- 12 minutes ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Девушки отдыхают
00:30Марина, Артем с вами вернулся?
00:33Нет, я только что к Гарюшину бегала.
00:36Егор спит, пьяный опять.
00:38А тетка Тамара обожится, что он с вечера дома.
00:41Вот, кстати, телефон твою передала.
00:42Спасибо. А что насчет Артема сказала?
00:45Он заходил к ним вечером?
00:46Говорит, заходил и снова ушел.
00:48Куда?
00:49Ну, вроде как в доме Клесняка.
00:51Я тебе говорила, он туда часто ходит.
00:53Там озеро, рыбалка.
00:56Но все равно, я не знаю, прям сердце не на месте.
01:05Ой, мне уже в школу пора.
01:07А Мишке сегодня ко второму уроку.
01:10Миша, вставай!
01:11Встаю уже!
01:13Ольга, вам бы тоже обследование пройти.
01:14Не нравится мне ваш ритм и сердце.
01:18Да что мне будет, бьется уже хорошо.
01:21А ты куда-то собралась?
01:22Да так, давайте я Мишу отведу и завтра приготовлю.
01:28Ой, спасибо тебе огромное, очень выручишь.
01:30А то я все пробегала.
01:32Мишенька, подъем!
01:33Я ушла, а ты с Мариной.
01:35Хорошо!
01:35Ты всегда побежала собираться.
01:38Миша Горюшин, третий А-класс.
01:41Я хочу, как у Артема фамилия.
01:43Веселов.
01:44А то Горюшин кисло.
01:46Здравствуйте, Горюшка.
01:47Ну, а ты не слушай их.
01:49И вообще не фамилия определяет, веселый ты или кислый.
01:52Я все равно хочу Веселов.
01:54Ну, чтобы Артем был моим папой.
01:56С ним все хорошо, да?
01:58Конечно.
02:01Миш, я туда пойду, а ты иди в школу.
02:04Только спокойно, пешком.
02:05Я с тобой.
02:07Нет, я по своим вопросам.
02:08А ты иди, а то звонок скоро.
02:15Спасибо.
02:27Пришла?
02:28Хорошо.
02:29А я как раз извиниться перед тобой хотела за вчерашнее.
02:32Нашло на меня?
02:33Решил в запой уйти?
02:35После капельницы это плохая идея.
02:37Да это так.
02:39Нервишки успокоить.
02:40Я ж мужик одинокий.
02:41Ты, девушка, видно.
02:42Я вчера еще сына своего увидела с тобой.
02:45Ну, и заграла на мне.
02:47Прости.
02:48Где Артем?
02:50Была у меня семья нормальная.
02:51Как у всех.
02:52Жена, ребенок.
02:54А теперь нет ничего.
02:55Все из-за этого гаденыша.
02:57Я спросила, где Артем?
02:58Так где Артем?
02:59Как навалял меня, так и ушел.
03:01У тебя тут кровь чья?
03:04Так он же мне вчера портрет из-за тебя разукрасил.
03:06Забыла, что ли?
03:07Кровь носом шла.
03:08Вот это пятно, кровь из носа.
03:11А вот здесь другой цвет.
03:13Это чужая кровь чья?
03:14Какая чужая-то?
03:15Моя кровь.
03:16Чья еще-то?
03:17Цвет ей не такой.
03:18Сосудистая и венозная кровь.
03:20Разная.
03:21Марина, далась тебе эта кровь.
03:24Ты лучше сердцем не провели.
03:26Занялась бы моя.
03:27Пропаду ведь в одиночку.
03:30Эй, да что там еще за шпион такой, а?
03:33Прячется.
03:34Ну-ка иди сюда.
03:37Орел.
03:38Ну ты че?
03:40А я к бабе Томи.
03:42За пирожками.
03:43А че прячется?
03:44Она звала тебя?
03:46Нет у нее никаких пирожков?
03:47Ну все равно.
03:48Найду что-нибудь вкусненькое.
03:50Че-нибудь.
03:53Повадился.
03:54Матери пацану не хватает.
03:56Жаль даже.
03:58Так что, Марина, ответишь на моем предложении?
04:01Я обязательно обдумаю.
04:05Ну ладно.
04:06Я ждать умею.
04:08Вот что ж зайдешь.
04:09На вкусненькое.
04:11Спасибо, мы уже позавтракали.
04:12И Мишке уже в школу пора.
04:14Миш!
04:15Выходи!
04:23А что случилось?
04:25Мишка, ты почему еще тут?
04:26Второй рог уже закончился.
04:28Можно мне его отпросить на сегодня?
04:30Машку?
04:31Пропустит разок.
04:33Миша обещал мне показать домик лесника и озера.
04:36Прогуляемся, я замеры ему пусть и сделаю.
04:38Да, Миш?
04:39Да.
04:40Марин, ты хочешь пойти искать Артема, да?
04:44Да.
04:45Мы с Мишей хотим.
04:48Так, ну ладно, идите.
04:50Надеюсь, Артем там.
04:51Вы только позвоните сразу, как найдете его.
04:54Спасибо.
05:04Ну, для первой помощи хватит.
05:09Миш, а почему ты думаешь, что именно это мне понадобится,
05:13если ты что-то знаешь, то скажи.
05:17Это важно.
05:20Это телефон Артема.
