппинских документов.
16:17Товарищ Подборный и президент Маркос подписали совместное коммунике
16:22об установлении дипломатических отношений между СССР и Филиппинами,
16:27а также совместное советско-филиппинское заявление.
16:34Установление дипломатических отношений между двумя странами
16:37открывает новые возможности для налаживания сотрудничества на стабильной основе.
16:43Было подписано и торговое соглашение.
16:53Президент и его супруга встретились с советскими и филиппинскими журналистами.
17:07Я должен поблагодарить Советский Союз и прежде всего генерального секретаря ЦК КПСС Брежнева
17:15за инициативу в отношении политики разрядки напряженности.
17:22Она открыла новую страницу в развитии отношений между всеми государствами.
17:33Народы мира, большие и малые, стремятся к развитию между собой гармоничных отношений.
17:41Они испытывают чувство признательности руководителям Советского Союза
17:46и в первую очередь генеральному секретарю ЦК КПСС Брежневу
17:50за добрые начинания, нашедшие яркое воплощение в решениях 25-го съезда КПСС.
18:05В Шереметьевской аэропорте.
18:12Последние минуты на московской земле.
18:33Во время визита президент отметил усилия Советского Союза,
18:38направленные на устранение недоверия и недоброжелательности в отношениях между государствами,
18:43содействующие разрядке международной напряженности.
18:46Это имеет первостепенное значение для таких небольших стран, как Филиппины.
18:53Глодотворный визит высоких гостей из Республики Филиппины завершен.
19:24Редактор субтитров А.Семкин
19:28Корректор А.Кулакова
Comments