00:14Grazie a tutti
00:34Le cose non saranno più le stesse a darle
00:37Deve esserci ordine
00:38Per noi l'ordine è più importante perfino della vita
00:42Mezzo chilo
00:47Non l'hai visto il barattolo, Frank?
00:50Mi sa che ci sei passato davanti
00:52Il barattolo dei soldi, Frank
00:54Ma che ci devo mettere un cartello sopra?
00:56Bumpy non è più il padrone della centosedicesima
00:58Non ha più beni immobili a darle
01:00Ma adesso il padrone di casa sono io
01:01E l'affitto è il 20%
01:04Il 20% è il mio profitto, Tango
01:08Se lo do a te che cosa mi resta?
01:10Niente, giusto?
01:11Il 20% manda in banca a ruttamenti
01:13Insieme a tutti quelli che conosci
01:15Ci sono modi legittimi di fare le cose, Tango
01:17E poi c'è questo
01:18Neanche Bumpy prendeva il 20%
01:21Bumpy è morto, cazzo
01:22Ora sei solo, Frank
01:27Il problema delle droghe pesanti in Vietnam
01:29È ben più grave di quello della marijuana
01:31A questo punto si è calcolato che un terzo delle truppe americane
01:35Abbia provato oppio ed eroina
01:36Centralino?
01:37Sì, chiamate internazionali
01:39Che città?
01:40Bangkok
01:40Nate?
01:42Sì, sono io
01:42Io, Frank, tuo cugino negro
01:44Vengo subito lì
01:56Quanta ne vuoi, Frank?
01:58Digli che ne voglio 100 chili
02:00Frank, nessuno che conosco può fartene avere così tanta
02:02Voglio andare a prenderla dove la prendono loro
02:04Voglio andare alla fonte
02:05Cioè te la vuoi comprare da solo?
02:07Perché no?
02:07Sono arrivato fin qui
02:20Come la fate entrare negli Stati Uniti?
02:22Tu non ti preoccupare di questo
02:23Per chi lavori lì?
02:25Non ti preoccupare neanche di questo
02:27Chi sei veramente?
02:29Frank Lucas, lo vedi sul mio passaporto
02:31Voglio dire chi rappresenti?
02:33Me
02:35Credi di poter portare 100 chili di eroina negli Stati Uniti
02:39E non lavori per nessuno?
02:41Esatto
02:46Sei un amico
03:10Ah mio Dio
03:12Come sono felice di vederti figliolo
03:15Te lo dico io
03:16Ti sei comprato proprio un bel pezzo di terra
03:21Chissà come se la passa di poverino
03:23E quella casa di chi è, Frank?
03:24Quella è casa tua, mamma
03:27Mia?
03:27È tua
03:28Ah
03:29E poi di chi è?
03:35Prendiamoci tutti per mano
03:36Signore, ti ringraziamo per questo cibo che stiamo per ricevere
03:39Nutri le nostre anime con la grazia santificante
03:41Amen
03:42Amen
03:45Nemico pubblico numero uno degli Stati Uniti è l'abuso di droga
03:50Siamo la nuova squadra narcotici della contea di Essex
03:53Noi ci occuperemo delle grosse spedizioni, dei soldi veri e delle vere tentazioni
03:57Eroina, cocaina, anfetamine
03:59Ho sentito una storia su di te
04:00Che hai trovato un milione di dollari in banconote non segnate e l'hai portato al tuo capo
04:04È vero?
04:06Sì, è vero
04:07Per qualcuno è un problema
04:17Io credo che non abbiamo nessuna prova concreta per nessuno su quel tabellone
04:22Dico di toglierlo, dobbiamo ricominciare dalla strada
04:31Tutto ok?
04:33È la roba più pura mai vista per la strada
04:37Ma questa è Blue Magic
04:38Due volte più potente
04:39Ed è ovunque
04:40E com'è possibile?
04:42Chi può permettersi di vendere roba buona il doppio a metà prezzo?
04:45Chi cazzo è questo?
04:47Vampy era ricco, ma non ricco da bianco
04:49Lui non era un milionario
04:50Non era il padrone della sua impresa
04:52Credeva di esserlo, ma non lo era
04:54La dirigente basta
04:54Nessuno è il mio padrone, invece
04:56Perché la mia impresa è mia
04:57E la mia impresa vende un prodotto che è migliore di quello della concorrenza
05:00A un prezzo più basso di quello della concorrenza
05:03E che vendiamo qui, Frank?
05:06Blue Magic
05:08Sai niente sulla provenienza?