05:23Я нашел у бабы Тома.
05:24Она спрятала, а я стащил.
05:28А что еще?
05:30Ну, говори, я же вижу.
05:38Это Егора.
05:39Он вчера был в ней.
05:42Где ты ее взял?
05:44Она валялась у них в стирке.
05:46А это Артем и Кровь, да?
05:48Не придумывай.
05:51Миш.
05:53Пойдем, Миш.
05:55Скорей.
06:09Артем часто берет меня на озеро.
06:11Но я рыбалку не люблю.
06:12Скучно сидеть.
06:16Ты куда?
06:18Домик лесника там.
06:19Миш, постой тут.
06:21Подожди меня.
06:28Артем!
06:31Артем!
06:34Артем!
06:39Артем, ты меня слышишь?
06:49Миш, давай обратно в поселок.
06:50Кольки, вызывайте скорую.
06:51Здесь связь не ловит.
06:54Миш, пожалуйста, это очень-очень важно.
06:57Ты все понял?
07:00Это еще с ночи.
07:02Артем, ты можешь говорить?
07:10Артем!
07:12Когда это произошло?
07:13Сколько часов?
07:14Мне надо понимать.
07:16С вечера.
07:18А что?
07:20В самое сердце?
07:21Если бы в сердце, то ты бы уже молчал.
07:27О да!
07:29Вот видишь пожар.
07:31Вот так.
07:32И что ты в школу гуляешь, Михаил Егорыч?
07:34А?
07:35Батя вопрос задал, ну?
07:37Ну-ка, пойдем.
07:41Баба Тома сказала, ты там у нее пошурудил, пока вкусненько искал.
07:45А?
07:45Не в школу надо.
07:46Пусти, козлина.
07:48Чего?
07:49Бягни мне еще.
07:51Это кто ж тебя такому учит?
07:52Вырасти или не пойми кого.
07:54Но я занимаюсь твоим воспитанием.
07:56Пойдем.
07:58Ранее больше восьми часов.
08:01Нож закрыл сосуд.
08:02Купировал кровотечение.
08:04Я не доставал нож.
08:06Все правильно сделано.
08:07Избежали большой кровопотери.
08:09Надо предотвратить назначение ран, заражение.
08:15Иногда твоего решения от скорости принятия будет зависеть жизнь человека.
08:19Твоя прабабушка была военно-полевым хирургом.
08:21Она столько историй рассказывала, в каких условиях оперировали,
08:24в каких тяжелых раненых спасали.
08:26Там не было времени на сомнение.
08:28Но если руки дрожат...
08:29Только представь, что в этих твоих руках сейчас жизнь человека.
08:34И как бы они не дрожали, ты берешь скальпель и делаешь.
08:45Это противостолбнячная.
08:47Мы справимся, Артем.
08:49Я потомственный хирург.
08:52Боишься?
08:53Вижу.
08:55Не бойся, я более терпеливый.
09:00Это хорошо.
09:02Умирать не хочется.
09:05Слово дал себе Мишку поднять.
09:08Замолчи, пожалуйста.
09:10Никому не мереть не позволю.
09:19Тетя Оль, мы нашли.
09:21Артем в лесу.
09:22У него у нас сердце.
09:23Что?
09:23Ну так и не сиди давай.
09:25А ну-ка, стой, Егор.
09:26Стой.
09:27Отойди от него, слышишь?
09:28И не приближайся к нему.
09:30Отойди прочь, понял?
09:31Что, бешеная, что ли?
09:31Мой сын.
09:32А сын?
09:33Может быть, он тебе и сын.
09:35Только отец из тебя никакой.
09:36Иди домой.
09:38Мишка, Мишка, повтори, что с Артемом?
09:41Где Марина?
09:42Она там.
09:43Она нашла его.
09:44А у него нож прям тут.
09:46Господи, он живой?
09:47Живой?
09:48Она велела скорую вызывать.
09:50Быстрее, тетя Оль.
09:51Я покажу, где Миша.
09:52Сейчас.
09:53Ага.
10:01Что такое?
10:03Дышать тяжело.
10:05Потерпи, пожалуйста.
10:06Прооперирует.
10:07Извлеку.
10:08Ты будешь дышать, как раньше.
10:10Сейчас приедут.
10:11Отвезем тебя в больницу.
10:13Нет, нет.
10:14Нет, Артем.
10:15Артем, не спи, пожалуйста.
10:17Артем, ты помнишь, как меня зовут?
10:19Как зовут?
10:21Марина.
10:22А кто я, ты помнишь?
10:24Врач.
10:25Котовственный.
10:27А какой я себе слово дал?
10:29Помнишь?
10:30Мишку вырастить.
10:32Артем, пожалуйста, не спи.
10:34Не спи.
10:35Где же они?
10:36Тихо.
10:38Мы здесь.
10:39Мы здесь.
10:40Сюда, сюда.
10:54Возьми.
11:02Это Егор сделал.
11:04Что?
11:05На его рубашке кровь Артема.
11:08Господи.
11:09Видимо, он ударил ножом, а потом оттащил и бросил его там.
11:15Боже мой.
11:19И по времени это было как раз, когда мы обе почувствовали.
11:23Ну, надо же.
11:26А как ты поняла, где искать Артема?
11:29Папа приснился, подсказку дал.
