00:07Questo non è il liceo, è chiaro.
00:10Qui siamo a un altro livello.
00:12Devi dimostrare di essere degno della confraternita.
00:15Chi diavolo sei?
00:15Oh, Jake Bradbury.
00:17Fino ad allora non sei nessuno.
00:19Scusa.
00:20Sì.
00:20Sì.
00:21Ciao.
00:22Due regole.
00:23La prima, niente alcol in questa casa.
00:25La seconda, niente ragazze nelle camere da letto.
00:30Bella partita.
00:31Una piccola tradizione di benvenuto per quelli nuovi.
00:34Dimostrazione di battute alle matricole.
00:37Questo è il regno del divertimento.
00:40Le mie palle.
00:41Guardate che cosa abbiamo qui.
00:43Ehi ragazzi, stasera diamo una festa al college.
00:46Dovresti investire le tue energie altrove.
00:48Lesbiche.
00:49Carino quello silenzioso lì dietro.
00:51No, qui non c'è niente.
00:53Come sapevi qual era la mia stanza?
00:55Beh, vedi, io sono uno studente di giornalismo investigativo.
00:58Allora saprai anche il mio nome.
00:59Certo.
01:00Appena me lo dirai.
01:02Sto avendo una crisi d'identità.
01:04Abbiamo ballato Cotton Eye Joe vestiti da cowboy.
01:06Ed eccoci qui.
01:07Punk per una notte.
01:09Devi liberare il lato strano che è in te, amico.
01:11Everybody wants a...
01:14One, two, two, one.
01:18Everybody wants a...
01:22Everybody...
01:26Sono certo di aver stabilito il nuovo record della scuola.
01:31Everybody wants a...
01:33Allora saprai anche il nuovo record della scuola.
01:34Allora saprai anche il nuovo record della scuola.
01:34Allora saprai anche il nuovo record della scuola.
01:34Allora saprai anche il nuovo record della scuola.
01:34Allora saprai anche il nuovo record della scuola.
Commenti