00:00Io sono Pericle Scalzone, che è il personaggio, e di mestiere faccio il culo alla gente.
00:10Questo basta per raccontare, insomma, come dire, da dove parte questo personaggio.
00:16Dopodiché farà un percorso, come dire, di scoperta, insomma, di se stesso,
00:21un personaggio che evolve come un adolescente, insomma, pur essendo grande,
00:25in questo viaggio che fa, in cui scopre i veri valori, che fino a quel momento non aveva scoperto.
00:36Gli hanno detto, facciamo un film insieme, e lui ha detto, guarda, io Pericle, che dovevo farlo con Amel Ferrara,
00:42è un progetto che a me piace, che ne pensi?
00:44Ma sì, si può fare, però facciamolo all'estero, non a Napoli, insomma.
00:48Belgio-Francia. Lui, questa idea, gli è piaciuta, e da lì, come dire, si è mosso il film in avanti,
00:55con coraggio, per trasformarlo in una terra che non fosse quella raccontata nel libro.
01:12L'idea di portarlo in Belgio era perché io non sono di Napoli, non avrei potuto tradurla.
01:17Portandola all'estero, in una terra, come dire, raccontata tramite degli immigrati,
01:22potevamo anche noi arrivare e raccontare la nostra storia qui, anche noi come gente che viene, comunque, dall'Italia.
01:29Altrimenti non mi sentivo in grado di poterlo fare a Napoli.
01:33Sia la lingua che la città di Napoli è meraviglioso.
01:35Se avrei dovuto stare a Napoli tre anni, quattro anni, questo non potevo farlo.
01:46Sia la parte produttiva che quella artistica, diciamo così, si è molto confrontata.
01:50Abbiamo portato il film avanti tutti insieme, anche decidere di portarlo all'estero era una scelta.
01:55Comunque non facile per una produzione indipendente, per un film.
01:58Una storia comunque, insomma, non facile.
02:00Comunque, insomma, il progetto poi è riuscito ad ottenere, come dire, attenzione
02:05e quindi anche la possibilità di lavorare in questo posto, in questi posti con facilità.
02:14Con Riccardo ci siamo confrontati insieme.
02:18Pensi che, visto che ci conosciamo bene, è il ruolo giusto per te e anche per me,
02:23cioè nel senso di lavorare in questa direzione.
02:25Abbiamo guardato il personaggio, l'abbiamo studiato e abbiamo deciso di sì insieme.
02:29Cioè, soprattutto lui non l'ha fatto con leggerezza, l'abbiamo fatto in modo pensato.
02:33Insomma, Riccardo era l'attore giusto, è l'attore giusto per fare questo film.
Commenti