11:31Боря?
11:34А почему ты отказалась оперировать?
11:37Не могу.
11:41Я теперь вообще не смогу.
11:44Никогда.
11:46Почему?
11:47Боря всегда тебя хвалил.
11:49Говорил, что у тебя стальной характер и крепкие пальцы.
11:53А что еще нужно для хирурга?
11:54Что он еще про меня говорил?
11:56А в операции твоей рассказывал по твоему методу.
12:00О том, что журналисты об этом напечатали.
12:05Ты молодец.
12:07Большая молодец.
12:08Я не сама ее делала.
12:12Я знала, что тогда он был рядом и мог прийти на помощь в любую минуту.
12:17А сейчас без него я вообще ничего не смогу.
12:20Ну, что ты?
12:20Ты сможешь.
12:23Я не верю, что ты сможешь.
12:24Я даже имя его защитить не смогла.
12:27Компаньон убрал его из названия клиники.
12:31Крошь мне цена.
12:33Ну, что ты?
12:39Натворил делов.
12:41Ты понимаешь, тебе новый срок светит.
12:44По камере соскучился.
12:46Точно нет.
12:47Ой, голова садовая.
12:50Горюшко мое.
12:51Мать.
12:52Не прочитай.
12:53Ну, что теперь делать-то?
12:54Мишка все знает.
12:56И врачиха эта.
12:57И Ольга.
12:59Если Артем умрет, точно ведь не отвертишься.
13:03Если и не умрет, все равно не отвертимся.
13:08Уеду я.
13:10Куда это?
13:11Да хоть куда.
13:12Да хоть куда.
13:12И Мишку с собой заберу.
13:14Он мой.
13:15Прав меня никто не лишал.
13:16Это весело вы так решили.
13:18К себе нашего пацана прибрать.
13:21Даже не вздумай.
13:22Ты куда его потачишь-то?
13:25Мыкаться, как сам вон.
13:26Вник поймают.
13:27И новый срок дадут за это.
13:29Да с больным сердцем-то его далеко не уедете.
13:32Ой, беда.
13:39Все хорошо.
13:41Нож извлекли, раны зашили.
13:43Будет как новенький.
13:44Спасибо, доктор.
13:46Это не мне же надо.
13:47Вот кто ему жизнь спас.
13:49Он сам спас.
13:49Тем, что нож не стал вытаскивать.
13:51Да, повезло.
13:52Можно и так сказать про это ранение.
13:54Что и сердце не было задето, и кровопотери минимальные.
13:57Его нужно наблюдать первые сутки.
13:58Очень внимательно.
14:00Очень многое будет зависеть от процесса реабилитации.
14:02Это понятно.
14:03Но у нас с медсестрами по уходу проблематично.
14:06Тем более с ночными.
14:08Да, это правда.
14:09Я готова остаться.
14:11Подежурить.
14:12Марина, спасибо большое тебе.
14:15Мне это важно.
14:17А вы езжайте к Мише.
14:18Хорошо.
14:19А вы устраивайтесь к нам?
14:21Хорошей хирурги на вес золота.
14:23А то я тут один по всем направлениям отдуваюсь.
14:25Спасибо, но я пока отошла от хирургии по личным причинам.
14:31Возле Веселова побуду как медсестра.
14:34Ясно.
14:34Но я буду вынужден сообщить о ранении в полицию.
14:37Сами понимаете.
14:39Но пусть выясняют, кто это мог сделать.
14:41Конечно, доктор.
14:42Делайте как нужно.
15:05Делайте как нужно.
15:14Привет.
15:18Здравствуй.
15:19А ты красивая.
15:21Когда врач?
15:23А у тебя, видимо, еще действует наркоз.
15:26Никогда бы не подумал, что я...
15:29А не Мишка попаду в твои руки.
15:32Тебя не я оперировала.
15:34А это не важно.
15:36Нет, это важно.
15:38Ты быстро поправишься, и это уже понятно.
15:40Уходишь?
15:42Мне нужно уехать.
15:44Скоро дневная медсестра заступит на пост.
15:46Марин, а когда ты вернешься, я буду тебя ждать.
16:09ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
16:16Простите, вы кому?
16:17Вы кто?
16:19Ой, простите, Марина Борисовна.
16:22Я недавно работаю.
16:23Катя, кто вас оформлял?
16:25Курганов?
16:25Не он, Лариса Курганова.
16:27Мы подруги.
16:28Она теперь здесь кадрами заведует.
16:29Если у вас есть какие-то вопросы, я ей передам.
16:32А где фото Бориса Петровича Зарецкого?
16:35Было вот там.
16:36Не знаю.
16:37Сняли, наверное.
16:38Сняли.
16:39Тетя Мариночка!
16:41Юля, аккуратно.
16:43Зашибешь любимого врача.
16:44Привет.
16:45Привет.
16:47Пойдемте.
16:49Твой муж прям тут путался с этой девицей с ресепшн?
16:52Вот ведь.
16:54Она уже уволена, раз новенькая здесь.
16:56Вдох.
16:56А он почему еще тут?
16:58Я б пинком под зад такого.
17:00Летел бы дальше, чем видел.
17:02Или ты хочешь сохранить семью?
17:06Молодец.
17:08Садись.
17:12Она дочь Курганова.
17:14И ждет ребенка от Вадима.
