00:26Человек страны Советов
00:28Созидатель и Творец
00:30Строитель новой жизни
00:32Мы печем хлеб и варим металл
00:35Растим детей
00:37И наше трудовое сегодня
00:39С его героикой и буднями
00:41И наше будущее
00:43И все наши устремления
00:44Соединены с миром и созидательным трудом
00:47В котором мы видим
00:49Истинное и неприходящее величие
00:52Год уходящий стал еще одним годом ударной работы
00:55Годом нашей общей судьбы
00:57Неотделимой от судьбы страны
01:00Где социалистический образ жизни
01:02Открывает безграничные возможности
01:04Перед каждым советским человеком
01:06Называя наше время
01:09Временем великих свершений
01:11Мы отдаем должное тем
01:12Кто сделал его таким
01:14Людям труда
01:15И нет сплава тверже
01:18Чем единство советских людей
01:20Которые уверенно притворяют в жизнь
01:22Грандиозные планы
01:24Коммунистического строительства
01:30Об итогах года говорит член коллегии ЦСУ СССР
01:34Владимир Иванович Толкушкин
01:35Новый год
01:37Это большой и радостный праздник для всех
01:40Но это и пора подведения итогов работы за год
01:44Данные государственной статистики свидетельствуют
01:49В результате принятых мер по укреплению
01:53Трудовой и государственной дисциплины
01:56В 1983 году повысились темпы экономического роста
02:03Промышленности
02:04В других отраслях народного хозяйства
02:07Увеличилось производство сельскохозяйственных продуктов
02:11Повысились реальные доходы населения
02:15Очень важно также отметить
02:18Улучшение качественных показателей
02:20Ускорение темпов роста
02:23Производительности труда
02:25Снижение себестоимости продукции
02:32Каждый советский человек
02:34Оценивает итоги своей работы за год
02:37Намечает задачи на будущее
02:41Валентина Пронькина
02:42Прессовщица Московского комбината твердых сплавов
02:451983 год был для меня очень интересным
02:50В этом году я была удостоена премии
02:52Ленинского комсомола в области производства
02:55За внедрение новых форм работы
02:57В этом году я участвовала в работе
03:01Коллегии Министерства цветной металлургии
03:03Также была участницей
03:05Молодежного круиза мира вокруг Европы
03:07В составе советской делегации
03:09В 1984 году
03:11У меня обширные планы
03:13Я взяла обязательство
03:14Выполнить задание 11-й пятилетки
03:17115-й годовщине
03:18Со дня рождения Владимира Ильича Ленина
03:20Валентина Рвачева
03:22Доярка колхоза имени Владимира Ильича
03:25Московской области
03:26Уходящий год для наших жирноводов
03:28Был удачным
03:29Наш вклад в продовольственную программу
03:32По 5520 килограмм молока
03:34От каждой коровы
03:35Мы со своей напарницей от своей группы
03:38Надоили по 5800 килограмм молока
03:41В наступающем году всем желаю
03:44Плодотворного труда, счастья и мира на земле
03:47Вице-президент Восхнил
03:50Лев Константинович Эрнст
03:53Мы советские ученые
03:55Коллективы научных учреждений
03:57В 1983 году были заняты
04:00Напряженным трудом
04:01Решались многие сложные
04:03Научно-технические проблемы
04:06Связанные с улучшением
04:08Благосостояния
04:10Советского народа
04:11Это и продовольственная программа
04:14И энергетическая
04:16И целый ряд других
04:17В 1984 году
04:18Эта работа еще
04:20Будет еще более напряженной
04:21И стоит сказать, что
04:24Для того, чтобы она успешно
04:27Проводилась
04:28Нам нужен
04:28Остро нужен мир
04:30Потому что многие сложные
04:31Научно-технические проблемы
04:32Могут быть успешно решены
04:34Только благодаря
04:36Интернациональным связям
04:38Между учеными разных стран
04:39Народный артист
04:42РСФСР
04:43Александр Лазарев
04:44Сегодня подытожена
04:46Великая война
04:47Пишут мемуары
04:49Истории
04:49Песцы
04:50Но боль близких
04:52Любимых нам
04:53Еще кричит
04:54Из сухих цифр
04:5530 миллионов