05:09Non lo so
05:10Non dal messaggio
05:11Non lo so
05:13Posso dirti solo che chiunque sia sta rovesciando l'ordine naturale delle cose
05:24Le cose più importanti negli affari sono l'onestà
05:26L'integrità, il duro lavoro
05:28La famiglia
05:30Non dimenticate mai da dove veniamo
05:33Ognuno ha quello che è a questo mondo
05:34E le cose sono due
05:37O sei qualcuno
05:40O non sei nessuno
05:41Torno subito
05:47La voglio fresca
05:48Perché se devo tornare qui a lamentarmi
05:49Lo sai come finisce
05:50Tango
05:50Quella non ci piace
05:56Dove sono i miei soldi?
05:57Rettob ti ha dato il pacchetto
05:58Tu devi darmi i miei soldi
05:59Ecco qui il barattolo, 20%
06:02Ah, il barattolo
06:02Esatto
06:05Ma vaffanculo, Franco
06:07Che vuoi fare?
06:08Che cazzo vuoi fare, Frank?
06:10Che fai?
06:11Vuoi sparare qui?
06:12Davanti a tutti mi spari?
06:14Spara
06:16Oh, cazzo
06:19Il tuo 20%
06:31Che cosa stavo dicendo?
06:36Superbatch!
06:37Chi è quella con Joe?
06:39Miss Porto Rico
06:42Come va?
06:44Ciao
06:44Frank Lucas
06:45Eva Kendo
06:46Piacere di conoscerti Eva
06:48Piacere mio, Frank
06:49Giudici, avvocati, poliziotti, politici
06:52Se non entra più la roba nel paese
06:54Resteranno disoccupate centomila persone
07:00Non guardi l'incontro, Bob?
07:02Non mi piace la box
07:03Questa non è box, ragazzo
07:05È politica
07:06Per il titolo indiscusso di campione mondiale dei 20 massimi
07:11Come va, Frank?
07:26Posti straordinari
07:27Posti straordinari
07:28Migliori perfino di Dominic Cattano
07:29Sai
07:29Joe Louis
07:30Gli ha stretto la mano
07:32È la sposa più bella che abbia mai visto
07:34È il mio raggio di sole, Charlie
07:37Vorrei che Bumpy l'avesse conosciuto
07:41Si chiama Frank Lucas
07:43Per 15 anni è stato l'autista di Bumpy Johnson
07:45La sua guardia del corpo è il suo esattore
07:47Tutto quello che fa
07:48Lo fa come l'avrebbe fatto Bumpy
07:51Era il mio capo
07:52Il mio maestro
07:57Mi ha insegnato ad essere un gentiluomo
07:59E tu sei un gentiluomo
08:00Almeno cerco di esserlo
08:01Dunque ha cinque fratelli
08:04È come una famiglia siciliana
08:05E ha strutturato la sua organizzazione
08:07Affinché lo protegga nello stesso modo
08:10Dalla mia indagine è chiaro
08:12Che Frank Lucas compra direttamente alla fonte nel sud-est asiatico
08:16Per chi lavora? Quale famiglia?
08:17Non è un italiano, è un nero
08:18Questa dovrebbe essere una battuta divertente
08:20Frank Lucas è al di sopra della mafia
08:22Nel traffico di stupefacenti
08:23Abbiamo un problema
08:25Rei militari e personale americano
08:27Per trasportare eroina negli Stati Uniti
08:29E lo sta facendo dal 1969
08:32Nessun negro può aver realizzato
08:33Quello che la mafia americana non è riuscita a fare in cento anni
08:35D'ora in poi nessuno parla con me direttamente, è chiaro?
08:38Se dovete trattare con me parlate con Yui
08:40E tu Yui parli con me, è chiaro?
08:42Sono tutti sul posto
08:43Ma sei sicuro che ci siamo?
08:44Sono sicurissimo, ok?
08:45Va bene, la stanno tagliando e imbustando
08:47Nella torre sud delle case popolari in questo momento
08:49Possiamo andare dove vogliamo
08:51No, non possiamo
08:52Possiamo vivere ovunque
08:53E affare che?
08:54Scappare, nasconderci?
08:55Frank Lucas non scappa davanti a nessuno, amore
08:57È tutto pronto per muoversi
08:59Tu premi il bottone e dammi il mandato, ok?
09:02Andiamo lì e lo ammazziamo
09:03Di solo una parola, Frank
09:09Questa è casa mia
09:10Qui c'è il mio lavoro
09:12Mia moglie, mia madre, la mia famiglia
09:13Questo è il mio paese
09:15Io non me ne vado
09:20Giuro che tiro fuori la pistola
09:21E vi piazzo una pallottola in quelle teste di cazzo
09:27Non mi sento tanto in pace
09:29Hanno tentato di uccidere mia moglie
09:36Corruzione
09:38Estorsione
09:39Omicidio
09:40Associazione a delinquere
09:42Frank Lucas è l'uomo più pericoloso
09:44In circolazione in questa città
09:47E vi piazzo un'uomo più pericoloso
09:52E vi piazzo un'uomo più pericoloso
09:56In circolazione in questa città
Commenti