17:16В отличие от меня.
17:17Так что сохранять нам нечего.
17:19Марин, сочувствую.
17:21Но надо жить дальше.
17:22А я живу.
17:24Аару, кстати, не уволили.
17:26А повысили.
17:27А я только ради вашего осмотра пришла сюда.
17:31А я, кстати, встретилась с пациентом, который иск подал.
17:35Ну, рассказывай скорее.
17:37Только давай мою спортсменку погулять отправим.
17:40Очень ей ваша игровая нравится.
17:42Все хорошо, принцесса.
17:43Но на гимнастику пока рано.
17:45А вот плаванием можете начать заниматься.
17:49Через два месяца придете ко мне снова на осмотр.
17:52Ура!
17:53Теперь в игровую!
17:56Я этого Симакова у дома подловила.
17:59Корочку ему свою дознавателя под нос сунула.
18:02Но ты была права.
18:04Там четко кто-то насоветовал подать иск.
18:06Чтоб денег стрясти.
18:08Типа в легкую получится.
18:09А кто именно?
18:10Ты выяснила?
18:11Нет.
18:11Дядька юлить начал не по-детски.
18:14Главное, когда я поднаехала, сказал, что иск отзовет.
18:18Потому что Бориса Петровича уже нет.
18:21Кто же его подучил?
18:30Марина?
18:36Мне сказали, что ты тут.
18:40А что, у меня сюда вход закрыт?
18:42Фотографию мою пока не сняли, как папина.
18:44Ну, это Курганов распорядился.
18:47Потому что портрет с траурной лентой, он отпугивает клиентов.
18:52Клиентов в ресторане или в бане.
18:55А здесь пациенты, Вадик.
18:56И часть из них приходит ко мне на плановые осмотры.
18:59Просто ты так резко куда-то уехала?
19:01Да, уехала.
19:02А сюда приехала только ради своих пациентов.
19:06Кстати, инструменты отца и свои я забираю.
19:09Мне они нужны для работы на новом месте.
19:12В смысле заберу?
19:12Они числятся на балансе нашей клиники.
19:15Нашей?
19:16Это была клиника моего отца.
19:18А теперь тут что-то другое.
19:23А это его инструменты.
19:25Так что я заберу все, что посчитаю нужным.
19:27Я могу еще расписку на изъятие написать.
19:30Ларисе Олеговне, она же сейчас отвечает за кадровые и прочие вопросы.
19:35Марин, я понимаю, ты еще злишься на меня.
19:37Вадик, а расскажи мне, пожалуйста, чья была идея собрать недовольных пациентов,
19:42чтобы они накатали иск на клинику?
19:44Твоя или Курганова?
19:46В смысле?
19:46Как бы вы потом деньги делили?
19:48Ну, вместе с исцами?
19:49Хорошая схема, рабочая.
19:51Но я тебя огорчу.
19:52Иски будут отозваны.
19:53Марин, что за бред?
19:55Я знаю, что ты пытался подговорить Артема Веселова
19:57накатать претензию на клинику.
19:59Так что не поясничай.
20:00Марин, подожди.
20:02Отойди.
20:06Ну, Марин, ну давай по-хорошему.
20:08Попрощаемся?
20:11Отремонтировал, смотрю.
20:12Включи у тебя?
20:14Да.
20:15Отдай, мне она нужнее.
20:17Ну, она оформлена до сих пор на Бориса Петровича.
20:19Это документы переоформлять?
20:20Переоформим.
20:21Она мне нужна.
20:22Отдай ключи.
20:27Ну, ты серьезно?
20:29Тебя только это беспокоит?
20:30Ничего, что мы расстались?
20:32Или тебе все равно?
20:34Ты вообще меня хоть когда-нибудь любила?
20:37Я вот смотрю на тебя и понимаю, что нет.
20:40Документы в бардачке.
20:46ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
21:07ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
21:12Мария, молодец, что заехала.
21:15Здравствуй, мам, я за вещами.
21:16А то Вадик позвонил, сказал, что ты приехала.
21:18И тут же уезжаешь.
21:20Машину забрала. Это правда?
21:21Что именно? Машину я забрала, как видишь.
21:24Ну, а где ты будешь работать? Там на что жить?
21:26На ставку фельдшера.
21:28В поселке он не к пункте.
21:30В смысле? То есть ты будешь что, жить в этом поселке?
21:34У этой женщины?
21:36Ты понимаешь, какая это мне пощечина?
21:38А то, что в отцовском доме Курганов живет,
21:39а ты кому пощечина?
21:41Где мои вещи? Вадик обещал из квартиры привезти.
21:44Там в гараже твои чемоданы.
21:57Ну, может, зайдешь в дом?
21:59Некогда. Извини.
22:00Ну, что ж мы так-то, а?
22:02А помнишь грант, на который вы с отцом подавались полгода назад?
22:05Конечно. Это папа на неделе была.
22:08Он вот-вот должен быть получен.
22:10Нас же деньги как-то распределять.
22:11Вы собирались детское отделение открывать.
22:15Ну, Марин, ну что ты молчишь?
22:16Тебе что, неинтересно?
22:18Это же дело отца. Ты продолжить не хочешь?
22:20Видишь?
22:22Име отца до сих пор деньги приносит.
22:24А его вычеркнули из названия.
