Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 1 giorno fa
La videorecensione del film Lo Hobbit: un viaggio inaspettato di Peter Jackson, con Benedict Cumberbatch, Hugo Weaving e Martin Freeman. Testi di Alessia Starace e voce di Francesca Fiorentino.
Trascrizione
00:08Lontano a est, al di là di montagne e fiumi, giace un'unica solitaria vetta.
00:14I nani sono decisi a reclamare la loro patria.
00:18Obito è immersa nel verde e nel sole e nell'eccitazione per la grande festa del 111esimo compleanno di Bilbo
00:24Baggins.
00:25Frodo non sta nella pelle all'idea di riabbracciare Gandalf e Bilbo, in procinto di mettere in atto il suo
00:30piano, vuole affidare al suo protetto e a noi tutta la verità sull'avventura da cui, 60 anni prima, tornò
00:35ricco e cambiato, quando, insomma, 13 nani e un mago si presentarono inspiegabilmente presso il suo confortevole domicilio.
00:42Gli Hobbit passano spesso inosservati se vogliono. Il che ci dà un preciso vantaggio.
00:49Quella de' lo Hobbit, un viaggio inaspettato, non è affatto una trasposizione pedissequa.
00:54Peter Jackson, Fran Walsh e Philippa Boyens non hanno avuto bisogno di scegliere cosa tenere e cosa scartare di un
00:59testo per di più snello e sintetico nei suoi sviluppi.
01:02E questo può essere un male, certo. Ma avercela la libertà di seguire una visione, la libertà di omaggiare con
01:07amore e profusione di mezzi il pensiero di un artista adorato.
01:10Jackson l'ha avuta e, se non altro, il suo lavoro è ammirevole nella sua dedizione al mondo di Tolkien
01:15e alla propria idea di esso.
01:19Lo scuro potere ha trovato il modo di tornare nel mondo.
01:23La modifica più sostanziale riguarda il perno tematico del film, il rapporto tra il nostro Bilbo e il capo della
01:29sua spedizione, il nobile nano Thorin Scudo di Quercia.
01:32Martin Freeman è straordinariamente in parte e crea un personaggio molto più divertente e interessante del frodo della trilogia degli
01:38Anelli.
01:38E Richard Armitage incarna un Thorin completamente scevro della prosopopea comica di cui Tolkien lo ammanta nel romanzo e è
01:44assolutamente affascinante.
01:47Sceglierei ognuno di questi nani invece di un esercito potente.
01:52Nel bilancio di Un viaggio inaspettato, le voci positive sormontano di gran lunga quelle negative.
01:57Non è coinvolgente ed emozionante quanto il Signore degli Anelli, ma stiamo parlando di qualcosa di impossibile da eguagliare.
02:04Considerando la natura del progetto e le sue sfide, il risultato non è soddisfacente, è straordinario.
02:10Bentornati in terra di mezzo e ancora una volta buon viaggio.
02:15L'hanno fatto scommesse.
02:18Se saresti o non ricomparso, la maggior parte ha puntato sul no.
02:23Voi che pensavate?
02:26Mio caro amico, non ho dubitato di te neanche un secondo.
02:32Mio caro amico, non ho dubitato di te neanche un secondo.
02:35Mio caro amico, non ho dubitato di te neanche un secondo.
02:42I se saresti o non ricomparso, la maggior parte di mezzo.
Commenti

Consigliato