00:05Nel mezzo del cammin di nostra vita, mi ritrovai per una selva oscura, che la diritta via era smarrita.
00:17Questo film non è per persone senza dubbi.
00:22Questo film può cambiare la tua mente.
00:26Questa è una storia vera.
00:28Chi era Dante?
01:03Scena 3, terza.
01:12Mi ha sempre affascinato il personaggio di Dante.
01:15È sempre stato uno dei poeti italiani con i quali mi sarebbe piaciuto confrontarmi.
01:22Quindi, dopo una lunga serie di studi, un lavoro approfondito, in particolare sulla Divina Commedia, ho voluto indagare quello che
01:33lui definiva il quarto significato della sua poesia.
01:39Iniziazione vuol dire non avere un sapere e poi conquistarlo.
01:42Quando questo sapere è interiore, questa è un'iniziazione interiore.
01:47Cioè, è un percorso che Jung chiamerebbe psicoanalitico.
01:50Per questo Jung, nella sua casa di Bollingen, scrive vocatus atque non vocatus, deus aderit.
01:59Che tu lo chiami o non lo chiami, Dio ti è dentro.
02:02È un processo antico e sempre ripetuto in modo simile.
02:08Il primo esempio di questo scendere per poi salire a una nuova dimensione si ritrova addirittura nel primo romanzo che
02:19mai l'uomo abbia promesso, il poema di Gilgamesh.
02:23Anche lì, prima si conosce le viscere e poi si conosce la luce del sole.
02:28Allora, ma questo sta parlando con le persone.
02:32Sì, tu scrivi un libro e poi ti confronti con le persone, tu scrivi lì con le persone.
02:40Ok, grazie.
02:43Questo tentativo di operare il linguaggio poetico per comunicare i fatti della storia e gli amori di Bollingenci.
02:55Molti della storia.
02:56I do know that the subconscious of human beings is always looking for an explanation.
03:03And in various movies that I've made, I have those people looking for that, whether they're looking into themselves.
03:12Si può fare un'interpretazione cristiana della Divina Comedia.
03:18Abbiamo deciso di parlare degli aspetti esoterici di Dante, non tanto per creare un alone di mistero intorno a questo
03:27noto poeta italiano,
03:29ma per dare quella marcia in più, dare qualche spiegazione alternativa in grado di spiegare letteralmente quello che normalmente non
03:40viene insegnato e non viene compreso.
03:43Un Dante segreto, un Dante che apparteneva a un altro mondo.
03:47Forse nel lavoro di Dante sono più le cose che noi non conosciamo che quelle che in realtà crediamo di
03:54conoscere.
03:58Affrontare Dante e la Divina Commedia, specie confrontando e rapportando con il mondo islamico, è stato un viaggio affascinante.
04:26Quando ho pensato al ruolo di protagonista del mio film mi è subito venuto in mente un personaggio che assomigliava
04:33a uno degli ispiratori del nostro famoso poeta Dante.
04:39Fra i tanti padri spirituali forse il principale è un poeta filosofo arabo di nome Hibna Rabi,
04:48che ha ispirato sicuramente la Divina Commedia.
04:52Quindi focalizzando il mio interesse su questo personaggio, sono riuscito a trovare in Murray Abram,
04:59forse la persona che sia caratterialmente sia fisicamente poteva ricoprire meglio il ruolo.
05:05Vi voglio narrare una storia detta da Ramakrishna.
05:11Un bambino di sette anni chiede a sua madre, sai cos'è la verità?
05:17Lei risponde, Dio ha creato diverse religioni per adattarsi ai vari aspiranti, epoche e paesi.
05:25Le diverse dottrine sono solo tanti sentieri, ma il sentiero non significa Dio stesso.
05:34Dante ha stato sottolineato.
05:37Penso che Dante ha diventato la propria di solo intellettuali.
05:43E in realtà, non solo per gli intellettuali, ma per le persone, tutte le persone.
05:50Il suo messaggio è per tutto il mondo.
05:54Questo è il tipo di uomo che è stato.
05:56Come ogni grande, grande uomo,
06:00è cercato di affrontare il mondo,
06:03e per farlo un'amplice migliore di essere,
06:05e per capire il mondo.