22:26Сколько можно об одном и том же, а?
22:28Да сколько нужно.
22:29Это принципиально. У меня не может быть дел в новой клинике.
22:32Да клиника та же. Что ты прицепилась к вывеске?
22:34Это нужно было сделать.
22:36Кому нужно? Курганову? Тебе? Вадику?
22:39Я поехала. Все.
22:42А насчет денег гранта вы можете сами распределить.
22:46У вас же это самое главное. Деньги. Деньги. Деньги.
22:49С тобой стало невозможно расставать.
22:59Мишка, ты лицо-то не криви, с батей едешь, а не с дядькой чужим.
23:03Артем, я не чужой.
23:05Чужой. Он шут с коры.
23:07Ни тебе, ни матери он никто.
23:09Понял?
23:10Да, не дергайся.
23:12Сиди спокойно. Не терплю этого.
23:20О, тетя Марина приехала.
23:27Здравствуйте, Марина.
23:28А вы куда это? Куда едете?
23:31Я подвезти могу теперь при машине.
23:33Куда вы собрались с таким большим рюкзаком?
23:35Егор, Ольга знает?
23:37Я в больницу к Артему хочу.
23:39Тетя Оля уже там. Отвези.
23:42Кунта, Мишенька, тебя, пожалуйста, не учили говорить?
23:47Отвези, пожалуйста.
23:51Будьте вежливы. Сынок.
24:01Постегивайся.
24:04Миша, он тебе сказал, куда собирается отвезти тебя?
24:08Нет. Батя, он...
24:11Я сказала, что к Артему хочу.
24:13Он разозлился.
24:15Говорит, поедем.
24:17Но только не к нему.
24:18Вещи бери.
24:20Ясно. Кажется, я вовремя.
24:22Ладно, поехали.
24:47Тетя Марина, я не хочу, чтобы батя в тюрьму сел.
24:51Он там пропадет.
24:52Кто тебе это сказал?
24:54Бабушка Тома.
24:55Я сам не хочу, чтобы батя в тюрьму...
24:59Эй, ты чего разогнувался?
25:02Ну-ка, Миш, дай пульс посчитай.
25:06Успокойся.
25:08И ничего не придумала, ладно?
25:10Артем не скажет на батю.
25:13Я знаю.
25:14И ты не говори, пожалуйста,
25:17что это он сделал.
25:21Пойдем.
25:23Давай.
25:24Гражданин Дочилов, давайте как-то посерьезнее.
25:28Я обязан вас допросить.
25:30Это ножевое ранение не бытовая травма,
25:32а покушение на убийство.
25:33Я еще раз повторяю.
25:35Темно было.
25:36Я...
25:36Человек напал из ниоткуда.
25:38Я даже не успел разглядеть.
25:40Угу.
25:42Совсем ничего?
25:43Ну, а кто это мог быть?
25:44Есть варианты?
25:45Не знаю, может быть, не другие какие-то личные мотивы?
25:48Сейчас браконьеров много шнаряют по лесу.
25:51Залет.
25:52Может, кто из них.
25:54Ну, допустим.
25:58Что ж, орудие преступления у нас есть.
26:01Отпечатки пальцев возьмем.
26:02Так, там уже мои отпечатки сверху.
26:05Ну, я брался за нож сразу после ранения.
26:11Передумал вытаскивать.
26:13Здравствуйте.
26:14Я Мишу привезла, он очень просился.
26:17То, что Артем не вынул нож, это спасло ему жизнь.
26:19Как врач говорил.
26:21А вы гражданка Зарецкая?
26:23Да.
26:24Мне к вам пару вопросов.
26:26Здесь задавайте.
26:28Вы пока пообщайтесь с Тяной Веселов,
26:30а мы все-таки выйдем.
26:33Миш, я скоро.
26:38Что ты теперь за старшего?
26:40Я уже навел на вас справки, гражданка Зарецкая.
26:43А почему вообще вы пошли в лес искать гражданина Веселова?
26:46Ну, сердце не на месте было.
26:48Вот, Ольга подтвердит.
26:50Да, Артем не пришел ночевать,
26:52и мы обе очень забеспокоились.
26:55Ну, сердце не на месте, это не для протокола слова.
26:58Так, а что там за конфликт у вас был с Егором Гарюшиным?
27:02Тут еще фрукт после отсидки под нашим надзором находится.
27:05Не было никакого конфликта.
27:07Скорее, спор по медицинским вопросам.
27:09Это как?
27:10А я ему капельницу ставила.
27:12Из-за коя выводила.
27:13Угу.
27:14Так, а Артем Веселов тут при чем?
27:17Ни при чем.
27:20Больше ничего не хотите добавить?
27:23Подумайте.
27:24Нет, больше ничего.
27:27Ладно, всего хорошего.
27:29Всего доброго.
27:34Понимаю, Мишка, я тебя попросил бы.
27:38Да, но Егор Кавдо опасен,
27:41если мы ничего не стоим ножом.
27:43Да, это я понимаю.
27:44И Артем это понимает.
27:46Но если он так сказал ради Мишки,
27:48то мы тоже примем ему сторону.
27:51Надеюсь, Артем знает, что делает.
27:54Неправильно это как-то.
27:56Егор сегодня Мишку чуть не увез.
27:58В неизвестном направлении.
