00:03Il suo nome di Rosse, mio amore.
00:05Jane, mio amore.
00:09Un momento,
00:11Jake Cavendish traveled from the cold shoulder of Scotland
00:16to the baking heart of America
00:20to find his love.
00:22A jackrabbit
00:23in a den of wolves.
00:28Arms abroad, boy.
00:32Sir, I'm Jake Cavendish,
00:34son of Lady Cavendish.
00:36We're all sons of bitches.
00:39Keep heading west solo.
00:41He'll be dead by dawn.
00:43I take care of myself.
00:45Sure, kid.
00:46You need chaperoning.
00:48Let's drift.
00:50Care not why I'm headed west?
00:52No.
00:53It was an accident.
00:55It was all my fault.
01:00My girl and her father fled from Scotland.
01:02Nobody knows where we are.
01:04Nobody knows who we are.
01:08They're bounty hunters.
01:10What do they want?
01:13Blood, money, and $2,000.
01:15Tice is a certain breed of undesirable.
01:18Just what breeds are you?
01:21May I enter?
01:22Free country.
01:23Are you headed west?
01:24North.
01:25West.
01:26Big storm coming.
01:27It's big trouble.
01:31Teaming up with them?
01:33I think that's smart play.
01:35There's more to life than surviving.
01:37Yeah, there's dying.
01:38Kill that house!
01:41Yes sir, no sir.
01:43Three bags, bullish.
01:43But I don't want to talk about it.
01:51Deep in the west.
01:52Kick over any rock.
01:55In the desperado.
01:57Crawl out and knife you right in the heart.
01:59Lay your finger on her and I'll kill you!
02:20Not bad, kid.
02:23Not bad, kid.
02:24That's the only one who's righteous.
02:25Keep me like, man.
02:25I need this recently.
02:25The light is is running, too.
02:25Do you go home to life, man?
02:26Well, there's a good thing.
02:26I love you.
Commenti