00:00E' arrivata una richiesta. Hannah, il tuo nuovo cliente è Jack Stapleton.
00:04La star del cinema del momento, Jack Stapleton.
00:08Sono Hannah Brooks, la tua guardia del corpo.
00:10La mia guardia del corpo?
00:12Ti crea qualche problema?
00:13Per te farmi cadere a terra sarebbe impossibile.
00:20Ottima mossa.
00:22Hannah, cerca di essere gentile.
00:24Hai mai visto uno dei miei film?
00:25Direi di no.
00:26Ho l'impressione che tu non nasca molto.
00:29Sorvegliare una star è l'ultima delle mie ambizioni.
00:32Non voglio allarmare mia madre.
00:33Per nessuna ragione al mondo dirai che sei la mia guardia del corpo.
00:37Quindi vuoi tu, Hannah Brooks, essere la mia finta fidanzata?
00:43Ma chi ci crederà poi?
00:45Tu?
00:46Lui?
00:47Deve essere credibile per la sua famiglia.
00:49Ti serve una ristrutturata.
00:52Mi sento un idiota.
00:53Non lo sembri affatto.
00:55È venuta in Montana.
00:57Ci prendiamo per mano?
00:57Perché?
00:58Perché le coppie fanno così.
01:00Non tutte le coppie.
01:01Quelle che si piacciono, sì.
01:02Ma tu guarda, non riuscite a tenere le mani a posto.
01:06Perché non ti piace?
01:07Non so nemmeno io cosa provo.
01:09È un male?
01:10No.
01:11Sei onesta.
01:14La tua famiglia è fantastica.
01:16Sembra quasi che tu ci stia prendendo gusto.
01:18Un po'.
01:24E ora, la telecamera sotto il bischio.
01:27Oh!
01:35Andiamo, bacia la zia Jack.
01:37Decidi tu.
01:38Baciami.
01:39Fare la finta fidanzata è estenuante.
01:43la
01:44Grazie a tutti