27:59Хорошо, что я вмешалась.
28:02Но если Артем так решил,
28:04а я ничего не решаю.
28:06Ну как же ты не решаешь?
28:08Ну что ты, Артем, он выписку просит.
28:10Домой хочет, чтобы под твоим присмотром находиться.
28:12И Мишка будет под твоим присмотром.
28:16Ну я прошу,
28:18Горюшина без меня не ходите, ладно?
28:29Ты так смотришь на эти линии,
28:31даже интересно стало,
28:32что ты там такого видишь.
28:34Жить-то буду?
28:36Будешь и долго.
28:37Только я не смотрю,
28:38я слушаю.
28:39Ритм сердцебиения как музыка.
28:41Ух ты!
28:42А мне так можно научиться?
28:44Как музыку?
28:45Долго придется учиться.
28:47Нужно несколько тысяч таких кардиограмм изучить.
28:50Я распишу тебе график реабилитации,
28:52все этапы.
28:53Что-то мне уже не нравится.
28:55Все будет под моим строгим контролем.
28:57А если я что-то не по плану сделаю,
28:59какое будет наказание?
29:00Я подумаю.
29:02Я хочу твой случай включить в свою диссертацию.
29:06Раньше я только детские случаи изучала,
29:08а теперь твой взрослый.
29:11Поэтому я прошу бережного отношения
29:13к объекту исследования.
29:15Это к моему сердцу или ко мне тоже?
29:20К вам обоим.
29:24Тренироваться-то я смогу?
29:26Обещаю, начну с одного подтягивания.
29:28Ни в коем случае. Рано.
29:30Швы еще свежие.
29:32Просто можно погулять.
29:34Ну, я так соскуки помру.
29:35И это тоже категорически запрещено.
29:39Ну, огород хотя бы.
29:41Сорняки там, картошку копать.
29:44В огород только за едой.
29:46Ну, можно мне посильную помощь, как фельдшеру?
29:52Договорились.
30:27Редактор субтитров А.Семкин Корректор А.Егорова
30:39Редактор субтитров А.Семкин Корректор А.Егорова
31:09Так?
31:11Угу.
31:14Не получается. Пульс как-то скачет.
31:17Сердечная аномалия.
31:18У тебя? Это диагноз такой?
31:21Нет.
31:23Так отец называл его.
31:25Состояние, ну, когда ритм у сердца особый.
31:30А, это опасно? Как-то надо лечить?
31:33Нет.
31:34Сама проходит, как правило.
31:39Скучаешь по нему?
31:42Не то слово.
31:44Мне оказалось в первое время, что я без него дышать не смогу.
31:48Не то, что скальпель держать.
31:51Примелечит я.
31:52И себя знаю.
31:55Если бы только это ранило, все близкие, получается так, преодолятся и меня.
32:03Даже рассказывать противно.
32:06А ведь я Борис Петрович много лет знал.
32:09Считай с того дня, как он в нашу школу для диспансеризации пришел.
32:13А сколько тебе тогда было?
32:15Пятнадцать.
32:16Оля на восемь лет меня старше.
32:18Считай, растила меня.
32:20Наши родители рано погибли.
32:23Я всех ее ухажеров гонял.
32:27А Борис Петрович сразу принял.
32:30Потому что видел, какой Олья его сильно любит.
32:33Папу нельзя было не любить.
32:36Это точно.
32:47Накупались?
32:48Как водичка.
32:50Бодрящий, тетя Тамара.
32:52Идите тоже окунитесь.
32:53Ну нет.
32:54Это дело молодое.
32:56Вы потом друг друг согрейте.
32:58А меня ведь греть некому.
33:00Давно.
33:00Я что спросить-то хотела.
33:05Артем, а ты планируешь возвращаться на вахту, а?
33:09Когда?
33:10Как доктор скажет.
33:11Понятно.
33:13Доктор не отпустит.
33:14Может, место-то Егору отдашь?
33:16Он ведь на тракторе-то не хуже твоего ездит.
33:19Сам знаешь.
33:20Он место у Егора моего отобрал.
33:23Тетя Тамара.
33:24Ну не отобрал.
33:25Сам занял.
33:27Место-то одно было.
33:29А плата там достойная.
33:32Ну что скажешь, Артем?
33:34Там медкомиссия пройти надо.
33:36Егора без этого не возьмут.
33:38И с алкоголем там строго.
33:41Ну, медкомиссия-то у нас теперь своя.
33:44Напишешь ведь как надо.
33:46Ну что молчишь-то?
33:47Доктор же.
33:49Пусть приходит.
33:50Я проведу осмотр.
33:55Тетя Тамара.
33:57Вы Егору скажите, чтобы к Мишке не лез.
33:59Пацану волноваться нельзя.
34:01И к Марине тоже.
34:03А ты особо не грози.
34:05Егор все понимает, что обязан тебе, что не сдал его.
34:09Поэтому и уехать хочет, и работать хочет.
34:12А не баб с тобой очередных делить.
34:17Вы б шли все-таки окунулись, тетя Тамара.
34:20Голову хорошо освежает.
34:22Обиделся?
34:23А я что сказала-то?
34:24Все правда же.
34:26Ой.
34:27Что они все в нем находят-то, а?
34:44Ну, подчерк.
34:45Ничего не понятно.