06:08Perché il mondo, soprattutto ora, è quasi incompreensibile.
06:12È difficile di credere che c'è tanta guerra.
06:16È difficile di credere che non è sufficiente per essere.
06:20Non è solo christeni contro muslimi contro jewi.
06:24È christeni contro christeni.
06:27Muslimi contro muslimi, jewi contro jewi.
06:30C'è qualcosa di vero qui.
06:32E io credo Dante ha parlato del passaggio,
06:36il rato.
06:43E io credo che il risultato è quello che aveva parlato.
06:50E io credo che il risultato è quello che aveva.
07:23Ogni volta, Luis Nero ci stupisce.
07:26E nel mistero di Dante, lo fa addirittura rendendo esplicito
07:30ciò che Dante intendeva e voleva che fosse un segreto.
07:45come, nonò, che non può essere un segreto.
07:56Muslimi contro christenza,
08:00cominciati.
08:01Come vedete.
08:02Come vedete.
08:04Che la tua personale dice?
08:06cercando un vento per dentro
08:11un po' spazio verso il cielo
08:17vedete me le mie aprile
08:23sono di questo e di me
08:27la terra trema
08:35non mi ho col crema
08:42il mio alzamento
08:46il mio alzamento
08:48questo accidendo
08:51sentito
08:52afferciare
08:54il tanto è un cifro
08:57non è esatto
08:58guarda la mia un'altra
08:59sentito
09:00sentito
09:01sentito
09:01sentito
09:31sentito
09:31sentito
09:31sentito
09:31sentito
10:00sentito
10:01sentito
10:03sentito
10:03sentito
10:05sentito
10:05sentito
10:06sentito
10:06sentito
10:07sentito
10:09sentito
10:12sentito
10:14sentito
10:14sentito
10:15sentito
10:15sentito
10:15sentito
10:21sentito
10:22sentito
10:23sentito
10:24sentito
10:24sentito
10:25sentito
10:27sentito
10:27sentito
10:30sentito
10:54sentito
10:55Ah, non troppo, ma credo che puoi fare meglio.
10:58Un'altra volta, per favorevole.
11:02That was perfetto, fantastic!
11:05That was horrible.
11:07Oh man, questi tenors, holy ma...
11:09I thought that was perfect.
11:10I don't think you can do it any better than that.
11:12That was excellent.
11:13That was excellent.
11:14Cool.
11:15Oh man.
11:16I think...
11:16Are we finished with the soundtrack yet?
11:18Uh, not quite yet.
11:19Not right?
11:19No, no.
11:20How many more cues did Lewis send us?
11:22Uh, quite a few.
11:23Quite a few more?
11:24Yes, indeed he did.
11:25Ok.
11:26Let's keep going.
11:27Oggi si parla spesso di crisi del cinema.
11:31Io ho avuto la fortuna, la sfortuna di non vedere mai il periodo dove non c'era la crisi
11:36del cinema.
11:37Quindi io sono nato in piena crisi come autore e quindi per me lo stato di crisi è uno stato
11:44naturale.
11:46Quindi ogni progetto è riniziare da capo, ogni progetto è una sfida nuova, ogni progetto
11:52incerto come tutti gli altri progetti.
11:56Quindi ogni singola opera che cerco di realizzare, cerco di trovare le collaborazioni migliori
12:02possibili, strategie nuove legate al soggetto che cerco di realizzare e soprattutto strategie
12:10più giuste rispetto all'obiettivo che voglio ottenere con il film.
12:16In particolare con questo film Il Mistero di Dante il mio obiettivo era quello di coinvolgere
12:23persone che sapevano molto più di me all'interno del progetto.
12:26quindi ho cercato veramente di fare entusiasmare gli attori, gli studiosi e tutti i collaboratori
12:33al progetto in modo che il progetto avesse una marcia in più e quindi si poteste tranquillamente
12:38scontrare contro la crisi del cinema.
12:43E noi venimmo al grande arbore adesso che tanti prieghi e lagrime rifiuta, trapassate
12:53oltre senza farvi presso, legno è più su che fu morso da Eva e questa pianta si levò
13:02si tra le frasche non so chi diceva perché Virgilio e Stazio e io ristretti oltre andavamo
13:14dal lato che si leva.
Commenti