04:57Взяли на мушку
04:58В сотнях миллионов
04:59Стенания и вой
05:00Но и этот ад
05:02Покажется погремушкой
05:03Рядом с грядущей
05:05Готовящейся войной
05:07Эти слова сказаны
05:08Еще Владимир Владимировичем
05:09Маяковскому
05:10Из спектакля нашего театра
05:11Маяковский начинается
05:13Где я играю роль
05:14Поэта и его лирического героя
05:16Этот спектакль
05:16Вышедший в этом году
05:17Является принципиальной
05:18Работой для нашего театра
05:20Эти стихи
05:21Мне кажется
05:21Сегодня очень актуально звучат
05:22Если вчитаться
05:24В строки
05:24Заявления Юрия Владимировича Андропова
05:26Где мысли
05:27И чаяния
05:28И заботы
05:29Каждого советского человека
05:30Я в этом убежден
05:31Глубоко
05:31Просто сказаны
05:32Четко
05:32Определенно
05:33Целенаправленно
05:34По-государственному
05:35И сегодня
05:36Вопросы войны и мира
05:37Волнует
05:40Каждого советского человека
05:42В огромной степени
05:44И сегодня
05:45В наши предновогодние дни
05:47Мне бы хотелось пожелать
05:49Всем-всем советским людям
05:50Мира благополучия
05:53Это вопрос всех вопросов
05:55И думаешь только о том
05:56Что ты лично
05:57И каждый из нас
05:58Должен и может сделать
06:00Для сохранения мира
06:02Это очень важно
06:04Говорит
06:05Капитан Шаров
06:06В прошедшем году
06:09Много было сделано
06:10По повышению боевой готовности
06:11Подразделения
06:12На частях
06:13И
06:14Подразделения
06:15В котором я
06:16Например
06:16Служу
06:16Добились высоких результатов
06:18Боевой политической подготовки
06:19Мы
06:20Надеемся
06:21Что в новом учебном году
06:22Приложим
06:23Также
06:23Максимум усилий
06:24Для того
06:24Чтобы обеспечить
06:25Безопасность
06:26Нашей родины
06:26В первую очередь
06:27Хочется пожелать
06:28Всем военнослужащим
06:29Стоять
06:31Выполнять
06:31Свой священный док
06:32По защите
06:33Священных
06:33Пробежений
06:34Нашей родины
06:36Вратарь сборной
06:37Страны по хоккею
06:38Владислав Третьян
06:39Для сборной
06:40Советского Союза
06:40По хоккей
06:41Шайбы
06:411983 год
06:43Был успешным
06:43Наша команда
06:44Снова
06:45Стала чемпионом
06:46Мира и Европы
06:48Снова доказала
06:48Что
06:49Наш хоккей
06:50Один из самых
06:51Сильных в мире
06:51Если в личном плане
06:53Вот у меня
06:54Тоже был год
06:55Очень насыщенный
06:56Почему?
06:57Потому что
06:57В мае месяце
06:58Я заканчивал
07:00Военно-политическую
07:01Академию Ленина
07:02И в общем-то
07:03Успешно закончил ее
07:04Наступающий год
07:05Спортивный год
07:06Очень особенный
07:07Почему?
07:08Потому что
07:08В 1984 году
07:10Будет проходить
07:12Зимние Олимпийские игры
07:13В Сараево
07:13И вся команда
07:15Тренера
07:15Очень тщательно
07:16Готовится
07:16Четыре года
07:18Шла подготовка
07:19К Олимпийским играм
07:20И поэтому
07:21Каждый спортсмен
07:21Мечтает
07:22Выиграть
07:23Золотую Олимпийскую медаль
07:28Водитель такси
07:30Виктор Бабичев
07:31Вы спрашиваете
07:33Как идут новогодние дела
07:35Работа будет
07:35Вот я сегодня
07:38Фактически даже остался без обеда
07:40Работы очень много
07:42Работа у нас всевозможная
07:47Люди сейчас ездят
07:49По магазинам
07:50Покупают
07:50Подарки
07:51Ну в общем
07:53Вы сами понимаете
07:54Что такое
07:54Предновогодняя света
07:57Сегодня мне даже пришлось
07:59Увозить из роддома
08:01Двух девочек
08:04Родителям радость
08:05Перед Новым годом
08:06А приятное событие у меня
08:08В апреле месяца этого года
08:10Мы получили двухкомнатную квартиру
08:12Жена очень довольна
08:19Говорит мать двоих детей
08:21Людмила Лапшина
08:22Я хочу пожелать нашим детям
08:24Мирного неба
08:24Радостных школьных каникул
08:26И веселого Нового года
08:56Редактор субтитров А.Семкин
09:26Редактор субтитров А.Семкин
09:27Корректор А.Кулакова
09:39Редактор субтитров А.Семкин
Comments