34:47Это как у всех врачей.
34:49Тетя Оля тебе за такой двойку влепит.
34:51Я тебе двойку влеплю, если не доделаешь упражнение.
34:56Давай.
34:57Еще пять приветов солнцу.
35:06О, занимаетесь.
35:08Молодцы.
35:10Я что это, за справкой?
35:14Миша, отомри.
35:15Подожди меня на улице.
35:18Здорово, сынок.
35:22Вот эти.
35:24Характер.
35:25Так что, это, Марина, напишешь мне?
35:30На работу еду.
35:31Вроде как.
35:32Это похвально.
35:34Только обещай, что не будешь там пить.
35:36А ты пообещай, что замуж за меня пойдешь.
35:39Ну, чтобы у меня цель была.
35:41Не бухать, а человеком стать.
35:43А что?
35:44На свадьбу нам за работу отметим скромненько.
35:47Ты же понимаешь, я это всерьез не воспринимаю.
35:50А я всерьез говорю?
35:54Я же вижу, что плохо тебе.
35:56Ладно, и понятно, батя умер.
35:58Муж на другую променял.
36:00Это тебя не касается?
36:01Еще как касается.
36:02Ну, ты же выгородил меня.
36:04Не сдала, пожалела.
36:06А там, где жалость, там ведь и любовь.
36:09Я ради Миши это.
36:10Ну, вот ради Мишки пообещай с женой моей стать.
36:13Пацану маму нужно.
36:14Он к тебе вон как прикипел.
36:15Да и ты мне по сердцу нормальную семью изживешь.
36:22Ты подумай, время есть.
36:25Я же вижу, девка ты душевная.
36:27А мечешься от боли, как подранок.
36:29А в таком состоянии не в те руки попасть.
36:33Проще простого.
36:37Мерси.
36:40Хорошего дня.
36:47Папа никогда не любил свои дни рождения отмечать.
36:50Я помню, только в 50 лет еле уговорили отметить.
36:53Юбилей все-таки.
36:54И то в клинике скромно посидели.
36:57Все, на что он согласился.
36:59Да.
37:01Боря был удивительно скромный человек.
37:05Знаешь, я постоянно ловлю себя на ощущение, что он все еще жив.
37:10Просто где-то не здесь, не рядом.
37:13Так легче, наверное.
37:17А мне кажется, он рад, что мы вместе к нему сегодня пришли.
37:22Значит, мало тебе.
37:24Мужа у меня забрала, а теперь и дочку решила.
37:27Мам, пожалуйста, тут не место.
37:28Не место для чего?
37:30Притаскиваясь к могиле отца его любовницу?
37:32В день его рождения?
37:34Становись, пожалуйста.
37:36Это я была его женой 30 лет.
37:40А ты сюда приходишь не со мной, а с ней.
37:43Марин, я пойду.
37:45Простите.
37:46Мне такое простить и не надо.
37:50Тебе даже в голову не пришло домой приехать.
38:00Думаешь, отец похвалил бы тебя?
38:03Что ты не делом занимаешься, а в какой-то деревне местным алкашам клизмы ставишь?
38:07Мам, отец всегда учил, что все люди равны, а пациенты одинаковы.
38:13И долго ты так собираешься в себя приходить?
38:16Марин, ну это дурь.
38:17Бросить клинику, практику, чтобы в каком-то навозе колыпаться?
38:21Ради чего?
38:21Мам, там такие же люди, которые болеют, травмируются, и им нужна помощь.
38:26А мне, между прочим, тоже помощь нужна.
38:28Это вопрос жизни и...
38:30Какая помощь?
38:32Я Олегу хочу родить.
38:34Ребенок нас свяжет еще сильнее.
38:36А то у его отца вот я второго не выбросила, не дождалась.
38:41Так что, ищу суррогатную мать.
38:44Мне самую по возрасту уже не выносить.
38:46И чего тебе от меня надо?
38:49Ну, выноси нам ребеночка.
38:52Ну, это всяко лучше будет, чем какая-то другая женщина со стороны.
38:56Это шутка?
38:58У меня три выкидыша было.
39:00Ну, это значит, просто у вас с Вадиком несовместимость.
39:03А сейчас на сохранение ляжешь.
39:05Не знаю, самую дорогую клинику оплатим.
39:06Все, что хочешь.
39:08Мам, ты мне в день рождения отца такое предложение делаешь?
39:11У тебя совсем сердца нет?
39:12Это у тебя сердца нет.
39:14Потому что я не хочу вынашивать чужого ребенка от мужчины,
39:17который всю жизнь завидовал отцу, а теперь топчется на его имени.
39:20Замолчи.
39:28Безумие полное.
39:36Марина, здравствуй.
39:39Что, даже не поздороваешься со мной?
39:42Здравствуйте, Олег Ильич.
39:43А у меня к тебе разговор.
39:45Мне некогда.
39:46Марин, ну что за детский сад?
39:47Это касается твоего возврата в клинику.
39:50Все-таки некое имя и опыт имя работало, и есть запрос на тебя.
39:53Детские специалисты, как выяснилось, редкость?
39:56Неужели?
39:57И грант дают под твое имя.
39:58Глупо терять такую крупную сумму, Марин.
40:00Я вернусь только в клинику доктора Зарецкого.
40:03Или открою свою.
40:04А если вы убрали нашу фамилию, убрали даже фото отца,
40:07то убирайте меня.
40:09Идешь сюда, как ребенок.
40:10И нечего нашей фамилии прикрываться, чтобы свои денежные махинации крутить.
40:14Я в этом не участвую.
40:16И еще, когда я докажу, что это вы с Вадимом надоумили пациентов
40:19подать иски к клинике...
40:21Ты что несешь?
40:22Спокойся, Марина.
40:23Так вот, если они не отзовут иски, то я подам встречное на вас.
40:28О защите чести и достоинства моего отца.
40:31Всего доброго.
40:37Ну, теперь понятно, почему она как с цепи сорвалась.
40:41Какая она суррогатная мать, Наташа?
40:43А я считаю, что она идеальный вариант для нашей мечты.
40:46Для твоей мечты, Наташа.
40:48Какие в нашем возрасте дети, у меня он скоро внук будет.
40:51А ты придумываешь зачем-то проблемы.
40:53Внук – это одно.
40:55А свой ребенок – это другое.
40:57И я хочу, чтобы у нас был наш ребенок.
41:01И я буду искать суррогатную мать.
41:09Лучше услышать, чем и Марина мне грозила.
41:13Она сказала, что подаст иск о защите чести и достоинства Бориса.
41:18Но она просто психует из-за развода и всего остального.
41:22Это скоро успокоится.
41:23А я услышал ее слова.
41:26Что я всю жизнь завидовал Борису.
41:30А теперь оттаптываюсь на его имени.
41:37Ты тоже так считаешь, Наташа?
41:41Ну, конечно же, нет, Олег.
41:44Но ты совсем другой.
41:47И для меня самый лучший.
41:49Ну, конечно, obviamente.
41:52Кто?
42:04Она нравится.
42:06Это из-за неидliche.
42:08Надо будет existed.
42:09Он говорит.
42:10Он говорит.
42:12Нет.
42:24Эй, на берегу грустить нельзя, и вообще грустить запрещается.
42:30Пойдем, может, поплаваешь, вода все смоет, как говорят.
42:37Эй, тебе нельзя пока поднимать тяжелое.
42:40А это кто решает, тяжелое это для меня или нет?
42:43Я сама.
42:52Папа, по ЭКГ можно понять, что случилась сердечная аномалия?
42:56Это вопрос из области романтической медицины.
42:58Облюбишься, сразу поймешь.
43:00Как? По расшифровке ЭКГ?
43:02Сердце подскажет. Народная мудрость.
43:05Ну, хорошо, а дальше что?
43:07А дальше как в хирургии, боишься, не боишься, берешь и делаешь.
43:17Тут можно. В воде-то невесомое.
43:20Почти заново.
43:23Тебе правда повезло, что сердце не задето было.
43:26Ну, не скажи.
43:28Ты задела самое сердце.
43:43Субтитры сделал DimaTorzok.
43:44Субтитры сделал DimaTorzok.
43:45Субтитры сделал DimaTorzok.
44:14Что снялось?
44:17Ты так улыбалась сладко?
44:19Ничего.
44:21Просто давно так спокойно не спала.
44:25Так спала?
44:27Или не спала?
44:32Доброе утро, Марин.
44:35Доброе, Артем.
44:54О, здравствуйте, тетя Том.
44:56Ой, Лиза, приехала.
44:58Ну, что, как там мой Егорка-то работает?
45:01Работает не хуже остальных.
45:03А ты в отпуск.
45:04А деда проведать.
45:05Дед-то у тебя давлением мается.
45:08К новой врачей на уколы ходит.
45:10Да, деда-то я проведаю.
45:11Но я за своим приехала.
45:13Ой, за Артемкой, что ли?
45:15Ну, мне что-то Егор толком объяснить не может.
45:18Чем тут таким мой Артем захворал?
45:20Ну, про доктора-то Егор объяснил.
45:23Ну, в двух словах.
45:24Вот я понять не могу, чем она его так долго тут лечит,
45:28что он на работу выходить не спешит, а?
45:31Разберемся.
45:33Ага, Лиза, разберись.
45:35Давно пора.
45:42Тетя Оля, мне Марину звать?
45:45Нет, не надо.
45:47А почему она в бане спала?
45:49Ну, там не так жарко, и комаров почти нет.
45:54Я тоже хочу в бане спать.
45:56Нет, комары закусали.
45:58Не придумывай, у тебя в мигатор работает.
46:07Марин, иди завтракать.
46:10Артем.
46:13Доброе утро.
46:14Доброе утро.
46:32Миша, ты чего?
46:34Ничего.
46:35А ты чего?
46:37И я ничего.
46:45Будем надеяться, что этот смех, который продлевает жизнь.
46:48А не который?
46:49Без причины.
46:50А, этот тоже продлевает.
46:56Оль, привет.
46:59Лиза.
46:59Здорово, Шкет.
47:01Ну, ты вымахал, пока меня не было, Мишка.
47:10Это мне?
47:11Тебе уже сорока на хвосте принесла, что я приехала?
47:17А я сюрприз хотела сделать.
47:19Спасибо, любимый.
47:50Субтитры создавал DimaTorzok
47:58Субтитры создавал DimaTorzok
48:02Субтитры создавал DimaTorzok
48:04Продолжение следует...
Comments